ºô´å¤§¥½¤é¶À©ü ²Ä12³¹ º¿ÂĪº°O¾Ð¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¨N¤é®ü¬v

·í¥L­Ì¨«¹L¨º­Óªù¤f®É¡Aµo²{¦b¥~­±¤@Áû¾ð¤W¡A¤@½ø¼¯¦«¨®³QÂê¦b¾ð¤z¤W¡A¸­ÂEº\¬Ý¤U³o½ø¨®«áµo²{ÁÙ¯à¥Î¡A¥ß§Y¶]¹L¥h±Nboss¨­Ãä³o­Ó¹q¿÷¦ª¹L¨Ó¡A¤§«á¥´¶}¹q¿÷«á±N³oÂêÃìºCºCªº¤ÁÂ_¡C

³oºØ¤Á³Î¤ìÀY¦Pªº¹q¿÷¡A¤Á³ÎÂêÃìªÖ©w¤£¦æ¡A¤£¹L¦b¤£­p¸û·lÃa«áªG¤U¡AÁÙ¬O³Q¥LºCºCªº¤Á¶}¤j¥b¡A¦b§Ö­n¤ÁÂ_«á¡A¬ðµM¹q¿÷±Y¸H¡AÃì±a³Q¿iªºÂ_µõ¡C

¸­ÂEº\¥ß§Y¥µ±¼¹q¿÷«á¡A®³°_¨º­Ó¯TÁè¹ïµÛ§ÖÂ_ªº¦ì¸m¤@©w¨g¯{«á¡A²×¤_¬O³Q¥Lªº¼É¤O¤â¬qµ¹·dÂ_¡C¤§«á¥LÃM¤W¼¯¦«¨®¡AÅý¤p¤k«Ä§¤¦b«á­±¡A¤@§áªoªùÅFªº¤@Án¨R¥X¡C

³o¦¸¤p¤k«Ä³ºµM´±¶KµÛ¸­ÂEº\«á­I°µµÛ¡A¥L¶}¥X¤@¬q¶ZÂ÷«á¦n©_¹D¡J¡u³¥¤XÀY¡A§A¤£©È§Ú¤F

¤p¤k«Ä­ó¹D¡J¡u¥Ø«e§Ú­Ì¦³§Q¯qÁp¨t¡A¦b§Ú­Ì¨S¸Ñ°£¦X§@Ãö¨t«e§A¤£·|¦V§Ú°Ê¤â¡A¦A»¡§Ú¤w¸g¶i¤Æ¤£¤Ö¡A§A­n±þ§Ú¤]¨S¨º»ò®e©ö

¸­ÂEº\¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¤]¬O¡A§Ú¥i¬O¤@ª½¨¾³ÆµÛ§A¡A¸U¤@§Aµ¹§Ú¨Ó¤@¤U¡A«Ü¥i¯à·|³Q¯f¬r·P¬Vªº¡C¹ï¤F¡A§A¥s¤°»ò¦W¦rÁÙ°OµÛ¶Ü¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡AÀH«K§A¥s

¡u³o¼Ë°Ú¡A¨º§Ú´N¥s§A³¥¤XÀY¤F¨£¤p¤k«Ä¨S¦³¤Ï¹ï¡A¸­ÂEº\´N¼È®É§â¦o©R¦W¬°³¥¤XÀY¡C

³o±ø¤s¸ô¬O­ì¨Óªº¤H¨«¦h¤F¶}ÅP¥X¨Óªº¡A¥i¥H»¡¬O¤s¶¡¤p¹D¤F¡A¤£¹L¤£¬O«Ü°~¡A¼¯¦«¨®­è¦n«D±`¾A¦X³oºØ¸ô¡C

¨â¤H¤@¸ô¶}¤U¨Ó¡Aªu¸ô½í¨ì´XÀY³à¤r¡A³£³Q¸­ÂEº\¸g¹L®É¤@¸}½ð­¸¡C¸g¹L¨º­Ó¥ï¤ì³õ©Çª«ªºÂA¦å¬~§¡A¥Lªº¤O®ð¤w¸g¯à»´©ö±þ¦º³à¤r¤F¡C

·í¨Ó¨ì¤@­Ó¤s§ø¡A¥L§â¨®¤@ª½¶}¨ì§ø¤f¡A³o¤p§ø¤j¥Õ¤Ñªº´N±N§ø¤fªºªùÃöºò¡A©P³ò¥þ³£¥Î±a¦y¨ëªºÆX¯¹³ò¦í¡A¥Î¨Ó¨¾³à¤r½T¹ê¤£¿ù¡A³à¤r¾aªñ´N·|³Q¦y¨ë¨ë¬ï¨­Åé¡A©T©w¦b¤W­±¡C

¬Ý¨ì³o¨Ç¨¾±s¤â¬q¡A¸­ÂEº\Åå³Y¹D¡J¡u³o¨½¤£·|ÁÙ¦³¬¡¤H§a¡H¡v

³¥¤XÀY³°µMÅS¥X²uÀñªº¯«se«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡J¡u·íµMÁÙ¬¡µÛ¡A§Ú¤@©w­n±þ¦º³o¨½©Ò¦³¤H

¸­ÂEº\±N¼¯¦«¨®°±¦n«á¦n©_¹D¡J¡u§A©M³o¨½ªº¤H¦³¤³«è¡H³Þ¡A»¡¤U¥L­Ì§â§A«ç»ò¤F¡A§ÚÀ°§A«ç»ò¼Ë¡H¡v

³¥¤XÀY«ë«ëªº»¡¹D¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥u¬O·Pı«Ü«ë³o¨½ªº¤H¡A¥L­Ì®`¹L§Ú¡A¤£¹L§Úª¾¹D¡A¦b§ø¨½«á­±¦³¤@­Ó©Ð¤l¬O§Úªº®a¡A¨º¨½¤@©w¦³§Ú­nª¾¹Dªº¯µ±K

¸­ÂEº\ÂIÀY¡A©Þ¥X¸y¤Wªº¤âºj¡A¥Î¤P­ººCºCªº¬D¶}¨½­±ªºªù®ê¡A¤§«á±Àªù¶i¥h¡C¥L­Ì¤@¶i¥h¨S¨«´X¨B¡A¬ðµM¤@­Ó¦ÑÀY¦ªµÛ¾SÀY¹L¨ÓÅå³Y¹D¡J¡u¥~¦a¤H¡A§A«ç»ò¨Ó¹D³o¨½ªº¡AÃø¹D¨S½í¨ì¥~­±ªºÅ]°­

¸­ÂEº\¨£³o¤HÁٺ⥿±`©ñ¤Uºj¤f»¡¹D¡J¡u¹J¨ì¤F¡A§Ú­Ì¤@¸ô±þ¹L¨Óªº¡A§Ú±a¡v

¥L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦ÑÀY¬Ý¨ì³¥¤XÀYÅS¥X¤FÅ宣ªº¯«se¡A¤§«áÅå·Wªº«á°h¦P®É¤j¥s¹D¡J¡u§¯¤k¦^¨Ó¤F¡I§¯¤k¦^¨Ó¤F¡I¡v

¦b¸­ÂEº\²ö¦W¨ä§®¤¤¡A§ø¨½¨R¥X¤@¸s¨k¤H¡A¨C­Ó¤H³£¦ªµÛ¾SÀY©ÎªÌÅK¤eµ¥¤u¨ã¡C«Ü§Ö¥L­Ì±N¸­ÂEº\¨â¤H³ò¦í¡A­è¤~ªº¨º­Ó¦ÑÀYÅ宣¥s¹D¡J¡uºu¡I³o¨½¤£Åwªï§A­Ì¡A§Öºu

¡u³o¦¸¤£¯à©ñ¹L³o­Ó¤p§¯¤k¡A§Ú­Ì­n±N¦o§ì°_¨Ó¿N¦º¡A¤£¯à¹³¦oªº¥À¿Ë¤@¼Ë¡AÅܦ¨©Çª«

¡u¹ï¡A¿N¦º³o­Ó¤p§¯¤k¡I¡v

¬Ý¨ì³o¸s´X¥GºÆ¨gªº§ø¥Á¡A¸­ÂEº\­«·sÁ|°_¤Fºj¡A¨£¥L­ÌºCºCªº¾aªñ¡A¦³§ðÀ»ªºÁͶաA¸­ÂEº\¥ß§Y¹ïµÛ¤@­Ó¤H¤â¤Wªº¾SÀY¶}ºj¡C¤l¼u¥´¬ï¤F¾SÀYªº¤ì¯Ò¡AºjÁn¥ß§YÀ~¦í¤F³o¨Ç¤H¡AÅå°_¤s¤¤¤@¤ù­¸³¾¡C

¡u°h¶}¡A³o¥u¬Ojing§i¡A¦pªGÅý§Ú·Pı¨ì§A­Ìªº«Â¯Ù¡A¨º§Ú¥u¯à±þ¤H¤F¸­ÂEº\jing§iªº»¡¹D¡C

³o¤@ºj½T¹ê¦³®Ä¡A§ø¥Á­Ì¶}©l«á°h¡A³o®É³¥¤XÀY¬ðµM¨«¥X¨Ó¡AÂù¤âÅܦ¨§Q¤öÅS¥X¤F±þ®ð¥s¹D¡J¡u§Ú­n±þ¥ú³o¨Ç¤H¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¬O¥L­Ì±þ¦º¤F§Úªº¥À¿Ë¡A§Ú¥À¿Ë±»Å@§Ú°k¨«¡A¦Û¤v³Q¥L­Ì¥´¦ºªº

¡u§A­Ì¥þ³£¬O§¯¤k¡A¸Ó¦º§ø¥Á­Ì¬Ý¨ì¤p¤k«Äªº¼Ë¤l¡A¤S¶}©lºCºCªº³ò¹L¨Ó­n±þ¦º¦o¡C

¸­ÂEº\­è­n¶}ºj¡A¬ðµM®ÇÃä¤@­Ó¹A©Ð¤ºµo¥X¤@ÁnºjÁn¡A¸­ÂEº\¥ß§Y·Pı¦Û¤v¯Ý¤f³Q­«À»¡A¥L¥ß§Y¼³¦V®ÇÃä¡A¸ú¦b¤@­Ó½Þ´×«á­±¡C¤@°}¼@µh«á¥L¥bÃÛµÛ«y¹Â°_¨Ó¡C

¦b·Pıµyµy¦n¨Ç«á¡A¥L¬Ý¤U¯Ý¤f¡A¥u¨£¤W­±«C¤F¤@¶ô¡A©¯¦n¤l¼u³QÅܲ§¤üªº¥Ö¾×¦í¡C¶i¤J´åÀ¸²Ä¤@¦¸·Pı®tÂI¦º¤F¡A¥LÁ|°_ºj¬Ý¦V¨º­Ó©Ð¶¡¡A¥u¨£¤@­Ó·L­Dªº¤¤¦~¤HÁ|µÛÂyºj¬Ý¦V³oÃä¡C

¬Ý¨ì¸­ÂEº\³QŧÀ»¡A³¥¤XÀYµo¥X¤@Án¦y¥s«á¡A¬ðµM¨R¶i¤H¸s¡A§Q¤ö§Ö³tªº§ì¹L¤@­Ó¤Hªº²ä¤l¡AÂA¦å¼Qshe¦Ó¥X¡C±µµÛ¦o¨­Åé¤@¼u¡A¸ú¶}³o¨Ç¤Hªº¾SÀY¡A¤H§Ö³tªº¦b©P³ò­¸ÅD¡A¤@¦³ªÅ»Ø´N·|¼³¤W¥h¡A±þ¦º¤@¤H¡C

²{¦b³¥¤XÀYªº³t«×§Ö¤F«Ü¦h¡A¤O¶q¤]¤ñ­ì¨Ó°ª«Ü¦h¡C¤@¥u¤â§ì¦í¤@­Ó¤Hªº²ä¤l«á¡A¤­«ü¨ë¶i«á¡A¯à»´©öªº±N¤@­Ó¦¨¦~¤H´£°_«á¯{­¸¡C¦]¬°¨­°ªªº°ÝÃD¡A¥LµLªkÁ|°_¡A¥u¯à©ì¦b¦a¤W¡C

¦b¦o±þ¦º¤T­Ó¤H«á¡A³o¨Ç§ø¥Á¶}©l©È°_¨Ó¡A¥þ³£°k¨«¡C³o®É¨º­Ó®³Âyºjªº¤H­n¹ï³¥¤XÀY¶}ºj¡A¸­ÂEº\¥ß§Y¹ïµÛ¨ºÃ䵡¤f³s¶}¤Tºj¡A¤@Áû¤l¼uÀ»¤¤¥Lªº¤âÁu¡A¨º¤H¥ß§YÁY¦^µ¡¤f¤º¡C

³o®É¸­ÂEº\¥þ³t¦V³o¶¡©Ð¶¡¨R¨Ó¡A³t«×¤w¸g¶W¹L±`¤H¦Ü¤Ö¤T­¿¡A¥u¨£¥L´X­Ó­¸ÅD¡Aª½±µ¼²¯}¤ìªù¡A¤H¦b¦a¤W¤@ºu«á¡Aºj§Ö³tªº¹ïµÛ©Ð¤ºªº¤H¡C

³oºØ¦Ñ¦¡ªºÂyºj¥u¦³¨âµo¤l¼uªº®e¶q¡A¥L¬Ý¨ì¸­ÂEº\¶i¨Ó¡A¥ß§YÀ~ªºÁ|ºj´NsheÀ»¡C³o®É¸­ÂEº\¶}±Ò°ÊºAµøı¡A¦b¬ÝµÛ¥L­¹«ü½í¨ì§æ¾÷Àþ¶¡¡A¤H¥ß§YÃÛ¤U¡C

³o®ÉºjÁnÅT°_¡A¤l¼u±q¸­ÂEº\ÀY¤W¬ï¹L¡A¸­ÂEº\¸òµÛ¶}ºj¡A¤l¼uÀ»¤¤³o­Ó¤H¤â¤Wªººj§â¡A±N¥LªºÂyºj¥´¸¨¡A±µµÛºjª½«ü¥LªºÃBÀY¡C

³o®É®ÇÃä¤@­Ó°ü¤k©êµÛ«Ä¤lÅ宣ªº¥s°_¨Ó¡A¦b¸­ÂEº\·Ç³Æ¶}ºj¤z±¼³o¤H®É¡A³o­Ó¤p¨k«Ä¥s¹D¡J¡u¤£­n±þ§Úª¨ª¨¡Aº¿ÂÄÅܦ¨¤F©Çª«¡A¬O¦oªº¶ý¶ý¥ý±þ¤Hªº

¸­ÂEº\¬Ý¦Vªù¥~ªº³¥¤XÀY½K¬Ü¹D¡J¡u³o­Ó¤p¤k«Ä¥sº¿ÂÄ¡H¡v

¨k¤lÂIÀY¹D¡J¡u¬Oªº¡A¦o¥À¿Ë¥»¨Ó¬O«Ü¦nªº¤H¡Aº¿ÂÄ©M§ø¨½ªº«Ä¤l¬Û³Bªº³£«Ü¦n¡A¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¦o¥À¿Ë¬ðµMÅܦ¨¤F©Çª«¡A§ø¨½ªº¤@­Ó¥ï¤ì¤u³Q¥LŧÀ»«áÅܦ¨¤F©Çª«¡A¤j®a®`©È´N­nÁp¦X±N¦o»°¨«¡C¦ý¬O¦o¤Ó¼F®`¤F¡A§Ú­Ì¨S¿ìªk¤U³Ì«á¤~¨R¶i¥h±þ¦º¦oªº¥À¿Ë¡A¥~­±¨º¨Ç©Çª«§A¬Ý¨ì¤F¡A´N¬Oº¿ÂĪº¥À¿Ë³y¦¨ªº

¸­ÂEº\¬Ý¤U³o¤@®a¤H«á»¡¹D¡J¡u¹ï¥I©Çª«§Ú·|³B²z¡A§A­Ì¦pªG·Q¦w¥þªº¸Ü¡A³Ì¦n´N§b¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡

¨k¤lÅå³Y¹D¡J¡u§A­n¥h±þ¨º­ÓÅ]°­¶Ü¡H¨S¤H±þªº¤FÅ]°­ªº¡A§ø¨½¤H¤w¸g¦b·Ç³Æ·hÂ÷³o¨½¤F¡A¦ý¬O©P³ò³£¬O©Çª«¡A§Ú­Ì¥X¤£¥h

¡u§ÚªºÂ¾·~´N¬OÂy±þ³o¨Ç©Çª«ªº¡A³o¦¸§A¦V§Ú¶}ºj´Nºâ¤F¡A¤£¹L¤U¦¸¦A¹ï§Ú¶}ºj¡A§A´N¬èë¯à¤@ºj¤z±¼§Ú

»¡§¹¸­ÂEº\¨«¥X©Ð¶¡¥s¹D¡J¡u³¥¤XÀY¡A¥h§Aªº®a§a¡A»ª¦ü§A¦Ñ¶ý¥i¯àÁÙ¬¡µÛ

³¥¤XÀY¥ß§Y±q©Ð³»¸õ¤U¨Ó¡A¬½¬½ªºÀü¤F¤U©P³ò©Ð¶¡¤ºªº¤H¡A¤§«á±aÀY¦V§ø«áªº¤@­Ó¤ñ¸û»¨µØªº©Ð¤l¨«¥h¡C¨º´É©Ð¤lÂ÷§ø¨½¦³´X¦Ê¦Ì»·¡A¦³ÅKÆX¯¹°µ³òÀð¡A°|¤l¦³¤@­Ó¥ÍùתºÅKªù¡A¨½­±ªºÂAªá¤w¸g³QÂø¯óÂл\¡C

©Ð¤l¤º¥»¨­¥þ³£¬O¤ìÀY©M¤ôªd²V¦X³yªº¤G¼h¤p¬v¼Ó¡A¦b¨â¤H¶i¤J³o­Ó°|¤l«á¡A¬ðµM¥L­Ì§v¨ì©Ð¤º¥X²{ÅT°ÊÁn¡C¸­ÂEº\¦V¤G¼Ó¥´­Ó¤â¶Õ¡A³¥¤XÀY¥ß§Y¸õ¤W¤G¼Ó¡A±qµ¡¤fª¦¶i¥h¡C

¸­ÂEº\¤p¤ßªº¥´¶}©Ðªù¨«¶i¥h¡A¨½­±¥¬º¡¤F¦Ç¹Ð¡A¤£¹L½¡½¡¦³´X³B¨«¹D³Q¤H¦h¦¸¨«°Ê¡C¥L¶¶µÛ³o­Ó²ª¸ñ¨«¨ì¤@­Ó©Ð¶¡«e¡A¦b¾aªñªù¤f§v¤U¨½­±ªº°ÊÀR¡A½T©w¨S¦³Án­µ«á¡A·Ç³Æ¶}ªù¡C

¤£¹L³oªù³QÂê¦í¤F¡A¸­ÂEº\¥ß§Y¤@¸}¿å¥X¡A³oºØ¤ìªùª½±µ³Q¥L¤@¸}½ð¶}¡A¤§«á¤H¥ß§Y¨R¶i¥h¡C³o­Ó©Ð¶¡¦Ç¹ÐÁöµM¤£¤Ö¡A¤£¹L©úÅ㦳¤H¬¡°Êªº²ª¸ñ¡A¤@­Ó´È¤l©M¤@±i®à¤l³£«Ü¤z²b¡A¬Ý°_¨Ó¤@ª½¦b¨Ï¥Î¡C

¨ä¥LÁöµM¦³¤@¨Ç¦Ç¹Ð¤£¹L¤£¦h¡A¬Ý¼Ë¤l¤]¦³³Q²M²z¹L¡CÁÙ¦³¤@­Ó¦çÂd¡A¤W­±ªº¤â§â©M©P³ò³£¤ñ¸û¤z²b¡A¨ä¥¦¦ì¸m¤S¦³¤£¤Ö¦Ç¹Ð¡C¥L¥ß§YÁ|°_ºj¡AºCºCªº¥´¶}¦çÂdªºªù¡A¨½­±¨S¦³¤H¼v¡A¤£¹L¦³´X¥ó¯}ªº¦çªA¡A¬Ý¼Ë¤l¬O«Ü¤[¨S¤H°Ê¹L¡C

¬Ý¨ì³o¨½¥L·L·L¤@¯º«áÂਭÂ÷¶}¡A¨«¨ì¤G¼Ó¡A¥u¨£³¥¤XÀY¬ÝµÛª×«Ç¤ºªº·Ó¤ùµo§b¡A³o¨½¦³«Ü¦h¦o¦Û¤vªº·Ó¤ù¡AÁÙ¦³¤÷¥Àªº¡C¥À¿Ë¬O¤@­Óª÷µo¬ü¤k¡A¤÷¿Ë¬Ý¼Ë¤l¬O¤@­ÓÂå¥Í¡A¦]¬°¦³¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº·Ó¤ù¡C

¡u³¥¤XÀY¡A§Aªº¦W¦r¥sº¿ÂÄ¡A¥þ¦W§Ú¤£ª¾¹D

¡uº¿ÂÄ¥±Äõ°ò¡v¤p¤k«Ä²H²Hªº»¡¹D¡C

¡u§A·Q°_¨Ó¤F¡I¨º¥H«á¥s§Aº¿ÂĦn¤F¡A¦n¹³¬O§Aªº¥À¿Ë³Qª`she¤F¯f¬r¡AµM«áÅܦ¨¤F©Çª«¡A³oÂI¬Ý¨Ó§ø¥Á¤]¬O³Q®`ªÌ©O

¡u­è¤~§v¨ì°ÊÀR¡A¦³µo²{¤°»ò¶Ü¡H¡vº¿ÂÄÂIÂIÀY°Ý¹D¡C

¡u®¦¡I§ä¨ì¤@­Ó¦³·N«äªº¡A§A®a¦³¦a¹D§a¡H¡v

¡u¬Oªº¡A«ç»ò¤F¡A¦³¤H¸ú¦b¤U­±¶Ü¡H¡v

¡uÀ³¸Ó§a¡A¤@°_¤U¥h¬Ý¬Ý§a

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¥½¤é¶À©ü³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¥½¤é¶À©ü¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¥½¤é¶À©ü¥þ¶°¾\Ū