ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ Æp¤«¥¢¨¬¨Æ¥ó

§@ªÌ ¡J ­¥ç

¦óµM©M¥ì³ìªj¹ï«Ï¡A¨â¤H®ð¶Õ³£¤£®z¡A¦óµM§N­ó¹D¡J¡u¤j¤½Àï¥OµP¤]¬O¥i¥H°°³yªº¡A³o¨½¬Oùº¸¹y¥«¡A¤@¤Á¥H¥«ªø¤j¤H«ü¥O¬°·Ç¡A¥«ªø¤j¤H¥¼®ø®§¡A§A­Ì³o´N¬O«Dªk«Ø³yÅ]ªk°}¡CÇèÇè¡v

¥ì³ìªj¦¬°_¥OµP¡A´¤µÛ¼C¬`ªº¥k¤âºò¤Fºò¡A¦óµM½¨­¤U°¨¡A¥L¤S¤£¬OÃM¤h¡AÃM¦b°¨¤W¾Ô¤æªº¸Ü¤Ï¦Ó©ì²Ö¦Û¤v¡C

¡uªj©j¡A«ç»ò¿ì¡H¡v¼C«B»´Án°Ý¹D¡C

¥ì³ìªj§N²H¦a»¡¡J¡uÅ]ªk°}µ´¹ï¤£¯à©î°£¡A¥ý§â¥L±þ¤F¡A¦A©M¤j¤½Àï¶×³ø

¡u¦n¼C«B©M¨â¦Wªk®v³£À³Án¦n¡A¥ì³ìªjªº¸Ü¹ï¥L­Ì¨Ó»¡´N¬O³Ì°ª«ü¥O¡C

®ðª^¼C©Þ©¸±i¡A¥ì³ìªj²v¥ý¥X¤â¡Aªø¼C¥Ï¹L¤@©Ù¬y¥ú¡Aª½Å§¦óµM²äÀV¡C¦óµM¥X¤â¤]§Ö¡A©Þ¼C±N¥ì³ìªjªºªZ¾¹®æ¾×¶}¡A¶¶¤â¤@¤M¥b¤ë±Ù¡A½AÀöªº»Èse¼C¨~¹º¹L¡A¥ì³ìªj³s¦£«á°hÁ׶}¡C

²{¦b¤£¬OÁ¿¨s¤½¥­³æ¬Dªº®É­Ô¡A¼C«B¤T¤H¦P®É¥X¤â¡A¨â¦WÅ]ªk®v¤À§O¬O¤õ¨t©M­·¨t¡A¨â¤H¾Õªø°t¦X¾Ô¤æ¡A¤õ­É­·¶Õ¡A¤@­Ó»¨¤õ²y¥[¤W±Û­·³N¹y®É´NÅܦ¨¤F¤õµK­·¼É¡I

¤õµK­·¼É¸v­h¡A«o¬O¤£¨£¦óµMªº¨­¼v¡A¥ì³ìªj¬ðµM¤Ï¤â¤@¼C¡A¶Ç¥X²M¯Üªº½í¼²Án¡C

¼C«B²´¥Ö¤@¸õ¡A¦n§Öªº³t«×¡I¦b¤õµK­·¼ÉÃzµo«e´N¤Æ§@¶Â¼vÀþ¨ì¤F¦Û¤vµ¥¤Hªº¨­«á¡A¾Ú¥L©Òª¾¼C¤h50¯Å¥H¤U³£¨S¦³³oºØÀþ¶¡¥[³t§Þ¯à¡A­n»ò¬OÁôÂþ·~¡A­n»ò¬O¥ô°È©Ò±oªºÁôÂçޯà¡C

­n¤£¬O¥ì³ìªj¤ÏÀ³³t«×§Ö¡A­è¤~¨º¤@À»´N³Q¦óµM°½Å§±o¤â¤F¡A¦óµMÅå³Yªº¾¾¤F¤@Án¡A¼C¤Æ´Ý¼v¡A¤@Àþ¶¡ÅܤۥX¼Æ¤Q¹D¼C¼v¡C

¡uÁôÂþ·~¥ì³ìªjÁyse¤@ÅÜ¡Aª±®a­Ì¹ïÁôÂþ·~ªº¤F¸Ñ¤Ó¤Ö¡A³Ì¤£³ßÅw¹J¨ìªº¤]´N¬OÁôÂþ·~ªº¹ï¤â¡C

¦óµMªº¨C¤@À»³£·¥§Ö¡A¾ã­Ó¤H³£³B¤_¤@­Ó¥[³tª¬ºA¤U¡A¤£ºÞ¬O²¾°Ê³t«×ÁÙ¬O§ðÀ»³t«×³£»·¶W¥ì³ìªj´X¤H¡C

¼C«B´Â¥ì³ìªj»¡¡J¡uªj©j¡A¥L¥i¯à¬OÁôÂþ·~ªº¬YºØ¥[³t§Þ¯à¡A§Ú­Ì¥ý©ì¨ì¥Lª¬ºAµ²§ô§a

¥ì³ìªjÂIÂIÀY¡AÁöµM³o»ò°µ¦³ÂIµL®¢¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥|­Ó¤H³ò§ð¤@­Ó¤H¡A¦ý¦óµMªº³t«×¹ê¦b¶W¹L¥L­Ì¤Ó¦h¡A¦Ü¤Ö¦³50%¥H¤Wªº¥[³t¡A¦b¯Ê¥F¨¬°÷½d³òxing§Þ¯à¤§«e¡A«ÜÃø±N¦óµM¤@®M§ì¨ì¬í±¼¡C

¨£¹ï¤è¤@ª½©è¾×«á°h¡A¦óµM¤]´N°±¦b¤F­ì¦a¡A¤@ÁyÀ¸ë¦ªº¬ÝµÛ¥ì³ìªj¡A»¡¡J¡u³o¦ìÀ³¸Ó´N¬O¿Õ¨È¤§¥ú¤½·|ªº°Æ·|ªø¥ì³ìªj¤F¡A¹ê¤O¨S¦³§Ú·Q¶Hªº¨º»ò±j°Ú

¡u§A¬Oª±®a¡H¡v¥ì³ìªjÁyse¦A¦¸ÅܤF¡A¦o¥»¨Ó¥H¬°¹ï¤è¬Onpc¡A©Ò¦³¥|¤H³ò§ð¥L¤]¨S¤°»ò·Pı¡A²¦³ºnpcªºµ¥¯Å©M¸Ë³Æ³£±j¤_ª±®a¡C¦Ó¹ï¤è¬Oª±®aªº¸Ü¡A¤£¶È¬OÁôÂþ·~¡AÁÙ¯à¤@¬D¥|¤£¸¨¤U­·¡A¦Û»{¹ê¤O«D¤Zªº¥ì³ìªj¹y®É¦³ºØ®À±Ñ·P¡C

¦óµM¦b­I¥]¨½±Ç¤F±Ç¡A®³¥X¤@­Ó³y«¬©Ç²§ªº¸¹¨¤¡A¥Î¤O±N¨ä§jÅT¡A¨I´eªº¸¹¨¤Án¥é¦òª½±µ¦b¯Ý¤fÅT°_¡C

¤ÑªÅ¤¤¤@°}°}»ï¥sÁn¶Ç¨Ó»P¸¹¨¤Án¬Û¹ïÀ³¡A¤Q´X¥u­·ª¢¥¨ÆNÃM¤h¥Ñ»·¤Îªñ¡A¥¨ÆN¨­¤Wªº¦Ð¤ò¤Q¤ÀÄ£²´¡A¦b¦a¤W¨í°_¤@¤ù¨g­·¡C

ÃM¤h­Ì¹ï¦óµM·q§¡J¡u¶¤ªø¡I¡v

¡uù¼w°Ò«JÀ諸­·ª¢¥¨ÆNÃM¤h¹Î¥ì³ìªj§NµÛ«NÁy¡A¹ï¼C«B»¡¡J¡u§Ú­Ì¨«

¡uªj©j¡K¡K¨ºÅ]ªk°}©O¡H¡v¼C«B¿ù´j¡C

¡uª½±µ¸[³ø¤j¤½Àï³æ¿W­±¹ï¦óµM¡A¥ì³ìªjÁÙ¤£·|ªA¿é¡A´Nºâ¥´¤£¹L¦o¤]¦³¦Û«Oªº¯à¤O¡A¦ý¬O­±¹ï¤Q§EÃM­·ª¢¥¨ÆN¡A¦o¯à¦Û«O¼C«B¤T¤H¤]¦ª¤£¦í¡A¦AªÌÅ]ªk°}¤]«O¤£¦í¡AÁÙ¤£¦p¥D°ÊºM°h¡C

¨£¨ì¹ï¤è°h¥h¡A¦óµM¼L¨¤¤Ä°_·L¯º¡A­·ª¢¥¨ÆNÃM¤h¹ÎªGµM«Â¦W¦b¥~¡A¤j¦W¹©¹©ªº¿Õ¨È¤§¥ú°Æ·|ªø¤]¤£´±¤O§Ü¡C¤µ¤Ñ·Q§ä§d´µ³æ¬Dµ²ªG¥¼¹E¡A²{¦b±þ¤F¿Õ¨È¤§¥ú¤½·|ªº«Â­·Åý¥L»á¦³¦¨´N·P¡A°ó°ó³»¯Å¤j¤½·|¡A¤]¼Ä¤£¹L·Ý·ÝªºÃM¤h¤j¶¤«z«¢«¢«¢¡C

Å]ªk°}³Q·´¡A¥u¯à³q¹L¶Ç°e°}ªð¦^§J©Ô§JÂí¡A¨«¦^¥hªº¸ô¤W¼C«B¤@ª½¦b¸ß°Ý¬°¤°»ò­n¥Ü®z¡A³o©M¥ì³ìªj±j¶Õªºxing®æÄY­«¤£²Å¡C

¥ì³ìªj¤@ª½§NµÛÁy¤£»¡¸Ü¡A¦b¶i¤J¥«°Ï¥H«á¤~¶}¤f¡J¡u¨º¬Où¼w°Ò«JÀ諸­·ª¢¥¨ÆNÃM¤h¹Î¡A«Ò°êªº±j¶Õ¯S®í§LºØ¡Aù¼w°Ò«JÀï¬O¯Á§Æº¸¤j¤½À諸¾Ç¥Í¡A¯Á§Æº¸¤j¤½Àï©M¯Ç¶ø¦h¤j¤½Àï¬O¤³¼Ä¡A¹ï¤è¨Ó¯}ÃaÅ]ªk°}ªÖ©w¬O¦³¹w¿Ñªº

¼C«B´X¤H¤£¤F¸Ñ³oÓ³¡A§v¥ì³ìªj»¡¤F¤]¤£¤j©ú¥Õ¡A¥uª¾¹D¹ï¤è¤]¬O¦³©Ò¨Ì¥Mªº¡A¤~¤£©È¯Ç¶ø¦h¤j¤½À蠟¥O¡C

¡K¡K

¨Ó¨ì¶Â©¥Äq¤sªº²Ä¤G¤Ñªï¨Ó¤F¤@³õ¼É«B¡Ajing³Æ¶¤­û­Ì³£¸ú¦b­xÀ稽½M¨Ô¡A§d´µ¤W½u¥H«á¬Ý¨ì³o¤Ñ®ð¤]·t½|¤@Án¡A¬Q¤ÑÁÙ¤j´¸¤Ñ¡A¤µ¤Ñ´N¦¨¤F³o°­¤Ñ®ð¡C

Äq¤u­Ì³Q¼È®É¦w±Æ¦b­xÀ稽¥ð®§¡A·Q­n¥¿¦¡¶}¤uÁÙ±o¦A¹L´X¤Ñ¡A¦pªG³o«B¤@ª½¤UµÛ¡A¶i«×ÁÙ·|Ä~Äò©µ¿ð¤£¤Ö¡C

¤ý¥§º¿¤£©È¤H¦h¡Ajing³Æ¶¤­û­Ì¶~·v®É³£·R¥´¥´¼³§JµP¡A¤ý¥§º¿¤]·R¡A¦b¾i´Þ³õ¥´±o¹}¾i­û­Ì¤£´±¥X²{¦b¤ý¥§º¿­±«e¡A²{¦bjing³Æ¶¤­û³o»ò¦h¡A¤@­Ó¤@­Ó¥´©È¥L­Ì¤]­n¤£¤Öri¤l¡C

¤Ú¨©¯S©M©Ô¤ñ´µ®a±Úªº¨ä¥L¾Ô¤h³Q§d´µ¦w±Æ¦b¥t¤@­Ó­xÀç¡A¥L­Ì¤£©y©Mjing³Æ¶¤­û¦³¹L¦h±µÄ²¡A©Ô¤ñ´µ®a±ÚÁÙ³B¤_±U°_«eªº¨I±Iª¬ºA¡A«Ò°ê¤¤¨ÌµM¦³¼Ä¤H¡A¦b¦³¨¬°÷¯à¤O¦Û«O«e¡A³£¤£©y¹L¦h¥H©Ô¤ñ´µ®a±Úªº¨­¥÷¥X²{¦b¤½²³­±«e¡C

¼É«B¶É¬Ö¡A§d´µ±aµÛ¨â¤ä¤p¶¤¶i¤FÄq¬}¡A¤@ª½²`¤J¨ìÄq¤s³Ì¤¤¤ß¡A·Ç³Æ®ø·À±¼´Ý¦sªº©Çª«¡CÄq¤s¤¤¤ß¬O¤@­Ó­««¬Æp¤«¡A¥Î¤_¶}ªö¦a©³²`³Bªº¶ÂÂ`¥ÛÄqÂáA¤ý¥§º¿¬Q¤Ñ¨Ó³o¨½¬Ý¹L¤@²´¡AºÙ¨ä¬O¤£§¹¾ãªº¦ajing¬ì§Þ²¤Æª©¡C

Æp¤«ªº¯à·½®Ö¤ß¬OÅ]ªk´¹¥Û¡A¤ý¥§º¿¹ïÅ]ªk´¹¥Ûªºµû»ù¤Q¤À®t¡A«ö·Ó¤ý¥§º¿±M·~xingªº­ì¸Ü¬O³o¼Ëªº¡J¡uÅ]ªk´¹¥Û®eÀxªº¤¸¯À¯à¶q«j±j¦X®æ¡A¦ý¬O¯Ê¥F»P¤§¹ïÀ³ªº´£¨ú§Þ³N¡A¥u¯à½wºC¤Þ¾É¥XÅ]ªk´¹¥Ûªº¯à¶q¡A¦Ó¥BÅ]ªk´¹¥Û¤¸¯À»éÂø¡A¨S¦³Ãzµo¤O¡A¤£¾A©y¥Î§@­««¬¤u¨ãªº±Ò°Ê¯à·½

§d´µ°Ý¥L¦³¨S¦³§ó¦nªº´À¥N«~¡A¤ý¥§º¿»¡¦³«Ü¦hºØ¡A¦A°Ý¯à¤£¯à¨î³y¥X¨Ó¡A¤ý¥§º¿»¡¨S¦³¬ÛÀ³ªº¤u¨ã¡AµLªk¨î³y¡C

ª×¼Ñ³o¤£´N¬O¦b¼o¸Ü¶Ü¡A½Ö³£ª¾¹D¾ú¥v¤Wªº¦ajing¬ì§Þ¤Q¤À¤û¹G¡A¦ý¬O²{¦b¦ajing¤ý´Â¤w¸gÂзÀ¤F¡A¤j³°¤W¯à¦³¤@¥á¥á¦ajing¬ì§Þ³£­n°½µÛ¯º¤F¡A¤ý¥§º¿§A¥u¬O¬G·N¦b¨qÀu¶V§a¡C

·ÑÄq¤¤¦³¥i¯à²£¥X¶ÂÂ`¥Û¡A¦ý¬O²£¶q«Ü¤Ö¡A¯Â¬Ý¹B®ð¡A¶Â©¥Äq¤s¤¤¯à°÷í©w´£¨ú¥X¶ÂÂ`¥Ûªº¶È¦³¤¤¤ß³o¤@¤fÆp¤«¡C±Ò°ÊÆp¤«»Ý­n®ø¯ÓÅ]ªk´¹¥Û¡AÅ]ªk¨t¾·~¥i¥Hª½±µ³q¹LÅ]ªk´¹¥Û¨Ó«ì´_Å]¤O­È¡A©M¥»¨t¹ïÀ³ªºÅ]ªk´¹¥ÛÁÙ¦³ÃB¥~®ÄªG¡A¤£ºÞ¬O¦bª±®a¥@¬É¤¤ÁÙ¬O¦bnpc¥@¬É¤¤¡A³o³£¬Oµw³q³f¡C

¬JµM¬Oµw³q³f¡A»ù®æ¤£ºâ¶Q¡A¦ý¤]«K©y¤£¨ì­þ¨½¥h¡AÆp¤«®ø¯ÓªºÅ]ªk´¹¥Û¤Q¤À¤j¶q¡A¦pªG¤W³øµ¹«Ò°ê³ø¾P¡A¥X²£ªºÄq¥Û´N¥²¶·¥þ³¡¤Wúµ¹«Ò°ê¡C¬°¤F¦Û¤vÀò±o¤@¥÷§Q¯q¡AÅ]ªk´¹¥Ûªº¿ú¥u¯à±q§d´µ¸y¥]¨½¥X¡A§d´µªá¤F¤@±ß¤W®É¶¡jing½T­pºâ¡A®Ú¾Ú«e´X¦~¶Â©¥Äq¤sªº¶ÂÂ`¥Û²£¥X¶q¡A¥H¤ÎÅ]ªk´¹¥Ûªº®ø¯Ó¡A±Àºâ¥X¦Û¤vµy·LÁÙ¬O¦³ÂIÁÈÀYªº¡C

¡u¤j®a¨ìªþªñ¬Ý¬Ý¦³¨S¦³ÁôÂð_¨Óªº©Çª«¡Aª`·N¤p¤ßÂI¤£­nºL¨ì§|¨½¥h¤F§d´µ«ü´§µÛ¶¤­û­Ì¨ìªþªñ·j·j¬Ý¬Ý¡A³oªþªñ¤]¬O¦³¥i¯à²£¥X¶ÂÂ`¥Ûªº¡A©Ò¥H¬OÄq¤u­Ìªº­«ÂI¤u§@°Ï°ì¡A§ó»Ý­nª`­«¦w¥þ¡C

§d´µ¨«¨ì¤FÆp¤«Ãä¤W¡A±æµÛ¤U¤èº£¶Âªº²`²W¡A³oª½³q¦a©³¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö²`¡AºL¤U¥h¯à¤£¯à¬¡¤£»¡¡A·Q¤W¨Ó¯u¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C

§d´µ¦³ÂI®£°ª¡A¬Ý¤F¨â²´«K°h«á¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A«e¥@³o¨½µo¥Íªº¨Æ¬G¥i¤£ºâ¤Ö¤F¡A¥´©Çªº¨Æ±¡¤£¤p¤ß³Q©Çª«¯{¤U¥h¡A©ÎªÌ¦Û¤v©ñ­Ó§Þ¯à¨R¹L¤FÀY¡A¤@¤£¤p¤ß±¼¤U¥h¥i³£¬O¤r°©µL¦s°Ú¡C

¡u¶¤ªø¡I¤p¤ß¡I¦³¥¨«¬yin¼v¤¸¯À¡I¡vjing³Æ¶¤­ûªº§q¥sÁn¦b§d´µ¦ÕÃäÅT°_¡A§d´µÂਭ¤@¬Ý¡A¤@¥u¤T¥|¦Ì°ªªº¥¨¤jyin¼v¤¸¯À¥¿¥Î°{Ã{µÛµµ¥úªº²´´Ø¨nµÛ¦Û¤v¡C

¼R¡I¡I

¥¨«¬yin¼v¤¸¯À±N¤ö¤l´¡¤J¦a­±¡A§d´µ¸}¤U¨ë¥X²Ê¤jªº¶Âse§Q¤b¡A§d´µ¥»¯à¦a«á°h¤@¨B¡A¶Âse§Q¤b¬ðµMÅܤj¡A±N§d´µ¾ã­Ó¤H¬D­¸¨ì¤FªÅ¤¤¡A¼Y¤J¨º²`¤£¨£©³ªº¶Â·tªÅ¶¡¡C

¡u§Ö±Ï¶¤ªø¡I¡v¤@¦W´å«L¾·~ªºjing³Æ¶¤­û¥H³Ì§Ö³t«×¨R¤F¥X¥h¡A©Ô¤}she¥X¤@®Ú÷¤l¡AÁÙ¬OºC¤F¤@¨B¡A÷¤l¦b§d´µ­±«e­¸¹L¡A¤H¤w¸g¦b§Ö³t¼Y¸¨¡C

©I¼Sªº¨g­·¨í±oÁyÄoÄoªº¡A§d´µ³æ¤â´¤¦í¨g¼ö¤§¼C¡A¥Î©Þ¼C³N±N¨ä©â¥X¡A¨g­·¤¤°~µM¥X²{¤@¤ù®ð¬y¡A¨g¼ö¤§¼C±aµÛ§d´µª½ª½¨ë¤J¤FÀð¾À¤W¡C

¬y¥ú±°¼v¡I

¾W§Qªº¨g¼ö¤§¼C´X¥G¨ë¤F¤@¦Ì¶i¥h¡A§d´µÂù¤âºòºò§ìµÛ¼C¬`¡A³oÄaªÅª¬ºA¹ê¦bÃø¨ü¡AÁÙ¦n´åÀ¸¤¤Åé¤O¬y¥¢¤ñ¸ûºC¡A«O«ùµÛ³o­Ó°Ê§@¤@¨â¤p®É¨S°ÝÃD¡C

¡u§ÚÈã¥L¤j·Ýªº¡A«ç»ò´N³o»òÂI­I§d´µ®¨®¨¬Ý¤F¤@²´¸}¤U¡A¹y®É­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¦A¬Ý¬Ý¤W¤è¡A¥u¬Ý±o¨£·L®zªº«G¥ú¡A³o¤@¼Y©È¬O¦³¤W¦Ê¦Ì¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m¥þ¶°¾\Ū