¾B¤Ñ¤§Åܧ½ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ªì¨ì

§@ªÌ ¡J ³y¤Æªk®v

¡ð¡]¥þ¤å¦r¨¥±¡°ª«~½èsu80¡C¡ð¡^¤@®y¤p¹DÆ[¡A¯}¦ӧC¸G¡A¹³­Ó­T¯ó°ó¤@¼Ë¡A¨S¦³¤H¥X¤J¡A¥u¦³¤@­Ó½G¤pªº¦Ñ¹D¤H¯¸¦bªù«e¡A§N§N²M²M

¤p¹DÆ[«e¡A¦³¤@®è¥jªQ¡A¾ð¤z¤¤ªÅ¡A«Ü¦h¤H³£¦X©ê¹L¨Ó¡AªK¤z»a«l¡A¦ý¸­¤l«oµ}µ}²¨²¨¡A¦Ñ¾ð§Ö¬\¦º¤F

¨S¦³ÃĥСA¥u¦³¤@Ãbµæ¦a¡A¤£¹L«o¯î¿¾¤F¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤@¬[¸²µå¡A¤z¤Ú¤ÚªºÃý¯¡A±¾¤F¨º»ò¨â¤T¦êµµ¸²µå

¡u¨£¹L«e½ú¡v

¸­¤Z¤W«e¬I§¡A»·»·¬Ý¨ì³o¨½ªº®É­Ô¥L¨Ã¨S¦³µo²{³o¨½¦³¤H¡A¦ý¬O²{¦b«o¾ÌªÅ¥X²{¤@¦W¦Ñ¹D¡A¦ü¥G¦­¤w¸gµ¥¦b³o¨½¡A³oÅý¥L¤ß¤¤¾_°Ê

¥B¡A¥L·P¨ü¨ì¤F¤@ºØ·³¤ëªº®ð®§¡A³o¨½³Ì¤Ö¦s¥@¥|¤d¦~¤F¡A­Y¬O¤@¤Á³£¬O¦Ñ¹D¤H¦Û¤v©Ò«Ø¡A¨º»ò¦Ñ¹Dªº­×¬°µ´¹ïµL¤ñÅå¤H¡I

¡u¦ó¶·«ô§Ú¡H¤@­Ó¤s³¥¶~¤Hº¸¡v

¦Ñ¹D¤H·nÀY¡A³S³T¤@´§´N±N¸­¤Z¥H¤@ºØ¤£ª¾¦Wªº¤O¶q¦«¤F°_¨Ó¡A¾ã­Ó¤HÅã±o«D±`²HµM¡A¨S¦³¦h¤Ö±¡ºüªi°Ê

¡u½Ð°Ý«e½ú³o¨½¬O¦ó³B¡H±ß½ú¬O¾î´çµêªÅ®É»~¤J¦¹¦a¡A­Y¬O­ð¬ð¤FÁٽШ£½Ì¡v

¸­¤Z¤ß¤¤ÀbµM¡A³o­Ó¦Ñ¹DªGµM¥i©È¡A­×¬°®Ú¥»²`¤£¨£©³¡A¥L§¹¥þ¬Ý¤£¥X¥bµ·ºÝ­Ù

¡u¤£·|¬O¬Y­Ó¤j¦¨¤ýªÌ¤D¦Ü¥b¸t¦b³o¨½Áô©~§a¡H¡v¸­¤Z¤ß¤¤¥Ç¹¿©B

¡u³o¨½¦è¾F¦èÅò«°¡A¦VªF¨«¤d¨½´N¥i¥H¨ì¦³¤H·Ïªº¦a¤è¡v¦Ñ¹D¤HÂIÀYªí¥Ü²z¸Ñ¡A¦VªF¤@«ü¹D

¡u¨º§Ú´N¤£¥´ÂZ«e½ú¤F¡v

¸­¤Z¨£¦Ñ¹D¤£·Q¤Ó¦h»¡¤°»ò¡A«K¤S¬I¤F¤@§«á·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¥LÁÙ­n«e©¹©_¤h¾Ç©²¥h´MÃe³Õ¡A¨S¦³¶i¤J¸U¬É¤sªº¥L­×¬°¥u©È«ÜÃø¸ò¤W¡A­Y¬O»P¤H¹ï¨M¦h¥b·|¦³¦MÀI

¡uµ¥µ¥¡v

¦Ñ¹D¤H©¿µM±N¥L¥sÁȸ­¤Z´h¤F´h¦^ÀY°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾«e½ú§ä±ß½ú¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¦Ñ¹D¤H¦^ÀY¨«¦^¹DÆ[¡A¦A¥X¨Ó®É¤â¤W®³¤F¤@­Ó¤p¥¬¥]¡A´N¬O¹A®a¸g¹ý¥Îªº¨ººØ¡Aµ·²@¨S¦³°_²´¤§³B

¡u³o­Ó¡K¡K§A±a¨«§a¡A§Ú´N¤£±a¶i¼X¨½¤F¡v

¦Ñ¹D¤H±N¥¬¥]¥æµ¹¸­¤Z¦Ó«á¤]¤£¦A²z¥L¡AÂਭ¦^¨ì¤F¹DÆ[¤¤

¸­¤Z¤£¸Ñ¨ä·N¡A¦ý¤]¨S¥h´M°Ý¡A¥u¬O¤p¤ß¦a¦¬°_¥¬¥]«á¦A¦¸¦æ¤F¤@§«á«KÂ÷¥h¤F¡A¸ô¤WÁÙ¤@ª½¦b¥Ç¹¿©B¡A¤£©ú¥Õ³o­Ó¦Ñ¹D¤H¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ

¤£¹L¡A´N¦b¸­¤Z»·»·±æ¨£¤@®y¥¨«°®É¡A¤@¹DÁn­µ«Õ«Õ¶Ç¨Ó¡A·í§YÅý¥L¥´¤F­Ó§N¾Ô

¡u§Ñ°O»¡¤F¡A¤é«á¦³®É¶¡¥i¥h¯³À­¤@½ë¡A¨ãÅ馳¤°»ò¨Æ±¡¥þ¬Ý¾÷½t§a¡v

¦Ñ¹D¤H¹jµÛ´X¦Ê¨½¶Ç­µ¡A·Ç½T¦a¶Ç¨ì¤F¸­¤Zªº¦Õ¤¤¡A¯uªº±N¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A§Ö³t¦^¹L¨­¥H¯«²´¦V¦^¬Ý¥h¡Aµo²{¦Ñ¹D¤H³ºµMÁÙ½L§¤¦b¹DÆ[¤¤¡A¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³°Ê¹L

¡uªGµM¬O¤@­Ó®£©Æªº°ª¤â¡I¡v¸­¤Z·P¹Ä¡A¤§«á¤~Ä~Äò¦VµÛ¦èÅò«°­¸¥h

¸­¤Z¨Ã¨S¦³¦b²Ä¤@®É¶¡¥h¬Ý¨º­Ó¥¬¥]¤¤¦³¤°»ò¡A¦Ó¬O±q¦¹«°¥Xµo¡A¨S¦h¤[´N¨ì¤F©_¤h¾Ç©²ªþªñ¡A¦¹¨èªº©_¤h¾Ç©²¤H¤s¤H®ü¡A¥¿¬O¦b¦ÒÅç·s¤Hªº®É­Ô

¥L­n¥ý¨Ó§äÃe³Õ¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡³£¥i¥HÀ£«á¡A§_«h­Y¬OÃe³Õµo¥Í¤F¤°»ò¤£´ú¥L®Ú¥»¨Ó¤£¤Î«á®¬

³o¤ù¤s¯ß¡A·ç®ðÄ˪šA¹BÂ௫²´«á¥i¥H²M´·ªº¨£¨ì¡A¤W¸U±øµµ¦âªº¤jÀs½L¶¡A«D±`ªºÅå¤H

¦¹¦a¡A¤¦±V©Ç¥Û¡AÄQÅïÃ~¿Wª×¡AÆ}³¾µ¾»R¡Aµµ®ð®ôºr¡Aµ´¾À¤W¸U¸üÆFÃĥͪø¡A¥j¤ìÃä¥PªÛ¦ñ¥Í

µL½×«ç¼Ë¬Ý³£¬O¤@³B¯«¤g¡AÅý¤H´XºÃ¨«¤J¤F¥P¬É¤¤¡A¤s¯ß»P²³¤£¦P¡A«D±`ªº¯«²§¡Aº½ªÛÆF¬u¹Ø³À¥j±V¡K¡K¦p¦Pµe¹Ò

³o¤ù¤s¯ß¤Q¨B¤@´º¡A¯«¨qÄ­¶°¡A«o¤]¤£¥F§§ÄR¡A¸­¤Z´N¦b¤s¥~¡AÆ[¬Ý¨º¨Ç¤Ñź­Ìªº¦ÒÅç

«ÜÅãµM¡A¤Ñ¤U¨S¦³¤@®a¶Õ¤O©Î¬O¤@­Ó©_¤H¤£Ãöª`¸U¬É¤sªº®ø®§¡A°£¤F¤ýÄ˳o¼Ëªº¤H¤§¥~¡A¤­°ì´X¥G©Ò¦³¤Ñź³o¦¸³£¶i¤J¤F¸U¬É¤s¡A²{¦b©_¤h¾Ç©²ªù«e¤£¥F¤ÆÀs¤C¤KÅܪº¦~»´±jªÌ¡A¬Æ¦Ü¦³¥P¥x¹Òªº°ª¤â¥X²{

¡uËç¡A¤j­ô­ô¤S¨£­±¤F¡v¤£¥X¸­¤Z©Ò®Æ¡A¥L­è¤@¨ì³o¨½Ãè´N«_¤F¥X¨Ó¡A¦ü¥G¦­¤w¸g¹w¨£¨ì¸­¤Z·|¦b³o­Ó®É­Ô¨ì¨Ó

¨ä¹ê¸­¤Z¤@¦@¤]¨S¯ÔÀÁ¦hªø®É¶¡¡A¤£¹L¬O´X¤Ñ½}¤F¡AÁÙ³£¬Oªá¦b»°¸ô¤W¡A¤]¤£ª¾Ã謰¤°»ò­n±N¥L¶Ç°e¨ì¨º»ò»·ªº¦a¤è

¡u¨º­Ó¥b¤H¥b§¯ªº¤j­ô­ô¦ã¤]¹F¨ì¥P¥x¹Ò¤F¡A«¥¿ì¨Æ§A©ñ¤ß¡v¨Sµ¥¸­¤Z¸ß°Ý¡AÃè´N®¼µÛ¯Ý±o·N¦a»¡¹D¡u«¥»¡¹L·|¬O¤@­Ó¤HªN¦aÆFªº¦a¤è¡A¨º´N¤£·|¦³¿ù¡v

¸­¤ZÂIÀY¡A¨S·Q¨ìÃe³Õ³ºµM¯uªº¯à°÷¹F¨ì³o¤@¹Ò¬É¡AªGµMÃè¤Q¤À¾aÃСA¤£¹³¬Y±ø¶Âª¯¤@¯ë

¬JµM±o¨ì¤FÃe³Õªº®ø®§¡A¸­¤Z¤]¨S·Q¤[¯d¡A¦b¸U¬É¤s¤¤¥L¨£¹L¤F¦h¤Ö¤Ñźªº¤â¬q¡A¨S¥²­n±N®É¶¡®ö¶O¦b³o¨½

Ãè¨Ì¨S¨«¡A¹ï¸­¤Z»¡¦Û¤v­n¥hªþªñ¤@¤ù¦W¬°¯îÃfªº¦a°ì«Ý¤@¬q®É¶¡¡A¨Ã¨¥ºÙ¨º¨½¬O¥j¤§¤j«Ò¸U¦~µ²Ãf¤§©Ò

¡uÔ£¡H¡v

¸­¤ZÀü¤j²´´Ø¡A¤@­Ó¤j«Òªºµ²Ãf¤§©ÒÃö¨t¤Ó¤j¤F¡A¥L¤£¥i¯à¤£°Ê¤ß

¡u¶Ç»¡¬O«í¦t¤j«Ò©ÎªÌ¤Ó¬Ó±ß¦~©Ò¯d¡vÃè¼K¼K¯ºµÛ¡A¦Y©w¤F¸­¤Z¦b§v¨ì³o¤@®ø®§«á¤£¥i¯à¤£°Ê¤ß

¸­¤ZµL©`¡A³oºØ¦a¤èªº»¤´b¤O¤Ó¤j¤F¡A¥L³o¦¸¤£¥i¯àÂ÷±o¶}

Ãf«°¬O¤@­Ó«Ü¤p¥B¯}±Ñªº«°¦À¡A¤D¬O¯îÃf°ß¤@ªº«°¥«¡A«°¤¤¯à©~¨â¸U¤H´N¤£¿ù¤F¡A¸ò­ÓÂí®t¤£¦h¡A¦ý«o³ò¤F¥j¦Ñªº«°Àð

¸­¤Z³QÃè©Ò»¡ªº¡u¥j¤§¤j«Òµ²Ãf¤§©Ò¡vµ¹»¤´b¤F¡AÀHµÛ¦o¨Ó¨ì¤F³o­Ó¦a¤è

«°¦À´Ý¯}¡A¨â®°¤jªù³£§Ö­Ë¶ò¤F¡A¦ÓÅ@«°ªe¤]¤@¤ù´ý¿B¡A¥Rº¡¤F²Jªd¡A§Ö¤z²U¤F¡A¥i¨£¨ì¤@¨ÇªdÄÏÆp¨ÓÆp¥h

¡u¯¸ÁȧA­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡I¡v

¥Rº¡µõ¯¾ªº¥j¦Ñ«°Àð¤W¡A¦³¤Q´X¦W¤j§L¡A²¯¥Ò¤£¾ã¡A©êµÛÅK¥Ù¡A«ùµÛ¥Íùתºªø¤M¡A«Ü¬O¶ÆºC¡A¹ï¥L­Ì©I³Ü

¡u¦æ¸ô¤H¡A»P©f©f¤@¦P¨ì¦¹¡A·Q­n¯d¦í¤@¬q®É¶¡¡A½Ð§L­ô³q¿Ä¤@¤U¡I¡v¸­¤Z«ö·ÓÃè·Ç³Æªº»¡Ãã¤j³Û¡A¨Ã¤£·Q·S¥X¨ÆºÝ

¡u¤J«°¶O¤Q¤ç·½¡I¡v¤@­Ó¦Ñ§L¹ïµÛ¸­¤Z»PÃè¤@Àþ¡A¨£¥L­Ì¤@­Ó¬ïµÛ¾ë¯À¡A¤@­Ó¬ïµÛ©_²§¡A«K¤j³Û¹D

¡u¤Q¤ç¡H¡v¸­¤Z´jµM¡A°Ï°Ï³o¼Ë¤@®y¯}«°ªº¤J«°¶O«ç·|¦p¦¹¤§°ª¡H

¡u­Y¬O¤Z¤H¥u­n»É¿ú¤Q¤å¡v¦³¤H§N­ó¡A¤£¬Û«H¥L­Ì´±¦b³o¨½¼»³¥

¸­¤Z·n¤F·nÀY¡A¤£±ý¥Í¨Æ¡A«K¥æ¤F·½¤J«°

¨º´X­Ó¤j§L¨£¥L¥X¤âÁïºï¡A³ºµM³s«ä¦Ò³£¨S¦³«ä¦Ò´N®³¥X¤F¤Q¤ç·½¡AÃhºÃ¥L­Ì¬O¤°»ò¤j¶Õ¤O¨½ªº¤H¥X¨Ó¾ú½m¡A©Ò¥H«K¤]¨S´±¦A¥Í¨Æ¡A¥´¶}¤F¯}±Ñªº«°ªùÅý¸­¤Z»PÃè¶i¥h¤F

³o®y¯}±Ñªº¤p«°¦À¨Ã¤£¤j¡A¥Ø«e¯à¦³¼Æ¤d¤H©~ÁȨä¹ê»P¤@­ÓÂíªº³W¼Ò¬Û¥é

¸­¤Z»PÃè¦æ¨«¦b¥j¦Ñªº¹D¸ô¤W¡A·P¨ü¨ì¤F¤@ºØ·³¤ëªº®ð®§¡Aµo²{³o®y¤p¯}«°¦s¥@«Ü¤[¤F¡A¥B«°Àð¤W¨è¦³¤ýªÌ¯Åªº°}¯¾¡A¤£¬O·Q¶H¤¤¨º¯ë²³æ

¡u¥j¤§¤j«Òµ²Ãf¤§©Ò¦b³o¨½¡vÃè¤â¤W®³µÛ¤@±i¦a¹Ï¡A«üµÛ¤@³B»¡¹D

¨º¬O¤@³B¤p§ø¸¨¡A¶ZÂ÷Ãf«°«D±`ªñ¡A·Q­n±´¬d¨º¨½¦í¦bÃf«°³Ì¦X¾A¤£¹L¡A²¦³º§Y¨Ï¬OÃè¡A·Q­n±´¬d¤j«Ò¯Åªº¯µ±K¤]ÁÙ¬O»Ý­n¤@¬q®É¶¡ªº

¤@³B¥j¦Ñªº§ø¸¨¡A¬Û¶Ç¦¹¦a´N¬O¥j¤§¤j«Òªºµ²Ãf¤§©Ò¡A¥Rº¡¤F¯«¯µªº¦â±m

¤@¤j¤ù¥jºi¾ð±N§ø¤lÀô¶¡A¨C¤@®è¥j¤ì³£¦³¨Ç¦~¤ë¤F¡A¦³ªº¾ð¥Öµõ¶}¡A¦³ªº¥D¤z§Î¦¨¸]¬}¡A¤]¤£ª¾¹D¥Íªø¦h¤Ö¦~¤F

¾ð½®¦¨¤ù¡A³±®ð¦³¨Ç­«¡A¥j§ø¤£¤j¡A¤£¹L¤­¤Q´X¤á¤H®a¡A¥L­Ì¯ª½ú¥@¥N©~¤_¦¹¦a¡A±q¥¼·h¾E¹L

Ãè¤@¬Ý¨ì³o¨½´N½K°_¤F¬ÜÀY¡Aª½±µ©ÔµÛ¤£©ú©Ò¥Hªº¸­¤Z¦^¨ì¤FÃf«°¡A¨Ã¨S¦³¦h°µ±´¬d¡A³oÅý¸­¤Z«D±`©_©Ç

¡u­n°µ¦nªø´Á¦b³o¨½¾n¤ãªº·Ç³Æ¡A­º¥ý­n§â³o®y«°¦À®³¤U¨Ó¡vÃè³o¼Ë»¡¹D¡A¸­¤Z¹y®É·P¨ì¦³¨ÇÀYµh¡A¬Ý°_¨Ó¦¹¦aªº¯µ±K¨S³o»ò²³æ¡A­n¤£µM¬°¤°»ò³sÃè³oºØµ¥¯Åªº®a¥ë³£±oªø´Á¦b¦¹¾n¤ã

¡u±N«°¦À®³¤U¨Ó¡H­n±j§ð¶Ü¡H¡v¸­¤Z©âµÛ²´¨¤°Ý¹D¡A¥L¥i¨S¦³¤°»ò¦b¤¤¦{¥´¤U¤@­Ó¬Ó´Âªº¥´ºâ

§ó¦óªp¡A­Y¬O±j§ð¥²µM·|¤Þ¥X³o®y¤p«°¨­«áªº¦w¥­¥j°ê¡A¨º¥i¬O¤¤¦{¤Q¤j¥j°ê¤§¤@¡A¥²µM¦³¤j¦¨¤ýªÌ¤D¦Ü¥b¸t§¤Âí¡A¸­¤Z¥i¤£·Q¦A©Û·S³oºØµ¥¯Åªº¶Õ¤O¤F¡A¦bªF¯îªº¦U¤j¸t¦a³£°÷¥L¨ü±o¤F¡A­n¬O¦A©Û·S¤F¤¤¦{ªº¤£¦´¬Ó´Â¡K¡K

¡u¤£¥Î¡A§Úºâºâ¡A³Ì¦n¯à¦W¥¿¨¥¶¶¦a§â«°¦À®³¤U¨Ó¡K¡K¡vÃè¦^¨ì©Ð¶¡¡A¤S®³¥X¤F¤­¤QªT»É¿ú¡K¡K

a

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū

a

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾B¤Ñ¤§Åܧ½³Ì·s³¹¸` | ¾B¤Ñ¤§Åܧ½¥þ¤å¾\Ū | ¾B¤Ñ¤§Åܧ½¥þ¶°¾\Ū