ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤C³¹ ¯u°²¶Ç°e°}

§@ªÌ ¡J ­¥ç

¡ð¡ð¶Â»G¦ºÆN§l¤F¤ûÀY¥¨Ã~ªº¦å²G¥H«á´N°e¨ì¯«¼q²½¾Â¨½³o¨Ç½æ¬Û¤¡­®ªº¦ÑÆNªº¦æ¬°Åýª±®a·P¨ìÅåÄß³o¼ËÁæ¦Ó¤£ªÙªº§l¨ú©Çª«ªº¦å²G®³¨ÓÄm²½©w´Á¦³©Çª«¸õ¤J¬Ö¦a®î¸®³o­Ó¤p¤pªº¬Ö¦a¨ì©³¬O¦bÂíÀ£«Ê¦L¤°»òªF¦è

ÅF¶©¶©¡K¡K

¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¯«¼q¤º¶Ç¨Ó¨I´eªºÅTÁn²³¤H­è©ñªQ¤U¨Óªº¯«¸g¤SºòÁ^¤F°_¨Ó¤Ñ­·¥ý±a¤H¨«¶i¯«¼q¥L¦b²á¤ÑÀW¹D¤jÁn³Û¹D¡J¡u¯«¼q¨½¦³­Ó¦a¤U«Ç·Ç³ÆÀ³¾ÔÃ~¤H«Ò°êªº¤h§L³£Âæb³o¨½¡v

¿@Ãú¤¤Åã²{¥X¦UºØÃC¦âªº¥ú¨~«b¨º«á¤Ñ­·´N¨SÁn­µ¤F©Ò¦³¥ý¤@¨B¶i¤J¯«¼qªºª±®a³£¨S¦³¤FÁn®§¦A¤@¬Ý²Õ¶¤ÀW¹D¦W¦r¥þ³¡Åܦ¨¤F¦Ç¦â±¾¤F

¤Ñ­·Á{¦º«eªº³ÛÁnÅý©Ò¦³¤HÅå³Y­W­W§ä´MªºÃ~¤H«Ò°ê¤h§L³ºµM´NÂæb¦Û¤vªº¸}¤U¨º¨Ç­Ó¦uªL¦Ñ§L§óÅå³Y¥L­Ì¦uµÛ¯î¿AªL¦n¦h¦~¤FÃ~­à¬Ö¦aªº¶Ç»¡¤]§v¹L³\¦h¹M±q¨S§v»¡³o¯«¼q¤U­±¦³¦a¤U«Ç°Ú

¨S§v»¡¹L¤£¥Nªí¤£¦s¦bÃ~­à¬Ö¦a¤¿¦W¦b¥~¹Ï­Ó¦w¶hªº¦uªL¤h§L³£¤£Ä@·N¨ì³o¨½­±¥h«Ò°ê¤W¤]¨S¤°»ò®ø®§¶Ç¤U¨Ó³o­Ó¯«¼q¿ò§}ªÖ©w¦³«Ü¦h¤£¬°¤Hª¾ªº¯µ±K«Ò°ê©Î³\ª¾¹D¦ý¨S¦³³zÅS¥X¥h

¤ñ¦p¥|­Ó¤è¦V³£¦³ªºÅ]ªk°}©MÅK¼C¨î§@¤èªk¤Q¤À°ª©ú§d´µµ´¹ï¤£¬Û«H³o¨ÇªF¦è¨S¦³¯S®í¥Î·N

¨Ó¤£¤ÎÅå³YÃ~¤H«Ò°êªº¤h§L¤w¸g±þ¥X¤F¯«¼qÃ~¤H«Ò°êªºnpcÅ髬¤W¤ñ¤HÃþµy·L§§¤@¨Ç¯d¦³¦UºØ¦U¼Ëªº§À¤Ú¤HÃþ¸£³U¤W¦³¤@¹ïÃ~¦ÕÁy¤W¦³¼Ò¼Ò½k½kªº°Êª«¯S©º¥E¤@¬Ý©M¤HÃþªº®t§O¤£¬O«Ü¤j

¤@¤èÁ{®Éªï¾Ô¤@¤è»W¶Õ«Ýµo¤@¤j¤ù§Þ¯à±q¯«¼q¤ºÅF¥X¨Ó¥ß°¨´N¬í¤F¤@¸sª±®a¥L­Ì¨S±¾¦b¤ûÀY¥¨Ã~¤â¨½¤Ï¦Ó´N³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õªº³QÃ~¤H«Ò°ênpcµ¹¤z±¼¤F

¡uªª®v¶°Åé¥Î¸t¥úÅ@¾À¬Þ¾Ô©MÃM¤h·Ç³Æ¦n¨¾±s°}«¬¡v§d´µ³Û¹D

²Ä¤Gªi§Þ¯àÅFÀ»¦b¤Fªª®v¶°Åé¨î³yªº¥úÄݩʨ¾Å@¾À¤W³z©úªº¸t¥úÅ@¾ÀÅFµM¯}¸H¤]¬°²³¤Hª§¨ú¤F¤@¨Ç®É¶¡¬Þ¾Ô¤h©MÃM¤h¾×¦b«e¤èÅý«á­±ªº¯Ü¥Ö¾·~µy·L¤ß¦w

¯«¼q¤º«G°_¤F¥Õ¥ú¥Õ¥ú«ÜÂaÄg¦ý¬O¦b³o¿@Ãú¤¤ÁÙ¯à«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì´N¹³¬O¤¤¤F±j¥ú¦L°Oªº¤ûÀY¥¨Ã~¤@¼Ë²³¤Hªº¥Ø¥ú¤@®É¶¡³£©ñ¦b¤F³o¤ù¥Õ¥ú¤W

¥Õ¥ú§e¶ê§ÎºCºC¥Ñ¥Õ¦â¥ú½uºc¦¨¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¹Ï®×¨Ã¥B¾ã­Ó¥Õ¥úªº½d³ò·¥¤jÁÙ¦b¤£Â_ªºÂX±iÂ಴´N±N³o®y¯«¼q¿ò§}³£Å¢¸n¤F¶i¥h

§d´µÅåÁn³Û¹D¡J¡u³o¬O¶Ç°e°}¶W¤j«¬¶Ç°e°}¡v

¶Ç°e°}ªºªá¯¾¹Ï®×³£¤j¦P¤p²§³q±`¶Ç°e°}¶V¤j´N¶V¤û¹G§J©Ô§JÂíªº¶Ç°e°}¥u¦³¤T¦Ìª½®|ùº¸¹y¥«¶Ç°e¤¤¤ßªº¶Ç°e°}¦³¤Q¦h¦Ìª½®|¦Ó³o¨½¶Ç°e°}ªºª½®|¤w¸g¶W¹L¤F¦Ê¦Ì¬Æ¦Ü©µ¦ù¨ì§d´µµ¥¤Hªº¸}¤U¨Ó

³oºØ¥¨¤j¶Ç°e°}ªº§@¥Î©I¤§±ý¥X¸ó¤j¬v¶W»·¶Z¶°Åé¶Ç°e

±qªF¤j³°ªºÃ~¤H«Ò°ê¨ì¦è¤j³°ªº²`ÂūҰꤤ¶¡¹j¤F´X­Ó¤j®ü¬vª½½u¶ZÂ÷¶W¹L¤­¤d¤½¨½¸ô³~¤W¨S¦³ªÅ¶¡§¤¼Ð¯à°÷°µ¤¤Â௸©Ó¶b¯¸±qÃ~¤H«Ò°êª½±µ¶Ç°e¨ì»·¦b¥t¤@­Ó¤j³°ªº²`ÂÅ«Ò°ê³o§Þ³N¤w¸g¬O²{¦p¤µ¯Ç¹F¯÷¤j³°ªº³Ì³»®p

³oµ´¤£¬O¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë´N¯à«Ø³y¥X¨ÓªºªF¦è§d´µ¹ïÅ]¯¾¾Ç¤]¤£¬O¤@¬¤£³q¬Ý³o¼Ò¼Ë´Nª¾¹D¶Ç°e°}§Y±N§¹¦¨³Ì«áªº±Ò°Ê¶¥¬q

Ã~¤H«Ò°ê¦b¶ZÂ÷ªö¥§°Ï­n¶ë¤G¤Q¦h¤½¨½ªº¦a¤è«Ø³y¤@­Ó¸ó¤j¬v¶Ç°e°}¤S¦b¯î¿AªLÃ~­à¬Ö¦a¨½°½°½«Ø¤@­Ó¦P¼Ë¤j³W¼Òªº¶W»·¶ZÂ÷¶Ç°e°}

§d´µ¤ß¤¤ÀbµM«Ü¦³¥i¯à¤Ú¹y±N­x¨ºÃä¿E¾Ô¥¿¶oªº®Ú¥»´N¬O«_µP¶Ç°e·Q­n¾B»\¦í¶Ç°e°}ªºªÅ¶¡ªi°Ê«ÜÃø¦ý¬O·Q­n°°³y¥X¶Ç°e°}ªºªi°Ê¬Û¹ï´N¤ñ¸û²³æ¤F

¯«¼q¤º¯F¥X¤F¶V¨Ó¶V¨Óªº¼Ä­x³»¦b«e­±ªº¬Þ¾Ô¤h©MÃM¤h¤]³Q¤@ªi±µ¤@ªiªº§Þ¯àÂзÀ¹Î¶¤³£¤£»Ý­n§d´µ§h©J´N¥|´²°k¥h§d´µ¤]¨S¥hªýÄd²{¦b¤T¤ä¹Î¶¤¤@¦@´N³Ñ¤K¦Ê¦h¤H¼Ä­x¼Æ¶q¥¼ª¾®£©È¬O»·¤ñ¥L­Ì­n¦hªº¦b§¹¥þ¤£¬O¹ï¤âªº±¡ªpµw«÷¥¼¥²¬O­Ó¦n¥D·N

«e½u©MÃ~¤H«Ò°ê¿E¾Ôªº­x¶¤¥þ³¡³£¬Onpc§d´µ·Q§â¦Û¤vªºµo²{§i¶D¤Ú¹y±N­x¤]¨S¿ìªk©M®æªâÔÕ¤@°_°k¶i¤F¿@Ãú¤Ñ­·©M¤Ñ¤§¸tÃM³£¦b²Ä¤@¦¸§ð¶Õ¤U±¾±¼¤F¤K¦Ê¦h¤H¶Ã«¡«¡ªº¥þ³¡¸ú¶i¤F²×¦~¤£´²ªº¤jÃú¤¤

Ã~¤H«Ò°êªº¤h§L¤]µLªk¦b³oºØÀô¹Ò¤U¶i¦æ·j®·¬£»º¤@³¡¤À¤h§L¦u¦í¤F¾ã­Ó¯«¼q¿ò§}¶Ç°e°}ªº¿E¬¡¤w¸g¨ì¤F³Ì«á¶¥¬q§¹¦¨¥H«á´N¥i¥H·½·½¤£Â_¦a±qÃ~¤H«Ò°ê¹B¿é§L¤O¹L¨Óª½±µ¨RÀ»¯î¿AªL«á¤èªº­x¨Æ­n¶ë

¦Ê¦Ìª½®|ªº¤j«¬¶Ç°e°}¤@¦¸¥i¥H¹B¿é¨â¤d¦W¤h§L¤@­Ó¤p®É´N¥i¥H±N¾ã¤ä­x¹Î·h¹B¹L¨Ó¬OÃ~¤H«Ò°ê¸ó¤j¬v§@¾Ôªº®Ú¥»¶Ç°e°}¥i¿×¬O¯Ç¹F¯÷¤j³°³Ì°¶¤jªºµo©ú

¤@±æµL»Úªº¦Ç¥Õ¦â¿@Ãú§d´µ©ÔµÛ®æªâÔմ«nÃä¶]¥h¹L¤F¤­¤»¤ÀÄÁ¨­Ãä´N¦A¤]¨S¦³¨ä¥Lª±®a©Mnpc¤F¥u³Ñ¤U§d´µ©M®æªâÔÕ¨â¤H

«ö·Ó§d´µ©M®æªâÔÕªº³t«×±q¤¤¥¡ªº¯«¼q¿ò§}¶]¨ìÃä½t¤]´N¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº¸ôµ{¦Ó²{¦b¤w¸g¶]¤F¤Q´X¤ÀÄÁÁÙ¬O·Pı¦b­ì¦a½ñ¨B¯í¯í¤jÃú¤¤§¹¥þ¨S¦³¤è¦V·P§d´µ¬Æ¦Ü¤£´±½T©w¦Û¤v¬O¤£¬OÁÙ¦b´Â«n¤è¶]

¤@¹Î¬õ¦âÃú®ð¦b§d´µªÓ»H¤W¾®»E¶ø®æ¬¥°¨Â¼µÛ¤G­¦»L¤â«ü¦V¤@­Ó¦a¤è»¡¡J¡u´Â³oÃ䨫¡v

ºÉºÞ¤£ª¾¹D³o³f¦b¾x­þ¼Ë§d´µ¤]¥u¯à¿í±q¶ø®æ¬¥°¨ªº«ü¥Ü©M®æªâÔÕ¤@°_´Â¥L«üÂIªº¤è¦V¶]¥h¤S¾ú¸g¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ§d´µ¬Ý¨ì¤F¤@®y¼ô±xªºÅ]ªk°}¤@¬`¼ô±xªº¥Íù×ÅK¼C

¡u²×¤_¥X¨Ó¤F¡v§d´µ³ß·¥¦Óª_¦pªG¨S¦³¶ø®æ¬¥°¨ªº«üÂI¥L©M®æªâÔÕ¥i¯à´N·|¤@ª½¦b¬Ö¦a¤ºÂ¶°é°é§d´µ±¾¤F¨SÃö¨t®æªâÔÕ¤£¯à¥X¨Æ°Ú

¡u¤@ÂI¤p¤pªº»Ù²´ªk´N§â§AÃø¦í¤FªGµM¬O­Ó¼o§÷¡v¶ø®æ¬¥°¨²@¤£¯d±¡ªº¼Æ¸¨µÛ§d´µ

¦n¤£®e©ö¬Ý¨ì³o¦Ñ®a¥ë¥D°Ê¥X¨Ó§d´µ¤]ÅU¤£¤W¤Ï»é¥¿·Ç³Æ¶}±Ò¨g¼É©M¨R¾W¨R¤W³o°ª¹F¤­¤Q¦Ìªº¤»¤Q«×·Æ©Y³o¨½¨S¦³À°§UÃkª¦¥ÎªºÃ·¯Á¦n¦b¥H¾Ô¤hªº³t«×«j±jÁÙ¯à¨R¤W¥h

¶ø®æ¬¥°¨¬ðµM»¡¹D¡J¡u³o¬O©Ô´´º¸³]¤Uªº«Ê¦L¡v

¡u§Aª¾¹D³oÅ]ªk°}©MÅK¼Cªº§@¥Î¡v§d´µ³s°Ý¹D

¡u·íµMª¾¹D¡v¶ø®æ¬¥°¨¹Êøî¤@Án¡u³o¬O¥|¤è«Ê¦L°}¥H¥|®y«Ê¦L°}¬°°ò¥HÅK¼C¬°ÂI¥HµêªÅÂêÃ쬰«Ì»Ù¥u¦³¯u¯«¤~¯à°÷¥¬¸m¥X¨Ó¡v

¡u§v§A­Ì»¡¬O¾Ô¯«¬å±¼¤FÃ~¯«ªº¤âÁuÀN§Q´µ¦«¦b¥@ªº®É­ÔÃ~¯«ÁÙ¨S¥X²{©O¨ºªÖ©w´N¬O©Ô´´º¸©MÃ~¯«ªº¥Ù¬Þ¤FÃö¤_©Ô´´º¸ªº¨Æ±¡§Ú³£¬O§v¨©¶ð´µ»¡ªº¨ãÅ骺§Ú¤]¤£²M·¡¡v

§d´µ°Ý¹D¡J¡u¨º§Aª¾¹D³o¥|¤è«Ê¦L°}¬O¦bÂíÀ£¤°»òªF¦è»ò¯uªº¬OÃ~¯«ªº¤âÁu¡v

¶ø®æ¬¥°¨¥Õ²´¤@½¡J¡u§Aªº´¼°Ó©O³£»¡¤F¬O¾Ô¯«¥¬¸mªº«Ê¦L¤F§Ú«ç»ò¬Ý¥X¨Ó´Nºâ§Ú¯«ÅéÁÙ¦b¤]¨S¿ìªk¤@²´¬Ý¥X³o¨½«Ê¦LªºªF¦è¤Ï¥¿§A³o½ú¤l³£©M¥¦µL½t¤F§ÖÂI¨«§a¡v

»¡§¹¥L´N®ø¥¢¤F©M¥L©¹±`ªº§@­·¤@¼Ë¨Ó¥h¥Ñ¤ß»¡¨Ç¦Q§d´µ­G¤fªºªF¦è«o±q¨Ó¤£¸ÑÄÀ

§d´µ©ÔµÛ®æªâÔÕªº¤â¶}±Ò¨R¾W¤@¤f®ð¨R¤W¤F³»ºÝ·í²´«e¤£¦A¬O¿@ÃúÀ±º©§d´µ¥Ñ°Jªº¦³¤@ºØ¯Iºn­«¥Íªº·Pı¯à°÷­«·s´x´¤µø³¥ªº·Pı¯u¦n

¤ë©ú¬Pµ}¤µ±ßªº¤Ñ®ð«Ü¦nÃ~­à¬Ö¦a¤º«o¬O¥t¤@µf´º¶H§d´µ¤]¤£ª¾¹D¯à¦³¦h¤Ö¤H¯à°÷¬¡µÛ¥X¨Ó²³¤H¦b¬Ö¦a¤º¤w¸g¸ÕÅç¹L¦^«°¨÷¶b¦ÛµM¬OµLªk¨Ï¥Î¾Ô¯«¥¬¸m¥X¨ÓÂíÀ£Ã~¯«¤âÁuªº¥|¤è«Ê¦L°}¦³«ÊÂêªÅ¶¡ªº¥\¯à¤]«Ü¥¿±`

¼¹¶}¦^«°¨÷¨ì¤Fªö¥§°Ï­n¶ë§ä¤£¨ì¤Ú¹y±N­x´N¥ý¥h¸[³ø¤F²Ä¥|­x²Ä¤@®v®vªø±NÃ~­à¬Ö¦a¤º©Ò¦³µo²{¦p¦P¬Û§i

¡uÃ~­à¬Ö¦aªº¿ò§}¤º¦³¤@®y¶W»·µ{¶Ç°e°}¡v®vªøÁy¦â¤jÅÜ

®æªâÔÕ»¡¡J¡u§Ú©MµL¨p³£½T»{¹L¨º¬O¯u¥¿ªº¶Ç°e°}¦Ó¥B¤w¸g¨ì±Ò°Ê¶¥¬q¤F²{¦b¡K¡K¥i¯à¤w¸g¥¿¦¡±Ò°Ê¤F¡v

¡u¸Ó¦º¤¤­p¤F¡v®vªø«r¤ú»¡¹D

¡uÃ~¤H«Ò°êª¾¹D³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì·|¹ï©PÃä¶i¦æÄY®æ±Æ¬d·j¯Á¬G·N¦b»·³B¨î³y¥X¶Ç°e°}ªºªi°ÊÅý§Ú­Ì¹ïªþªñ©ñ±ó¤Fĵ±§§Y±N§¹¦¨ªº¶Ç°e°}ªÖ©w·|¦³ªÅ¶¡ªi°Ê¶Ç¥X¦Ó§Ú­Ì¥þ³£¥u¦bª`·N»·³Bªº¥D¾Ô³õ¡v

¥D¾Ô³õ¤W¬O§_ÁÙ¦³¤@®y¶Ç°e°}³o¥¼¥iª¾¤@®É¶¡¤]¤£¥i¯àª½±µ§â§L¤O©â½Õ¥X¨ÓÃ~¤H«Ò°ê¤@¤â¥¬¸m¤Uªº­p¹º¤w¸g¦¨¥\¶i¦æ¨´¤µ¬°¤î²`ÂūҰꪺ¦æ°Ê¥þ³£¶¶µÛÃ~¤H«Ò°êªº¹w­p¦æ¨«

Ãö¤_®vªøªº»¡ªk§d´µ¦³¤£¤Ö¦Û¤vªº·Qªk¦pªG¯Âºé¥u¬OÁnªFÀ»¦èªº¾Ô³NÁÙ¦³¤£¤Ö¤ñÃ~­à¬Ö¦a§ó¾A¦X«Ø³y¶Ç°e°}ªº¦a¤è¿ï¾Ü¦b³o»ò¤@­Ó¥Rº¡¸Þ²§©M¦MÀIªº¦a¤è­×«Ø®£©È©M®IÂæb³o¨½¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~ªº¯µ±K¦³Ãö

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¶W¯Å¥N½m¥þ¶°¾\Ū