­×¥P¸ô­|­| ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤C³¹ ¦MÀIªº½u¸ô

§@ªÌ ¡J Äz¦Ì¹Î

¥ÛÓ®¦^¾Ð¤F¤@µf¡A¤ß¨½§ó¬O©_©Ç¡C¡ð(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

¦a¹Ï¤W¥i¬O±Mªù¼Ðª`¥X¨Ó¡A»D­·¨¦¥i¥H»¡¬O¯«¤§¹Ò³Ì¦w¥þªº¦a¤è¤F¡C¦Ó¥B»D­·¨¦ªþªñªº¦a°ì¡A¥ÍÆFªº­×¬°¤]·|ºCºC­°§C¡A¤]´î¤Ö¤F¤£¤Ö¦MÀI¡CÁöµM¶i¤J»D­·¨¦ªº®É­Ô¦³¤@­Ó¤j¦ÒÅç¡A¤£¹L»D­·¨¦¨½ªº¥ÍÆF­×¬°¤]´¶¹M°¾§C¡A¨S¦³­×¬°¹L°ªªº¥ÍÆF¡A¤]´N§ó¥[¦w¥þ¤F¡A¥¿¾A¦X½m®ð´Á§Ì¤l¥h¸Õ·Ò¤@µf¡C

¥ÛÓ®©MÅUªL²`­º¥ý­n»°¥h»D­·¨¦¡A¤]¬O¦]¬°¥ë¦ñ­Ì¦b¶i¤J¯«¤§¹Ò¤§«e´N¬ù©w¤F¨£­±ªº¦aÂI¡A´N¬O»D­·¨¦¡C

©t¨­¤@¤H¦b¯«¤§¹Ò¨½¨Ã¤£¦w¥þ¡A§ó¬O¦MÀI­«­«¡A¤]¦ó½Í¥Í¦s¤T¦~ªº®É¶¡¡C

»D­·¨¦¤j¬ù¬O¦b¯«¤§¹Òªº¤¤³¡¡AµL½×¬O³QÀH¾÷¶Ç°e¨ì¯«¤§¹Òªº­þ­Ó¦a¤è¡A¶ZÂ÷»D­·¨¦¤]³£®t¤£¦h»·¡Cªp¥B¡A¬ù©w¦n­n»E¦b¤@°_ªº¦a¤è·íµM¤]¥²¶·¬O¬Û¹ï¦w¥þªº¦a¤è¡A²¦³º¬Û¶Z¦³»·¦³ªñ¡A»·ªº©Î³\»Ý­n¼Æ¤ë¬Æ¦Ü¤@¦~¦hªº®É¶¡¡Aªñªº©Î³\¥u­n´X¤éªº®É¶¡´N¯à¨ì¹F¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥ý¨ìªº¥ë¦ñ¤]¬O»Ý­n¦b¨º¨½µ¥­Ô¤@¬q®É¶¡ªº¡Aµ¥­Ô¥ë¦ñ­Ì³£»E»ô¡C

¦Ó¥B»D­·¨¦¨½­±ÁÙ¦³¤@ºØ«D±`¯S®íªºÄq¥Û¡AÃó­µ¥Û¡C

Ãó­µ¥Û¬O¤@ºØ«D±`¯S®íªºÄq¥Û¡A¦]¬°¨ä¤ÑµM¨ã³Æªº§ðÀ»¯«»îªº§@¥Î¡A¬O«D±`µ}¤Ö¤]«D±`¬Ã¶QªºÄq§÷¡C¥u­nµy¥[·Ò¨î¡A´N¥i¥H·Ò¨î¥X¤W¨Îªº±Mªù¥Î¤_¯«»î¤è­±ªº§ðÀ»ªkÄ_¡C

¦ÓÃó­µ¥Û¤]¬O³Ì¤ÑµMªº¼Ö­×ªkÄ_§÷®Æ¡A¥Î¨Ó·Ò¨î¼Ö­×±M¥ÎªºªkÄ_¤]¬O«D±`¾A©yªº¡A¥ÛÓ®¦¹¦¸¤]¬O·Q­n¦hªö¶°¤@¨ÇÃó­µ¥Û¡A·Ò¨î¤@¨Ç¤ñ¸û¤Ö¦³ªº¯«»î§ðÀ»ªkÄ_¡C

ÁÙ¦³»D­·¨¦¨½¥Íªøªº¿W¦³ªº­·¤î§ü¡A¥ÛÓ®¤]¬O«D±`·Q¨£ÃѤ@µfªº¡C

¾Ú»¡³oºØÆF´Ó¤w¸g¦b¤j³°¤Wµ´ºØ¤F¡A³o¯«¤§¹Ò»D­·¨¦¨½³Ñ¤Uªº­·¤î§ü¤]¬O³Ì«á¶È¦³ªº¦s¦b¡C

­·¤î§ü¡AÅU¦W«ä¸q¡C¾Ö¦³©w­·ªº¯S®í¯à¤O¡C¬O»P³q¤ßÑÛ¤@¯ëªºÆF´Ó¡AÁöµMÆF´¼Ãø¥Í¡A¦ý¬O©Ò¾Ö¦³ªº¯S®í¯à¤O«o³£ÄÝ¥@¶¡¤Ö¦³¡C

¦Ó¥B»D­·¨¦¾Ú»¡´N¬O¦]¬°¦b¨¦¨½¥Íªøªº³o¤@¤j¤ù­·¤î§ü¦Ó©R¦Wªº¡C¦]¬°­·¤î§ü©w­·ªº¯à¤O¡A»D­·¨¦ªº¨¦¤º©M¨¦¥~¡C¬OºIµM¤£¦Pªº¨â­Ó³õ´º¡C

¨¦¥~¡A±`¦~¨g­·¸v­h¡A¦Ó¨¦¤º¡A«h¬O²×¦~¦p¤@¤éªº¥­ÀR¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI­·Ánªi°Ê³£¨S¦³¡A³o³£¬O¦]¬°­·¤î§ü¡C

¤S¦]¬°¨¦¥~´X¥G¬O¨C¤é¨g­·³£¤£¶¡Â_¡A¦b¨¦¥~¤S¥Í¬¡µÛ¤j¶qªº­·Äݩʧ¯Ã~©MÆFÃ~¡C©Ò¥H¶i¤J»D­·¨¦ªº¸Ü¡AÁٻݭnªá¶O¤@µf¥\¤Ò¬ð¯}³o¤@¹DÄYÄYªº¥]³òµÛ»D­·¨¦ªº¨¾½u¤~¦æ¡C

¥ÛÓ®¥L­Ì²{¦b¬O¦b¯«¤§¹Òªº°¾ªF³¡¡A¦Ó»D­·¨¦¬O¦b¤­­µ¥­­ìªº¾aªñ¦è³¡ªº¦a°Ï¡C¦Ó«ö¥L­Ì²{¦bªº¸}µ{¡A»°¨ì»D­·¨¦¦ô­p±o»Ý­n¤@­Ó¤ë¦h¤@¨Çªº®É¶¡¡C

ÁöµM¥ÛÓ®±aµÛ¤@­Ó¦ô­p¬O¤T¶¥ªº¥ÕÆLÃ~¡C¤£¹L¦]¬°¥L¤@ª½«O«ùµÛ¤Û¨­¡A´ý¨­ªº®ð®§»P¨º¨Ç®z¤pªº¦p¦PÂø¯ó¤@¯ëªº§C¶¥§¯Ã~¨Ã¨S¦³¤°»ò®t§O¡A©Ò¥H¨ä¹ê­D¨ß¤]¥u¬Oµo´§¤F¤@­Ó«ü¸ôªº§@¥Î¡A³Ì²×ÁÙ¬O¾a¥ÛÓ®©MÅUªL²`¨â¤H¬Û¤¬§ß«ùµÛ¨«¹L¨Óªº¡C

¦Ó¦b¥ÛÓ®¨â¤H»°¨ì¤U¤@­Ó´ËªLªº®É­Ô¡A­D¨ß¦³¨Ç¿E°Ê¤F¡C

¥Lª½±µ­¸¤F¥X¥h¡C¦b´ËªL¥~³ò±y±y®Ì®Ìªº­¸¤F¦n´X°é¡A¬ðµM²´¨½¯B¥X¤F²\ªá¡C

¤£¤@·|¨à¡A­D¨ß¨­¤W¤À¥X¤F¤@Á\¥Õ¦âªº·ÏÃú­¸¶i¤F¨º´ËªL¤§¤¤¡C

¡u¤pÓ®¡A³o¨½À³¸Ó´N¬O§Ú®a¡C¡v

¬ÝµÛ­±«e©â©â¼O¼OÁÙ±aµÛÂI­úµÄªº­D¨ß¡A¥ÛÓ®ÀqÀq¦aÂà¹L¨­¡C¤@ÁyªÈµ²¡A¦oı±o¦³¨Ç¤£´±¬Û«H­D¨ß¤F¡C

³o®a¥ë³s¦Û¤vªº®a³£»¡¬O¡uÀ³¸Ó¬O¡v¡A¥ÛÓ®¿iµÛ¤ú¡A¨º¨ì©³«üªº¸ô¬O¤£¬O¹ïªº°Ú¡I

­D¨ß¥uÅUµÛ¦Û¤v³´¤J¦³¨ÇªÈµ²ªº±¡ºü¤§¤¤¡A¥L¥»¨Ó´N¬OÂ÷®a¥X¨«¡A³o´[³ºµM¸ô¹L¤F¦Û¤vªº®a¡A¥L·Q¦^¥h§a¡A¦ý¬O¤S©Ù¤£¤U­±¤l¡C

¬ÝµÛ¤w¸g§¹¥þ³´¤J¦Û¤vªº¥@¬É¤§¤¤ªº­D¨ß¡A¥ÛÓ®»´¬X¦a®ºµÛ¥Lªº³n¦Õ¦·´N§â¥L´£¤F°_¨Ó¡A¯ºªº©M­·²Ó«B¡A»´¬Xªº»¡¹D¡J¡u¬JµM¨ì¤F®a¡A¨º´N¦^¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v

­D¨ß§b§bªºÂIÂIÀY¡A´Nª½±µ­¸¤F­Ó¨S¼v¡C

¥L·PıÀY¥Öµo³Â¡AÁöµM¤pÓ®¯º±o«Ü·Å©M¡A¦ý¬O«ç»ò²ö¦Wªº´N·Pı­I«á¤@°}²D®ð¨ê¨êªºÂ«¤W¨Ó¡C

µ¥¨ì­D¨ß¦^®a±´¿Ë¡A¥ÛÓ®©MÅUªL²`´N¦b´ËªL¥~µ¥­ÔµÛ¡C

¨â¤H¬d¬Ý¤F¤@µf©P³ò¡A½T©w¨S¦³¦MÀI¤§«á¤~´M¤F¤@³B¦a¤è·²®§¤U¨Ó¡C

¥ÛÓ®º¡¬OµL©`ªº©ç¤F©çÃBÀY¡AÁöµM»°¤F´X¤Ñªº¸ô¡A¤£¹L¤¤¶¡°£¥h­×·Ò©M¾Ô¤æ¤§¥~¡A¤]¥u¬O¨C¤Ñ¥u»°¥b¤Ñªº¸ô¡Cºâ°_¨Ó¡A³o¨â®y´ËªL¤§¶¡ªº¶ZÂ÷­n¬O«ö­D¨ß¤T¶¥ÆFÃ~ªº³t«×¤]¤£¹L¬O¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|§óµu¡A¦Ó¥B³oÁÙ¬O¥L­ÌÂ÷¶}¤§«áºò±µµÛªº¤U¤@®y´ËªL¡C

¤]´N¬O»¡¡A­D¨ßÂ÷®a¥X¨«¤§«á©Ò¦û¾Úªº´ËªL¡A¨ä¹ê¤]´N¬O³o®y´ËªLªº¾F©~¡A§¹¥þ¥i¥H°µ¨ì¤@¤é¤@ªð¡C

¦ý¬O¡A¥L³ºµMÁÙ»¡¬O¡uÀ³¸Ó¬O¡v¡A³oÅý¥ÛÓ®²`²`ªºÃhºÃ¨ì©³¬O­D¨ßªº°O¾Ð¤£¤j¦n¤F¡AÁÙ¬O¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¸ô©O¡C

¶XµÛ­D¨ßÂ÷¶}¡A¥ÛÓ®»°ºò®³¥X¤F¨­¥÷¥É²Å¡A¹ï·ÓµÛ³o®y¦W¬°¤ÛªLªº´ËªL¦b¦a¹Ï¤Wªº¦ì¸m¡A©MÅUªL²`¤@°_²Ó²Ó¦a¬d¬ÝµÛ¦a¹Ï¡C

ªGµM¡A¥ÛÓ®ªí±¡¦³¨Ç²uÀñªº¿iµÛ¤ú¡AÅý¤@®Ç­ì¥»ªí±¡·UµoÄYµÂªºÅUªL²`¤Ï¦Ó´X¥G­n§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡C

¤°»ò¹ï¯«¤§¹Ò¦p¼Æ®a¬Ã¡A¤°»ò³o¸ô§Ú¼ô±o¤£¯à¦A¼ô¤F¡A¦A¤]¤£·|¬Û«H¤F¡C

¥ÛÓ®¶ÂµÛÁy¬ÝµÛ¤ÛªL¤§«á¤£»·³Bªº¤@³B¼ÐÃÑ¡AÅ]°­±V¡C

¤W­±­«­«ªº¦å¬õ¦â´X¥G­n¨ë¶Ë¤F¦oªº²´´Ø¡A³o¥i¬O¸T°Ï¤§¤@°Ú¡C

°w¹ï»P¨C­Ó­×¬°µ¥¯Å§Ì¤lªº¦a¹Ï¤]¦³©Ò°Ï§O¡A¦Ó°w¹ï¥ÛÓ®³o¼Ëªº½m®ð´Á§Ì¤lªº¸T°Ï¦b¯«¤§¹Ò¨½¤]§ó¦h¤@¨Ç¡A¦ý¬O¤£ºÞ­þ¤@­Ó³£¤£¬O¥L­ÌÀH·N¯à°÷¶i¤Jªº¡C

¦b½m®ð´Á§Ì¤lªº¦a¹Ï¤§¤W³Q¦C¬°¸T°Ï¡A¨º»ò¤]´N»¡©ú³o¨½­±ªº¥ÍÆF³Ì§Cªºµ¥¶¥¤]¬O¤T¶¥¡C¦Ó¥B³oÃC¦â·¥²`ªº¦å¬õ¦â¡A¤]»¡©ú¤FÅ]°­±Vªºµ¥¯ÅÁÙ¬O«Ü°ªªº¡A¨½­±ªº¤T¶¥¥|¶¥ªº¥ÍÆF¬Æ¦Ü¥i¯à¬O¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤]®Ú¥»¤£¬O¥L­Ì³o¨Ç§C¶¥­×¤h¥i¥H±µªñªº¦a¤è¡C

ÁöµM­D¨ß«üªº¤è¦V¥u¬Oµyµyªº°¾Â÷¤F³q¦V»D­·¨¦ªº½u¸ô¡A¦ý¬O®t¤§²@Íù¡A³Ì²×¨ì¹Fªº¦a¤è¤]´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C­Y¬O«öµÛ­D¨ß«üªº¤è¦V¤@ª½¨«¤U¥h¡A´X¥G´N¬Oª½¹FÅ]°­±V¡A©ÎªÌ»¡¬OÅ]°­±V´NªS¦b¥L­Ìªº¸ô¤¤¶¡¡AÄݤ_¥²¶·­n¸g¹Lªº¦a¤è¡C

­n¯u¬O¨ì¤FÅ]°­±V¨º¬O·Q°k¤]¤£¯à°k¤F¡A´X¥G¬O¥²¦ºªºµ²§½¡A¥i¬O¥L­Ì¥D°Ê«I¤J¨ì¨º¨Ç¥ÍÆFªº¦a½L¤§¤Wªº¡CÁöµMÅUªL²`¦³­ì¤g¤§²´¥i¥H±´´ú¡A¦ý¬O¨º¨½¦³¨º»ò¦hªº°ª¶¥¥ÍÆF¡A¥L­Ìªº±´´ú¤]¤@·Ç·|³Qµo²{¡A¨ì®É¤S·|¦³«ç¼Ëªº«áªG¡C¤@¥¹·Q¨ì³o¨à¡A³o«ç»ò¤£Åý¥ÛÓ®«r¤ú¤Á¾¦©O¡C

¸£®ü¨½ªº¤p¤H´X¥G¬O§â¨º¶êºuºuªº­D¨ß·b«ó·b¶ê¡A¥ÛÓ®ÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¹y®É¨M©w§â­D¨ßªººÖ§Q¨ú®ø¡A¦Y¤°»ò¦n¦Yªº¡A­ó¡A¦b³oºØÀô¹Ò¨½¡AÁÙ·Q¹y¹y³£¦Y¦nªº¡A¨S®É¶¡¡C

¦Ó¦¹®É¡A

¨½­±ªº¥ÍÆF»P»D­·¨¦¤§¶¡

­n¯u¬O¨ì¤FÅ]°­±V¨º¬O·Q°k¤]¤£¯à°k¤F¡A´X¥G¬O¥²¦ºªºµ²§½¡A¥i¬O¥L­Ì¥D°Ê«I¤J¨ì¨º¨Ç¥ÍÆFªº¦a½L¤§¤Wªº¡CÁöµMÅUªL²`¦³­ì¤g¤§²´¥i¥H±´´ú¡A¦ý¬O¨º¨½¦³¨º»ò¦hªº°ª¶¥¥ÍÆF¡A¥L­Ìªº±´´ú¤]¤@·Ç·|³Qµo²{¡A¨ì®É¤S·|¦³«ç¼Ëªº«áªG¡C¤@¥¹·Q¨ì³o¨à¡A³o«ç»ò¤£Åý¥ÛÓ®«r¤ú¤Á¾¦©O¡C

¸£®ü¨½ªº¤p¤H´X¥G¬O§â¨º¶êºuºuªº­D¨ß·b«ó·b¶ê¡A¥ÛÓ®ÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¹y®É¨M©w§â­D¨ßªººÖ§Q¨ú®ø¡A¦Y¤°»ò¦n¦Yªº¡A­ó¡A¦b³oºØÀô¹Ò¨½¡AÁÙ·Q¹y¹y³£¦Y¦nªº¡A¨S®É¶¡¡C

¦Ó¦¹®É¡A

¨½­±ªº¥ÍÆF»P»D­·¨¦¤§¶¡

­n¯u¬O¨ì¤FÅ]°­±V¨º¬O·Q°k¤]¤£¯à°k¤F¡A´X¥G¬O¥²¦ºªºµ²§½¡A¥i¬O¥L­Ì¥D°Ê«I¤J¨ì¨º¨Ç¥ÍÆFªº¦a½L¤§¤Wªº¡CÁöµMÅUªL²`¦³­ì¤g¤§²´¥i¥H±´´ú¡A¦ý¬O¨º¨½¦³¨º»ò¦hªº°ª¶¥¥ÍÆF¡A¥L­Ìªº±´´ú¤]¤@·Ç·|³Qµo²{¡A¨ì®É¤S·|¦³«ç¼Ëªº«áªG¡C¤@¥¹·Q¨ì³o¨à¡A³o«ç»ò¤£Åý¥ÛÓ®«r¤ú¤Á¾¦©O¡C

¸£®ü¨½ªº¤p¤H´X¥G¬O§â¨º¶êºuºuªº­D¨ß·b«ó·b¶ê¡A¥ÛÓ®ÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¹y®É¨M©w§â­D¨ßªººÖ§Q¨ú®ø¡A¦Y¤°»ò¦n¦Yªº¡A­ó¡A¦b³oºØÀô¹Ò¨½¡AÁÙ·Q¹y¹y³£¦Y¦nªº¡A¨S®É¶¡¡C

¦Ó¦¹®É¡A

¨½­±ªº¥ÍÆF»P»D­·¨¦¤§¶¡

­n¯u¬O¨ì¤FÅ]°­±V¨º¬O·Q°k¤]¤£¯à°k¤F¡A´X¥G¬O¥²¦ºªºµ²§½¡A¥i¬O¥L­Ì¥D°Ê«I¤J¨ì¨º¨Ç¥ÍÆFªº¦a½L¤§¤Wªº¡CÁöµMÅUªL²`¦³­ì¤g¤§²´¥i¥H±´´ú¡A¦ý¬O¨º¨½¦³¨º»ò¦hªº°ª¶¥¥ÍÆF¡A¥L­Ìªº±´´ú¤]¤@·Ç·|³Qµo²{¡A¨ì®É¤S·|¦³«ç¼Ëªº«áªG¡C¤@¥¹·Q¨ì³o¨à¡A³o«ç»ò¤£Åý¥ÛÓ®«r¤ú¤Á¾¦©O¡C

¸£®ü¨½ªº¤p¤H´X¥G¬O§â¨º¶êºuºuªº­D¨ß·b«ó·b¶ê¡A¥ÛÓ®ÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¹y®É¨M©w§â­D¨ßªººÖ§Q¨ú®ø¡A¦Y¤°»ò¦n¦Yªº¡A­ó¡A¦b³oºØÀô¹Ò¨½¡AÁÙ·Q¹y¹y³£¦Y¦nªº¡A¨S®É¶¡¡C

¦Ó¦¹®É¡A

¨½­±ªº¥ÍÆF»P»D­·¨¦¤§¶¡

­n¯u¬O¨ì¤FÅ]°­±V¨º¬O·Q°k¤]¤£¯à°k¤F¡A´X¥G¬O¥²¦ºªºµ²§½¡A¥i¬O¥L­Ì¥D°Ê«I¤J¨ì¨º¨Ç¥ÍÆFªº¦a½L¤§¤Wªº¡CÁöµMÅUªL²`¦³­ì¤g¤§²´¥i¥H±´´ú¡A¦ý¬O¨º¨½¦³¨º»ò¦hªº°ª¶¥¥ÍÆF¡A¥L­Ìªº±´´ú¤]¤@·Ç·|³Qµo²{¡A¨ì®É¤S·|

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­×¥P¸ô­|­|³Ì·s³¹¸` | ­×¥P¸ô­|­|¥þ¤å¾\Ū | ­×¥P¸ô­|­|¥þ¶°¾\Ū