¾½¤¸¤§¥D ²Ä¤»¤Q¤C³¹ À¸­A¼Ä¤â

§@ªÌ ¡J ¥¢¤ß¦Ü´L

¬ÝµÛ§Ö³t¦VµÛ¦Û¤v¨R¨Óªº«C¦ç¦ÑªÌ¡A¸­·¬«o¬O¨S¦³µ·²@°Ê®e¡A¦n¦ü¨R¦V¥Lªº¤£¬O¤@¦W¤Ñ¯Åªºµ´¥@±jªÌ¡A¦Ó¥u¬O¤@¦W·L¤£¨¬¹DªºÂø§L¤@¯ë¡C

¥i¸­·¬¦p¦¹ªí²{¦b³o­Ó¦ÑªÌ¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¤p¤l¦h¥b¬Oª¾¹D¤F¦Û¤v¨S¦³¤F¥b¤À¬¡©Rªº¾÷·|¡A¯Á©m«K¤£¦A¸ú°{¡A¬JµM¹ï¤è¤£¸ú¡A¨º´Nª½±µ°e¥L¤W¦è¤Ñ§a¡I

´N¦b©Ò¦³¤H¥H¬°¸­·¬¥ß¨è´N·|©R³à«C¦ç¦ÑªÌªº¤U¤@Àþ¶¡¡A©Ò¦³¤H«o¬O¸Þ²§¦a¬Ý¨ì«C¦ç¦ÑªÌ³ºµMª½±µ±q¸­·¬ªº¨­Å餤¤@¬ï¦Ó¥X¡I³o¨s³º¬O¤°»ò±¡ªp¡H

¡u´Ý¼v¡H¡v«C¦ç¦ÑªÌ¤@À»¸¨ªÅ¡A«o¬O¥ß¨è©ú¥Õ¤F­è¤~©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¹ï­±¨º­Ó¤p¤l³ºµM¦b¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¶¡¸ú°{±¼¤F¦Û¤vªº§Ö³t¬ðÀ»¡A§óÅý¥L¦YÅ媺¬O¡A¸­·¬ªº³t«×¬O¦p¦¹¤§§Ö¡A³ºµM¦b­ì¦a¯d¤U¤F¤@¹D´Ý¼v¡I

¡uµª¹ï¤F¡I¡v¦ÑªÌ¸Ü­µ­è¸¨¡A¸­·¬«o¬O¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a¥X²{¦b¤F«C¦ç¦ÑªÌ¨­«á¡C¡u¤£¹L¨S¼ú¡I¡v

»¡µÛ¡A¨÷ÄâµÛ¦a¤ßÆF¤õªº®±ÀY¥ß¨è¬O¦VµÛ«C¦ç¦ÑªÌ­I¤ßÀ»¥h¡C

¸­·¬¦¹¨è¤]ºâ¬O§â´¤¤F¤@­Ó·¥¦nªº¾÷·|¡A¦¹¨è«C¦ç¦ÑªÌ­è­è¥þ³t¨R¦V¸­·¬¡A¦¹¨è§E¤OÁÙ¥¼ºÉ¡A·s¤O¤S¥¼§¹¥þ²£¥Í¡A¦p¦¹¥L®Ú¥»µLªk¸ú°{¸­·¬¦p¦¹¨³³t¸Þ²§ªº¤@À»¡I

¡u¯y¡I¡v

¸­·¬¥þ¤O¤@À»´N³o¼Ë­«­«¦aÀ»¥´¦b¤F³o¦W«C¦ç¦ÑªÌªº­I«á¡A¦ÑªÌ¤]¬O³Q¸­·¬¦p¦¹¬ðµM¨g¼Éªº¤@À»µ¹¥ß¨èÀ»­¸¡I

¡u¼P¡I¡v

¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡A«C¦ç¦ÑªÌ¨¬¨¬·Æ¦æ¤F¤Q´X¨B¤~«j±j°±¤F¤U¨Ó¡A¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¨£ÃѨ츭·¬­è¤~¨º¤@À»¦³¦h»ò¨g¼É¡I

¡u¦n¤p¤l¡A¦Ñ¤Ò­Ë¬O¤p¬Ý§A¤F¡I¡v«C¦ç¦ÑªÌÀ¿¥h¼L¨¤ªºÂA¦å¡AÁy¦âµÂ¥Ø¦a¦VµÛ¸­·¬¬Ý¥h¡A­Y»¡­è¤~¥L¹ï¸­·¬ÁÙ¦³µÛ»´µø¤§¤ßªº¸Ü¡A²{¦bªº¥L¤w¸g§¹¥þ±N¸­·¬·í°µ¦Pµ¥¯Åªº¤H¹ï«Ý¤F¡I

¼Ò¤F¼Ò­I«á²IµÛÂA¦åªº¶Ë¤f¡A«C¦ç¦ÑªÌ¥þ¨­®ð®§²×¤_¬O¥þ­±´£¤F°_¨Ó¡A»P¦¹¦P®É¡A¤@¹ïºÑÂŦ⪺¦ÐÁl±q¥Lªº­I«á«_¤F¥X¨Ó¡I

¸­·¬¿h¤F¤@²´¹ï¤èªº¯u¤O¤§Ál¡A¥L¤]µ·²@¤£¥Ü®z¡A­I«á¨º¹ï¶Â¦â¦ÐÁl¥ç¬O«_¤F¥X¨Ó¡AÁöµM¤ñ¤£¤W¹ï¤è³f¯u»ù¹êªº¯u¤O¤§Ál¡A¦ý¦P¼Ë¯à­¸¡A¥L¦Ü¤Ö¤£·|¦û¾Ú®z¶Õ¡I

¡uÁÙ¯u¬O¤W¥j­¸¦æªZ§Þ¡I¡v«C¦ç¦ÑªÌ¬Ý¨ì¸­·¬­I«á¶Â¦âªº¦ÐÁl«á¤]¤£¸T·P¹Ä¤@Án¡A­nª¾¹D¯à°÷¿¬µ¾¤ÑªÅ¥u¦³¤Ñ¯Å¥H¤Wªº±jªÌ¤~¯à¿ì¨ì¡A¦ý³o­Ó­¸¦æªZ§Þ«o¬OÁnÁn¥´¯}¤F³o­Ó³W«h¡AÅý±o¨º¨Ç§C¤_¤Ñ¯ÅªºªZªÌ¤]¯à¦Û¥Ñ¿¬µ¾¤ÑªÅ¡I

¥u¥i±¤¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡A³oºØ­¸¦æªZ§Þªº¨î§@¤èªk¨ì¦p¤µ«o¬O¥¢¶Ç¤F¡A³o¤]Ũ¦«¥X¤F²{¦b­¸¦æªZ§Þªº¬Ã¶Q¡I

¨S¦³¦b»¡¤°»ò¦h§Eªº¸Ü»y¡A¨â¤H´X¥G¦P®É¤@ÅDÄ˪šA¦b¥bªÅ¤¤Äa¯B¹ï«Ï¤F°_¨Ó¡C

¡u¤p¤l¡A§A­Y¬Oª¾¹D³o­Ó­¸¦æªZ§Þªº¨î§@¤èªkªº¸Ü¡A©Î³\¦Ñ¤ÒÁÙ¥i¥HÄǧA¤@©R¡I¡v³o«C¦ç¦ÑªÌ¤]¬O©êµÛ´X¤À§Æ±æ¡A²¦³º­n¬O¥L¯à°÷´x´¤­¸¦æªZ§Þªº¨î§@¤èªkªº¸Ü¡A¥L´N§¹¥þ¦³¤F®Ê¤É¨ì§ó°ª¼h¦¸ªº§Æ±æ¡I

¡u¦Ñ°­§A·Q±o­Ë¬O®¼¬ü°Ú¡I¡v¸­·¬¨¥»y§N¨æ¡A¦^À³µÛ«C¦ç¦ÑªÌªº¸Ü»y¡C¡u´Nºâ¤p·Ýª¾¹D³o­Ó¤èªk¡A°Z·|§i¶D§A³o­Ó¤£¤J¬yªº¦Ñ°­¡H¡v

§v¨ì¸­·¬ªº¼Æ¸¨¡A­ì¥»´N¼««ã¤£¤wªº«C¦ç¦ÑªÌ¥ß¨è¬O³Q®ð±o«Cµ¬¼ÉÅS¡A¤@±i¦ÑÁy´X¥G§Ö¦¨¤F½Þ¨x¦â¡I

¡u¤p¤l¡A¥ð±o­J¨¥¶Ã»y¡A¬Ý¦Ñ¤Ò«ç»ò±Ð°V§A¡I¡v»¡µÛ¦A¦¸¦VµÛ¸­·¬¨R¨Ó¡I

¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§Y«K¹ï¤è¦³µÛ­¸¦æªZ§Þ¡A©`¦ó­¸¦æªZ§Þ²×¨s¬OµLªk¤ñÀÀ¯u¥¿ªº¯u¤O¤§Álªº¡A¤è¤~³o¤p¤l¦b¦a­±¥´¤F¦Û¤v¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¤£¹L¬O­É§Uºë§®ªº¨­ªkªZ§Þ¦Ó¤w¡A²{¦b¨ì¤F°ªªÅ¡A¬Ý¥LÁÙ«ç»ò¬I®i¨­ªkªZ§Þ¡A¦Û¤v§¹¥þ¥i¥H¥Î³t«×¨Ó¿äÆn¹ï¤è¤F¡I

¤£¤[¡A¦ÑªÌÄ­§t¤F¨g¼É¤ô¨t¯u¤Oªº¤@®±¦VµÛ¤£Â_©ç¥´µÛ¦ÐÁl¸ú°{ªº¸­·¬¤p¤ë´_¨R¥h¡A³o¤p¤l¦b¥bªÅ¤¤ªº³t«×ªGµM»·»·¤£¤Î¦Û¤v¡A³o¤U¥ô¥L«ç»ò¸ú°{®£©È³£µLªk°k¤ë§I¦Û¤vªº§ðÀ»¤F¡I

¥i¬O¡A¦b³o®±ÀY¶ZÂ÷¸­·¬¤p¤ë´_¥u³Ñ¥b¤o¤§®É¡A«C¦ç¦ÑªÌ«o¬Oµo²{­è¤~ÁÙ¤@Áy·W¶Ãªº¸­·¬¼L¨¤«o¬OÅS¥X¤F¸Þ²§ªº·L¯º¡I

²ö«D¨ä¤¤¦³¤°»ò¸Þ²§¡H«C¦ç¦ÑªÌµyµyµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦ý¤]¥u¬OµyµyµS¿Ý¤F¤@¤U¦Ó¤w¡A®±ÀY«o¬O¨Ì¦VµÛ¸­·¬ºÆ¨g¦a¨RÀ»¦Ó¥h¡C

¥i¬O¡A³o¤@¦¸ªº±¡´º³ºµM©M­è¤~µo¥Íªº¤@¹õ´X¥G§¹¥þ¨S¦³¥b¤ÀÅܤơI

¦ÑªÌªº®±ÀY³ºµM¦A¦¸¦p¦P¥´¦b¤FªÅ®ð¤¤¤@¯ë»´©ö¬ï³z¤F¸­·¬ªº¨­Åé¡A¥i¬O«o¨S¦³¨ü¨ì¥b¤Àªýê¡A¨S¦³Âq°_¤@µ·ÂA¦å¡I

¦³¤F¤W¦¸ªº±Ð°V¡A³o¦¸³o¦W«C¦ç¦ÑªÌ¤]ºâ¬O¦³¤F¤@ÂI¨¾³Æ¡A§Y«K¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¸Þ²§ªº¤p¤l³ºµM¦b¥bªÅ¤¤¨Ì¯à°÷¹F¨ì¦p¦¹³t«×¡A¦ý¹ï¤èÁÙ·Q¥Î­è¤~¦P¼Ëªº©Û¦¡¨Ó´ÛÄF¦Û¤v®£©ÈÁÙ¬O¤Ó¤k±Õ¤F¨Ç§a¡H¥L¥i¬O¤°»ò¤H¡A¥L¦WÁn»·´­®É¡A®£©È³o¤p¤lÁÙ¨S¥X¥Í§a¡H

«Ü§Ö¡A¥L®±ÀY¤Wªº¯u¤O¥ß¨è´²¥h¡A¤¦¥Ð¤ºªº¯u¤O¨³³t¦VµÛ­I«á»E¶°¦Ó¥h¡A³o¤]ºâ¬O¥Lªº¤@­Óµ´¸ñ¡A¥Î¤ô¨t¯u¤O¼Ò¥é¯QÀt¨º¼Ë¦b¦Û¤v­I«áºc«Ø°_¤@­Ó¥i¥H¤Ï¼u¹ï¤è§ðÀ»ªº¯à¶q«Ì»Ù¡A­þ©È¬O¦P¯Åªº¹ï¤â·Q­n±q¥L­I«á°½Å§ªº¸Ü¡A¤]·|³Q³o¤@©Û·d±o¯T¯V¤£¤w¡A¦Ó¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥u­n¨º¤p¤l§ðÀ»¥L³o­Ó¡uÀt´ß¡v¡Aµ´¹ï·|³Q¾_±o¦R¦å­Ë°h¡I

¥i¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î°ª¿³¡A¯Ý«e«o¬O¶Ç¨Ó¤F²r¯Pªº¤@À»¡I

¡u¤j±Y®±¡I¡v

¸­·¬¹ïµÛ³o¦W«C¦ç¦ÑªÌ²@µL¨¾³Æªº«e¯Ý¬I®i¤F¨g¼Éªº¤@À»¡AÁöµM¥Lªº¹ê¤O©M³o­Ó¦ÑªÌ¬Û®t¬Æ»·¡A¦ý¥L³Ó¦b¹ï¤è²@µL¨¾³Æ¡A¥~¥[³o¤j±Y®±ºâ¬O¥L­×²ß¤w¤[ªº¤@­ÓÆF«~¤Wµ¥ªZ§Þ¡A«Â¤Oµ´¹ï¤£¦P¤ZÅT¡I

¨S¦³µ·²@·N¥~¡A¦ñÀHµÛ¤@°}¡u¡@ìÀ¡@À¿¡vªº°©µõÁn¡A«C¦ç¦ÑªÌ´N³o¼Ë³»µÛ¤@­Ó¡uÀt´ß¡v­¸³t­Ë°h¡I

¤£±o¤£»¡¡A§Y«K¦ÑªÌ¹ê¤O¶W¸s¡A¦ý©`¦ó¦~ÄÖ¬O¦b¤£¤p¡A³o¨­Åé¦ÛµM©M°í¶´±o·B¬ü¥ÈÅKªº¸­·¬¨S±o¤ñ¡A¤@¤U¤l´N³Q¸­·¬¥´Â_¤F´X®Ú¦Ø°©¡I

¤S¬O¤@¤fÂA¦å¦R¥X¡A¦ÑªÌ­I«á¦ÐÁlºÆ¨g®°°Ê¡A²×¤_¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

¡u¤p¤l¡A§A§ä¦º¡I¡v³sÄò³Q¸­·¬²Û°d¨â¦¸¡A³o«C¦ç¦ÑªÌºâ¬O°Ê¤F¯u«ã¡I

¬ÝµÛ¤£»·¤w¸g©MºÆª¯¨S¦³µ·²@°Ï§Oªº«C¦ç¦ÑªÌ¡A¸­·¬¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥u¬O¶H©º©m¦a¹ïµÛ¹ï¤è¥Ï¤F¤@­Ó¤¤«ü¡C

¬Ý¨ì¸­·¬¦p¦¹©Ç²§ªº¤â¶Õ¡A³o«C¦ç¦ÑªÌÁöµM¤£©ú¥Õ¸­·¬ªí¹Fªº¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ý±q¥L¨ºº¡ÁyªºµL©Ò¿×¬Ý±o¥X¨Ó¡AªÖ©w¤£·|¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A­I«á¦ÐÁl¤@¾_¡A¥þ¨­ÂŦ⪺¯u¤O¦A¤]µL«O¯d¦a¦VµÛ¥þ¨­¯F²{¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤p¤l¡A³o¬O§A¹G§Úªº¡I¡v¤@Ã仡µÛ¡A«C¦ç¦ÑªÌ¤â¤¤¤£Â_µ²¦L¡A¥|©Pªº¤ô¨t¯u¤O¥ß¨è¬O¦VµÛ¥L»E¶°¦Ó¥h¡C¡uÅý§A¹Á¹Á¦Ñ¤Ò³Ìªñ­è­è¬ã¨s¥X¨Óªºµ´©Û¡I¡v

¹îı¨ì¥|©Pªº°ÊÀR¡A¸­·¬¥ß¨è¬O©ú¥Õ¤F¹ï¤è¦b¤z¤°»ò¡A¤Þ°Ê¤Ñ¦aÆF®ð¡A¬Ý¨Ó¹ï¤è¬I®iªº¬O¤@­Ó¦a«~ªºªZ§Þ°Ú¡I¤£¹L¬ÝµÛ«Â¶Õ¡A¶ZÂ÷¦a«~¤Uµ¥ÁÙ¬O¦³µÛ¤@©wªº®t¶Z¡A¬Ý¨ÓÁÙ¤£§¹µ½¡A²¦³º³Ð³y¥X¤@­Ó¯u¥¿ªº¦a«~ªZ§ÞÃø«×¥i·Q¦Óª¾¡A§Y«K¤Ñ¯Å±jªÌ¡A°£¤F¤@¨Ç¹ê¦bÅܺAªº§¯Ä^¥~¡A¤@¥Í¯à°÷³Ð³y¥X¤@³¡¯u¥¿ªº¦a«~ªZ§Þ´N¤w¸g¬O¤Q¤ÀÃø±o¤F¡I

¬JµM¹ï¤è¿ï¾Ü©M¥L¹ï«÷ªZ§Þ¡A¨º¤]¦n¡A¦Û¤v¥¿¦n¥i¥H¸Õ¸Õ³o§¹¾ãª©ªº¦¸¤¸­·¤b¨s³º¦³µÛ«ç¼Ëªº«Â¤O¡I

»¡¨ì°µ¨ì¡A«Ü§Ö¡AªÅ®ð¤¤ªº­·¨t¯à¶q¨³³t¦VµÛ¸­·¬ªº¨­Âß»E¶°¦Ó¥h¡A³o»E¶°ªº³t«×»·«D¹ï­±¨º­Ó«C¦ç¦ÑªÌ¥i¤ñ¡A²¦³º¥L­Ì¨â¤H¤ñ°_¨Ó¡A³o¤Ñ½á©M©³Ä­¬Û®t¹ê¦bµS¦pÂE·¾¡I

«Ü§Ö¡A¸­·¬«á¨Ó©~¤W¡AÁöµM¤ñ«C¦ç¦ÑªÌ°Ê§@±ß¤F´X¤À¡A¦ý¥Lªº¨­Ãä»E¶°ªº­·¨t¯à¶q¤w¸g¨ì¹F¤F¤@­Ó®£©Æªº¹Ò¦a¡I

¸­·¬¤]¬O¤@ÁyÂÔ·V¦a±±¨îµÛ¦Û¤vªº¯u¤O½Õ©MµÛ¨ä¤¤¯à¶qªº¹BÂà¡A²¦³º­n¬O¨ä¤¤¥X¤°»ò¶Ã¤lªº¸Ü¡A­º¥ý¯»¨­¸H°©ªº´N¬O¥L¤F¡I

«C¦ç¦ÑªÌ¤]¨S·Q¨ì¹ï­±³o­Ó¤p¤l³ºµM¦³µÛ¦p¦¹®£©Æªº©³Ä­¡A³ºµM¦P¼Ë¬I®i¥X¤F¤@­Ó®£©ÆªºªZ§Þ¡I¦Ó¥B¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¹ï¤è³o­ÓªZ§Þªº«~½è¤ñ¥Lªº¥u°ª¤£§C¡I

¥i²{¦b»¡¤°»ò³£¤w¸g¬O¦h§Eªº¤F¡AÂù¤è¤w¸g¨S¤F¥b¤À¦^±Ûªº§E¦a¡A¦A»¡³o­Ó¦ÑªÌ¤]¤£¬Û«H¹ï­±¨º­Ó¤p¤l¯à°÷§¹¬üÈã±±¦p¦¹®£©Æªº¤@­ÓªZ§Þ¡A¦Ó¥B¦p¦¹±j¯PªºªZ§Þ¹ï½í¡A³o§Eªi¤]µ´¹ï¤£¤p¡A¦Û¤v¾Ì­É»·¶W¹ï¤èªº¹ê¤O¡Aµ´¹ï·|¤ñ¨º¤p¤l­n¦n¨ü¤£¤Ö¡I

¡u¦º§a¤p¤l¡A¸U¼é¯F°Ê¡I¡v

»y²¦¡A«C¦ç¦ÑªÌ¨­®ÇºÑÂŦ⪺¤ô¨t¯à¶q¨³³t¤Æ§@¤@­Ó¥¨¤jªº®ö¼é¦VµÛ¸­·¬²r¼³¦Ó¥h¡I

¨£ÃѨì¹ï¤è¥X¤â¡A¸­·¬¤]¬O¥ß¨è°µ¥X¦^À³¡A¤â¤@´§¡A¤@¹D«C¦âªº¤M¤b¦P¼Ë¦VµÛ«C¦ç¦ÑªÌ¯}ªÅ¦Ó¥h¡I

¡u¦¸¤¸¤§¤b¡I¡v

¦a­±¡A·¨«ÛÅ»©M¤û±N­xµ¥¤H¦­¤w¬O¨«¥X¤F·|ÆU¡A¤@Áyºò±i¦aÆ[¹îµÛ°ªªÅªº¾Ô§½¡AÁöµM§v¤£¨ì¸­·¬¨â¤H¨s³º»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý³o¤@¹D¥¨¤jªº®ö¼é©M«C¦â¤M¤b¤À§O¦VµÛ¹ï¤è¨R¥hªº§§´º«o¬OÅý¥L­Ì¾_¾Ù¤£¤w¡I

¡uÅF¡I¡v

¥bªÅ¤¤¡A¨âºØ®£©ÆªºªZ§Þ²×¤_¬O½í¼²¦b¤F¤@°_¡I

ÀHµÛ¤@°}Ä£²´ªº±j¥ú°{Ä£¤Ñ¦a¶¡¡A±µµÛ´N¬O¨º¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ïÁn¡A¦a­±¤Wªº²³¤H°£¤F·¨«ÛÅ»¨S¦³µ·²@¼vÅT¥~¡A¨ä§E¤H³£¬O¤£¥Ñ³¬¤W¤F²´´Ø¡A®¸¦í¤F¦Õ¦·¡C

°£¤F·¨«ÛÅ»¥L­Ì¨£ÃѨì¤F¦p¦¹¾_¾Ùªº¤@¹õ¥~¡A«°¤ºµL¼Æªº¥«¥Á¤]²×¤_¬O¦]¬°³o¤@¦¸¼@¯Pªº½í¼²²×¤_¬O¹îı¨ì¤F¥bªÅ¤¤ªº½í¼²¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾½¤¸¤§¥D³Ì·s³¹¸` | ¾½¤¸¤§¥D¥þ¤å¾\Ū | ¾½¤¸¤§¥D¥þ¶°¾\Ū