­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü ²Ä¤C¤Q¤­³¹ ¿Ñ¾Ô½m§L¤s

§@ªÌ ¡J ¨Bºj¥´°A¤l

½m§L¤s¡A¬Û¶Çº~°ª¯ª¼B¨¹«ü¬£¤j±N§d¤þ°Q¥ï«n¸f®É¡A¦b¦¹¾n§L¡A¦b¤s¤W²½ªÁ¤s¯«®É¡A¬Ý¨£¤@±N­xÅD°¨¾î¤M¡B«ü´§º¡¤s­x¶¤Èã½m¡A²ÓÆ[¤§«h¤S°¿©¿¤£¨£¡A¤§«á¤~µo²{¦¹´º¶H¬°¤Û´º¡A¹E±N¤s©R¦W¬°½m§L¤s¡A³o¨½¤]¦¨¬°¤§«áÀsµØ°ê¾ú¥N­x¶¤ªº¥ð®§¤§¦a¡C

¥u¬OÀHµÛÀsµØ¤ý´Â¥½´Á¡A¤Ñ¤U§Î¶Õ¤j¶Ã¡A­ì¨Ó¥Î¨Ó¾n¤ã¥Ì«nÁ{¦{©²¦u­xªº½m§L¤s¡C«o³Q¥|­Óªþªñ¦û¤s¬°¤ýªº¤g­ê¡A¶XµÛ©x§LµL¤ß¾n¤ã®É¡A¤@Á|§ð¦û¤F¦¹¦a¡C

µ¥¨ìÀsµØ¤ý´Â³Q±À½¡A¯d¬v¬F©ò¤W¥x°õ¬F¤§«á¡AÁ{¦{©²¾n­x¹ð¦¸¬£§L§ð¤s¡A³£¨S¯à¨ú±o³Ó§Q¡A¬Û¤ÏÁٹ𦸷l§L§é±N¡Cº¥º¥ªº·í¦a¾n­x¡A¤]¥u¯à±N³o³B¦a§ÎÀI®m¨Ì¤s³Ä¤ô¡AÁÙ³B¤_Á{¦{©²¤ô³°¥æ¬É³B¡CºÙªº¤W¬O¤@³B¡A¦W²Å¨ä¹êªº§L¾Ô¥²ª§¤§¦aÅýµ¹¥|©m¤g­ê®a±Úµ¹¦û¾Ú¡C

¦b¥h¦~¦]¬°¤g­êÁp­x§ð¤s¡A±N³\®a­x±À¨ì¤F­·¤f®ö¦y¤W¡A³\Ùy¬°¤F«O«ù§C½Õ¡CºÉ¥i¯àªº¤£Åý¥Ì«n¹Dªº­x¬F­n­û¡A¨n¤W¥L³oºØÁÙ³B¤_µo®i´Áªº³¡¶¤¡A¥u¯à¿ï¾Ü¼È®É¥´®ø³o­Ó¨M©w¡C

ª½¨ì³]¥ß¦b­^¶¯«°ªº±¡³ø¯¸¶Ç¨Ó®ø®§¡A¦b¥¬§Jªð¦^ÆN°ê¦V®a±Ú¸[³ø¤F¸ò³\Ùyªº¥æ©ö¤§«á¡A³o®M»ù­È¦Ê¸UÀs¬vªº¼o¤ò¥|ªZ¾¹¥Í²£½u¡A´N³Q¸Ë²î¹B©èÀsµØ°ê¡C¦P´Á³\ÙyÅý¥¬§J¥N¬°ªöÁʪºªF¦è¡A¤]¤@¨Ã¸Ë²î¹B¤F¹L¨Ó¡C

ÀHµÛ³o­Ó®ø®§ªð¦^ªº¡AÁÙ¦³¤K¦WÅý¬v¦æ¦Ñ¥~°ö°Vªº¹q³ø¸Ü°È­û¡C¥L­Ìªºªð¦^¡AÅý³\®a­x³Ì¤jªº­x¥O¶Ç¹F°ÝÃD¡A±o¨ì¤F³Ì¤jµ{«×ªº¸Ñ¨M¡C

°£¤F¦b­^¶¯«°¥Ñ¦Ñ§ù¨û­t³dªº±¡³ø¯¸¡A¦³¨â¦ì±Mªùµo°e±¡³øªº¹q³ø­û¾n¦u¥~¡A¥t¥~¤»¦Wªá¶O³\Ùyªñ¸UÀs¬v°ö°V¥X¨Óªº³ø°È­û¡A¥þ³¡¦V³\Ùy³o¦ì¤j·í®a³ø¨ì¡C

¦³¤F³o¤»¦W³ø°È­û¡A¤w¸g¦P´Á±a¦^ªº¤T³¡¹q¥x¡A³\Ùy·Q®³¤U½m§L¤sªº¨M¤ßµLºÃ¦h¤F´X¤À¡C±N¥\²v³Ì¤j¯à°÷Âл\¥þ°êªº¤@³¡¹q¥x¡A©ñ¸m¦b¶Â­·¹ë°µ¬°Á`³¡©Ò¥Î¡A¨ä§E¨â¥x¤p¥\²vªº¹q¥x¡A¦b³\Ùyªº³]·Q¨½¡A¤@¥x±N©ñ¨ì§Y±N¦¨¬°¥L¦a½Lªº½m§L¤s¡CÁÙ¦³¤@¥x´N¬O®³¤U½m§L¤s¤§«á¡A»Ý­n¶}¸Û¥¬¤½½Í¤@¤Uªº¥Õ®a¹ë¡C

³\Ùy¥i¥H·Q¶H¡A¤@¥¹½m§L¤s³Q¥L¦û¾Ú¡A¾á¤ß¥L¶Õ¤O¦A¦¸ÂX±iªºÁ{¦{©²©x­x¡A¶Õ¥²·|²Õ´¤@¦¸°w¹ï¥Lªº²M¶Ï¡CÁöµM²{¦b¤w¸g¦³¤F¨â­Ó¥D¤OÀç¡A¤W¤d¥i¨£¤§§Lªº³\Ùy¡A¤£©È©x­xªº¶i¶Ï¡C

¦ý¥u­n¥Ì«n¹D©PÃ䪺¥M¤@¤Ñ¥´¤£°_¨Ó¡A¥L´N¤£¯à±N©x­x¦¬¬Bªº¤ÓºG¡C©ÎªÌ«Ü¦³¥i¯à¡A¤Þ¨Ó¥Ì«n¤j³¡¶¤ªº³ò¶Ï¡A³o®Ú¥»¤£²Å¦X¥L´ý¤ô¼Ò³½§C½Õµo®iªºµ¦²¤¡C

¤£¯à§â¶i¶Ïªº©x­x¥´ªº¤Ó¬½¡A¤S¤£¯àÅý©x§L¨S¨Æ¦Ñ§ä¦Û¤vªº³Â·Ð¡A¨º»ò¦¬½s¥Õ®a¹ë¦¨¬°³\Ùy«ÂÄàÁ{¦{©²ªºªkÄ_¡C¦pªG³o¨Ç©x­x¤£·Q§â¥L¹G«æ¤F¡A°µ¥X§ð¥´¥u¦³¤@­Ó«O¦w¹Î¾n¤ãªºÁ{¦{©²¡A¨º»ò¥L­Ì´N¥²¶·¦Ñ¹êÂI¡C

³o¦~ÀY¨S¦n³Bªº¨Æ±¡½Ö³£¤£·|°µ¡A¤×¨äÁÙ¬O¦b°ê¤º¤j§½¶Õ¤£©úªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç³£¥i¿×¦Û¨pªº©x­û¡C®Ú¥»¤£·|¦]¬°¤W­±ªº©R¥O¡A¦ÓÅý¦Û¤v¹ê¤O¤j·l¡C¦]¦¹¡A³\Ùy¥u­n¾÷·|§â´¤±o·í¡A¨º»ò¥L©M¥­ºtÅÜÁ{¦{©²ªº­p¹º¡A´N¦³¥i¯à±o»P¹ê²{¡C

¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤£½×¥Ì«n¹Dªº¥Ì«n­x¡A¯à§_©è¾×¦í©PÃ䥴¥L­Ì¥D·Nªº¼Ä­x¡C¦Ü¤Ö³\Ùy­n¦b¤j¾Ô¥´ÅT¤§«á¡A±NÁ{¦{©²¸m¤_¦Û¤vªº´x±±¤§¤¤¡C¤£ºÞ±N¨Ó°õ´x¥Ì«n¹Dªº­x»Ö¬O¨º¤è¶Õ¤O¡A¤£·Q§â¥¦·S«æ¤F¡A¤]¥u¯àÀq»{Á{¦{©²¦¨¬°¥L³\®a­x¦a½Lªº²{¹ê¡C

¦³¤F³o¶ô®Ú¾Ú¦aµo®i¡A³\Ùy´N¥i¥HºCºC±NIJ¨¤¦ù¨ìªþªñªº©²«°¡Cµ¥¥L§Q¥Î«e¦¸¶R¨Óªº­x¤õ¡A²Õ«Ø°_²Ä¤@¤ä¾ã½s®v¡A¨º»ò¥L´N´±±N¶Õ¤OÂX¥R¨ìÁ{¦{©²¤§¥~¡Aª½¦Ü¹ý©³±N¥Ì«n¹D®³¨ì¤â¨½¡C³o¬O¤@­Ó»Ý­n®É¶¡¥h§¹¦¨ªº­p¹º¡A¦]¦¹¨C¤@¨B³\Ùy³£¨«ªº¤ñ¸û·V­«¡C

¦b¨M©w§ð¥´½m§L¤s¤§«á¡A¬°¤F´x´¤²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡A³\Ùy¿Ë¦Û±a»â¥Ñ¥L°V½m¤Fªñ¤G­Ó¤ëªºÄµ½Ã±Æ¡C¦b¥|­Ó¤g­ê®a±Ú´x±±ªº½m§L¤s¡A¶i¦æ¤Fªø¹F¤T¤Ñªº°»¹î¡C¬Æ¦Ü³\ÙyÁÙ±aµÛ¤H¡A²`©]¼Ò¨ì¨º¨Ç¤s¹ë»E¶°¦a¡A¨º¨Ç¤H³£¤@µL©Òª¾¡C

³o¤ä¤H¼Æ¥u¦³¤T¤Q¤HªºÄµ½Ã±Æ¡A¬D¿ïªº³£¬O©¾¸Û¤_³\Ùy¡A¨Ã¥B¦U¦³¯Sªøªº¦n§L­]¤l¡C¤§©Ò¥H±N³o¨Ç¤H¥þ³¡¿ï©Þ¨ìĵ½Ã±Æ¡A¬O³\Ùy¦Ò¼{¦b®³¤U½m§L¤s¤§«á¡A±Mªù°V½m¤@¤ä¥Î¤_±Ù­º¸ò·t±þªº¯SºØ³¡¶¤¡C¦Ó­º§å¯S¾Ô¶¤­û¡A´N±N¥Ñĵ½Ã±Æ¨½¬D¿ï¡C

³o¤G­Ó¤ëªºÂOªL°V½m¡A³\Ùy¥u±Ð±Â¤F³o¨Ç¤H¡A¤@¨Ç¤â»y¸ò°»¹îº¯³z¡A®·«R¥¬¸m³´¨Àµ¥°»¹î§L©Ò¨ã³Æªº§@¾Ô§Þ¯à¡C

¦Ó¿Ë¦Û±a¶¤°»¹î±¡³øªº¥Î·N¡A¤@¬O¬°®³¨ì²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡A¤G¬OÀËÅç¨â­Ó¤ëªº°V½m¦¨ªG¡Cµ²ªGµo²{¡A³o¨Ç¤w¸g¾AÀ³¤F©]¦â¤¤¤£­É§U¿O¥ú¡A´N¯à§¤¨ì¦Û¥Ñ¦æ¨«ªºÄµ½Ã±Æ¤h§L¡AÁÙ¬O¹F¨ì¤F¥L¹w·Q¤¤ªº°V½m®ÄªG¡C

¦pªG¤£¬O¬°¤F¤£Åå°Ê³o¨ÇÁÙ¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¥u¶i¦æ¨Ò±`ĵ§Ù©ñ­ïªº¥|­Ó¤g­ê§ø¸¨¡A³\Ùy¯u·Q¤@©]¤§¶¡¡Cª½±µ±aµÛĵ½Ã±Æ¡A±N¥|®aªº»âÀY¤Hµ¹±Ù­º¡C

ÀHµÛ¤â¤U«ü´§ªº³¡¶¤¶V¨Ó¶V¦h¡A³\Ùy¤]ª¾¹D±þ¼®¹L²±¨Ã«D¤°»ò¦n¨Æ¡C¥[¤W³o¥|­Ó©m¤óªº¤g­ê¤s¹ë¡A°£¤F°¸º¸¥X§ø¥´§T¡C¥L­Ì¦í¦b½m§L¤s¡A§ó¦hªº¤]¶H¬O¦w®a¤_¦¹ªº¥­¥Á¦Ê©m¡C¥|­Ó®a±Ú¬Ý¤W¥h¥Ù¬Þ­«­«¡A¥i¤@¥¹¹J¨ì¥~¼Ä¤J«I¡A¥L­ÌÁÙ¬O·|¨ÃªÓ§@¾Ô©è±s¥~¼Ä¡C

¹ï¤_¥L­Ì¥|®a¦Ó¨¥¡A¤º¤æ¬O¬°¤Fª§¨ú¤s¨½ªº¸ê·½¤À°t¡AÁp¦X¬O¬°¤F¦Û¨­ªº¥­¦w¡C¨ºÂI§ó­«­n¡A¥u­n¤£¬O¶Ì¥Ê³£²M·¡¡C¥­®É´Nºâ¦³¤³ªº§ø¥Á¡A¦b½í¨ì¥~¼Ä®É¤]·|¤@­P¹ï¥~¡C¥¿¬O¥L­ÌªuÄò¤U¨Óªº¶Ç²Î¡AÅý¥L­Ì¥|­Ó©m¤óªº®a±Ú¦b³o¨½¶Ç©Ó¤F¤U¨Ó¡C

½m§L¤s¨½¤£¦ý¾Ö¦³¾ú¦~½m§L«õ±¸ªºÂçL¬}¡AÁÙ¦³¤Ù­x©Ò¶}¾Á¥X¨Óªº¸U¯a¨}¥Ð¡A¥[¤W¤s¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó­±¿n¼sÁ諸²H¤ô´òªy¡C¥|­Ó¤g­ê§ø¤l¦U©~¤@¤è¡A¦ý¤]¹Lªº¦³´þ¦³¨ý¡C¥u­n§â¦u¦í¤J¤sªºªº¹i¤f¡A´Nºâ¥~­±¤j­x¥]³ò´X­Ó¤ë¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¡A¥L­Ì³£¤£¥Î¾á¤ßª«¸êµu¯Ê¡C

¬Û¤Ï¸g¹L°»¹î³\ÙyÁÙµo²{¡A³o³B¦ì¤_½m§L¤s§v²H¤ô´ò¡A¶ZÂ÷¶Â­·¹ëªº©Ò¦b¦a¨Ã¤£»·¡C¦Ó¥B¨ä¤¤¦³¤@±ø¤ä¬y¡AÁÙ¥i¥H³q¦æ¤ì²îª½©è¬y¨Fªe¤ô¹D¡C¥¿¬O¾aµÛ³o³B­·¤ôÄ_¦a¡A¥|­Ó¤g­ê§ø²ø³o¨Ç¦~¤]¬O¤H¤B¿³©ô¡A¤@ÂI¨S³Q¥~¬Éªº­·¶³ÅܤۦӼvÅT¡C

³o¼Ë©ö¦uÃø§ð¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¾n¤ã´X¸U³¡¶¤¡A¦P®ÉÁÙ¥i¥H§ùµ´¥~¬É°»¹îªº¦n¦a¤è¡C³\Ùy­n¬O©ñ¹L¡A¦A·Q¥t´M¤@³B¡A¦ô­p´NÃø¤ñµn¤Ñ¤F¡C

¹ï¤_©x­x¸ò¤g­ê­Ì¦Ó¨¥ªº½m§L¤s¤@½u¤Ñ¨¾±s¹i¤f¡A¾Ç·|¤FÃk©¥¸òªñ¶ZÂ÷¬ðŧ·t±þªºÄµ½Ã±Æ¡A¦³µ´¹ïªº«H¤ß¦b¾Ô¤æ¥´ÅT«e¡C±N¥¬¸m¦b¹i¤fªº¤T¤Q¦W¦u½Ãµ¹¸Ñ¨M¡C¥u­n®³¤U¹i¤f¡A¦P®É°ô¦í³o¨Ç¤H¥~°kªº¤ô¹D¡A«Ý¦b½m§L¤s¨½¦w®aªº¥|­Ó¤g­ê§ø²ø¡AÁÙ¤£¥ô¥Ñ¥L®³®º¡C

¦Ü¤_¥|®a¤H¥¬¸m¦b½m§L¤s¨½ªº¨¾±s½u¡A¦pªG¨S¦³¬¶§L·Q§ð¤U¨Ó¥i¯à¦³ÂI³Â·Ð¡C¦ý¬¶§L¤À¶¤ªº¤ô¥­¤w¸g¤êº¥¦¨¼ô¡A®³³o¦¸ªº¹ê¾Ô°µ¬°ÀËÅç¡AµLºÃ¬O³Ì¦nªº½m§L¾÷·|¡C

±aµÛ®ø¥¢¤T¤ÑªºÄµ½Ã±Æ¦^¨ì¤s¹ëªº³\Ùy¡A¦b©Ò¦³³sªøªº¤£¸Ñ¤U¡A¥Î¶À¨F¸òªd¤Ú¡A·f«Ø¤F¤@­ÓÁY¤pª©ªº½m§L¤s¡C¨Ã¥B±N¥|­Ó¤g­ê¤s¹ëªº¦ì¸m¡A¥H¤Î¨¾±s½u³]¸mªº¤è¦V¡A¥i¶i§ðªº¸ô½u¡A¥H¤Î¹ï¤è¦³¥i¯à°k¸ôªº½u¸ô¡A¥þ³¡²M´·ª½Æ[ªº®i²{¦b³o¨Ç±q¥¼¨£¹L³oºØ¨F½Lªº«ü´§©x­±«e¡C

±oª¾³oºØ§Þ³N¡A±N¨Ó³o¨Ç«ü´§©x³£¥²¶·¨ã³Æ®É¡A¤ý¤G¬Íµ¥¤H´Nı±o¡C·í¤W³o­Ó³sªø¤§«á¡A¥L­Ìµo²{°£¤F­n¾Ç²ß¥´¥M¤§¥~¡A­n¾Çªº§Þ¯àÁÙ¯uªº«Ü¦h°Ú¡I

¦³¤F³o­ÓÁY¤pª©ªº¨F½L¡A³\Ùy¤SÅý³o¨Ç¥¼¨Óªº³\®a­x¤j±N­Ì¡A¶i¦æ¤F¥H«e¸ò¥L­ÌÁ¿¹Lªº¾Ô´Ñ±Àºt¡C¥Ñ¨C­Ó³sªø¤À§O¾á¥ô¬õÂŨâ¤è¡A¦b³o¨F½L¤W¶i¦æ¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº§ð¨¾¾Ô¡C³o´N¾Ô´Ñ±Àºt¡A¤]Åý³o¨Ç«ü´§©x²×¤_Åé·|¨ì¡A¥¼¾Ô¥ý¿Ñªº¸ÜÁÙ¯u¬O¦³¹D²z¡C

¥u¦³¦b¾Ô´Ñ±Àºt®É¡A¥L­Ì°µ¨ì¤F¹ï¾Ôª§¤¤¦³¥i¯à¥X²{ªº±¡ªp¦³©Ò·Ç³Æ¡A¨º»ò¤@¥¹·N¥~µo²{®É¡A¥L­Ì´N¯à®Ú¾Ú±Àºt®É·Q¨ìªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A¨³³tªº®¾Âà±Ñ§½¡A¬°±µ¤U¨Óªº¤j³Ó¥´¤U°ò¦¡C

¤]¥¿¬O³o¦¸ªº¾Ô´Ñ±Àºt¡AÅý«á¨Ó¦³¨Æ¨S¨Æ´N³ßÅw°ï­Ó¨F½L¡A±aµÛ¤â¤U­x©x¶i¦æ¾Ô´Ñ±Àºtªº³\®a­x¤h§L¡C¦b«á¨Ó»P°ê¤º°ê¥~¥¿³W­x¨Æ®Õ°|²¦·~ªº±N»â¡A¶i¦æ³oºØ§L´Ñ±Àºt®É¡A¼ô½mµ{«×§¹¥þ¶W¥G¨º¨Ç®Õ°|­x©xªº¹w´Á¡C

µ¥¨ì³o¨Ç­x©x®Ú¾Ú±Àºt¡A»¼¥æ¤W¦U¦Ûªº¶i§ð¤è®×¤§«á¡A³\Ùy¤]¨S»¡ªö¨ú½Öªº§ðÀ»¤è®×¡Cª½±µ©R¥O¤T­Ó¦Ñ§L³s¡A¥|­Ó·s§L³s¡C°£¤@­Ó¦Ñ§L³s¸ò¤@­Ó·s§L³s¡A©âñ¨M©w¯d¦u¶Â­·¹ë¥~¡A¨ä§E¤­­Ó¨B§L³s¥[¤W¬¶§L¤À¶¤Äµ½Ã±Æ¡A³s©]¤U¤s¼ç¥ñ¦Ü½m§L¤s¥~±KªL¤¤«Ý©R¡C³o³õ³Q³ë¬°³\®a­x±U°_¤§¾Ôªº¾Ô§Ð¡A¤]§Y±N¦b¤Ñ©ú¨ì¨Ó®É¥´ÅT¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü³Ì·s³¹¸` | ­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü¥þ¤å¾\Ū | ­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü¥þ¶°¾\Ū