¾uÅ\¤k¤ýªº«á®c ²Ä¤Q¤­³¹ ª÷ÄÝ©Ê»ø¤r

§@ªÌ ¡J ¬_¤p¼Ö

¡uÅwªï¨Ó¨ì·Òª÷¤j®v¡A¥Ö¥Ö¾|ªºªk®v¶ð¡I¡v

·í¥Ö¥Ö¾|±À¶}ªk®v¶ð¤jªùªº®É­Ô¡A¤@ªÑ¸{¯ä¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡A·íµM¡A®L¥ì¦ÛµM¤£¯à»D¨ì¨ý¹D¡A¥u¬O±qªÅ®ð¤¤·P¨ü¨ì¤F»G¦´ªº®ð®§¡Aªk®v¶ð¤ºÂø³f°ï¿n¡A»Ä¯ä¨ë»ódm

¥¿¤¤¥¡³¯¦CµÛ©_©Çªº²~²~ÅøÅø¡A³£¬O¥Î¥ÛÀY©ÎªÌ°©ÀYÀJ¨èÃóªÅ¨î§@ªº¡A¥H¤Î¤@¨Ç®L¥ì¤£»{ÃѪº¥j¦Ñ»ö¾¹¡A¬Ý°_¨Ó¤w¸g³ø¼o¤F¥|©P©ñµÛ§ó¬°¯}Äꪺ©_©Çª««~¡A¨ä¤¤¦³¥ÍùתºªZ¾¹©M²¯¥Ò¡A¯}±Ñªº¾÷¾¹µ¥

¡u³o¨½«K¬O¥Ö¥Ö¾|ªº¹êÅç«Ç¡AµL¼Æ°¶¤jªº²£«~¦b³o¨½¬ãµo¡A¥i±¤µLªk¬y¶Ç¨ì¤j³°¤W°Õ¡I¡v

®L¥ì¨«¨ì¤@­Ó¥Û®à®Ç¡A®³°_¤@­Ó³z©úÅø¤l¡A¨½­±²±µÛµµ¦âªºÃľ¯¡A«Ê¤fÁÙ³Q¶ë±oÄYÄY¹ê¹êªº¡A¤@Ãä¤ß¤£¦b²j¦a©M¥Ö¥Ö¾|·f°S

¡u¥Ö¥Ö¾|§A¬O§Å§¯¶Ü¡HÁÙ¬O»ø¤r¡HÁ`¤§¤£¹³¾uÅ\¡A¾uÅ\¬O¨S¦×ªº§A¬O«ç»ò¨Ó¨ì¿ò±ó¤§¦aªº¡H§Ú¹J¨ì¤@­Ó¤k¤H±jªÌ¡A¦o®ø¨Ó¿ò±ó¤§¦aÆ[¥ú¡A«o­W¤_¨S¦³¿ìªk¡v

¡uÁÙ¦³¤H·Q¨Ó¿ò±ó¤§¦a¡H¥s¦o¦º¤ß§a¡I®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¿ìªk¨Ó¿ò±ó¤§¦a¡A´Nºâ¨Ó¤F¡A´N¬O¶Â·t¥D¯«ªº¥£¹²¤F¡A¦A¤]¤£¥i¯à¦^¥h°Õ¡I¡v

¥Ö¥Ö¾|­IµÛ®L¥ì¡AÃÛ¦b¦a¤W­×ßµۤ@­Ó²¯¥Ò¡A®³¤@§âÁè¤lÀH«KºV´X¤U¡A³o¥ó²¯¥Ò»G¦´±o¤ÓÄY­«¤F¡A³Q¥Ö¥Ö¾|ÀH«K¤@ºV´N¸H¦¨´í´í¯»¥½¤F

¡u¦Ü¤_¥Ö¥Ö¾|¡A¬O¥v¤W³Ì°¶¤jªº·Òª÷®v¡A«ç»ò¯à»´©ö¦Ñ¦º¡H¤_¬O§Ú«K¬èë±NÆF»îÄmµ¹¶Â·t¥D¯«¡A´«¨Ó¥Ã¥Í¥i¬O¤£ª¾¹D­þ¨½¥X¤F®t¿ù¡A§Ú¤@ı¿ô¨Ó´N¨ì¤F¿ò±ó¤§¦a¶Â·t¥D¯«ÃÙ½à¥Ö¥Ö¾|¤j®vªºÂ×¥\°¶ÁZ¡A§â§ÚÅܦ¨¤F¿W¯Sªº¤£¦º¥Íª«¡A¬J¤£Äݤ_¾uÅ\¡A¤]¤£¬O»ø¤r¡v

®L¥ì¨â²´Â½¥Õ¡A¤@°}»Àµø¡A¤]¤£ª¾¹D¥Ö¥Ö¾|¸Ü¤¤¦³¦h¤Ö§j¤ûªº¦¨¤À¡A¥¿·QÀ¾¶}¤â¤¤Ãľ¯ªº²~¶ë¡A³QÂਭªº¥Ö¥Ö¾|¬Ý¨ì¤F¡A«áªÌÀ~±o¸õ°_¨Ó

¡u¦í¤â¡I´xÂdªº¡I³o¥i¤£¯à¥´¶}¡I¡v

¥Ö¥Ö¾|´X¨B¸õ¨ì®L¥ì¸ò¨«¡AÅD°_¦Ñ°ª¤~°÷±oµÛ®L¥ìªº¤â¡A§âÃľ¯·m¤F¹L¥h

¡u³o¬OÁô¨­Ãľ¯¡A¤@¥¹¥´¶}¡A´X­Ó®É¨°´N·|¥¢®Ä¡A¿ò±ó¤§¦aªºªÅ®ð»G»k©Ê¤Ó±j¤F¡I¨½­±ºU¤F°©ÀsªºÀsª¢ªh¿Aªº¬r¿`©M»ø¤rªº¬r²G¡A¥Ö¥Ö¾|¬°¤F´M§äÁô¨­Ãľ¯ªº§÷®Æ¡A®tÂI·f¤W¤F©Ê©R¡I¡v

¨Æ¹ê¤W¡AÀsª¢¬O¥Ö¥Ö¾|¬O¦b°©Às¾Ô¤æ«áªº¾Ô³õ¤W·j¶°ªº¡A¦Ó»ø¤rªº¬r²G¥u¬O¤@¥u³Ì§C¯Å»ø¤rªº¤r²G

®L¥ì©M¥Ö¥Ö¾|ñ¬ùªº¬O¥D¹²«´¬ù¡A¦ý¬O¥Ö¥Ö¾|²ö¦Wªº¦Û´L¤ß§@©Ç¡A¤£ºÙ©I®L¥ì¥D¤H¡A¦Ó¬O³Û´xÂdªº¡A®L¥ì¤]¤£¥h°l¨s¥L³o­Ó©Ç²§ªººÙ©I¡A¦Ó¬OÀ¿¤z²b­è­è½í¤FÃIJ~ªº¤â

¡u§A¯à¤£¯à¥Î³o»ò´c¤ßªº­ì®Æ¡H¡v®L¥ì²ßºD©Ê±»µÛ¼L»ó

¡u«¢¡I´xÂdªº¡A³o¨½¥i¬O¿ò±ó¤§¦a¡A¥i¨S¦³¤j³°¤Wªº©_ªáÃįó¡I¡v¥Ö¥Ö¾|¤p¤ßÁlÁl©ñ¦^Áô¨­Ãľ¯¡A¬ðµM°Ý¹D¡A¡u¹ï¤F´xÂdªº¡A«ö²z»¡§A¬O¬Ý¤£¨ìÀ¿¤FÁô¨­Ãľ¯ªº¥Ö¥Ö¾|¡A²ö«DÃľ¯¤w¸g¥¢®Ä¤F¡H¡v

¥Ö¥Ö¾|¬d¬Ý°_¨Ó¡A²~¤¤ªº²GÅé¥b³z©ú¡A§eµµÄõ¦â¡A¤£¹³¬O¥¢®Äªº¼Ë¤l

¡u²qªº¡v

®L¥ìªº¦^µªÅý¥Ö¥Ö¾|®ð±o¤£¦æ¡A«o·Q¤£³q¦Û¤v­þ¨½°µ¿ù¤F

Ä~©Ó¤F¦aºë´¼¼zªº¥Ö¥Ö¾|¡A¦P¼Ë¤]¯d¦³¦aºëªº¯ÊÂIÁo©ú¨ì¥i¥H·Ò¥XÁô¨­Ãľ¯¡A«o·MÄø¨ì¯¸¦b¤jÆUªº¥Û´È¤W¡A¤]¦hÁ«¥Ö¥Ö¾|¬°¤FÅéÅç­Áµø®L¥ìªº·Pı¦Ó¯¸¦b´È¤l¤W¡A§_«h®L¥ì¨º¤@¤U¤]§ì¤£¨ì¥Ö¥Ö¾|ªº²ä¤l

¡u³o­Ó¬O¤°»ò¡H¡v

¥¿·í¥Ö¥Ö¾|¾Ò³àªº®É­Ô¡A®L¥ì¬Ý¨ì¤F¤@¬[¾÷¾¹¡A´X®Ú²Ê¤jªºÃì±ø©ÔµÛ¤@¶ôµuªO¡A¶¶µÛÃì±ø¥õ±æ¥i¥H¬Ý¨ìªk®v¶ð¤W­±ªº¼Ó¼h¡A©wÂI¬C¦b³Ì°ª³B¡AÁÙ¦³´X­Ó·Æ½ü¡A«Ü¹³¤É­°¾÷°Ú¥u¬O¬Ý¤W­±ªºÅKùסA¦ü¥G¨S¦³¨Ï¥Î¹L

¡uÅý¥Ö¥Ö¾|µ¹±z¤¶²Ð¡A³o­Ó¬O¤£¤[«e¡A¥Ö¥Ö¾|¤@¶µ°¶¤jªºµo©ú¡A©R¦W¬°¥Ö¥Ö¾|¦Û°Ê¼Ó±è¡I¥u­n±N³oÃ䪺µo±ø©Ôº¡¡A¯¸¦b¤W­±´N¥i¥H¤W¤É¡I¡v

®L¥ìªA¤F³o­Ó¤p¸G¤l¡A³ºµM³s¡u¹q±è¡v³£¯à·Q¨ì¡I

¡u¨º§Ú­Ì¸Õ¸Õ¡I¡v®L¥ì­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n¹Á¸Õ

¥Ö¥Ö¾|­WµÛÁy»¡¹D¡J¡u§c¡K¡K¦³¤@ÂI¤p³Â·Ð¡A´N¬O¥Ö¥Ö¾|ªº¤O®ð¤Ó¾c®Ú¥»´N©Ô¤£º¡µo±ø¡A©Ò¥H¥u¯à³Â·Ð´L·qªº´xÂdªº¡v

Ãø©Ç±q¨Ó¨S¦³¥Î¹L¡I®L¥ì¤ë´_Á½¡A¤@Ã䨫¨ì¤@­Ó¹³­·®°¸­ªº¾÷¾¹­±«e¡A¹³Âà°Ê©ì©Ô¾÷ªº·n¤â¡A¥Î¤O±Nµo±ø©Ô¨ì·¥­­¡A§@¬°¤@¥u«C»É¾uÅ\¡A®L¥ì¦p¤µªº¤O®ð¥i¤£¤p

¡u°Ú§r§r¡A´xÂdªº§A¥i¤Ó¼F®`¤F¡I¡v

¥Ö¥Ö¾|¸õ¨ì¦Û°Ê¼Ó±è¤W¡A®L¥ì¤]¸òµÛ¨«¤W¥h¡A¦ý¬OÁ`¦³¨Ç¤£²»ªº¹w·P¡A¦Ñı±o­þ¨½¤£¹ï«l

·í¥Ö¥Ö¾|©Ô¤U¹hªùªº®É­Ô¡A®L¥ìª¾¹D¦o¤ß¤¤ªº¤£¦w±q¦ó¦Ó¨Ó

¦Û°Ê¼Ó±è¦p¦P¬¶¥x¤@¯ë¡A¡uÜÛ¡v¦a¤@Án¦Ó°_¡A¥¢­×ªºÅKÃì¬ðµMÂ_µõ¡A®L¥ì©M¥Ö¥Ö¾|§@¬°¨âÁû¬¶¼uª½±µ³QÅF¤F¥X¥h¡A¦b¥Ö¥Ö¾|ªº¦y¥sÁn¤¤¡A¬½¬½¦a¼²¦bªk®v¶ðªº¶ð³»¡AµM«áºL¦b²Ä¤G¼h¡A¥i¼¦ªº¤p¸G¤l²v¥ý¸¨¦a¡A³Q®L¥ì¤@§¤¦b¸£³U¤W

¥Ö¥Ö¾|ªº²´¯]¤l³£®tÂI³Q®L¥ìµ¹¼²¥X¨Ó¡A®L¥ìªº±¡ªp¤]¤£¨£±o¦h¦n¡AÄǬO¦o«C»É°©Àf¡A°íµwµL¤ñ¡A¤]³QºL¤F­Ó¤C¸§¤K¯À¡A¸£³U«_µÛª÷¬P¡AÁÙ§â¦Û¤v©Ó¿Õ­n¦n¦n¬Ã±¤ªº¦Ø°©§éÂ_¤@®Ú

¨â­Ó¤£¦º¥Íª«¡A®tÂI³QºL¦¨¥²¦º¥Íª«¡I

³o¤U®L¥ìÁ`ºâ©ú¥Õ¤§«e¦Û¤v²H²Hªº¤£¸Ô¡A¦oµL¤ñ«á®¬¡A¦Û¤v³ºµMÄø¨ì·|¬Û«H¥Ö¥Ö¾|©Ò¿×°¶¤jªºµo©ú¡I

ºÉºÞ¥Ö¥Ö¾|¦Û¤v³QºL±o¥u³Ñ¤U¤F¥b±ø©R¡A­±¹ï®L¥ìªº«ã¤õ¡A¥u¯àÂWµÛ¤â«ü½ß¯º¡J¡u´xÂdªº¡A¥¢»~¡A¯ÂÄÝ¥¢»~¡I¡v

¦n¦b®L¥ì¤£¬O­Ó¼É§g¡A¦n¤ï¤]¬O¨ì¤Fªk®v¶ðªº²Ä¤G¼h¡AºÉºÞ¹Lµ{¦³ÂI¦±§éÄAð¡A¤]Ãi±o³d©Ç¥L¡A¥u¬O·t·tµo»}¡A±N¨Ó¥Ö¥Ö¾|ªº·sµo©ú¡A´N¥Ñ§O¤H¥ý¹êÅç¨ä¦w¥þµ{«×§a¡I

¹ï¤_®L¥ìªº¼e®e¡A¥Ö¥Ö¾|·P°Ê±o¼ö²\¬Õ²µ¡Aµê°²¤§¤¤¤S§¨ÂøµÛ´X¤À¯u±¡¹ê·N¡AºÉ¾ºÉ³d¦a¤¶²Ð¦Û¤vªº¦¬ÂÃ

¡u³o­Ó¬O¤@¥u±j¤jªºÆN¨­¤k§¯¦º¤`«á¯d¤Uªº¦å¥Û¡A¦Ü¤_¥\®Ä¡Aªì¨B²q´úÀ³¸Ó¹ï¦å¦×¦³¨¾»Gªº¥\®Ä¡A¤£¹L¾uÅ\­Ì³s¦×³£¨S¦³¡A¥Ö¥Ö¾|¨Sªk¹ê½î¡A´NÀÁ¸m¦b¦¹¡v

®L¥ìÕi¶qµÛ¤â¤¤½Ü¨§¤j¤pªº¦å¥Û¡A¨S¤°»ò¿³½ì¥µ¨ì¤@®Ç¡A¨Ó¨ì¤@¤f¥Û´Ã®Ç¡A¨½­±¬O¤@¥u²uÀñªº»ø¤r¡Aæy¤ú»G¦×¡A¶ÂÂKÂKªº¥Ö¤ò©M«ü¥Ò¡A¬Ý±o®L¥ì¤ß¨½µo¡@¡A¦P®É¶}©lÃhºÃ¥Ö¥Ö¾|ªº¿³½ì·R¦n

¡u´xÂdªº¡A§A¥i§O¤p¬Ý¤F³o¥u»ø¤r¡A¥L¦b¥¢¥hÆF»î¤§¤õ¤§«e¬O¤@¥u»ø¤r±N­x¡I¨­Åé¤Q¤À°íµw¡A³ô¤ñ¶Àª÷¾uÅ\¡I¹ê¤O¤ñ¸û¶Àª÷¾uÅ\ÁÙ­n±j¤j¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¥H¼Q¦R»G»k©Êªº¬r²G¡I¡v

¡u¨º¤]¶È¶È¥u¬O¦¬ÂæӤw¡A¥¦¤w¸g¬O¨ã¦º¤r¤F¡I¡v

®L¥ì¹½´c¦a»¡¹D¡A¦P®É¦o´Á«ÝµÛ¤p»X¦h»°ºò«ì´_ºë¯«¤O¡A¥l³ê¦Û¤v¡I

¡u¨þ¨þ¡A´Nºâ¬O»ø¤r±N­x¡A¤]¤£¯à¦¨¬°§Úªº¦¬ÂáA¥Ö¥Ö¾|¯u¥¿¬Ý­«ªº¡A¬O³o¥u»ø¤r±N­xªºª÷ÄÝ©Ê¡I¡v

¥Ö¥Ö¾|¯«¯µ¤¼¤¼»¡¹D¡A¤@ÃäµÛ»ø¤r±N­xªºÂßÅé

®L¥ì¬Ý±o¤@°}©âÝz¡A¤S°í©w¤F¥Ö¥Ö¾|¦³¬Y¨ÇÂ}¦nªº¶ûºÃ¡I

¡u»ø¤r¤]¤ÀÄݩʶܡH¡v

¡u¤£¡A«ö²z»¡»ø¤r³£¬O¤j¦aªº²£ª«¡A­n¬O¤ÀÄݩʪº¸Ü¡A¤]¬O¤g¤¸¯ÀÄÝ©Ê¡A¦ý¬O³o¥u®a¥ë«o¬O¨Ò¥~¡A³q¹L§ÚªºÀË´ú¡A¥L¨­Åé¬Oª÷Äݩʪº¡A©Ò¥H¥Ö¥Ö¾|ÃhºÃ¥L¬O¥uÅܲ§»ø¤r¡I¨­Åé±j«×­n¶W¹L´¶³qªº»ø¤r¡A©Ò¥H¤~±o·N«O¦s¤U¨Ó¡v

®L¥ì²¤¤@«ä¦Ò¡A¤]»{¦P¤F¥Ö¥Ö¾|ªº»¡ªk¡A¤S°Ý¹D¡J¡u¹ï§Ú­Ì¦³À°§U¶Ü¡H¡v

¦o¥i¬Oª¾¹D¥Ö¥Ö¾|³o®a¥ë¡AÁöµM²Ó¤ßµo²{¤F³o¥u»ø¤rªºª÷ÄÝ©Ê¡A¦ý¤p¸G¤l°µ¹LªºµL·N¸qªº¨Æ±¡Á٤ֶܡH

¡u¶â¡K¡K§c¡K¡K¥i¯à¡K¡K¡v¥Ö¥Ö¾|«æ±o¤@¸£ªù¦½¡A³o»ò¦h¦~¡A¥L±j¯Pªºªí²{**³QÀ£§í¡Aª¾¹D¹J¨ì®L¥ì¡A³Ì«á¥Ö¥Ö¾|®z®z¦a»¡¹D¡A¡u¥Î¥L¨Ó·í¬ÞµP¡K¡K¡v

¡uªGµM¡K¡K¡v

®L¥ì¤@°}µê®z¡A»¡¹D¡J¡u¥L­n¬O¯à°Ê­Ë¬O¦³¥Î¡A§A·Q¦ã¤@­Ó¨­Âß³ô¤ñ¶Àª÷¾uÅ\ªº®a¥ë¾î¨Rª½¼²¡A´Nºâ¬O¦è´Ëªº­x¶¤¤]¾×¤£¦í¹ï¤F¡A¥i¤£¥i¥Hµ¹¥¦¤@¹ÎÆF»î¤§¤õ¡AÅý¥¦¦Û¥D¦æ°Ê¡H¡v

¡u­ì²z¤W¥i¥H¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥u¦³¾uÅ\ªºÆF»î¤§¤õ¡A¨º»ò´NºâÅý¥¦¯¸°_¨Ó¡A¤]¥u¬O¤@¥u±aµÛ¦å¦×ªº¾uÅ\¡A¦Ó¤£¬O¼Q¦R¬r²Gªº»ø¤r¡v

®L¥ìºV¤F¥Ö¥Ö¾|ªº¤j¸£³U¤@§â¡A»¡¹D¡J¡u¥u­n±j®«ªº¨­Âߦb¡AºÞ¥¦¬O¾uÅ\ÁÙ¬O»ø¤r¡I§Ö¡A§Ú¨º¤Q­Ó¹²¤H¦b­þ¨½¡H¡v

¥Ö¥Ö¾|®¸µÛ¤j¸£³U¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¦^µª¡J¡u¦a¨c¡v

¤£¹L¤@·|¨à¡A¤Q­Ó¥Õ°©¾uÅ\³£¯¸¦b¤F®L¥ìªº¨­®Ç¡A®L¥ì¥ÎÆF»î©R¥O¥s¨ä¤¤¤@­Ó¾uÅ\Æp¶i»ø¤r±N­xªºÀYÆ`¤¤

³o¥u¾uÅ\´N¬O®L¥ì¦b¿ò±ó¤§¦a¹J¨ìªº²Ä¤@¥u¥Õ°©¾uÅ\¡A¨ú¦W¬°¥Õ°©¡AºÉºÞ¥L¬ÈÄߤë§IÂ÷¨­Å骺¤£¦w¥þ·P¡A¦ý¥D¤Hªº©R¥O¤U¡A¥L¥u¯àµL±ø¥óªA±q

ÆF»î¤§¤õ±q¾uÅ\¸£³U¨½ÄÆ¥X¨Ó¡A¶¶§Q¶i¤J¤F»ø¤r±N­xªº¸£³U¡A­ì¨Óªº°©¬[¦]¬°¥¢¥h¤FÆF»î¤§¤O¡A¥ß§Y´²¸¨¦¨¤@°ï°©ÀY

»ø¤r±N­x¶¶§Q¦a±q¥Û´Ã¤¤¯¸°_¨Ó¤F¡AºÉºÞê¤_¦å¦×ªº­«¶q¡AÅý¥Õ°©¤Q¤À¤£¾AÀ³¡AÁ`ºâ¬O¯à²Â©å¦a¦Û¥D¦æ°Ê

¤_¬O¡A¿ò±ó¤§¦a²Ä¤@¥u¡A¦³µÛ»ø¤rªºÂßÅé©M¾uÅ\ªºÆF»î¡A©Ç²§ªº¤£¦º¥Íª«¡A¦b®L¥ì©M¥Ö¥Ö¾|ªº¤â¤¤½Ï¥Í¤F¡I

³o±N¬O®L¥ì©M»â¥D¦è´Ë§Ü¿Åªº§Q¾¹¡I

a

h

ef=

°_ÂIÅwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s³Ì§Ö³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾uÅ\¤k¤ýªº«á®c³Ì·s³¹¸` | ¾uÅ\¤k¤ýªº«á®c¥þ¤å¾\Ū | ¾uÅ\¤k¤ýªº«á®c¥þ¶°¾\Ū