§ó·s®É¶¡¡J2014-01-13
ps¡J¥»¨÷²×³¹¡A¤U¤@¨÷°ªÈé´Â¨ÓÁ{¡A§ó¥[ºë±m¡I¤£®e¿ù¹L¡I
¤d¦~¥H¨Ó¡AµÐ´£±Ù±þ¤d»õªº¤¿Ã~¡A¦ý¬O¤´µM¨S¯à°÷±o¨ì¤¿Ã~¤j¥»À窺°T®§¡A¦b±N¤@Ó¤¿Ã~±_¥Þ±O¼®¤@ªÅ«á¡A¯¸¦bªÅ¤¤Áµø³o¹M¦aªº¤¿Ã~¤rÅé¡AÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªi°Ê¡C
¡u³o¤¿Ã~¤]¤Ó¯à§Ô¤F¡A±µ¤U¨Ó¥²©w¦³¤j°Ê§@¡I¡vµÐ´£ª¾¾å¤¿Ã~̪֩wÁßÆCµÛ¤°»ò¡A¤£µMªº¸Ü¦Û¤v³y¦¨³o»ò¤jªº°ÊÀR¤£¥i¯àµL°Ê¤_°J¡I
¥¿¦bµÐ´£nÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A¤@ÓÁnµ±q»·³B¶Ç¨Ó¡J¡u¹D¤Í½Ð¯d¨B¡I¡v
µÐ´£¤î¦í¨§Î¡A¥u¨£¨Ó¤H©ÜÀY´²µo¡A¨I¤@Ó¤j¸¬Äª¡A¥¿¬O³°À£¹D¤H¡C¨ä¹êµÐ´£¤w¸g·PÀ³¨ì¤F¥L¡A¥u¤£¹L³o¨Ç¦~¨Ó·PÀ³¨ì¤£¤Ö·Ç¸t¹Ò¬É¤§¤H¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¹L¦hªº¥æ¬y¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¹L¦hª`·N¥L¡C³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³¤H¥D°Ê¥s¦í¦Û¤v¡AµÐ´£·Ç³Æ¬Ý¬Ý¥Ln»¡¤°»ò¡C
«Ü§Ö¡Aµ¥¨ì³°À£¹D¤H¨Ó¨ì¸ò«e¡AµÐ´£¶}¤f¹D¡J¡u³o¦ì¹D¤Í¦ó¨Æ¥s¦í³h¹D¡H¡v
³°À£¹D¤H¨ì¤Fªñ«e¡A·Pı¤£¨ìµÐ´£ªº¹Ò¬É¨ì¤F¦óµ¥¦a¨B¡A¤ß¤Uª¾¹D¦¹¤H²`¤£¥i´ú¡I³°À£¹D¤H¨þ¨þ¤@¯º¡A¥´¤F¤@Ó½]º¹D¡J¡u³h¹D³°À£¡A¨Ó¦¹¦³¨Æ»P¹D¤Í¬Û°Ó
§v¨ì³°À£ªº¦W¦r¡AµÐ´£¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¹¿©B¡A¤£¹L§Ë²M·¡¤F«á¥@¤¤ªº³°À£¹D¤H¨Ã«Dª÷¯Q¤Q¤Ó¤l¡I¦ý¬OÁy¤Wªºªí±¡¨Ã¨S¦³ÅܤơA¦Ó¬O¦^§¤§«áª½±µ¹D¡J¡u³°À£¹D¤Í¦³Â§¤F¡A³h¹D¶·µÐ´£¡A½Ð°Ý¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v
³°À£¯º¹D¡J¡u¤£´±·í¤£´±·í¡A³o¨Ç¦~µÐ´£¹D¤Íªº¤j¦W¦p¹p³e¦Õ°Ú¡I¹D¤Í©Ò¦b¡A¤¿Ã~³£±o¦å¬y¦¨ªe¡A³°À£¨ØªA¡C³°À£¦¹¦¸«e¨Ó¡A¬O¦]¬°¦b¤£©P¤s³»¡A§^ÂE¶v®v¥SÁܽЬx¯î¤j¯à¬Û»E¡A¦@¦P°Óij¦p¦ó¹ï¥I¤¿Ã~
µÐ´£§v¨ì³o¸Ü¡A¤ß¨½¿·P°g´b¡A¤°»ò®ÉÔ³°À£©MÂE¶v¦¨¬°®v¥S§Ì¤F¡H¥L̪º¦Ñ®v¤S¬O½Ö¡H±q¥¼¦b¬x¯î¤§¤¤§v»¡¹L³o¤@¸¹¤Hª«°Ú¡I¬ðµM¡AµÐ´£·Q°_«e¥@ªº¤@Ó¯«¸Ü¶Ç»¡¡C¤ß¤¤¤@°Ê¡A°Ý¹D¡J¡u³°À£¹D¤Í¡A½Ð°Ý¬O§_Ãѱo¤k´E¡H¡v
¨ì¤F¥L̳oºØµ{«×¡A¤]¤£»Ýn¤Ó¦hªº«È®M¡A¦]¦ÓµÐ´£ª½±µ¶}¤f°Ý¥X¤F³oÓ°ÝÃD¡A¥H«KÅçÃÒ¤º¤ßªº²q·Q¡C
¡u¤k´E®v©f¬O§^¤p®v©f¡Aì¨Ó©M¹D¤Í¬OÂÂÃÑ°Ú¡A¡v³°À£¹D¤H¤ß¤¤¤]¦bºÃ´b¡A³oÓ¹D¤H¦ü¥Gª¾¹D¤k´E®v©f»P§Ú¦³Ãö¨t¡A¤£¹L¤k´E®v©f«ô®v¤]¨S¦³¦h¤[¡A³o¹D¤H¬O¦p¦ó±oª¾¡H
µÐ´£Àò±o¤F¦Û¤v·Qnªºµª®×¡A¤ßºü©~µM¥X²{¤Fªi°Ê¡A³o¹ï¤_·Ç¸t¤j¯à¦Ó¨¥¬O¤£¥i«äijªº¡A¦ý¬O¹ï¤_µÐ´£¦Ó¨¥¡A¾_°Ê¦p¦¹¤§¤j¬OÀ³¸Óªº¡I«ö·Ó³°À£¹D¤H©Ò¨¥¡A¨º»ò³oÓ¥@¬É¤W³Ì³»¦yªº¤j¯àÀ³¸Ó¬O¥L̪º®v³Å¡X¡X³Ð©l¤¸ÆF¡I¡]®v³Å©M®v¤÷¤@¯ë¬O¬Û¦Pªº¡A¦ý®v¤÷ªºÃö¨tn¤ñ®v³Å§ó¿Ëªñ¤@¨Ç¡A¦³§Î¦¡¤W©M¹ê½è¤Wªº®v®{Ãö¨t¤§¤À¡C¡^
«ö±Ì¤U¤ß¤¤ªº¯ÉÂø©À·Q¡A§Ë©ú¥Õ²´«eªº¨Æ±¡¬Oºnªº¡A¤_¬OµÐ´£¥´¤F¤@Ó«¢«¢¡A§â¸ÜÃD§Ã¶}¡A¶}¤f¹D¡J¡u¤£ª¾ÂE¶v¹D¤Í±N®É¶¡©M¦aÂI©w¦b¦ó®É¦ó³B¡H¡v
³°À£¹D¤H¤]¤£¦n¥h¸Ô²Ó°l°Ý¡A§v¨ìµÐ´£¦p¦¹°Ý¡Aª¾¹DµÐ´£·|¥hªº¡A¦Û¤v¤]¤£¥Î®ö¶O¤f¦Þ¤F¡C¤_¬O¦^µª¹D¡J¡u®É¶¡©w¦b¥|¤Q¤C¦~¤§«á¡A¤£©P¤sÄA¡I§ÚÁÙ¦³¨ä¥Lªº¹D¤Í»Ýn³qª¾¡A¤]¤£¦b¦¹¦h¥[¥oÂZ¡A¹D¤Í§iÃã¡I¡v
³°À£¹D¤H¤]¤£©ìÌî¡A¹ïµÐ´£¥´¤F¤@Ó½]º¡A¾r¶³¦Ó¥h¡I
¡u¦n¤@Ó³°À£¡I¡vµÐ´£¤ß¤¤·tÃÙ¤F¤@Án¡A°÷¤z¯Ü¡C
¤G¤Q¦~«á¡A³°À£¹D¤H¦Û¤vªº¥ô°È³Ì¥ý§¹¦¨¡Aªð¦^¨ì¤£©P¤sÅq¡C¦¹®ÉÂE¶v¦Ñ¯ª¥¿¯¸¦b³Ì°ª³B¡A³¬¥Ø¯«´å¡A¦ü¥G¦b©M¤°»ò¤H¬Û¤¬Áp¨t¡A»¡µÛ¤°»ò¡A¨S¦³²z·|³°À£¹D¤Hªº¨ì¨Ó¡C
¡u®v¥S¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡A³o¤@½ë¥i¬O¤£»´ªQ°Ú¡A®v¥S¨º¨ÇÆFªG¥in¤À§Ú¤@ÂI¡A¡v³°À£¹D¤H®|¦Û¹ïÂE¶v¦Ñ¯ª¶}¤f¹D¡C
¥b®Î¡AÂE¶v¦Ñ¯ª¸C¶}Âù²´¡C¹ï¤_³°À£¹D¤Hªº¨ì¨Ó©M©Ò»¡ªº¸Ü³£§v¦b¦Õ¨½¡A²´¨¤¤£¸T¦³¨Ç©âÝz¡C¹ï¤_³oÓ¾ÎÃiªº®v§Ì¡AÂE¶v¦Ñ¯ª®³¥L²@µL¿ìªk¡AÁÙ°O±oèè¤Jªù¤§®É¡A³ºµM±N¦Û¤vªºÆFªG¥þ³¡ºK¥hÆC°s¡I¦A¤§«áÂE¶v¦Ñ¯ª¨C¦¸¨£¨ì³°À£¹D¤H³£±NÆFªGÂð_¨Ó¡A®Ú¥»¤£´±³Q³o¾ÎÃi³fµo²{¡C
ÂE¶v¦Ñ¯ª¥ÀR¤F¤@¤U¤ß±¡¡A¹ï³°À£¹D¤H¹D¡J¡u®v§Ì¨¯W¡A¤£ª¾¦¹¦æ¦p¦ó¡H¡v
³°À£¹D¤H®³°_¤p¸¬Äª¡A³Ü¤F¤@¤f°s¡A¹D¡J¡u¦¹¦æÁÙºâ¬O¶¶§Q¡A¹J¨ì¤F¤@¨Ç¤¿Ã~¡A¤£¹L³£³Q§Ú¥´±þ¤F¡C¦ý¬O®v¥S©Ò»¡ªº¨ºÓ¤H¡A¨ä¦W¬°¶·µÐ´£¡C§^¬Ý¤£³z¡A¨ä¹ê¤OªÖ©w°ª¤_®v¥S¡I±¹ï®v¥S¡A§ÚÁÙ¯àÁô¬ù·Pı¨ì®v¥Sªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¹ï¤_¦¹¤H¡A§^·PÀ³¤§¤U´N¦p¦P´¶³q¤H¤@¯ë¡I¦Ó¥B§^¹J¨£¥Lªº®ÉÔ¡A¥Lè±Ù±þ¤F¤@Ó±_¥Þªº¤¿Ã~¡A¦Ü¤Ö¦³¤Q¸UÀY¥H¤W¡C¥i¬O¦b¨ä¨¤W³s¤@µ·±þ®ð³£·PÀ³¤£¨ì¡A¤Ï¦Óµ¹¤H¥H¶³²H·»´ªº·Pı¡A´N¹³º¡¦aªº¤rÅé»P¦Û¤vµLÃö¤@¯ë
·Q¤F¤@¤U¡A³°À£¹D¤HÄ~Äò¹D¡J¡u¦¹¤H¦ü¥GÃѱo¤k´E®v©f¡A¦n¹³¹ï§^µ¥¤]¤Q¤À¤F¸Ñ¡C¦¹¤Hµ¹§^ªº·Pı´N¬O±j¤j¡A¯«¯µ¡I¡v
ÂE¶v¦Ñ¯ª¤]¤£²M·¡¬°¦óµÐ´£·|¤F¸Ñ¦Û¤vµ¥¤H¡A¦ý¬O³o³£¥i¥H©¿²¤¡A³Ì«nªº¬O¦¹¤Hªº¾Ô¤O¡CÂE¶v¦Ñ¯ªª¾¹D¦Û¤v³oÓ®v§ÌÁöµM¦Q¨à¦·íªº¡A¦ý¬O«o¬O·Ç¸t¤¤´Áªº¹Ò¬É¡Aµ´¹ïªº¤£¦n·S¡C«ö²z»¡¥unÁÙ¦b·Ç¸t¹Ò¬É¡A°ò¥»¤W´N¯à°÷¦³°ò¥»ªº·PÀ³¡A¤£¹L³°À£©~µM¤@ÂI³£¨S¦³·PÀ³¥X¨Ó¡A³o»¡©ú³oµÐ´£¹D¤H§Y«K¤£¬O¸t¤H¤]®t¤£¦h¤F¡I
¡u¤pòó¤F¤Ñ¤U»¨ªN°Ú¡I¡vÂE¶v¦Ñ¯ª·P¹Ä¹D¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¥B»¡µÐ´£±µ¨ìÂE¶v¦Ñ¯ªªºÁܽЫá¡A¨Ã¨S¦³¥ß¨è«e©¹¤£©P¤s¡A¦Ó¬OÄ~Äòªº±Ù±þ¤¿Ã~¡I¤´µM©êµÛ¤@µ·§Æ±æ¡A¦¹®ÉªºµÐ´£¨Ã¤£ÄߨºÓ¬õµo¤H¡A§Y«K¬O¸t¤H¦Û¤v¤]¥¼¹Á¨S¦³¤@¾Ô¤§¤O¡A³o¬OÅ餺¿Ä¦Xªº¥@¬Éµ¹¦Û¤vªº«H¤ß¡C
¤@ª½¨ì´Á¤§«eªº¤@¦~¡A¨S¦³µ·²@¦¬ÀòªºµÐ´£¥u¦n°Ê¨«e©¹¤£©P¤s¡C
¦A¦¸ªº¨Ó¨ì¤£©P¤s¡AµÐ´£¤]¤£¸T¦Ê·P¥æ¶°¡A¤W¤@¦¸«e¨Ó¬O¦b¬õ¶³ªº¨Å餺¡A¥u¯à¬Ý©M§v¡A³o¤@¦¸¿Ë¨·PIJ¤£©P¤sªº®ð®§¡CÁöµM«ÂÀ£Åå¤H¡A¦ý¬O¹ï¤_µÐ´£¦Ó¨¥«o¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡Aªk¤O¹BÂà¥þ¨¡A³o¨ÇÀ£¢·P´N®ø¥¢¤F¡C
¤§«áµÐ´£´N¸¦V¤F¤£©P¤sÅq¡A¸¤F»õ¸U¤V¡A¤~¬Ý¨£¤£©P¤s³»¡C©ñ²´±æ¥h¡A¥é¦ò¬O¤@¤ù³°¦a¤@¯ë¡A¤W±ÁÙ¦³¤s®p¡Aªe¬y¡AµÐ´£¤£±o¤£·P¹Ä³y¤Æªº¯«©_¡C
¦¹®É¤sÅq¤§¤W¤w¸g»E¶°¤F¦Ü¤Ö¤T¤Q¸U¤H¡A¤T¤T¨â¨âªº»E¦b¤@°_¶~²á¡AµÐ´£²¤·L¤@·PÀ³¡A©~µM³£¬O·Ç¸t¤¤´Á¤§¤Wªº±jªÌ¡I³o¤@·PÀ³¡A±À½¤FµÐ´£¹ï¤_¬x¯îªºì¥»»{ÃÑ¡Aì¨Ó¬x¯î¦¹®É´N¤w¸g¦³¦p¦¹¦hªº¤j¯àªÌ¡Iµ´¹ï¤£¹³«á¥@¨º¼Ë¹é¹éµL´X¡I
·Q¨Ó¤]¬O¡A¬x¯î¥@¬É¦¹®É¦p¦¹Ãe¤j¡A¦A¥[¤W²{¦bªº¥ÍÆF¸ò¸}³£¤Q¤Àªº²`«p¡A¥H¤Î¤Ñ¹D²{¦bÁÙ¤£§¹µ½¡A¤j¹D®e©ö³QÅ鮩¡A©Ò¥H³y´N¤F¦p¦¹¦hªº·Ç¸t±jªÌ¡IµÐ´£¤ß©À¤@Âà¡A´Nª¾¹D¤F³o¤@¤Áªº®Ú·½¡C
µÐ´£ªº¨ì¨Ó¨Ã¨S¦³¤Þ°_¹L¦hªºª`·N¡A¤@¬O¦]¬°µÐ´£¦¨¬°·Ç¸tªº®É¶¡¹Lµu¡A¤G¬O¦]¬°µÐ´£¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤_§C½Õ¡CÁöµMªñ¤d¦~¨ÓµÐ´£±Ù±þ¤¿Ã~Âô¤U¤F»®»®¤¿«Â¡A¦ý¬O¯u¥¿¨£¹LµÐ´£ªº·Ç¸t½T¬O¤£¦h¡A»PµÐ´£¦³¥æ±¡ªº¤H¤]¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C
µÐ´£è¤@¸¨¦a¡A´N¨«¹L¨Ó¤@¨k¤@¤k¨âÓ¤H¡A¨ä¤@¤Hª÷¦âªøµo¡A±¥ÕµL¶·¡A¨tªø¼C¡A¾ãÓ¤H´N¦n¤ñ¬O¥XÀTªº¯«¼C¡A¾W¾U¤§®ð¹G¤H¡A³ê§@¨¯¼C¦Ñ¯ª¡A¤D¬O¨¯ª÷¤§®ð¤Æ§Î¡AI«áªø¼C¬°¥»Åéª÷®ð©Ò¾®¡A»P©Ê©R¥æסA¦W¬°«C·Ï¡A·Ç¸t«á´Á¹Ò¬É¡F¥t¤@Ó¤k¤l¨qµo¤õ¬õ¡A¨§÷°ª¬D¡A§ê°µ¨k¸Ë¡A¤â°õ¤@§â®°¤l¡A³ê§@¼¦¤ß¹D¤H¡A¤D¬O¥ý¤Ñ¤B¤õÆF®Úµµ·¥¤õ½¬¤Æ§Î¡A¤â¤¤ªº®°¤l¬O¦Û¨½¬Ã¤¬°±¡A½¬¸¬°¬`¡Aªá¸°¬°ÁJ¡A¬°¥ý¤Ñ¤W«~ÆFÄ_¡A¦W¬°µµ·¥¤Ñ¤õ®°¡A·Ç¸t«á´Á¹Ò¬É¡C
³o¤G¤H¬O¤d¦~¥H¨ÓµÐ´£©Ò»{ÃѤ§¤H¡A¥æ±¡ÁÙ¤£¿ù¡C©Ò¥HµÐ´£¤@¨Ó¡A³o¤G¤H´N¹L¨Ó¥´©Û©I¤F¡C
¡uµÐ´£¹D¤Í¡A³\¤[¥¼¨£¡A¡v¼¦¤ß¹D¤H¥ý¶}¤f¹D¡A¤@¯º¦Ê´A¥Í¡A¤Þ±o©P³ò¤§¤HÀWÀWª`¥Ø¡C
¡u¤[¹H¨¯ª÷¦Ñ¯ª¤]¶}¤f¹D¡A·¥¬°ªºÂ²µu¡A¨¯ª÷¦Ñ¯ªªº©Ê®æ´N¬O³o¼Ë¡C¥Î¼¦¤ß¹D¤Hªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¤T´Ò¤l¥´¤£¥X¤@Ó§¾¨Ó¡A¤T¤H»{ÃÑ´X¦Ê¦~¡A¤]¥ç´¿¦@¦P±Ù±þ¹L¤¿Ã~¡C«á¨Ó¦]¬°¦U¦Ûªº¨Æ±¡¦Ó¤À¶}¡A¤£¹L³o´X¦Ê¦~ªº®É¶¡¨Ï±o¤T¤H¬ÛÃÑ¥é¦ò»õ¸U¦~¡A¤¬¬Û¤§¶¡¶}¤@¨Çª±¯º¤]¤Q¤À¥¿±`¡C
¡u¤G¦ì¹D¤Í§O¨ÓµL®~¡A¡vµÐ´£©M¨¯ª÷¦Ñ¯ª¦b¹ï¤èªºªÓÀY¦UÁè¤@®±¡AµM«áµÐ´£¹ï¼¦¤ß¹D¤H¥´¤F¤@Ó½]º¡C
¡uµÐ´£¹D¤Í¥i¬O©k©k¨Ó¿ð°Ú¡A«¥Ì¨ì¨ºÃä¥h²á¡A³oÃä¤H¤Ó¦h¤F¡A¡v¼¦¤ß¹D¤Hª¾¹DµÐ´£©M¨¯ª÷¦Ñ¯ª¤£³ß¤H¦h¡A¤_¬O«üµÛ¤@³B¤s©¥¤§¤U¹D¡C
¤T¤H¨Ó¨ì¤s©¥¤§¤U¡A¤¬¬Û²á¤F°_¨Ó¡AÁ¿zµÛ³o´X¦Ê¦~¨Óªº¨Æ±¡¡A¹ï¤_¬x¯î¨Ó»¡´X¦Ê¦~ªº®É¶¡¹ê¦b¬O¤Óµu¼È¤F¡A¦ý¬O´XÓ¤HÁÙ¬O²á±o¬z¬z¦³¨ý¡C¤£¹L°ò¥»¤W´N¬OµÐ´£©M¼¦¤ß¹D¤H¦b»¡¸Ü¡A°¸º¸¨¯ª÷¦Ñ¯ª´¡¤W´XÓ¦r¡A¤£¹L¨¯ª÷¦Ñ¯ªªº¸Ü½T¬O¸g±`«ê¨ì¦n³B¡C
¼¦¤ß¹D¤H¹D¡J¡uµÐ´£¡A§A¨º®{¨à¦³®ø®§¤F¨S¡H¡v
µÐ´£W¯º¹D¡J¡uÁÙ¨S¦³¡A§Æ±æ³o¦¸¯à°÷§ä¨ì¤p³½¡A¨Ã§â¦o¦w¥þªº¸Ñ±Ï¥X¨Ó
¡u©ñ¤ß¨¯ª÷¦Ñ¯ª¹D¡C
¡u§ÚÌ·|À°§A¤@°_¸Ñ±Ï¤p³½ªº¡A§Aªº®{¨à´N¬O§Ú̪º®{¨à¡Aµ¥¨ì¦Ñ®Q¹J¨ì¨ºÓ¬õµo¤H¤@©w±N¥L¿N¦¨¦Ç¡A¡v¼¦¤ß¹D¤HÅQ®ðªº¦w¼¢¹D¡C
(