­«¥Í°½¤H ²Ä21³¹

§@ªÌ ¡J ÅRÆE¤p¤pĬ

¤Ñ¤£«G¡A¼Bè®è®¨S¿ì²z¥X°|¤âÄò´N®¨®¨¥X°|¤F¡A¥´¨®¦^¨ì®a¡A¦n¦n¬~¤F­Ó¾þ¡A¨½¥~ªº¦çªA¥þ³¡´«±¼¡A¯«²M®ð²n¦a¦^«Î¤Wºô¡Aµn¤Wqq¡A½í¨ì¼ô¤H¦b½u´N²á¤F´X¥y¡C

©¿µM·Q¨ì¸­¤l»¡ªº¨º®a¾r®Õ¡A´N¦bºô¤W¬d¤F¤@¤U¡A¬Ý¤j²³µû»ùÁÙ¤£¿ù¡A¤ß¨½®¼º¡·Nªº¡C¦o¤Sµn¤W·L³Õ¡A¬Ý¨£¦Û¤v»P©ú¬P¦X¼v·Ó¤U¤S¦h¥X¤Q¦h±øµû½×¡C

¦h¥bµû½×»¡¸r¼}¤°»òªº¡A¤Ö¼Æ°Ý¬Û¤ù¯uªº°²ªº¡A¬O¤£¬Ops¹Lªº¶³¶³¡C¬Ý¨ì³o¨½®É¡A¼Bè®è®®¼¥Í®ðªº¡A§Ô¤£¦í¤ÏÀ»¦^¥h¡C

µ²ªG¤Þ¨Ó¤@¨­ÄÌ¡A¨º´X­Ó½èºÃ·Ó¤ùªº¤H´N¸ò°Ó¶q¦n¤F¦üªº¡A¦P®É¤ÏÀ»¦^¨Ó¡A¦Ó¥B¶V»¡¶VÃø§v¡C¼Bè®è®®ð±o´N§âµû½×§R°£¤F¡C

¹L¤F·|¡A¤ß±¡¥­´_¤U¨Ó¡C¦oÂI¶}´åÀ¸­¶­±¡A¶}©lª±´åÀ¸¡A¤]¤£ª¾ª¬ºA¤£¦nÁÙ¬O¤°»òªº¡AÁ`¿é¡A®ð±o´N¤£ª±¤F¡A§ä¤F¨Ç¯º¸Ü¬Ý¬Ý¡C

¦­¤W¤Ñ®ð¤£¤j¦n¡A³±³±ªº¡A¨ì¤KÂI¦hªº®É­Ô¡A¯Q¶³´²¥h¡A¤~¨£¤Ó¶§¡C¼Bè®è®ÂI¶}»´­µ¼Ö¡A°_¨­±À¶}µ¡¤á¡A¦b¶§¥x¤W¦ù¤F´X­ÓÃi¸y¡AÂਭ¶i«Î©ê¥X³Q¤lÅΨ춧¥x¥~­±¡C

¦oÅΦn³Q¤l·Ç³Æ¥¿«Î©O¡A©¿µM¬Ý¨£¼Ó¤U°±µÛ¤@½ø»¨¨®¡C¹³¥L­Ì³oºØ¤p°Ï¤@¯ë«Ü¤Ö·|¦³³oºØ¦n¨®¥X²{¡A¤]´N¦h¬Ý¨â²´¦Ó¤w¡A¨Ã¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C¤]¤£ª¾«ç»òªº¡A¤ßÀY¤@¸õ¡A´N§Ô¤£¦í¦A¬Ý¨º½ø¨®¤l´X²´¡A¹³·P¨ü¨ì¦oªºµø½u¦üªº¡A¨®µ¡½w½w­°¤U¡AÅS¥X¤@­Ó¨k¤Hªº°¼¼v¡C

¼Bè®è®¥ß¨è§âÀYÁY¦^¶§¥x¤W¡A¤ßż¼³³q¡B¼³³q¨g¸õ¡C¥L¥i¯u¬O¤@­Ó³±»î¤£´²ªº®a¥ë°Ú¡A§â¦o¹G«æ¤F´N¸ò¥L«÷¤F¡C

¹L¤F·|¡A¦o¦A§â¸£³U¦ù¨ì¶§¥x¥~­±¡A¨º½ø»¨¨®¤w¸g¤£¨£¤F¡C

¦oªQ¤f®ð¡AÂਭ¦^«Î¶}ªù¨«¨ì«ÈÆU¡A­è¥´¶}¹qµø§¤¤U¡A¼B¼e­x¤]¶}ªù¥X¨Ó¤F¡C¼B¼e­x¤W§¹¬~¤â¶¡¡A¨«¹L¨Ó©¹¦o®ÇÃä¤@§¤¡A¶}¤f²Ä¤@¥y¸Ü´N­n¤g»¨ª÷¡C

¼Bè®è®¨ü¤£¤F¦a½¤F­Ó¥Õ²´¡A¹L¤F·|¤~»¡¡J¡u§A¥h´«¦çªA¡Aµ¥·|§Ú­Ì´N¥h¶R¡C¡v¦oªº¤â¾÷³Q±i®ü¥Í¨º­Ó¤ý¤K³JÁÓ¸H¤F¡A¥¿¦n¤]­n­«·s¶R¤@­Ó¡A­¼µÛ¤µ¤Ñ¦³ªÅ¡A´N¤@°_¶R±¼¡C

¼Bè®è®¶i«Î®³¤W¥]¥]¤Î»È¦æ¥d¡Aµ¥¼B¼e­x´«¦n¦çªA´N¤@¦P¥Xªù¤F¡C¥L­Ì¦b¼Ó¤U½í¨ì¶Rµæ¦^¨Óªº¼B¤÷¡A¨S»¡¥h¶R¤â¾÷¡A´N»¡ÀH«K³}³}¤°»òªº¡C¼B¤÷¤]¨S¦h·Q¡A´NÅý¥L­Ì§O¨«»·¤F¡A¤¤¤È¦­ÂI¦^¨Ó¦Y¶º¡C

¥L­Ì§¤¤F¨â¯¸¸ô¤½¥æ¨®¤U¨Ó¡A¨«¶i°Ó³õ¡C¤@¼Ó´N¦³°¦ªG¤â¾÷¡B¹q¸£¤°»òªº±M½æ©±¡A¼B¼e­x¤@¶i¥h´N¿ï¤g»¨ª÷¡AÅýÀç·~­û¥]°_¨Ó¡A¼Bè®è®¥h¨ê¥d¥I¿ú¡C

¼Bè®è®¶R¤F¤@­Ó¤T¬P¤â¾÷¡A±Æ¶¤µ¥µÛ¥I¿úªº®É­Ô¡A¬Ý¨£Ã¹¯EÄâµÛ¤@­Ó¥´§ê®É»ìªº¤k¤H¨«¹L¨Ó¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A«æ¦£§â­I¹ïµÛ¥L­Ì¡Aµ¥¤G¤H¨«¹L¥h¤F¡A¤~Âà¦^¨­Åé¡C

­«¨Ó¤@¥@¡A¦o¬Ý¨£®`¦º¦Û¤vªº¤@¹ï¤³¤H¡A¤ß¨½¯F¥XµLÃä«ë·N¡C¦o¤£·|Åý³o¨â­Ó¤H¦n¹Lªº¡C

±q°Ó³õ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¼B¼e­x¨£¦oÁy¦â¤£¤j¦n¬Ý¡A¤S¬Ý¦b¤g»¨ª÷ªº¥÷¤W¡AÃø±o¦³¤ßÃö°Ý¤@¥y¡Aµ²ªG¦o«o¨S¶R½ã¡C

¼B¼e­x¦³ÂI¥Í®ð¡AÄ~ÄòÂ\*§Ë·s¶Rªº¤â¾÷¡A¹L¤F·|´N§Ñ°O¥Í®ð¤F¡C

µ¥¤½¥æªº®É­Ô¡A¼Bè®è®¤]§CÀYÂ\§Ë¤â¾÷¡A©¿µM¼B¼e­x±À¦o¤@¤U¡A¦o©ï°_ÀY¬Ý¨£¤½¥æ¨Ó¤F¡A«K¸òµÛ¼B¼e­x¤W¨®¤F¡C

¨®¨½®¼À½ªº¡A¼Bè®è®¤£¤p¤ß½ò¨ì¤@­Ó¦~ÄÖµyªø¤k¤Hªº¸}¡A¤£µ¥¦o¶}¤f¹Dºp¡A¨º¤k¤H±i¼L´N«ü³d¦o¡A³s±a»¡¤F´X¥yÃø§v¸Ü¡A§v°_¨Ó¹³½|¤H¦üªº¡C

¼Bè®è®¥Í¥Í«|¤U¤w¨ì¼LÃ䪺¡u¹ï¤£°_¡v¡Aåx¦í®ð§¤¨â¯¸¸ô§Ö¤U¨®®É¡A³º³Q¨º¤k¤H­¼¾÷½ò¤F¤@¸}¡A¨º¤k¤H¬ïªº¬O°ª¸ò¾c¡AÁÙ±Mªù¥Î«á¸ò½ò¦b¦o¸}­I¤Wªº¡A³o¤@¸}¤U¥h«áªG¥i·Q¦Óª¾¡C

¤½¥æ¨®«Ü§Ö´N°±¤F¤U¨Ó¡A¨®ªù¤@¶}¡A©I°Õ¤U¥h¤£¤Ö¤H¡A´N³s¨º­Ó°ü¤H¤]¦b¨ä¤¤¡C¼Bè®è®²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨º°ü³Q¤H¼é²T¨S¡A¨Sªk§ä¦oºâ½ã¡A®ð±o¤ß¤f¯k¡C

¼Bè®è®¤@¿a¤@©ä¦a¨«¤U¤½¥æ¨®¡A¦b¤½¥æ¯¸¥xªº¤£ù׿û´È¤l¤W§¤¤U¡AÅs¸y´|µÛ¸}­I¡C¼B¼e­x¥é¦ò³o¤~ª`·N¨ì¦o¸}¨ü¶Ë¤F¡AÀH«K°Ý¤F¤@¥y¡C¼Bè®è®½à¥L¤@­Ó¤j¥Õ²´¡A¨S¦n®ð¹D¡J¡u§AÁÙª¾¹DÃö¤ß§Ú°Ú¡C¡v

¼B¼e­x¤z¯º¨âÁn¡A¤S§CÀYÂ\§Ë¤â¾÷¡A±Mª`ªº´N¸ò¤°»ò¦üªº¡A³s¼Bè®è®¤°»ò®É­Ô°_¨­¨«ªº³£¤£ª¾¹D¡C

¼Bè®è®¤@¿a¤@©ä¦a¤W¼Ó¡A¶}ªù¶i®a´N¨£¦oª¨®³°_¸Üµ©·Ç³Æ¥´¹q¸Ü©O¡C¦oª¨©ñ¤U¹q¸Ü¡J¡u¶º¦­´N¦n¤F¡A§A«ç»ò³o·|¤~¦^¨Ó¡A§A§Ì©O¡H¡v

¼Bè®è®´«¤W©ì¾c¡A§Ö¨«¨ì¬~¤â¶¡¤~»¡¡J¡u¥L´N¦b«á­±¡A°¨¤W´N¤W¨Ó¤F¡C¡v

µ¥¼B¼e­x¦^¨ì®a¡A¤@®a¤H¤~¶}¶º¡C¼B¼e­x¦Û±q¦³¤F·s¤â¾÷¡A«ë¤£¯àÆp¨ì¤â¾÷¨½­±¥h¤F¡A³s¦Y¶ºªº®É­Ô³£¦bÂ\§Ë¤â¾÷¡C¼Bè®è®¯u¤ß¬Ý¤£ºD¥L³o¼Ë¡A¯Á©Ê²´¤£¨£¬°²b¡AºÝµÛ¸J§¤¨ì¨Fµo¤W¡A¥´¶}¹qµø¡AÃä¦YÃä¬Ý¡C

¹qµø¨½¥¿¼½©ñµÛ®T¼Ö·s»D¡A¤@·|¬O¬Y­Ó©ú¬P³Q¼A»L¤F¡A¤@·|¤S¬O¬Y­Ó©ú¬P­n¥´©x¥q¤F¡A­n»ò´N¬O¬Y­Ó©ú¬P¤ë´_³¡¥Y°_ºÃ¦üÃh¥¥¤F¡C¼Bè®è®¯u¤ßı±o³o¨Ç´CÅé¯u°÷¤K¨ö¡A¯u·|«õ¤H®a**¡C

¦o°_¨­¥h§¨µæ¡A©¿µM§v¨£¦oª¨°Ý¼B¼e­x¤â¾÷­þ¨Óªº¡A¼B¼e­x¤@´h¡A±Û§Y´N´Â¦o¬Ý¤@²´¡A¤ä¤ä§^§^»¡¤â¾÷¬O¤@­ÓªB¤Íµ¹ªº¡C

¼B¤÷¤@¬Ý¥L¨º¤ÏÀ³´Nª¾¹D¥L¦b»¡ÁÀ¡A­±¦â¤@¨I¡A³Ü¹D¡J¡u¦Ñ¹ê¥æ«Ý¡A¤â¾÷¨ì©³­þ¨Óªº¡C¬O¤£¬O§ä§A©j­n¿ú¶Rªº¡H¡v

¼B¤÷¥Í°_®ð¨Ó¡A¼B¼e­xÁÙ¬O¦³¨Ç©Èªº¡A¤@ºò±i¡A´NÂIÀY©Ó»{¤F¡C¼Bè®è®©¯¨a¼Öº×¦a¬Ý¥L¤@²´¡A§¨§¹µæ´NÂਭ¨«¶}¤F¡C¦o­è¦b¨Fµo¤W§¤¤U¨Ó¡A´N§v¨£¦oª¨¶}©l±Ð°V¼B¼e­x¡A«áªÌ³Q°Vªº§CÀY¤£¨¥¡A³s¹y¶º³£¨S¦n¦n¦Y§¹¡A´N¦^©Ð¥Í´e®ð¥h¤F¡C

¼B¤÷¦Y§¹¶º¦^©Ð¶¡¤ÈºÎ¡A¼Bè®è®¦Ûı¬~¸J¥[¥´±½½Ã¥Í¡Aµ¥¦£§¹ªº®É­Ô¡A¼B¤÷¤ÈºÎ®É¶¡µ²§ô¡A¤U¼Ó¥h§ä¦Ñ¤Í³Ü¯ù¥h¤F¡Cµ²ªG¥h¤F¤£¨ì¥b­Ó¤p®É´N«ã®ð¨R¨R¦a¦^¨Ó¤F¡A¤@¶iªù´N§â¤@±iµe³ø¥µ¨ì¼Bè®è®¸}¤U¡A§ÝµÛ¤â«üµÛµe³ø¡J¡u§A¦n¦n¬Ý¬Ý§A¦Û¤v¡A§A§â§Ú¤@±i¦ÑÁy³£µ¹¥áºÉ¤F¡A¤p°Ïªù¤f¶KµÛ¦n´X±i³o¼Ëªºµe³ø¡A¤H¶i¤H¥Xªº¡A²{¦b¾ã­Ó¤p°Ï³£ª¾¹D§Aªº¤¡¨Æ¡A§AÅý§Ú¥H«á«ç»ò©ïÀY¨£¤H¡I¡v

¼Bè®è®¤£©ú©Ò¥H¦a¾ß°_µe³ø¡AÀüµÛ¤W­±ªÈÄñ¤@°_ªº¤T¨k¤@¤k¡A¸£¤l¨½¶ä¶ä§@ÅT¡A®Ú¥»´N¨S§v¨£¦oª¨«á­±¦b»¡¤°»ò¡C

µe³ø¤Wªº¤k¤H®Ú¥»´N¤£¬O¦o¡A©úÅã´N¬Ops¹Lªº¡C·|¬O½Ö­n³o»ò¾ã¦o¡H¡I

¼Bè®è®²Ä¤@­ÓÃhºÃ¹ï¶H´N¬Où¯E¡A¥L«ë¦Û¤v¯{±¼¥Lªº¤u§@¶º¸J¡A©Ò¥H´N·Q¥X³o¤@©Û³ø´_¦Û¤v¡A¤£¶ÈÅý¦o¦WÁn±½¦a¡A¤]­n¦o®a¤H¤µ«á©ï¤£°_ÀY°µ¤H¡C

ù¯E³o¤@©Û³ø´_¦æ¬°ªGµM°÷¬½¡B°÷¬r¡I

¦¹®É¡A¼B¼e­x§v¨£°ÊÀR¶}ªù¥X¨Ó¡A¹Ü¨«¦o¤â¤Wªºµe³ø¤@¬Ý¡A¹³¤£°÷²K¶Ã¦üªº¡A¹y®É«z«z¤j¥s¤õ¤W²Kªo¡J¡u©j¡A§A«ç»ò¯à¤z¥X³o»ò¤£­nÁyªº¨Æ°Ú¡A§ÚªºÁy¤]³Q§A¥áºÉ¤F¡A­Y¬O³\íiª¾¹D§Ú¦³§A³o»ò¤@­Ó¤£­nÁyªº©j©j¡AªÖ©w·|¬Ý¤£°_§Ú¡A¼J¯º§Úªº¡A»¡¤£©wÁÙ·|¸ò§ÚÂ_µ´Ãö¨t©O¡K¡K¡v

¦oª¨¤]¬O´o«ã¦a¤@¤Ú´x©ç¦b®à¤l¤W¡J¡u§A«ç»ò´N¯à¤z¥X³oºØ¨Æ°Ú¡A§A¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡A·QÅý§Ú¦­ÂI¶i´Ã§÷¡K¡K¡v

¼Bè®è®«æ¦£¸ÑÄÀ¡J¡uª¨¡A§Ú¯uªº¨S¦³°µ¹L³oºØ¨Æ±¡¡A¤W­±ªº¤k¤H¤£¬O§Ú¡A¬Ops¤W¥hªº¡A§Ú·QªÖ©w¬Où¯E¡K¡K¡v¨Sµ¥¦o§â¸Ü»¡§¹¡A´N¨£¦oª¨©¿µM®ð³Ý¤£°±¡A²´¬Ý´N­n­Ë¦b¦a¤W¡A¼B¼e­x¯e¨B¤W«e§ß¦í¥Lªº¨­Åé¡AÂàÁy¨R¦o§q¹D¡J¡u§Ö¥s±ÏÅ@¨®¡C¡v

¼Bè®è®¤£¦P·N¡J¡uµ¥±ÏÅ@¨®¨Ó³£¤°»ò®É­Ô¤F¡A§Ú­Ì»°§Ö¥´¨®±aª¨¥hÂå°|¡I¡v

¼B¼e­x­I°_¼B¤÷¡A¼Bè®è®§ì°_¥]¸ò¦b«á­±¡A¤U¼Ó¥¿¦n½í¨ì¤@½ø¶}¶i¨Óªº¥X¯²¨®¡Aµ¥¥X¯²¨®¤Wªº¤H¤U¨Ó¡A¥L­Ì¥ß¨è§¤¶i¥h¡Aª½©bÂå°|¦Ó¥h¡C

¨ì¤FÂå°|¡A¼B¤÷´N³Q°e¶i·m±Ï«Ç¶i¦æ·m±Ï¡C¼Bè®è®µJ«æ¦aµ¥¦bªù¥~¡A¸£³U¦³¤@¤U¨S¤@¤U¦a½íµÛÀð¡A¤ß¨½­±¤£°±¬èë¦oª¨¨S¨Æ¡C

¼B¼e­x¤]¦¬°_¥­®É¦Q¨à­¦·íªº¼Ë¤l¡Aºò±i¦a¦b¨«´Y¤W¨Ó¦^¨«µÛ¡A¤£®É¬Ý¬Ý®É¶¡¡A°¸º¸ÁÙ·|®I«è¦aÀü¼Bè®è®¨â²´¡A·N«ä»¡¬Ý§A¤zªº¦n¨Æ¡Aª¨­n¬O¦³­Ó¤°»ò¨Æ¡A§Ú¬Ý§A«ç»ò¿ì¡I

¼Bè®è®¨S²z·|¼B¼e­x®I«èªº²´¯«¡A¤@­Ó·Qªkº¥º¥§Î¦¨¡C­Õ­Y¦oª¨¯u¦³¤°»ò¨Æ¡A¦o¤@©w·|Åýù¯E¬°¦¹¥I¥XºG­«¥N»ù¡C

¹L¤F·|¡A·m±Ï«Çªºªù¥´¶}¡AÂå¥Í¨«¤F¥X¨Ó¡C

¼Bè®è®§Ö¨B¤W«e¡J¡uÂå¥Í¡A§Úª¨«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u©¯¦n°e¨Ó¤Î®É¡A¤w¸g·m±Ï¹L¨Ó¤F¡K¡K¡v

¼Bè®è®¿E°Êªº®tÂI¨S­ú¥X¨Ó¡A¬Ý¨£¦oª¨³Q±À¥X¨Ó¡A´NÀqÀq¸ò¦b±ÏÅ@§É«á­±¡A¤@ª½¨ì¯f©Ð¡Cµ¥¼B¼e­xÀ°§UÂå¥Í±N¦oª¨±q±ÏÅ@§É¤W©ï¨ì¯f§É¤W¡A¦o¨«¹L¥h¶K¤ß¦aµ¹¦oª¨»\¦n³Q¤l¨Ã±³¦n³Q¨¤¡AÂਭ¥X¥h¥´¼ö¤ô¡A¥H¤Î¶R¥Î«~¤°»òªº¡C

¦A¦^¨ì¯f©Ð®É¡A´N¨£¦oª¨¤w¸g¿ô¤F¡C¼B¼e­x§¤¦b§ÉÃä¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¼e¼¢¦oª¨¡A©Ò¥H¦oª¨¦A¬Ý¨ì¦o®É¡A¤w¸g¨S¨º»ò´o«ã¤F¡C

¼Bè®è®¥Rº¡·P¿E¦a¬Ý§Ì§Ì¤@²´¡A¤ß·Q¨ì©³ÁÙ¬O¤@­Ó®Q­L¥X¨Óªº¡A¤]ª¾¹D¬°¦o»¡¸Ü¤F¡C¦P®É¤ß¨½¤]²M·¡ªº«Ü¡A³o®a¥ë¤£·|¥Õ¥ÕÀ°¦£ªº¡Aµ¥¨ÆºA¥­®§¤U¨Ó¡A¤@©w·|§ä¦Û¤v­n¦n³Bªº¡C

¦oª¨ÁöµM®ð®ø¤£¤Ö¡A¥i¨ì©³ÁÙ¬O©Ç¦oªº¡A¤@ª½¤£ªÖ©M¦o»¡¸Ü¡A§Ë±o¦o¤ß¨½Ãø¨ü¦º¤F¡C

¦]¬°´«¤F¤â¾÷¡A¦o¤£°O±o¸­¤lªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¤ß¨½ªºåx©}¤]¤£ª¾§ä½Ö»¡¡A¤@­Ó¤H¸ú¦b¼Ó±è¤f¡AÀqÀq©ÙµÛ²´²\¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í°½¤H³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í°½¤H¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í°½¤H¥þ¶°¾\Ū