¾F®a«N©fªìªø¦¨ ²Ä¤G³¹ ³o³f¤£¬O¦ÑÀY¤l

§@ªÌ ¡J ¯B¥Í­Yª¯

¶}ª±¯º¡A¹³§Ú³o»ò¥¿¸gªº¨k¤H¡A«ç»ò¥i¯à·|¹ï¦p¦¹¥i·Rªº¤p©h®Q¤U¤â©O¡I¤£ºÞ«ç»ò»¡¤]±oµ¥¦oªø¤j¤F¦A¤U¤â¡A³o¬OªL¤Ñ¦P¾Ç°µ¤Hªº¤@¤j°ò¥»­ì«h¡A¬Ý¤F¤@²´§º¾Ð´H¦³¨Ç°_¥ñªº¤p¯Ý³¡¡A¥Õ¦â¸Hªá¸È¤]¸òµÛ¤@°_¤@¥ñªº¡AªL¤Ñ¦b¤ß¨½¤£µL¥¢¸¨ªº¹Ä¹D¡JÁÙ¬O¨Sµo¨|¦n°Ú¡I

§º¾Ð´Hª¾¹D¦Û¤v³o­Ó¤Ñ­ô­ôªº«~¦æ¡A¯Á©ÊÂà¹LÁy¥h¡A¤£¦A²z¥L¡C¡ð

¡u¤p¾Ð´H°Ú¡I§A³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡A«ç»ò»¡§Ú¤]¬O§A­ô­ô¤£¬O¡A§ÖÂI¸ò­ô­ô»¡¥y¸Ü¡I"

¡u§A¤£¯à³o¼Ë¹ï§Ú¡IÁÙ¦³¨S¦³¤HÅv°Ú¡I"

¡u¤p¾Ð´H¡A¤p¬ü¤k¡A§A­Ë¬O»¡¥y¸Ü°Ú¡A­ô­ôµ¹§A¶R¿}¦Y¡C"

¡u¦n§a¡I¨D§A»¡¥y¸Ü§a¡A¤j¤£¤F¡A³o¦¸¤£¶R´Î´Î¿}¦n¤F¡C"

¡E¡E¡E¡E

ªL¤ÑÃMµÛ¨º½ø±q¤G¤â¥«³õ²^¨Óªº¹q°Ê¨®¡A¸üµÛ¥i·R°g¤Hªº§º¾Ð´H¡A¤@¸ô¤W³ã³ã¤£¥ðªº¸ò¦o»¡¸Ü¡A¥i¬O³o­Ó¤p¤XÀY¦ü¥G¬OÅK¤F¤ßªº¤£¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡A¤@¸ô³£¨S¦³§\Án¡C

¤@ª½¨ì¤F¾Ç®Õªù¤f¡A¤p¾Ð´H¤~±q¨®¤l¤W¤U¨Ó¡A¹ïµÛªL¤ÑÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯ºÁy¨Ó¡A¦³¨Ç±o·Nªº»¡¹D¡J"­ó¡I«ç»ò¼Ë°Ú¡A¤j¬yª]¤Ñ­ô­ô¡A¥H«á§A¦A±o¸o§Ú¡A§Ú´N¤£²z§A¡C"

»¡§¹Áٴµ۪L¤Ñ´­¤F´­¦Û¤vªº¤p®±ÀY¡A¨«¤F´X¨B¤SÂà¹LÁy¨Ó´ÂµÛªL¤Ñ°µ¤F­Ó°­Áy¡A³o¤~¤@ÂÛ¤@¸õªº´ÂµÛ¾Ç®Õ¨½¶]¥h¤F¡C

ª÷©ú¥«²Ä¤@¤¤¾Ç¡A³o­Ó¾®»E¤F³o®y«°¥«¨½©Ò¦³ªº¦y¤l¥Í¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£¾ÇµL³Nªº´I¤G¥N¡A³o¨½­±»E¶°¤F¨«¦VªÀ·|ªº¦UÃþ¤H¤~¡C¦³¤~µØªº¬O¨Ó¾Ç²ßªº¡A±N¨Ó¦Ò¤j¾Ç¡A¨S¤~µØªº¬O¹L¨Ó¥æªB¤Íªº¡A«ü¤£©w¦Û¤vªº¦P¾Ç¨½±N¨Ó¥X­Ó¥«ªø¥«©e®Ñ°OÔ£ªº¡A·íµMÁÙ¦³¤@Ãþ¤H¬O¹L¨Ó¥æ°tªº¡C

¤£¹L¡A³o¨Ç²Î²Î¸òªL¤Ñ³£¨S¦³Ãö¨t¡A¥uª¾¹D¦³¤H´Û­t¤p¾Ð´H¡A¦Û¤v¹L¨ÓÂ\¥­´N¦n¡Aµ·²@¨S·Q¹L±N¨Ó¦^¸ò³o¾Ç®Õ¦³¥b¤ò¿úªºÃö¨t¡C

ªL¤ÑÃMµÛ¦Û¤vªº¤G¤â¹q°Ê¨®¥´ºâ¥h§ä¥÷¤u§@¡A«OÀI¤½¥qªº¤u§@¥L¹ê¦b¬O°µ¤£¨Ó¡C²Ä¤@¤Ñ¥hªº®É­Ô¡AªL¤ÑÁÙ¬O«Ü°ª¿³ªº¡A¤Sµo¤u§@¸Ë¡A¤Sµ¹¤u§@À\¦Y¡AÁÙ¤£¥Î°µ¤u¡A´N¬O§¤¦b¨º¨½§vÁ¿¡A®¼¦nªº¡C

¥i¬O¦b«OÀI¤½¥q§b¤F¤T¤Ñ¤§«á¡AªL¤Ñ´N·Pı¨ì¦Û¤v¤£¬O³o¤@¶ô®Æ¡A¥»¨Ó¥H¬°¦Û¤vªºÁy¥Ö¥i¥Hºâªº¬O¤Wµ¥«p¤F¡A¨S·Q¨ì¸ò¨ºÀ°ªü«¼¡BÂTÂT¤ñ°_¨Ó¡A¦Û¤v²ª½´N¬O¤p¨à¬ì¡I

¥´ºâ¥h§ä¤u§@ªºªL¤Ñ¡A±q¾Ç®Õ¤@Ã䪺©ä¨¤³B­è¤@©äÅsªº®É­Ô¡A´N§v¨£¤@­Ó»a¦ÑªºÁn­µ±q¦Û¤vªº¤@Ãä¶Ç¤F¹L¨Ó¡J"¤p¥ë¤l¡A§A¦³¨S¦³²z·Q°Ú¡I"

¡u¡@¡I¡v±µµÛ´N¬O¨®¤lªº³øĵÁn¡A¶ä¶ä§@ÅT¡C

ªL¤Ñ¤@­Ó¨Sª`·N¡A³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¥y¸Üµ¹¨ë¿Eªº¨®¹h³£¨S©Ô¦í¡Aª½±µ¼²¨ì¤F¤@Ã䪺Ä_°¨¤C¨tÃ⨮¤W¤F¡C

³o¥i«ç»ò¿ì¡A§ÚÈã¡I³o¥i¯u¬O«Îº|°¾³{³s©]«B¡A¦Û¤vÁÙ¨S§ä¨ì¤u§@¡A³ºµMÁÙ¼²¤F¤@½ø»¨¨®¡A¤@¼Ò¦Û¤vªº¤f³U¡A¤ñÁyÁÙ­n¥ú¡AÃø¹D­n¦Û¤v§â¹q¨®½ßµ¹¥L¡H

¤£¹L«Ü§ÖªL¤Ñ´Nı±o¦Û¤v¤£À³¸Ó½ß¤W¦Û¤vªº¹q¨®¡A¨Æ¹ê¤W¡A´Nºâ¬O³o½ø¤G¤â¹q°Ê¨®´N¬O½ß¶i¥h¡A¤]½ß¤£°_¨º½øÄ_°¨¨®ªº«á§À¿O¡CÂà¹LÁy¨Ó¥h¬Ý³o¥ó¨Æ±¡ªº¾É¤õ¯Á¡A¦b¤H¦æ¹D¤Wªº±ï®ä¾ð©³¤U¡A¤@­Ó¯À¦ç¦ÑÀY¡A¥¿Â\µÛ¤@­Ó½æ¤pª±·NªºÅu¤l¡C

ªL¤Ñ¦P¾Ç¦³¨Ç®ð¾k¤F¡AÁöµM»¡¦Û¤v¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¤£¹L´Û­t¦Ñ¤H³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¯u°µ¤£¥X¨Ó¡A¥u¦n¦Û»{­Ë¾`¤F¡I¤@·|µ¥¨®¥D¨Ó¤F¡A¯à©¿±y¹L¥h´N©¿±y¹L¥h¡A¹ê¦b¤£¦æ¡A¥u¯à¨®¶Å¦×Àv¤F¡I

¤£¹L¦³¨Ç¸ÜÁÙ¬O­n»¡¹D¤@¤Uªº¡A¨Sµ¥ªL¤Ñ¶}¤f»¡¸Ü¡C¦ÑÀY¦ü¥Gµo²{¤FªL¤Ñ¬Ý¦V¤F¦Û¤v¡A¥Î¤âÃl¤F¤@¤U¦Û¤vªº­J¶·¡A»¡¹D¡J¡u¦~»´¤H¡A¦³¨S¦³¤°»ò²z·Q°Ú¡I¡v

§v¨ì³o¥y¸ÜªL¤Ñ´N®ð¤£¥´¤@¥X¨Ó¡A³o¦ÑÀY¬O¤£¬O¦Y¹¡¤F¼µ±oªº¡A¸Ü»¡­è¤~¸ô¹Lªº®É­Ô«ç»ò´N¨S¬Ý¨£³o¨½¦³­Ó½æªF¦èªº¡Iº¡¥´º¡ºâ¨S¦³¨â¤ÀÄÁ´N¥X²{¤F³o»ò¤@­Ó©Ç²§ªº¦ÑÀY¡C

ªL¤Ñ¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡u«e¨â¤Ñ§Ú¸}§á¤F¤@¤U¡A¨ì²{¦bÁÙ¯k©O¡C"

¦ÑÀY¦³¨Ç©_©Çªº¬Ý¤F¤@²´ªL¤Ñ¡A¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡J¡u¦~»´¤H¡A¸}§á¤F¸ò§Aªº²z·Q¦³¤°»òÃö¨t°Ú¡H"

ªL¤Ñ½¤F½¥Õ²´¡A«üµÛ¦ÑÀY»¡¹D¡J¡u¸}§á¤F¸ò²z·Q¨SÃö¨t¡A§Ú¦³¨S¦³²z·Q¸ò§A¦³¤°»òÃö¨t¡A¥ÎªºµÛ§A¨Ó°Ý¹À¡H²{¦b¦n¤F¡A§â¤H®aªº¨®³£µ¹¼²¤F¡A§Ú¤]¤£¬O¤°»ò¦³¿ú¤H¡A¤µ¤Ñ­n¬O¤£¯à©M¥­¸Ñ¨M¡A»¡¤£©w©ú¤Ñ´N±o¥h½æ¤F¡C"

ªL¤Ñ¦³¨Ç¨cÄÌ¡A²¦³º¦Û¤v¤£°µ·~°È¦n¦h¦~¡A¥H«eªº¨ºÂI¦s´Ú¦­´N®³¥X¥h°µ¤F·Oµ½¤F¡A²{¦b¤W­þ¥h§Ë¨º»ò¦h¿ú¥h¡A³o­n¬O¹J¨ì­ÓÁ¿²zªºÁÙ¦n¤@¨Ç¡A¶}µÛ»¨¨®¤£¦b¥G­×¨®¨º­Ç¿ú¡A¦Û¤v»{­Ó¿ù´Nºâ¤F¡A­n¬O¹J¨ì­Ó¤£Á¿²zªº¡A¦A§â¦Û¤v©¹§½¤l¨½¤@¥á¡A¨½À³¨Ó­Ó¥~¦X¡Aª½±µ±N¦Û¤vµ¹ªk¿ì¤F¡C

¡u¦~»´¤HÃø¹D§A¤£ª¾¹D´L¦Ñ·R¥®³o¤@¶Ç²Î¬ü¼w¹À¡I©ú©ú¬O§A¦Û¤v¼²¤W¥hªº¡A§v§Aªº¸Ü¨½³ºµM¦³¨Ç³d©Ç§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l¡I¦n¦nªº¸ò§A»¡¸Ü¡A§AÁÙ®tÂI¥Î¸Üµ¹§Ú¼O¦º¡C"¦ÑÀYªº­J¤l®¼ªø¡A»á¦³¨Ç¥P­·¹D°©ªº¨ý¹D¡A¥u¬O³o¥P­·¹D°©¨ì¤FªL¤Ñ²´¨½¡A¬O«ç»ò¬Ý³£¤£¶¶²´¡C

ªL¤Ñ¤j¤j«¨«¨ªº»¡¹D¡J"´N¬O¦]¬°§A¬O­Ó¦ÑÀY¤l¡A§Ú¤~¨S¸ò§A°Ê¤â¡A­n¤£µM§A³o·|¦­½öÂå°|¨½¥h¤F¡I"

¦pªG»¡­è¤~ªL¤Ñ¹ï³o­Ó¦ÑÀYÁÙ¤£ºâ¤Ï·P¡A³Ì¦h¥u¬O¦³¨Ç®I«è¡C¨º»ò¦ÑÀY­è¤~»¡ªº¸Ü´N¦³¨Ç­Ê¦Ñ½æ¦Ñªº·N«ä¤F¡AªL¤Ñ¤]¤£¬O¤°»ò¤jµ½¤H¡A¨S¥²­n«D±o¾E´N¥L¡A©Ò¥H»¡¸Ü²@¤£«È®ð¡C

¦ÑÀY¹Êøî¹D¡J¡uÁÙ¬O¦~»´°Ú¡AµÊ®ð¤Ó¼Éļ¤F¨Ç¡A¤£¹L¨S¨Æ¡A¤£¯Ô»~§Ú³o¦ÑÀY¤l°µ¥Í·N"¡C

³o¥i®ðÃa¤FªL¤Ñ¤F¡A¦ÑÀY­è¤~ÁÙ»¡¦Û¤v¸Ü¯à°÷¼O¦º¤H¡A¥L¨º¸ÜÆj®B¤£¹ï°¨¼Lªº¡A¨ì©³¬O´X­Ó·N«ä°Ú¡I¥§º¿¡A±oÁ«¦Û¤v¬O¤­¦n¤p¤Ö¦~¡A­n¤£µM«D±o¸ò³o¦ÑÀY¦n¦n²z½×¤@¤U¡C

ªL¤Ñ¥´ºâ·È¨«¡A¤£¹L©ïÀY¬Ý¨£¹q½u±ì¤WªººÊµø¾¹¡A´N©ñ±ó¤F³o­Ó¥´ºâ¡A­n¬O¯uªº³Q§ä¥X¨Ó¡AÁÙ«ü¤£©w­n½ß¦h¤Ö©O¡I

¥´ºâ¦Û»{­Ë¾`ªºªL¤Ñ§¤¦b¦Û¤vªº¹q°Ê¨®¤W­±¡Aµ¥«ÝµÛ³o½øÄ_°¨»¨¨®ªº¨®¥D¹L¨Ó¡A¤]¨S¦³¥h²z·|¦b¦Û¤v¨­Ã䪺¦ÑÀY¤l¡C

¥»¨Ó¨â­Ó¤H³£¨S¦b»¡¸Ü¡A³o¥ó¨Æ±¡´N³o¼Ëºâ¤F¡A¥i¬O½Öª¾¹D¦ÑÀY¤l¦b¨ºÃ䳺µM³ã³ã¤£¥ðªº¼Æ¸¨°_¨Ó¡C

¡u¦~»´¤H¡A¤Ó¨S§Ó®ð¤F¡I"

¡u³o­Ó¦~»´¤H¡A§¹¥þ¬O¤£ÅU§¸q·G®¢°Ú¡I"

¡E¡E¡E¡E

ªL¤Ñ¦P¾ÇµÊ®ð¦A¦n¡A¤]¸g¤£¦í¥Lªº©À¥o°Ú¡IïפFï׳S¤l¡A¦b¤ß¨½Àq©À¹D¡J³o³f¤£¬O¦ÑÀY¤l¡A³o³f¤£¬O¦ÑÀY¤l¡A§@¶Õ´N­n©¹¤W¨R¡C

­è¨«¨â¨B¡A´Nµo²{¦Û¤v­±«eªº¨º­Ó¦ÑÀY®Ì¤F®Ì¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¤¤¦~¤H¡AÈã¡A¤j¦­¤Wªº¨£°­¤F»ò¡HªL¤Ñ»°ºò°±¤U¨Ó¡A¥Î¤â¨Ï«l´|¤F´|²´´Ø¡A¦b¬Ý¹L¥hªº®É­Ô¡Aµo²{ÁÙ¬O¤@­Ó¦ÑÀY¤l¯¸¦b¨º¨½¡C

«u¡A¤½¤l¸ò¤p¿A¤S¨N­·¡Bò]ªQªZ¶ºªi¡A¹ê¦b¬O®`¤H¤£²L°Ú¡A¥H«á¤@©w¤£¯àªø®É¶¡Æ[¬Ý¡A¦Û¤vÁÙ¨º»ò¦~»´¡A¥»¸Ó¦³«Ü¦nªºµø¤O¡A¨S·Q¨ì³ºµM¥X²{¤F¤Ûı¡C

µ¥¨ìªL¤Ñ¦A·Qµo§@ªº®É­Ô¡A¨­«á«o¶Ç¨Ó¤@­Ó¼««ãªº§qÁn¡Aªº½T¬O§qÁn¡A§vµÛÁn­µ´N¯à°÷·Q¶H¥X³o­Ó¤HÀ³¸Ó¸ò¦Y¤F¼ù¤û§§°©¯»ªº®a¥ë®t¤£¦h¡I

¡u­þ­Ó¤ý¤K³J¼²§Ú¨®¡Aµ¹§Ú¯¸¥X¨Ó¡I"

¨£¨ì¨®¥D¨Ó¤F¡AªL¤Ñ¤]¨S¦AÄ~Äò¸ò¦ÑÀY²z½×¤U¥h¡C¹ïµÛ¨º­Ó¤@¦Ì¤K¥ª¥k¡AÅé­«¤j·§±o¦b¤G¦Ê¤ç¥H¤Wªº¤¤¦~¤jº~ÅS¥X¤@­Ó¯ºÁy¨Ó¡A¤jº~¬Ý¤F¤@²´ªL¤Ñ¡A·Q­n¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¡C

ªL¤Ñ¨Sµ¥¨ì§§º~Ä~Äò»¡¸Ü¡A»°ºò¶}¤f»¡¹D¡J¡u§Ú­è¤~ÁÙ¦b·Q©O¡A³o»òÅQ®ðªº¨®¤l¡A¨®¥D¤@©w«Ü­^«TÃtÅx¡Aª½¨ì§Aªº¥X²{¡A§Ú¤~µo²{¡A§Ú¿ùªºÂ÷ÃСC¦n¨®´N¸ò¥j¥NªºÂ@°¨¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó°t­^¶¯¡A¨£¨ì¤j­ô¡AªGµM¬O¬Û»ª¤£¤Z¡A¤@¬Ý´N¬OªêÁxÀs«Â¡A¨­¤W­YÁô­Y²{ªºªº­^¶¯®ð·§¡IÅý¤p§Ì³ºµM§Ô¤£¦íªº­nŸ§Ý°_¨Ó¡C¡v

¤jº~¦ü¥G«Ü¨É¨üªL¤Ñªº³oµf¸Ü¡A­è¤~ÁÙÁ^µÛªºÁyÀþ¶¡´NÅܪº¯ºÖ©Ö©ªº¡A¦³¨Ç±o·Nªº»¡¹D¡J"³o­Ó¤p¥S§Ì¯u·|»¡¸Ü¡A¦³¨S¦³¬Ý¨£½Ö¼²¤F§Úªº¨®¤l¡C"

¡u¼²§A¨®¤lªº¤H¬O½Ö¤w¸g¤£­«­n¤F¡A­«­nªº¬O§Ú·Pı¤j­ôÀ³¸Ó¤£¬O¨ººØ¤p®ðªº¤H¡C¯à¶}ªº°_³o»ò¦nªº¨®¤l¡A¤@©w«Ü¦³¿ú§a¡A§A³oºØ¨k¤H¬O³Ì·m¤âªº¤F¡C¬Ý¼²§A¨®ªº¨º­Ó¤HÃMµÛ¤@½ø¹q°Ê¦Û¦æ¨®¡A¤]¤£¬O¤°»ò¦³¿ú¤H¡A§Ú¬Ý´Nºâ¤F§a¡A¦A»¡¤F¡A¤j­ô¤@¨­¥¿®ð¡A¤]¤£¹³¬O¦b¥G³o¤@ÂI¿úªº¤H°Ú¡I"ªL¤Ñ¥´ºâ±N°¨§¾¶i¦æ¨ì©³¡A¤Ï¥¿¤S¤£ªá¿ú¡A±i¼L´N¨ÓªºªF¦è¡A¦b¬Ý³o­Ó§§º~¡A¦ü¥GÁ٫ܨɨü¤@¯ë¡C

¤jº~¯ºªº«Ü¶}¤ß¡A¤@Âù²´´Ø¦b¨º±i¤jÁy¤W¡A´X¥G³£³Q¦×Á·µ¹»\¦í¤F¡AÂ\¤FÂ\¤â»¡¹D¡J"·íµM¡A§Ú¬O¦¨¥\¤H¤h¹À¡I«ç»ò·|¦b¥G³oÂI¤p¿ú¡A¨£¨ì¼²¨®ªº¨º­Ó¤H¡Aµ¹¥L´£¿ô¤@Án¡AÅý¥LÃM¨®¤lªº®É­Ô¤p¤ßÂI´N¦n¤F¡I§ÚªºµÊ®ð¦n¡A¥i¤£¤@©w©Ò¦³¤HªºµÊ®ð³£¦n¡C"»¡½}´N­n¤W¨®¡C

ªL¤Ñ¦b¤ß¨½ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦n¦b¦Û¤v¦b«OÀI¤½¥q½m¹L°Ú¡I­n¤£µMÁÙ¯u¤£ª¾¹D³o­Ó§§º~­n«ç»ò¼Ë©O¡I

¤£¹L³oºØ©ñªQ¤U¨Óªº¤ß±¡¡A¥u«ùÄò¤F¤Q´X¬í¡A´N³Q¤@®Çªº¨º­Ó¦ÑÀYµ¹¯}Ãa¤F¡A¦ÑÀY¤â¨½®³µÛ¤@ªT§Ù«ü¡A¦b¾ð½®©³¤U¬Ý¤F¬Ý¡AµM«á«¢¤F¤@¤f®ð¡A¥Î¤âÀ¿¤FÀ¿¡A»¡¹D¡J"¤d¬ï¸U¬ï°¨§¾¤£¬ï°Ú¡I¤£ºÞ¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¤]·|³Q°¨§¾©Ò°g´b°Ú"¡C

ªGµM¡A³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A­è­èÁÙ¥´ºâ­n¤W¨®ªº§§º~´NÂà¹LÁy¬Ý¤F¹L¨Ó¡AÅãµM¹ï¦ÑÀYªº¸Ü«Ü¦³¿³½ì¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾F®a«N©fªìªø¦¨³Ì·s³¹¸` | ¾F®a«N©fªìªø¦¨¥þ¤å¾\Ū | ¾F®a«N©fªìªø¦¨¥þ¶°¾\Ū