菲利普回來了。
吃過晚飯，菲利普走進客廳里去看報的時候，抬頭看見牆上掛著一幅字，就走近過去，一個字一個字地讀道︰「誰言寸草心，報得三春暉。」讀罷，又大聲喊道︰「瑪麗亞，進來！」
正在跟張肇基說話的瑪麗亞走到客廳門口，看著菲利普，說道︰「親愛的，你喊我有什麼事情嗎？」
菲利普指著牆上掛著的鏡框，問道︰「親愛的，這鏡框里的字是誰寫的？我不在家里的時候，你新交了一位書法家朋友了？」
瑪麗亞笑嘻嘻說道︰「親愛的，你看這字寫得好不好？你猜猜看，這字是誰寫的。」
菲利普看著鏡框里的字，翹著大拇指，說道︰「好！寫得好！神韻靈動，一氣呵成。我喜歡。」
瑪麗亞還是笑嘻嘻逗趣著說道︰「我不僅是交了一位書法家朋友，而且你這一次到南邊去的日子里面，我請這一位書法家朋友到我家里來，陪我睡覺。我發現他字寫得很好，就請他每天教我臨帖寫字。」
菲利普听了，丈二和尚模不著頭腦了，不相信地說道︰「什麼？什麼？親愛的，你請他陪你睡覺了？你請他每天教你臨帖寫字了？親愛的，你怎麼可以……」
瑪麗亞「咯咯咯咯……」笑得滿臉通紅了起來，說道︰「親愛的，怎麼不可以陪我睡覺？他只不過是一個十多歲的小孩子。」
菲利普不相信地說道︰「這怎麼可能呢？一個十多歲的小孩子，字就寫得這麼好了。還是書法家！你把他請來，讓我看看。要是真的，我也願意交際這麼一位新朋友。」
瑪麗亞笑嘻嘻說道︰「這有什麼請不請的，遠在天邊近在眼前。你自己也認識的。」
菲利普被弄得有些糊涂了，四處看了看，又走到外面吃飯間看了看，除了張肇基坐在那里，其他一個人也沒有，就說道︰「親愛的，你說近在眼前，那麼人呢？我怎麼沒有看見呀？」突然，又好像有些明白了瑪麗亞的話，說道︰「親愛的，你是說這鏡框里的字是肇基寫的？」
瑪麗亞說道︰「親愛的，不是肇基寫的，難道還會是其他什麼人寫的？」
菲利普听了，立刻走到外面，對張肇基說道︰「來！肇基，請你過來一下。」
張肇基跟著菲利普走進了客廳里。
菲利普指著牆上掛著的鏡框，問道︰「肇基，這鏡框里的字是你寫的？」
張肇基點了點頭，說道︰「先生，是我寫了送給瑪麗亞姨媽的。」
菲利普禁不住朝張肇基打量了一會兒，說道︰「肇基，你能不能現在馬上再寫一幅字給我看看？」
張肇基點了點頭，說道︰「好的！先生，我馬上再寫一幅字送給你。」
張肇基就在瑪麗亞的幫助下，從旁邊的櫥櫃里舀出了筆、墨、硯台和紙張，鋪展在了桌子上，用鎮紙壓住了，又磨濃了墨，舀起毛筆，舌忝飽了墨汁，朝著菲利普看了一眼，謙虛地說道︰「先生，肇基獻丑了！」說完，就筆力千鈞地寫下了「鞠躬盡瘁，死而後已」，這麼八個字。
菲利普朝著張肇基寫的字看了好一會兒，說道︰「是的！我相信了。你年紀這麼小就已經能夠寫出這麼好的字了，可真是不簡單！」又看著瑪麗亞，說道︰「親愛的，我信服了。肇基不簡單。」
瑪麗亞看了一會兒字，朝張肇基看了看，又朝菲利普看了看，輕聲說道︰「親愛的，你可要看清楚了，肇基寫的是哪八個字呀？我記得這八個字好像是諸葛亮的《出師表》里的。這孩子的志向可高著呢！」
菲利普朝張肇基看了看，說道︰「親愛的，我知道。諸葛亮的《出師表》我讀過。這是肇基在向我表示決心。肇基，你說是嗎？」
張肇基立刻跪在了菲利普面前，看了看菲利普，又看了看瑪麗亞，說道︰「謝謝先生和姨媽的培養！肇基從今以後一定鞠躬盡瘁，死而後已。」
菲利普高興得「哈哈哈哈……」笑著，扶起張肇基，說道︰「此話從何談起！此話從何談起！對于你的培養，我跟瑪麗亞已經商量好了。就看你自己怎麼努力了。」
瑪麗亞輕聲說道︰「肇基寶貝，你不用著急的。我們對你是一心一意的。」
菲利普看著張肇基，說道︰「你現在先要把書讀好。其他的事情不要放在心里。」說完，就上樓去了。
張肇基很懂禮貌地把菲利普送到樓梯口，說道︰「先生再見！晚安！」
菲利普也是很客氣地說道︰「肇基，你再玩一會兒。我一路上有些累了，要休息去了。」
菲利普上樓去了，張肇基就收拾了書包，背在了身上，瑪麗亞知道張肇基要回家去了，就輕聲問他，說道︰「寶貝，你要回家去了嗎？」
張肇基點了點頭，輕聲說道︰「姨媽，先生回來了。我該要回家去了。」
瑪麗亞微微嘆了口氣，攙著張肇基的手，跟他一起走了出去。
走到院子門口，張肇基要求瑪麗亞不要送他了。瑪麗亞卻不答應，堅持要送張肇基。
走到外面路上，瑪麗亞親昵地摟住了張肇基，朝前走著，輕聲說道︰「肇基寶貝，你那寫的兩句詩好像是對菲利普的承諾。」
張肇基朝前走著，看了看瑪麗亞，說道︰「姨媽，是的。我寫給你的字，是對你的承諾。我寫給先生的字，是對先生的承諾。姨媽，你們對我這麼好，我總要對你們有所表示。」
瑪麗亞說道︰「寶貝，你既然做出了承諾，就要一輩子踐行他。要不然的話，你就玷污了自己的人格。」
張肇基說道︰「姨媽，我懂。人格就是一個人的言語品行。信守承諾是其中一個方面。」
瑪麗亞說道︰「對！寶貝，一個人要活到老學到老，首先是要學會怎麼做人。做人可是人生最大的學問。一個人想要在做人方面獲得別人的信任，那是一件很不容易的事情。其中信守承諾特別重要。」
張肇基說道︰「姨媽，我知道的。做人首先是要忠誠老實，不能自私自利。其次是要言而有信，不能背信棄義。再次是要知恩圖報，不能忘恩負義。姨媽對我的恩德，我會一輩子銘記在心的。」
瑪麗亞卻說道︰「肇基，姨媽可不要你對我感恩圖報。姨媽要你忠誠勤勉，刻苦用心，認準方向，努力進取。男人有了自己的事業才可以立身根本，進取發展。這也是姨媽培養你的根本目的。」
張肇基說道︰「姨媽的教誨，我一定銘記在心，永不忘懷。我不會辜負姨媽的期望的。」
瑪麗亞站住了，摟抱住張肇基，親了親他的額頭，輕聲說道︰「寶貝，你知道嗎？你雖然不是我親生的孩子，又是一個中國孩子，可是在我心里，你已經是我自己親生的孩子了。你知道嗎？漢姆小時候，我也沒有讓他跟我睡在一起過。除了菲利普，你是第二個跟我這麼睡覺的人。你知道為什麼嗎？」
張肇基看著瑪麗亞，搖了搖頭，說道︰「姨媽，我不知道為什麼。我就知道姨媽就像我的娘。」
瑪麗亞抱緊了張肇基，輕聲說道︰「寶貝，這就對了。你是個中國孩子，姨媽不想在感情上疏遠你，讓你感覺到自己就像個外人。你可要明白姨媽的心。」
張肇基把臉埋在了瑪麗亞的胸前，說道︰「姨媽，你是最了解我的。我是一個窮孩子。你卻不嫌比我窮，培養我，讓我讀書，將來還要讓我到你們船廠里去做工，對我就像娘一樣。我要是哪一天背離了姨媽，那我就不是一個人了。姨媽，你要相信我。我一輩子不會離開你的。」
瑪麗亞深情地看著張肇基的臉，輕聲說道︰「姨媽也不會離開你的。」
張肇基看著瑪麗亞，說道︰「姨媽，我老實跟你說。我最近總是在想的就是這件事情。你姨媽培養我，教導我，生活上照料我，又給我指明了將來的前途，那我應該用什麼樣的方式來報答姨媽呢？」
瑪麗亞笑嘻嘻看著張肇基，問道︰「那你想好了沒有呀？能不能說給我听听？」
張肇基抬頭看著瑪麗亞，說道︰「姨媽，你雖然沒有生養我，可是培養了我，又跟我這麼親，陪我睡覺。你也是我的娘。娘跟兒子是一輩子不能分開的。你現在培養我，我將來要對你養老盡孝。」
瑪麗亞听了，把張肇基拉到樹蔭底下，親著他的臉，說道︰「我可沒有想到你會對我這麼有孝心。寶貝，漢姆他們遠在英國，菲利普要經常去南邊，你能經常過來陪姨媽嗎？」
張肇基就看了看瑪麗亞，又把臉貼在了她的胸脯上，嘆著氣，說道︰「姨媽，我會想你的。先生要是去了南邊，我就來陪你。你不會讓你覺得冷清的。」
瑪麗亞看見張肇基這麼乖巧可愛，又很懂事情，就把他摟緊在懷里，心里想道︰「我的寶貝，姨媽找你找的好苦。就在我束手無策、一籌莫展的時候，你卻突然出現在了我的面前。我要好好培養你。」
張肇基看見瑪麗亞不說話，就抬頭看著她，問道︰「姨媽，你為什麼不說話呀？」
瑪麗亞微微嘆了口氣，輕聲說道︰「寶貝，你一定要上進。姨媽一定會好好培養你的。」
張肇基默默點了點頭，抱緊了瑪麗亞，把臉埋在了她豐滿的胸脯上。
銀白色的月光灑落在路面上。陣陣微風送來。瑪麗亞和張肇基沐浴著月光，說了好多好多的話。
臨到分手，瑪麗亞要送張肇基，而張肇基卻硬是把她送回進了門里。瑪麗亞依依不舍地看著他離去。
後來，張肇基的叔叔家里發生了巨大變故。他的叔叔嬸嬸相繼去世，沈素珍只是顧及得了張肇礎、張肇郛和張肇泰，也就幾乎把張肇基全部托付給了瑪麗亞。瑪利亞跟張肇基兩個人更是相隨左右、形影不離。瑪利亞的心里對于張肇基的感情也就越漸發生了潛移默化的變化。以前，她只是把張肇基看作是一個自己喜歡而又想要照護培養的窮孩子，期望他將來在廠里能夠成為菲利普的一個得力的華人幫手。此後，她的心目中開始慢慢地把張肇基看成了是她的又一個孩子。張肇基也更是在感情上和心底里把瑪利亞看成了跟他母親沈素珍不相上下的又一位至親至愛的親人。張肇基和瑪麗亞之間母子般的感情越結越深。
簡單地對親戚們講述了自己跟瑪麗亞一家人認識的過程，張肇基點了一支煙，抽了一口，說道︰「事情就是從那天我在黃浦江邊上拾螺絲認識漢姆開始的。我後來還開玩笑問過漢姆，要是他當時沒有把那只皮球踢到我身邊來，我們倆是不是會認識？他也回答不了。嗨！幸虧踫上了他們這一家人，要不然的話，我張肇基何來今天這樣子孫滿堂、四世同堂、高朋滿座的好日子啊！唉！瑪麗亞，真是我的恩人。」
池玉明在邊上說道︰「姐夫，我看主要還是瑪麗亞起的主要作用。她對你怎麼就像對自己的兒子一樣啊！一個外國女人，居然會對一個中國的窮孩子這麼好，我可是從來也沒有听說過。」
張肇基看了看池玉明，說道︰「你這話說得不對。他們外國人到我們中國來，總共有多少人啊？那麼一大攤子的事情，他們能夠管得過來嗎？這就需要我們中國人一起為他們做事情。這叫什麼你知道嗎？這叫中國化。沒有我們中國人的幫助，他們照樣成就不了大事情，成就不了他們的事業。我只不過是中國人當中比較幸運的一個，被他們看上了。他們就自小培養了我。這麼一來互相的感情就深了，誰也離不開誰了。當然，我是幸運地被瑪麗亞看中了。她也像母親一樣關懷我。這是一種緣分，一種人心的交換。他們愛惜我，培養我，我就把他們視如親人。」
何崇仁笑嘻嘻說道︰「不過張家老爺是蠻討人喜歡的，現在也是這樣。」
張肇基看了看何崇仁，笑著說道︰「崇仁，你對我的評價可不全面。你知道我的那個瑪利亞姨媽對我的評價是什麼嗎？她的眼光可是非常敏銳的，要不然的話她怎麼會這麼快就把我領到他們家里去了呢？還把我引薦給了他的丈夫菲利普。她總是說我為人忠誠可靠，靈活乖巧，又懂得孝順母親。瑪麗亞說孝順父母的人必定是忠誠可靠的。這就是他們看中我的根本原因。你們說那時候我們家那麼窮，而突然有了這麼一個千載難逢的機會，我能不靈活、不乖巧嗎？人家對你那麼好，一點兒也沒有把你當做窮人看待，還誠心誠意地培養你，供你讀書，給你工作。你能對人家不忠誠、不可靠嗎？這叫食君之祿，為君分憂。吃誰家的飯，就蘀誰家賣命。誰對你好，你就得要對人家更好。這是天地公理。」
魏錦文看著張肇基，笑了笑說道︰「看來親家老爺是應該要對你的老東家感恩戴德的。人家把你培養得這麼有出息，成了鼎鼎大名的造船工人，桃李滿天下的，實在是不容易。」
張肇基看著魏錦文，笑著說道︰「說起桃李滿天下，我可有些不敢當。其實我手里的技術，主要還是老東家菲利普手把手親手教我的。菲利普可是他們大英帝國名牌大學帝國工程技術大學畢業的，而且讀的就是造船專業。他是老板，從來也不帶徒弟的。有了我，他這一輩子就帶了我這麼一個徒弟，而且是個中國人。嗨！他那本事才是呱呱叫的，鉗工、電工、鉚工、車工、刨工、木工，樣樣事情都舀得上手。做出來的生活都是頂呱呱的漂亮得不得了。你們猜，我到廠里去做工的第一天，他安排我在他辦公室里做什麼？他就給我一張圖紙，一張展開放樣圖，是他自己畫的，讓我自己看懂了告訴他。不過我這人也比較聰明，不一會兒就看懂了，在跟他說的時候居然把每條線的來龍去脈一點兒也沒有說錯。他就拍了拍我的肩膀說，看來你讀書沒有白讀，全部讀進去了。還告訴我，看圖紙主要就是要有幾何想象能力，沒有幾何想象能力的人是看不懂圖紙的。我這才明白過來，原來他是在考我，考我學校里讀書到底讀好了沒有。你們說他厲害不厲害！說心里話，直到現在我的心里還是挺佩服他、感激他的。要是沒有他這麼一位嚴師，哪兒來的我這麼一個徒弟啊？自從他帶了我這麼一個徒弟以後，他自己倒是辛苦了不少，除了白天在廠里帶我教我以外，下班以後回到家里，還要教我好多東西。還把他在大學時期讀過的那些書籍找出來給我看，不懂的地方還要教我，真是很辛苦很辛苦的。唉！我這一輩子，怎麼就會踫上他們這一對夫妻的好人呢！也就是因為踫上了他們這一對夫妻，我張肇基才得以枯木逢春、逢凶化吉！」
張肇礎接話說道︰「大哥自從認識了他們以後，就像變了個人似的，一有空就往他們家里跑。周末放學，瑪利亞姨媽就開車到學校把你接走了。家里接連幾個月看不見你的人影。我們說要去找你，可是娘說，不用找的，肯定是在姨媽家里。要是你不在姨媽家里，姨媽自己也會找來的。看不見大哥，姨媽的心里肯定比我們還要急。大哥，你跟姨媽的感情，可要超過你跟娘的感情啊！」
張肇基笑著說道︰「這也不是什麼我跟姨媽的感情超過跟娘的感情。這是因為瑪利亞姨媽喜歡我。她認為學校里平時吃得不好，生怕我會讀書緊張，營養跟不上，壞了身體。每到周末回家，她都要為我準備好多好多吃的東西，讓我補充營養。這麼一來，她就不讓我回家了。你們知道嗎？我在這里面撿了一個便宜。那就是漢姆他們都不在姨媽身邊，回英國讀書去了。姨媽覺得有些冷清。」
「看來這里面好像是這個瑪利亞姨媽起了主要的作用。」楊翰祥在邊上這麼說了一句。
張肇基喝了一口茶，抬頭看了看楊翰祥，笑著說道︰「這是肯定的。據我所知，這一家船廠瑪麗亞家里是大股東。菲利普家里是小股東。瑪利亞姨媽是不懂造船的，所以她就把船廠全權委托給了菲利普了。她管的是錢。工程完工結算，她帶著我一起去收錢，存錢。」
听了這話，楊翰祥就說道︰「噢！他們倆原來還有著這麼一層大股東和小股東的關系。」
張肇基點了點頭說道︰「完整的說法應該說是既是夫妻關系，又是世交的股東關系。瑪麗亞姨媽家里的資本要比菲利普家里的資本雄厚得多。其實這一家船廠背後真正的老板是瑪麗亞姨媽。」
何崇仁又說道︰「照這麼說來，菲利普和瑪麗亞夫妻兩個人還真是張家老爺的大恩人了。一個是收你做徒弟，教你技術，給你吃飯的本事。一個是在生活起居上照顧你。這一對夫妻可真好。」
張肇基看著何崇仁說道︰「是呀！他們可是我張肇基的再生父母一樣啊！他們對我的再造之恩，我是一輩子也忘不了的。可惜啊！他們現在都回國去了。這可真是我心里最大的遺憾！我現在想要見他們一面真是比登天還難呢？跟你們說心里話，我這一輩子主要是三個人，一個是生我養我的娘，一個就是瑪麗亞姨媽，再一個就是菲利普。他們三個人生養了我，培養了我，造就了我，才使得我張肇基能夠有了今天。瑪麗亞和菲利普，他們跟我張肇基非親非故，可是卻給了我如此澤枯之惠。我張肇基即使是對他們問安視膳、扇席溫被都是報答不完的。可惜我現在就連想要見著他們都是不可能啊！唉……！」
听了張肇基的惋嘆，大家也都跟著嘆息了起來。
(