¾iÂû³rª¯ ³}´²¥«©MÂêÅïÅn

§@ªÌ ¡J ©¶§E­µ

²Ä¤G¤é²M±á¡AÁöµM§ø¤l¤§«e¾D¤F½E¬Ì¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤H®a¾i¤F´X¥u¤½Âû¡A³á³áªº¥s¤F°_¨Ó¡A±i»Ê¿ô¨Ó¡A²´´ØÀߪº¸C¤£¶}¡AÖ©µÛ±æ¤F±æµ¡¥~¡A¤Ñ¤~­è»X»X«G¡A¥L»D¨ì¤F¤p®É­Ô´¿¦b¥~¯ª¥À®a»D¹LªºÄl¨_ªº·Ï§w¨ý¡A·NÃÑÂaÄg¡A²rªº¤@­Ó¿EÆF¡A·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v¤w¸g¬ï¶V¨Ó¨ì¤F³o¤£ª¾­þ­Ó¦t©zªº©P´Â¡A¦Û¼Jªº¤@¯º¡A´|¤F´|²´´Ø¡AºC±y±yªº§¤°_¤F¨­¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¨­®Ç¨º­ÓªÅªÅªº³Q¿È¡A¾a¦b±ù¤ì§Éªu¤W¡A³Û¤F¤@Án¡J¡uµY®Q

§vµÛ¤@°}«æ«Pªº¸}¨B¡A¥u¨£µY®QºÝµÛ¤@¤jÅK½L¤l¨Ó¤F¡A¨â¸JÁ¡¥É¦Ì´ö¡A¤@ºÐ«wµæ¡A·Q¨Ó¬O¦­¶º¡CµY®Q»¼µ¹±i»Ê¯ù¤ôº¤¤f¡A¤S´À¥L¥J²ÓÀ¿¤FÁy¡AÊØÊ×»¡¹D¡J¡u§Ú°_ªº¦­¡A¤è¤~¥h®Q®a´«¤F»É¿ú¦^¨Ó¡A¤£¹L¥u±o¤F¤@³e¤@¤À¿ú¡AÁÙ¦³¤@¦Ê­Ó¿ú®QÅý¤U¦^¥h®³

¤@³e¤@¤À´N¬O¤@¤d¤@¦ÊªT»É¿ú¡A³o´Â¥N»È¶Q»É½â¡AÁöµM©x¤è¬ù©w´«¿ú¬O¤@¤ñ¤@¤d¡A¦ý¦b¥Á¶¡¤@¨â»È¤l¥i´«¤@³e¤G¤À»É¿ú¡A·Q¥²¬OµY®Q¦o¥À¿Ë»¯¤óªº¥D·N¡A«ö¤U³o¤@¦ÊªT¿ú¡AÁÙ¤£ÁÙÁÙ±o¨â»¡¡C±i»Ê¤~µo²{¦Û¤v¥¢µ¦¡A¤£¹L­Y¬O´«¿ú¤£¥h¦Û¤v©¨®a¡A¦b¶m¶¡¤S·|³Q»¡¶~¸Ü¡A¥L°S¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u¨S¨Æ¡A¥u·í§µ¶¶©¨¥À¡A§A¤U¦^¤]§O¥h°Q¤F

²¤²¤¦Y¤F¨Ç¦­¶º«á¡A±i»Ê¤~ı¥X¥u¦Y¥É¦Ìªº­W¨Ó¡A¨{¤l¨½¤@¥]¤ô¡AªÅªÅ¿º¿ºªº¡C¥L´«¤F¥~¥Xªºªø­m¡AÄâ¤FµY®Qªº¤â¡A´N©¹§ø¤f´²¥«¥Xµo¤F¡C

¨â¤H¨ì¤F´²¥«¡A¥u¦³¤­¤»¤á¤H®a¦b½æªF¦è¡A¥þ¬O¨Ç²³æ«K©yªº¡A³o®É¸`¬OµL¤H½æ³ªº¡A©Î³\¹L¤F¤Q¤@¤ë¬î¦¬¹L«á·|¦³¤H½æ¨Ç¡C¤£¹L±i»Ê¦¹¦æ·N¦b¤F¸Ñ¦æ±¡¡A¥[¤W¤â¨½µL¿ú¡A¥L­Ë¤]¤£¬O¤Q¤À¿ò¾Ñ¡C­Ë¬O¬Ý¨ì¦³½æ¦Ï¯Ì¤lªº¤H¡A¥i±¤¨º¦Ï¨à½G½G¤p¤p¡A¯f¬o¬oªº¡C

¥L±aµÛµY®QÂà¤F¤@¤j°é¡A¤]¨S¨£¨ì¤°»ò¯S§Oªº¡A¤ß¨½­§´e¡A²´´Ø¤@©ä¡A­Ë¬Ý¨£¤F¤@¤jµ¨¶À¨§¡C¬O­Ó¥|¤Q¦hªº¨k¤H¦uµÛ¡A¥L­n»ù¨Ã¤£§C¡A¥i¬O¶À¨§Ãø¥H¥RÄÈ¡A­¹¤§©¹©¹·|º¦¤ë´_¡A¦¹¶¡ªº¤H¤£¤j·R­¹³o§@ª«¡A©¹©¹¬O¦b¥Ð¨½ºØ¤W¤@ÃbªÎ¥Ð¥Î¡A¦¬¦¨¤F¤]¤£¹L¥´¸H¤F²VµÛ¯ó®Æ³Þ¬¹¯bªº¡A¥[¤W¤µ¦~½E¬Ì¡A³o¶À¨§´N§óµL¤H°Ý¬z¤F¡C

±i»Ê¤ß·Q¡A°O¾Ð¨½³o·É¦{¤H¨Ã¨S¤°»ò¤H¦Y¨§»G¡A©Î³\¯à±Ã¤W¤@µ§©O¡C²{¥N®É¡A¥L¥~¯ª·í¦~¦¨¥÷¤£¦n¡A¦a¥D¥X¨­¡A¤g§ï«á´N¾a¨î§@¨§»G¬°¥Í¡A¤]¦b¤W®ü¨º¤o¤g¤oª÷ªº¦a¤èöã¤U¤F¤@¶¡¾Q­±©M¤T¶¡¥­©Ð¡A¹ê¦b¤£©ö¡A¥L¤p®É­Ô¤]´¿¸òµÛÀ°¦£¨î§@¹L¨§»G¡A²{¦bÁÙ¤j­P¦³¦L¶H¡C¤ß¨½¦³¤F­p¸û¡A¥L´N¤W«e°Ý¹D¡J¡u³o¶À¨§»ù¿ú¦h¤Ö¡H¡v

¨º¨k¤H¤]¬O­Ó´Îºl¡A¦u¤F³\¤[³£µL¤H°Ý¬z¡A¤w¸g·Ð¤F¡A¦n¤£®e©ö¦³¤H°Ý¡AÁÙ¬O¬ïªø­mªº¡A¥L¤]¦³¨Ç¤p¤E¤E¡A´N¹D¡J¡u¤­¤Q¤å¥þ®³¥h

±i»Ê­è­nÂIÀY¡A´N§v¨ì¨­®ÇµY®Q¯º¹D¡J¡u¤j¨û´Û§Ú¬Û¤½¬OŪ®Ñ¤H©O¡A²{¤µ¥h¦~ªº³¯Â³¤]¤£¹L¤T¤å¤@¤ç¡A§A³o¥|¤Q¤ç¤£¨ìªºµË³f¤]­n½æ¤­¤Q¤å¡AÄF°­©O±i»Ê¤@§v¡A¤ß¨½·t¯º¡A³o¤p©g¤l¦b¦Û¤v­±«e¨Ä¥©§D«W¡A­ì¨Ó¬O­Ó¤p»¶´Ô¡C¥LÁö¤ß¨½¦n¯º¡A¦ý­±¤W¤]°µ¥X¤@°Æ¨ü´ÛÄFªºÄYµÂÁy¡A¦n©MµY®Q°ÛÀ¸¡C

¨º¨k¤H¤@§v³o»¡ªk¡A¤ß¨½µo«æ¡A¦£¹D¡J¡u§A³o¤p®Q¤l¡A»¡¸ÜÊÖ¬r»¶¡A¤£­Y§A¶}­Ó»ù¡A¦X¾A´N½æ§A

µY®Q­±¤W¶û±ó¡A¦ý­è­è¹î¨¥Æ[¦â¡Aª¾¹D±i»Ê¬O½T¹ê·Q¶R³o¶À¨§¡AÁöµM¤£²M·¡¦³¤°»ò¥Î¡A¦o¤ß¨½¤@¼Ò¯Á¡AºC±ø´µ²zªº»¡¹D¡J¡u¤G¤Q¤å¡Aµ¨¤l¤]§â§Ú¦o³o»ù¿úÕtªº¥¿¦n¡A¨º¨k¤H®a¨½ªº±C®Q´N¥s¥L½æ¨¬¤G¤Q¤å®a¥h¡C¥L¦£¹D¡J¡u¤Ó¤Ö¤F¡A¦A¥[¨Ç¡Aµ¨¤l­n§â§A¡A¥²¶·¤T¤Q¤å

¡u·R½æ¤£½æ¡A¤G¤Q¤­¤åµY®Q¤]¤£«æ¡C

¨º¨k¤H¤@¦X­p¡AµS¦Û¨I§u¡CµY®Q¤@¬Ý¡A§ìµÛ±i»Ê¦ç¨¤´N­nÂਭ¡C¨º¨k¤H§ó«æ¡A¹D¡J¡u¤G¤Q¤­´N¤G¤Q¤­½}¡Aµ¨¤l§â§A¡I¦Aµ¹§A­Ó§Ú±C®Q°µªº¯N¬õÁ¦°µ²KÀY¡I¡vµY®Q³o¤~¯º¤F¡A¡u¦n»¡¡A¤j¨ûÀ°§Ú­Ì·h¨ì®a¥h§a¡A¦hµ¹§A¤T¤å¶RÄZÀY

¡u¦æ¦æ¦æ¡AÁÂÁ§A«£¨º¨k¤HµL©`¹D¡C»¡µÛ´N¦ª°_µ¨¤l¡A±N­ÓÁy¤jªº¬õÁ¦»¼µ¹±i»Ê¡A´N¤j¨B´Â±i®a¨«¥h¡C

¦^¨ì®a¨½¡AµY®Q³ß¹D¡J¡u¬Û¤½¡AÁȨì¤F§r¡A³o­Óµ¨¤l·sªº®É­Ô­n¤Q¤­¤å¤@­Ó©O¡A²{¦b³o­ÓÁöµM¤£·s¡A§Ú¬Ýµ²¹êªº«Ü¡A¥¿¦n®a¨½ªºµ¨¤l¤£¤j¦n¤F¡A¥i¥H´«¤F¨Ï

±i»Ê·L·L¯º¤F¡A©MµY®Q¤À­¹¤F¬õÁ¦¡A¥L¤@·Q¨ì¨î§@¨§»G»Ý­nªº¦UºØ¤u¨ã¤SÀY¯k¤F°_¨Ó¡A­É¤f­n¦b°|¤l¨½¨«´X¨B¡AÅýµY®Q¿W¦Û¦b«Î¨½°µ°w½u¡C

¨«¨ì³o®a¨½ªº¦aµ¢¨½¡A¥L¤@¬Ý¡AÁÙ¬O«Ü¤jªº¡A¥u¬OªÅ¸¨¸¨ªº¡A¨S¤°»òªF¦è¡A¥u¦³ÁÙ°ïµÛªº¤@¨Ç³¯¦~Äꨦ¡A¤w¸g¤£¯à¦Y¤F¡A¦aµ¢¨¤¸¨¨½°ï©ñµÛ´X¥u¯}ªºÃýc¡A¥L¨«ªñ¤F¬Ý¡A¨½­±¤@°ï¦Ç¡A¤]¨S¤°»òµ}©_ªº¦a¤è¡A§¹¥þ¨Sµo²{¦³¤°»ò¥i¥H¥Î¨Ó°µ¨§»Gªº¤ìªO¡B³Â¥¬¡C­Ë¬OÃýcªº¨½­±ÁÙ¦³¤@­Ó¶Âº£º£ªº¤p½c¤l¡A½c¤l¸¨¤FÂê¡AÂê¤W¤w¸gù׸ñ´³´³¡A¤@°Æ¦Ü¤Ö´X¤Q¦~¨S°Ê¹Lªº¼Ë¤l¡A¦aµ¢¤Ó¶Â¡A±i»Ê¬Ý¤£²M·¡¡A®³°_¤F½c¤l´Nª¦¤F¥X¥h¡C¥LÕi¶qµÛ½c¤l¨Ã¤£­«¡A¦ý¯à·Pı¥X¨½­±ÁÙ¬O¦³ªF¦èªº¡C

¥X¥h¤F¤§«á¡A¤éÀYÁÙ¦­¡A±i»Ê¨«¶i¥L©MµY®Qªº´[©Ð¡A´NµÛ¤é¥ú¤@¬Ý¨º¥u½c¤l¡A¤w¸g«p«p¤@¼h¦Ç¤F¡A¦£©Û©IµY®Q¡J¡uµY®Q¡A¥h¥´¨Ç¤ô¨Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý³o¨½­±¦³¤°»òµY®Q¦­´Nª`·N¨ì±i»Ê¯«¯µ¤¼¤¼ªº©ê¤F¥u¶Âº£º£ªº½c¤l¶i«Î¡A¤â¨½°w½u«o¨S°±¡A§v¨ì±i»Ê³o¥y§h©J¡A³s¦£¨ú¤FÁy¬Ö¨Ó¡A¦n¦b¥L­Ì«Î¥~´N³Æ¦³¤ô¬û¡A¦o¯æ¤F¤@¤j¿]¡A¤S®³¤F¼p©Ðªºµ·¥Êµ¬¡A¤z²b§Q¸¨ªºÀ°¦£À¿¬~°_¤F½c¤l¡C

ª½¨ìÁy¬Ö¨½ªº¤ô³£µo¯Q¡A½c¤l¤~³vº¥Åã¥X¤F¯u®e¡A¯¾¹¢ºë­P¡A¤ì½è²Ó¿°¡A¤SÅã¥X¤F³o±i®a·í¦~ªº´X¤À©³Ä­¨Ó¡A±i»Ê­±¤W¤£¥ÑÅS¥X´X¤À´Á«Ý¡AÁöµM¦Û¤v¤]¦³¨Ç­p¹º¡A¦ý¥Ø«e³o¨S¿úªºµ~¹Ò¹ï¥L¨Ó»¡¹ê¦b¬OÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡C

½c¤lªºÂê·íªìÁöµMµ²¹ê¡A¦ý¦b³±·t¼éÀ㪺¦aµ¢§b¤F´X¤Q¦~¡A»Éªä¦­´NªQ¤F¡A±i»Ê¦ù¤â§âªä¤l¤@©â¡A±N½c¤lªº»\¤l»´»´¤@±È¡A¨½­±ªº¬õµ³Å¨¥¬ÁÙ¬OÁLÁL·sªº¡A½öµÛ¤@¥uÀAÅn¡A¸¤FÄQÅï¡A¤Q¤ÀµØÄR¡A¥´¶}¤@¬Ý¡AÁöµM¤ß¨½¦³¼Æ¡A±i»ÊÁÙ¬O¤£¥Ñªº°ª¿³¡C¨½­±¬O¤@§â´ý¶êº}«Gªºª÷¨§¤l¡AÁÙ¦³¤@¤j¤@¤p¨âªTºÑºñªº¥­¦w¦©¡A¤Q¨ÓÁû¥ú¼ä²Ó¿°ªº¬Ã¯]¡A¤@¹ï¥Õ¥Éî·àZ¡A¨â¤ä¤f»åÄ_¥Ûªºª÷³¦¡A¤@¹ï½¹½ºª÷¹f¡A¨âªTÄìµÛ¿ß²´ªº¨ªª÷§Ù«ü¡A¦pªG¨S²q¿ù¡A³oÀ³·í¬O­ì¥ý±i»Ê¨º¦ì´¿¯ª¥ÀªºÂêÅïÅn¡C

¦b¥Lªº°O¾Ð¨½¡A¥u°O±o±i¤÷´¿»¡¹L±i»Êªº´¿¯ª¥À¥X¨­°ª¶Q¡AÁöµM®a¨½¥ç¬O²M¬y¡A®a©³ÁÙ¬O¦³¨Çªº¡A³±®t¶§¿ù¤~¤£±o¤£¤U¶ù·í¦~±i®aªº±f¤l¡A¨º¤§«á¤£¤[¨â¤H´N¾E²¾¨ì¤F³o·É¦{­¥¿¤¡A«á¨Ó¥X¤F¤H©R©x¥q¡A±i»Êªº´¿¯ª¤÷¥À¤G¤H¤@­Ó¤~¤l¤@­Ó¨Î¤H¡A¤£À´¸gÀç¡A¤~¤@¸ô±Ñ¸¨¤U¨Ó¡C¤£¹L«e¨Æ¦p¦ó²{¦bªº±i»Ê²@¤£¦b·N¡A¦³¤F¿ú¤~¯à©ñ¶}¤â¸}Áȧó¦hªº¿ú¡A¥LÁöµMºÃ´b¬°¤°»ò±i¤÷±i¥À¨Sµo²{³oÂêÅïÅn¡A¤£¹L²{¦b¥¿¦n«K©y¤F¦Û¤v¡C

±i»ÊÂàÀY¬Ý¤F¬ÝµY®Q¡A¤p©h®Q±q¨S¨£¹L³o»ò¦hªºª÷»È¯]Ä_¡A¤w¸g§b¤F¡A¥L¦¬°_½c¤l¡A±N¨ºÂêÅïÅn±·¨ìª¡¤W¡A²oµÛµY®Qªº¤â§¤¦n¡A«K¹D¡J¡u³oÀ³·í¬O§Ú´¿¯ª¥Àªº¶ù§©¡A«ö²z¬O¤£¯à°Êªº¡A¤£¹L«¥­Ì²{¦b¥ý­ÉµÛ³o¨Çª÷¨§¤l¥Î¤@¥Î¡A«×¹L¤F³o¤@¬q¦A©ñ¦^¥h¥L¤S¬D´z¤F¤@µf¡A±N¨º­Ó¤jªº¥­¦w¦©±¾¨ìµY®Q²ä¤l¨½¡A»¡¹D¡J¡u§Ú²{¦b¨S¿úµ¹§A¸m¿ì³o¨Ç¡A¼È¥BÅý´¿¯ª¥À«O¦ö§A¥­¦w§a

µY®QÃjÀ´ªºÂIÀY¹D¡J¡u¨º«¥­Ì¥i­n¥[ªo¡A¦­¤éÁÙ¤W¤~¦æ±i»Ê¯ºµÛÂIÀY¡A±NÂêÅïÅn¨½ªºª÷¨§¼Æ¤F¥X¨Ó¡A¥¿¦n¤@¦Ê¹s¤K²É¡A®t¤£¦h¦³¤Q¨â¶Àª÷¡A´_±NÀAÅn©M½c¤l¶ë¨ì¤F§ÉªO¤Uªº·t®æ¨½¡A¥Î»ÉÂêÂê¤F¡A³o¤~¦w¤ß¡C

¦³¤F³o»ò¤@¼Î³ß¨Æ¡A¨â¤H¤ß¨½³£ªQ§Ö¤F¤£¤Ö¡AµY®Q¤S¥h§øÀY¿i§{¨ººÙ¤F´X¤ç­±¯»©M¤j¦Ì¹w³Æ°µ±ß¤Wªº¶º½­¡A±i»Ê«h®³¤F¥»¡m¤j¾Ç¡n¦b®Ñ©Ð¨½¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A¤ß¨½ª½½Lºâ¨Ó¿úªº¤èªk¡C

¶Àª÷ÁöµM¦³¤Q¨â¡A¦ý´«ºâ°_¨Ó¤]´N±N±N¤@¦Ê¨â¡A­þ¨½°÷ªá©O¡A¦óªp³o®]®a§ø¨½ªº¤H³£ª¾¹D±i®a¤w¸g±Ñªº¤£¯à§ó±Ñ¤F¡AÁ`­n¦³­Ó¨Ó¿úªº´ë¹D²Ó¤ôªø¬y°_¨Ó¤~¦æ¡A¥L¤ß¨½ÁÙ¬O°¾¦V¤_°µ¨§»G¡A¥u»Ý­n¥´¨Ç¾¹¨ã¡A§Oªº¥L¤ß¨½³£¦³¼Æ¡A¦Ü¤_¨î¬Á¼þ¡B°µ¸²µå°s¤°»òªº¥LÁöµM·Q¦ý¬O¤£·|¤]¨S¿ìªk¡C

¨ú¤F¤Ø©M¤òµ§¡A´NµÛ¶À¯ó¯È´N§@°_¤F¹Ï¯È¡A¨ì¶À©ü®É¤À´N°µªº®t¤£¦h¤F¡A¥i±¤¨º¤@¤â³n¶ò¶òªº¤òµ§¦r¡A¹ê¦b¬O¤£¯à¬Ý¡C±i»Ê¤£¥Ñ§N¦½ª½¬y¡A³Q¤Hª¾¹D±i¨q¤~ªº¤â®Ñ¤@¤U¤lÅܱo³o»ò¤¡¡A¤£¦º¤]­n¤ë§I¼h¥Ö¡A¥L¤@³eÂÔ·V¡A±q¨Ó¤£Ä±±o¥j¤H´¼°Ó§C¡C¥i¬O²{¦bÁÈ¿ú­nºò¡A´N¥ý±À¤ë§I¦¨¦Û¤v¯f·U¥¼¤[¡A³h®zµL¤O§a¡C

±i»Êµe¦¨¤F¹Ï¯È¤§«á¡A´NÀÁ¦b¤@®Ç´½¤z¡A»D¨ì¤@°}¶ºµæ­»¡A´Á«Ý±q¤ß¨½ªoµM¦Ó¥Í¡A¦Y¤F¨â¹y¥É¦Ì¡B¤@¹y¬õÁ¦¡A³o¤U¸Ó¦Y¤W¤j¦Ì¤F§a¡Iµ¥¹L´X¤Ñ¥L§â¨§»G°µ¥X¨Ó¡A°t¤W³½ÀY°µ´ö¡A·Q·Q³£Ä±±o¤Q¤À¬ü¦n¡Cµ¥¨ìµY®Q¦b¼p©Ð³ê¥L¦Y¶º¡A¥L³£»á¦³ÂIÅwªY³¶ÅD¤F¡C

¬Ý¨ì®à¤Wªº¤TºÐµæ¡AÁÙ¦³¨â¸J¤j¦Ìµ°¡A³o¨Ç­ì¥»¹ï¤_±i»Ê¨Ó»¡«Ü¥­±`ªºªF¦èÅý¥Lº¡·Nªº¤£±o¤F¡A¦Ò¼{¨ì±i»Ê¤[¯fªì·U¡AµY®Q§âµ°µNªº«ÜÁ¡¡A¦Ìªá¤@²É²ÉªºÃz¶}¡A°tµÛ¤Ñ«C¦âªº¸J©³¬Ý°_¨Ó«Ü¦³Ãý¨ý¡A¤T­Óµæ¤À§O¬O¤@ºÐ©æ«üªøªº»]¤p³½¡Bª£«Cµæ©MÂæÍWÅÚ¤R¡A¦]¬°¼È®É¸Ñ¨M¤F¸gÀÙ§xÃø¡AµY®Q¤]¤£¨±»G¡A¼pÃÀ¤W«Ü¬Oªá¤F¤@µf¤ß«ä¡A¦Yªº±i»ÊÃÙ¤£µ´¤f¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾iÂû³rª¯³Ì·s³¹¸` | ¾iÂû³rª¯¥þ¤å¾\Ū | ¾iÂû³rª¯¥þ¶°¾\Ū