金牌翻譯官 33爺爺

作者 ︰ 夏曉水

那人正是季老先生。♀////

夏宜寧有些發愣。

季老先生是前外交部部長,這樣的人,即便是退休了,出門時前後也會有許多人簇擁,不是他們這種小老百姓能隨便見到的。可是他來到h市的這一個月以來,她似乎見到他好幾次了。

或者一中真有那麼大的面子,能讓這位老者三番四次地前往考察?

「夏,你在想什麼,那位老先生在和你打招呼呢。」一位金發女郎推了推夏宜寧,朝不遠處抬了抬下巴說道。

夏宜寧回過神,順著金發女郎的目光看向不遠處,發現季老先生正對著她微笑。她忙對他回了個笑容,然後對身邊的那群法國人說道︰「那是我們國家一位德高望重的語言學者。」

希伯來——這群法國人的領頭人,也就是最先那個和夏宜寧打招呼搭訕的法國男人,看了看那位慢慢朝他們那個方向走過來的老人,轉過頭揚著燦爛迷人的笑容蹭在她身邊,語調歡快地說︰「美麗的小天使,既然那位老先生在叫你,你也去和他打個招呼吧。」

夏宜寧微微側過身,在希伯來看不到的地方,忍不住抽了抽嘴角。美麗的小天使?她知道法國人浪漫,但是能不能不要用這麼惡爛的稱呼叫她?從上午出發開始,這家伙就一直跟在她身邊,天使天使地叫了一個上午了!她真的很想一巴掌將他拍走!

默默地吐槽完了後,她又轉頭看向朝他們這邊走過來的季老先生,猶豫說道︰「這樣不太好吧,現在畢竟是工作時間。」

希伯來哈哈一笑,說︰「別那麼介意,不過是一會兒而已,我們都不會在意的。不過,如果哪天你要帶德國人的話,這樣可就不行了。」他真是覺得她越看越美麗了,一舉一動,一顰一笑,無不吸引著他的眼神。短短一早上,他的心已經不知道「咚咚」地快速跳了幾回。如今有了討好美人的機會,他當然不會放過了。

夏宜寧看向同希伯來同來的法國游客,很是尷尬。她是很想去和季老先生打個招呼,畢竟那樣的語言專家不是誰都能踫到的,可是現在畢竟是工作時間,周圍還有那麼多人等著她,她實在是不好意思過去說話。

法國女孩艾瑪對著希伯來眨了眨眼,又看著夏宜寧曖昧地笑了笑︰「夏,你可以先去忙哦,別辜負希伯來的一片好意啊。正好我們要拍照,你快點回來就行了。」

「這……」夏宜寧看她帶的游客都沒有勉強的樣子,謝了他們就快步走到了季老面前。季老穿了一件灰色的中山裝。衣服上干淨整潔如新,沒有一點褶皺,顯得季老也十分精神。

能和語言翻譯界的泰山北斗說話,那是莫大的榮幸。////雖然之前她和季老也交談過兩次,夏宜寧還是忍不住激動和興奮。到了季老面前時,她的心緊張地咚咚直跳。一接觸到季老充滿笑意的眼神,她什麼都沒說,就先給季老先生鞠了一個90°的大躬。

季老見她這樣,忙笑眯眯地說︰「不用這麼客氣,我只是剛巧看到你,就來和你說說話。」

夏宜寧起身,有些害羞地笑了笑︰「能和季老先生講話,我很榮幸,也很激動。」起身時,因為剛剛的動作太大,她一直藏在衣服里面的墨玉扳指就滑出了衣服,配著她白色的襯衫十分明顯。

季老一見,笑臉一凝,眼中飛快地閃過一道銳利的光芒。夏宜寧還未發現,他就又變成了笑眯眯的樣子。倒是跟在他身邊的一個年輕人,忍不住驚訝出聲︰「咦?那不是……」話還沒說完,季老就立刻接過了話頭,笑眯眯地對夏宜寧說︰「剛剛和你在一起的,都是你的朋友嗎?」

年輕男子听夏老這麼說,立刻識相地閉上了嘴,看向夏宜寧的眼神也多了些探究。

夏宜沒有發現絲毫異常,寧老老實實地回答︰「曹老師替我爭取了一個導游的工作,讓我鍛煉自己。剛剛那些,是我帶的游客。」

「哦,那樣很好,那些是英國人?」

「不是,是法國人。」

「哦,是法國人啊,你還跟著老曹學法語呢?真好真好,年輕人就該多學一點東西。」季老說話時聲音輕,語速緩,有點拖著調子的感覺,听上去十分和藹,好像就是鄰居的爺爺在關心地和她說話。《》沒一會兒,夏宜寧就和他有些親近,先前的恭敬拘束去了不少。

聊了一會兒後,季老才裝作不經意地指著她的脖子說︰「你脖子上戴的是什麼,好像是墨玉啊?」

夏宜寧一愣,低下頭一看,發現那只墨玉扳指竟然滑到了衣服外面。自從知道那只扳指的價值後,她就不敢輕易將扳指戴在身邊,可想到這是葉清澤送的,又舍不得放在家里,想要隨時隨地都能看到。沒辦法,夏宜寧只能將它放在系統贈與的儲物格中。今天因為穿的是襯衫,領口小,所以才又把這扳指掛上了。可誰知道她克制了這麼久,好不容易才掛一回就被人發現了。

夏宜寧忙把扳指塞回衣服內,懊惱的同時心虛地低了一下頭,立隨即刻又抬起,含糊說道︰「這是扳指,一個朋友送的畢業禮物。」

季老點點頭不再問她,眼神中卻閃過一抹了然。頓了頓後,他說︰「時間也不早了,你快回去吧,不然他們要不耐煩了。」

夏宜寧回頭看了一眼,發現希伯來和艾瑪他們基本上都已經拍完了照片,正聚在一起聊天。她忙應了一聲,又對季老鞠了一躬,才跑了回去。

季老眯了眯眼,一直看著夏宜寧帶隊去了下一個景點,才依依不舍地收回了目光,讓身邊的青年扶著,走向了停在寺外的汽車。進了車子坐好後,季老閉上眼楮靠在椅背上,眉頭微微皺起。

青年坐在副駕駛座上,轉過頭看著季老,神情中帶著些困惑。可看著季老的那個樣子,他也知道,現在明顯不是提出疑問的時候。

車子緩緩啟動,離開了寺廟,開上了一條兩邊都是樹林的幽靜道路上。

過了許久,季老才睜開眼楮,開口說道︰「文俊,你在我離開前幾天,去查一查那個葉……葉什麼來著?就是我們上次去一中運動會時遇到的拿著衣服的那個……」

「季老,是葉清澤,h市葉老的外孫。」

「對對,你去查查他的情況。」

「好的。」

季老靠在椅背上,忍不住長長地吐出一口氣。

他從京城來到h市,就是為了看看他那沒有緣分,十四年沒有見過的孫女。當初因為怕孫女和她母親家人有隔閡,所以他答應過,絕對不會隨便去見那孩子。現在來h市,也只有借比賽,才能正大光明地看看她。

孫女長大了,唇紅齒白的,出落地十分漂亮,語言方面有天賦,性子又好。他真是又開心又難過,開心孫女的出色,難過不能看著她長大,只能在北方想念著。

就算是這樣,他也盼著她好。可那扳指,明顯有問題。他敢肯定,孫女身上的扳指和是他在葉清澤那個看到過的那個是同一個。那個時候,他因為見到孫女興致好,還講起了扳指和手鏈的故事。孫女說扳指是朋友送的,這意義特殊的東西,分別在一對少年男女手里,那代表著什麼,不言而喻。

可是孫女才十五歲,還太小了。這個年紀的孩子最沖動,最沒有定性,做事也不計後果,要是她因為早戀耽誤了學習,要是那個男孩子欺負了她,給她造成了心理陰影,那可怎麼辦好?

她根本都不知道他是誰,他有什麼立場插手呢?

季老先生為難了。

******

傍晚回到旅游公司後,希伯來等人在主任面前說了夏宜寧不少好話,並且要求下一次來h市的時候,仍然由她帶隊。夏宜寧自己听了,都有些不好意思了。

主任笑呵呵地應了。將希伯來等人送出去後,他說︰「小姑娘做的很不錯啊,曹教授推薦的人,果然不同凡響。對了,別人都學英語,你怎麼去學法語?」

夏宜寧忙說︰「主任,我英語也不錯的。如果有游客,無論是英語,日語還是法語,我都可以的,請您相信我!」

主任驚奇說道︰「你居然還學了日語!來來來,用日語做一段自我介紹給我听听。」

夏宜寧點了點頭,流利開口道︰「您好,我是夏宜寧,今年十五歲,是……」她原先就因為喜歡日本原文動漫,所以對日語很有興趣。到曹老師那里學習時,她更是如魚得水,進步神速。

主任听著她長長的一段日語自我介紹,臉上露出了笑容︰「很好,非常好,這樣,因為你是新人,但是你是曹老師推薦來的,外語水平也不錯,所以先給你三十塊一個小時,因為你表現好,客戶滿意,所以每小時給你加兩塊。以後周六周日你都可以過來,做的時間長了,薪水會再漲,你看怎麼樣?」在z國,翻譯是不少,但是大多都是些低級翻譯,真正有本事的高級翻譯卻是十分緊缺。眼前這個小女孩雖然還有些青澀,但有名師教導,完全可以獨自帶隊,長的又漂亮,很有潛力啊。

「叮——完成來自曹老師的任務︰帶法國旅行團在h市游玩。獎勵︰經驗5000,金錢5000,旅游鞋一雙。」

寂滅在她肩上,一邊拿著微型電視看動漫,一邊說道︰「嗯,不錯不錯,這次做得不錯,夜禮服假面會很喜歡你的!」

夏宜寧滿頭黑線,隨即又在心中慢慢算了起來。

三十二塊一個小時,她今天從早上八點開始工作,下午四點才收工,滿打滿算也有九個小時。這麼一算,她一天能得二百八十八塊,一個月也能有二千三百多了。乖乖,不加上系統的獎勵,這收益也很不錯啊。

夏宜寧心中樂開懷,笑眯眯地應了聲,和主任道了別後才去財務科結錢,結果結錢的時候發現又多了二十塊的伙食補貼費。

等她回家後把在旅行社賺的錢都放在夏媽面前的時候,夏媽嚇了一大跳,忙把女兒從早到晚的行程都盤問了個遍。夏宜寧把整個事情都講了個遍。但是中間,不知道是因為心虛還是什麼,她將遇到季老的事情隱了下去,最後才說道︰「要好好謝謝曹老師才行,我本來只想把口語鍛煉好,根本沒想到能拿這麼多。這回真是又賺錢又學習了。」

夏媽拿著錢,樂得嘴都合不攏了。還有什麼能比兒女出息,能更讓人開心的?以後她和那些老朋友說起來,也倍有面子啊。

夏宜寧看夏媽開心,她心里便也開心。她拿了個隻果,去廚房洗了洗後,咬了一口,邊吃邊說道︰「媽,這錢就交給你了。」

夏媽一听,立刻利落地收好錢,塞到女兒手上︰「你自己留著吧,以後買書買文具就靠你自己了。你自己賺的就自己用,不要亂用就好。」

作者有話要說︰事業啟航,下一章就過年吧,葉哥你要悲劇了

(

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
金牌翻譯官最新章節 | 金牌翻譯官全文閱讀 | 金牌翻譯官全集閱讀