²`²Wªk®v ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¶Â·t¬r¯À

§@ªÌ ¡J ²MV³½

ºG¥ÕªºÀYÆ`¡A´N¹³¬O­è­è±q³J´ß¤¤Æp¥X¨Óªº¤@¼Ë¡Aº£¶Âªºµoµ·¤W­±ÁÙÖßµÛ¤£¤ÖÖ߸Yªº²GÅé¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤Àªº´c¤ß¡C¡ð

¶Â¸È¤Ö¤kªºÅ]ªk¤O¶q´X¥GÄÀ©ñ¨ì¤F·¥­­¡A¤ÑªÅ¦A¦¸§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªºÅ]ªk°}¡A¨â­Ó¤@¦Ê¦h¥­ªºµµseÅ]ªk°}Äa¯B¦b¤ÑªÅ¡A½wºCªº±ÛÂà¡A¤U¤èªº§¯jing¾ð¦bÅ]ªk¤O¶qªº§@¥Î¤U¡A¹F¨ì¤F¤@ºØ®£©Æªº¼h¦¸¡C

51«×ªºÅ]ªk¯}Ãa¤O¡I¡I

ÁöµM¥u¤ñ50«×¦h¥X¤F¤@ÂI¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°³o¦h¥Xªº¤@ÂI¡AÅý§¯jing¾ðªº«Â¤Oµo¥Í¤F¥»½è¤W­±ªºÅܤơA¦]¬°50«×ªº¯}ÃaÅ]ªk¡A¬OÅ]ªk®v¯Å§O±jªÌÄÀ©ñªº¡A¦Ó51«×«h¶W¶V¤FÁ{¬ÉÂI¡A¹F¨ì¤F§ó°ªªº¼h¦¸¡C

¡@¡@

¾ð¸­«B¨RÀ»¦b¯´§ÇÃì±ø¤W­±¡Aµo¥X¤@°}°}´eÅT¡C

«Ü§Ö¡A«Ì»Ù¤W­±´N¥X²{¤Fµõ²ª¡A¦¹¨è¡A¿Ä¦Xªº¨â¹D°­¼v¤~¥u¬O§¹¦¨¤FÀYÆ`¡A¦pªG«Ì»Ù¯}¸Hªº¸Ü¡A¶Â¸È¤Ö¤k¦³§â´¤¦b³Ìµuªº®É¶¡±N¥L§ã±þ¡AÅý³o®£©Æªº¶A©G¨S¦³¿ìªk¹ý©³§Î¦¨¡C

®D«ß«ß¡I

´N¦b«Ì»Ù§Y±N¯}¸Hªº®É­Ô¡A¤@¤Çº£¶Âªº°©°¨±q¶Â·t·í¤¤±q¤F¥X¨Ó¡A¤¤¥@¬öÃM¤h±`¥Îªº¶Âse¦y¥Ù¦VµÛ¥¿¦b¬Iªkªº¶Â¸È¤Ö¤k¨ë¤F¹L¥h¡C

°©ÃM¤h¡H

ÃM°¨¦Ó¨Óªº¡A³ºµM¬O¤@¨ã»G¦´ªº¾uÅ\¡A¨­¤Wªº²¯¥Ò¯}¯}ÄêÄꪺ¡A¯Ý¥Òªº³¡¤À¤w¸g§¹¥þù×±¼¤F¡AÅS¥X¤F¨½­±´Ë¥Õªº¦Ø°©¡A¤âÁu³¡¤À¡A°©ÀYªºÃCse¤Q¤Àªº·t²H¡A¥é¦òÀH®É³£·|¸H±¼¦üªº¡A´N¬O³o¼Ë¤@¥u§Ö­n»G¦´ªº¤âÁu¤W¡A§ìµÛ¤@§â¥¨¤jªºÅK¥Ù¡C

¯y

¤@Án¯ÜÅT¡A¶Â¸È¤Ö¤kªº¥ª°¼¥X²{¤F¤@¹D¥b©·§Îªº¬Á¼þ«Ì»Ù¡A³o¹D«Ì»Ù¥X²{ªº·¥¬°µu¼È¡A¥u«ùÄò¤F¤@¬í¥ª¥k¡A«K³Q°©ÃM¤hªºªø¥Ùµ¹À»¬ï¤F¡A¥ÍùתºÅK¿ß¦yºÝ¡A«G°_¤F¤@¹Îº£¶ÂªºÃú®ð¡A¶Â·t¨ì¤F·¥­­¡A¦×²´®Ú¥»´N¬Ý¤£³z¡C

¶Â·t¤¸¯À¡I

¶Â¸È¤Ö¤k­±se·LÅÜ¡A¤â¤¤ªºªk§ú³æ¤â¤@´§¡A¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D©·§Î¡C¡ð

³s±µªºÅ]ªk²Å¤å¦bµêªÅ¤§¤¤¹º¥X¤@¹D¶ÂseªºÅ]ªkÂêÃì¡A³o±øÂêÃì¦p¦Pªe¬y¤@¯ë¡A±N°©ÃM¤hªý¾×¶}¨Ó¡C

¡u§x¡I¡I¡v

¶Â¸È¤Ö¤k³æ¤â½Âà¡A¤@¹D´_ÂøªºÅ]ªk¦L°O±q¦oªº­¹«ü­¸¤F¥X¥h¡C

¸õ°ÊªºÅ]ªk¦L°O©MjingÆF¤@¼Ë¡A¦bµêªÅ½Âà¤F¤@°é¤§«á¡A¤@¸}½ò¦b¤FµêµL³B¡A¥»¨Ó¤°»ò³£¨S¦³ªºµêªÅ¡A¦bÅ]ªk¦L°O¤@¸}½ò¤U¥h¤§«á¡A³ºµM¿ººy¥X¤F¤@¼h·tª÷seªºº§º¬¡A¤@¹DÅ]ªk°}±qº§º¬·í¤¤¯B²{¤F¥X¨Ó¡C

¥d°Õ°Õ

¼Æ¤Q®Ú¶ÂseªºÅ]ªkÂêÃì±qÅ]ªk°}·í¤¤©µ¦ù¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L¯w²´ªº®É¶¡´N±N°©ÃM¤hµ¹§x¦º¤F¡C

Âê¦í°©ÃM¤hªºÂêÃì¤@ÂIÂIªº¤U©Ô¡A©H­ýªº°©ÃM¤h¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Ü¤§¤O¡A´N³o¼Ë³Q¤@ÂIÂIªº©Ô¤J¤F¦a©³¡C

¤£»·³B¡A¥¿¦bÀ£ÁY¶Â·t¤õµKªº¥ì¯÷¨£¨ì³o¤@¹õ¥Ø¥ú¤U·NÃѪº°{Ã{¤F¤@¤U¡C

¶Â¸È¤Ö¤k¹B¥ÎÅ]ªkªº¤â¬q¡AÅý¥L¤j¶}²´¬É¡A¹ï¤_Å]ªkªº¹B¥Î©MÄÀ©ñ¡A¤]¦³¤F§ó¬°²`¨èªº»{ÃÑ¡C

©K©K¡I

­è­è§x¦í°©ÃM¤h¡A¶ÂÃú·í¤¤¦A¦¸¶Ç¥X¤F¸Þ²§ªºÁn­µ¡C

ÅF¡I¡I

¤@±øµV¬õªº¦ÞÀY±q¶Â·t·í¤¤¶Ç»¼¤F¥X¨Ó¡Aµw¥Í¥Íªº¯{¦b¤F¶Â¸È¤Ö¤kªº«á­I¡A±N¦o¾ã­Ó¤H³£¯{­¸¤F¤U¥h¡C

¥X¤âªº¡A¬O¤@¥u«Cµì¡I

¡u¬O¨º´Tµe¨½­±ªº¥Íª«¡I¡v¥ì¯÷ªº²´¥Ö¸õ°Ê¤F´X¤U¡A¦^ÀY¬Ý¥h¡A¨â¹D°­¼v¤w¸g¿Ä¦X¤F¤T¤À¤§¤@¤F¡AÂê°©ºô¤Wªº³¡¤À¤w¸g§¹¥þ¹ê½è¤Æ¤F¡A¿@­§ªº¶A©G®ð®§´T´²¶}¨Ó¡A¦º¤`ªº®ð®§¿@­§¨ì¤F·¥­­¡C

³o¥u«Cµì¡A¥ì¯÷´¿¸g¦b´cÅ]µe·í¤¤¬Ý¨ì¹L¡A¥u¤£¹L¨º­Ó®É­Ô¡A¥ì¯÷¬Ý¨ìªº¬O¨â¥u¡A¦ý²{¦b¡A³o¥u«Cµì©úÅã¤ñ¤§«e¹J¨ìªºÁÙ­n±j¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¨º¨â¥uµê°²«Cµìªº¥»Åé¡C

¡uÁÙ¤£¥X¤â¡I¡v

¶Â¸È¤Ö¤k¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A®ï¬õªºÂA¦å·í¤¤¡A³ºµM¥X²{¤F¨Ç³\¶Âseªºµ·½u¡C

³o¥u«Cµìªº¦ÞÀY¡A³ºµMÁôÂõۼ@¬r¡C

¡u¶Â·t¤õµK¡C¡v

¥ì¯÷µê¸ó¤@¨B¡A¾×¦b¤F¶Â¸È¤Ö¤k©M«Cµìªº­±«e¡A¨â¤â¤@©Ô¡A¤@¹Dªøªøªº¶Â·t¤õÀð¥X²{¦b¤F¶Â¸È¤Ö¤k©M«Cµì¤§¶¡¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A¥Ñ¤£±o¥ì¯÷¤£¥X¤â¡A¨âªT¤ô´¹²yªº¶A©G¤O¶q¡A¦³¤@¥b¬O»Ý­n¥L¨Ó©Ó¨üªº¡A¦pªG¶Â¸È¤Ö¤k¦º¤F¡A¥ì¯÷µ´¹ï¬¡¤£¨ì²Ä¤G¤Ñ¡C

ËSËS

À£ÁY¤F³o»ò¤[ªº¶Â·t¤õµK¡A¦b´²¶}¤§«á«Ü§Ö´N½¯©µ¶}¨Ó¡A¥H·¥§Öªº³t«×±N¨º¥u«CµìÅ¢¸n¨ì¤F¨ä¤¤¡C³o¨Ç¶Â·t¤õµKªº¯}Ãa¤O¥u¦³¤G¤Q´X«×¡A¦ý¹ï¤_¶Â·tÅ]ªk¨Ó»¡¡A¤G¤Q´X«×¨¬°÷¤F¡A¶Â·tªº§]¾½xing¡A¨¬°÷Åý¥¦­Ì¦¨¬°³ÌÃø¹ï¥IªºÅ]ªk¯à¶q¡C

³Q¶Â·t¤õµKÅ¢¸nªº«Cµì«á°h¥Î¤O¡A¨â±ø«á°h¬½¬½ªºÃÞ¦b¦a­±¡C

¥d°Õ

°í¹êªº¤gÄ[¡A³ºµM³Q¥¦½ò¥X¤F¦p¦Pµïºôª¬ªºµõ²ª¡C

«¦¡I¡I

«Cµì¨R¤Ñ¦Ó°_¡Aª½±µ¨RÂ÷¤F¶Â·t¤õµKªºÅ¢¸n½d³ò¡C©M¶Â¸È¤Ö¤k¤ñ¸û°_¨Ó¡A¥ì¯÷ÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡A¥Lªº¶Â·tÅ]ªkÁöµMÅQ¹D¡A¦ý±j«×¤£°÷¡A¹ï¤_³o¨Ç¶A©G¥Íª«¨Ó»¡¡A¸úÁר䣬O¤°»òÃø¥H¿ì¨ìªº¨Æ¡C

¡u§¯jingÂê¡C¡v

¶Â¸È¤Ö¤k´§°Êªk§ú¡A¿@­§ªºÅ]ªk²Å¤å¦A¦¸±q¥Lªºªk§ú¤§¤W­¸¤F¥X¥h¡C

¦bÅ]ªk¤O¶qªº§@¥Î¤U¡AµêµLªºªÅ®ð²rªº¤@º¢¡A¥b³z©úªºªÅ®ð³ºµM³Q³o¹D­¸¥X¨ÓªºÅ]ªk²Å¤åµ¹¿E¬¡¤F¡A¤@­Ó¥b³z©úªº¤j®ð§¯jing¯B²{¤F¥X¨Ó¡A¥¨¤jªº¤âÁu¬½¬½ªºÕt¦í¤F¸õ¤W¨Óªº«Cµì¡C

©K¡I

¼««ãªº«Cµìµo¥X¤F¼««ãªº¥sÁn¡C

¶Â·tªº¬r¯À¶¶µÛªÅ®ð½¯©µ¡A³ºµM±N¤j®ð§¯jingªº¤âÁu³£µ¹»G»k¤F¡C

¤£¹L¥Lªº¼««ã¨Ã¨S¦³«ùÄò«Üªø®É¶¡¡AºòÀH¦Ó¨Óªº¶Â·t¤õµK¡A«Ü§Ö´N±N¥¦µ¹²T¨S¤F¡C

¤@À»±þ¦º¤F«Cµì¤§«á¡A¥ì¯÷¨ú¥Xªk§ú¡A¨­¼v·n®Ì¤F¤@¤U¡A¥Lªº¸£³U¤Q¤À·w¯t¡Ajing¯«¤O¶q¨Ã¤£±j¤jªº¥L¡A¤§«e¾ú¸g¹L¶Â¸È¤Ö¤k©Mª±¨ã°ê¤ýª§¤æ®É­Ô³y¦¨ªº§Eªi¨RÀ»¡A²{¦b¤SÄÀ©ñ¤F¤@­ÓÀ£ÁYªº¶Â·tÅ]ªk¡A³Ñ¤Uªºjing¯«¤O¶q¨Ã¤£¦h¡Ajing¯«¤O¬\ºÜ¥H«á¡A¨­Åé¤]¸òµÛµê¯B¤F°_¨Ó¡C

¡u«y«y¡v

±þ¦º¤F«Cµì¥H«á¡A¤j®ð§¯jing«Ü§Ö´N®ø´²¤F¡C

À»±þ¤F¼Ä¤â¤§«á¡A¶Â¸È¤Ö¤k«æ³tªº«y¹Â¤F°_¨Ó¡A¶Âseªº¬r®ðª¦¤Wªº¦oªºÁyÃe¡AÅý¦o¶å¨ì¤F¦º¤`ªº®ð®§¡C

¡u§A¤¤¬r¤F¡H¡v

¥ì¯÷ªºÃľ¯¾Ç¡A¤w¸g¹F¨ì¤F¸û°ªªº¼h¦¸¡A¤@²´´N¬Ý¥X¤F¶Â¸È¤Ö¤kªº²{ª¬¡C

¡u¶Â·t¬r¯À¡A§A­Ì¶ÂÅ]ªk®v³Ì®³¤âªº¡C¡v¶Â¸È¤Ö¤k¿h¤F²´¥ì¯÷¡C

³o­Ó¤pÅ]ªk®v¡A¬O¦o¶i¤J·RÄRµ·¾Ç°|¥H«á¤~µo²{ªº¡A³Ì¶}©lªº®É­Ô¥u¬O¦]¬°¦n©_¡A²¦³º¶ÂÅ]ªk®v¦b³o­Ó®É¥N¤w¸g¤Q¤Àªºµ}¤Ö¤F¡A¹³¥ì¯÷³o»ò®z¤pªº¶ÂÅ]ªk®v§ó¬O¤Ö¨£¡C¦A¦¸¨£¨ìªº®É­Ô¡A³o­Ó¤p¶ÂÅ]ªk®v³ºµMµ¹¦o±a¨Ó¤F³o­Ó»ò¤jªº¤@­ÓÅ]ªk¡C

¥j¥Nªk®vªº¶A©G¡A§Y±N¦¨«¬ªº¶A©G¡A§Y¨Ï¬O¦o³£¤£¨£±o¯à°÷©è¾×¤U¨Ó¡A³o­Ó³s®ð¤ÆÅ]ªk®v¹Ò¬É³£¨S¦³¬ð¯}ªº¤p¾Ç®{¦ÛµM¬O§ó¥[¤£¥Î«ü±æ¤F¡A¤£¹L¦n¦b³Ìºò­nªºÃöÀY¡A¥ì¯÷À°¤F¦o¤@§â¡AÅý¦o±q¨º¥u«Cµìªº¤â¤¤¦s¬¡¤F¤U¨Ó¡C

¡u§Úºâ¤£¤W¤°»ò¶ÂÅ]ªk®v¡C¡v¥ì¯÷¬Ý¤F²´¤w¸g¿Ä¦X¨ì¯Ý¤ë´_³¡ªº¶A©G«ÕÆF¡A¦³¨ÇµÛ«æªº¹D¡C

¡u¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§A³s¤@­Ó§¹¾ãªº¶Â·tÅ]ªk©G»y³£¨S¦³´x´¤¡A©Ò¥Îªº¼Ò«¬³£¬O¨ä¥LÅ]ªkªº¡A¤Q¤À®z¤p¡C¡v¶Â¸È¤Ö¤k¨ú¥X¤@²~Ãľ¯¡A§]¤F¤U¥h¡C

Ãľ¯´£·Ò¡A¬O¨C¦W¦X®æªºÅ]ªk®v¥²­×ªº½Òµ{¡C

¥H¶Â¸È¤Ö¤kªº¹ê¤O¡A´£·Ò¥X¨ÓªºÃľ¯¥\®Ä¦ÛµM»·«D¥ì¯÷¥i¥H¤ñÀÀªº¡C

Ãľ¯ªA¤U¥H«á¡A¶Â¸È¤Ö¤kÁy¤Wªº¶Â®ð¤@ÂIÂIªº°h¤F¤U¥h¡A¤£¹L¥ì¯÷·PÀ³¨ì¡A³oªÑ¶Â®ð¨Ã«D¯u¥¿ªº®ø¥¢¤F¡A¦Ó¬O³QÃľ¯ªº¤O¶qÀ£¨î¦í¤F¡Aµ¥¨ìÁ{¬ÉÂI¹L«á¡A³o¨Ç¶Â·t¬r¯À·|®Á¦¸Ãzµo¥X¨Ó¡A¨º­Ó®É­Ô³y¦¨ªº¯}Ãa¤O·|¬O²{¦bªº¼Æ­¿¡C

¡u§A¦³¨S¦³¡H¡v¥ì¯÷¥Ø¥ú°{Ã{¤F¤@¤U¡A¶}¤f¸ß°Ý¡C

¡u¦³¡A¤]¨S¦³¡C¡v¶Â¸È¤Ö¤k·nÀY¡A¤£¦A¦h»¡¡C

¥ð®§¤F¤Ö³\¤§«á¡A¶Â¸È¤Ö¤kªºª¬ºAº¥º¥ªºÃ­©w¤F¤U¨Ó¡C

¡u³oºØ¬r¯À¤Q¤Àªº³Â·Ð¡A¥u¯à¥ýÀ£¨î¤F¡C¡v

À£¨î¦í¤F¬r¯À¤§«á¡A¶Â¸È¤Ö¤kªº®ð®§¦A¦¸±j²±¤F°_¨Ó¡C

¥t¤@Ãä¡AÅ]ªk«Ì»Ù¦b§¯jing¾ðªººÆ¨gÅFÀ»¤§¤U¡Aµõ²ª¶V¨Ó¶V©úÅã¡A¤w¸g¦³¤F±N­n¸H¶}ªº¸ñ¶H¡C

¡u§A¬O«ç»ò±o¨ì¤ô´¹²yªº¡H¡v¶Â¸È¤Ö¤kÁ|°_ªk§ú¡AÅ]ªk¤¸¯À¦A¦¸¯B²{¨ì¤F¦oªº¨­Åé©PÃä¡C

¡u·m¨Óªº¡A±q«Ü¦hÅ]ªk¾Ç®{ªº¤â¤¤¡C¡v

³oªT¤ô´¹²y¡A¥ì¯÷¼o¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¤~±o¨ì¡A¤§«eÁÙ¾ú¸g¹L¤@¦¸¼r±þ¡A­ì¥»¥H¬°¬O¤°»ò¥j¥Nªk®v¯d¤UªºÄ_ª«¡A½Öª¾¹D³ºµM¬O³o»ò¤jªº³Â·Ð¡A¦pªG¦­¤@¨Bª¾¹Dªº¸Ü¡A©M¥ì¯÷µ´¹ï¤£·|¥h½í³oª±·N¡C

¡u³o­ÓªF¦è«Ü²`¶ø¡A¨Ã¤£¬O§A·Q¶Hªº¨º»ò²³æ¡C¡v¦n¹³¬Oª¾¹D¥ì¯÷¦b·Q¤°»ò¦üªº¡A¶Â¸È¤Ö¤k¶}¤f»¡¹D¡C

ÅF¶©¶©

ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¶Â¸È¤Ö¤k¥l³êªºÅ]ªk®ð®§¶V¨Ó¶V®£©Æ¡C

ÁôÁô¶¡¡A¦oªºÀû¤Õ²`³B¦A¦¸¦³Å]ªk°}¯B²{¤F¥X¨Ó¡C

³o¨ÇÅ]ªk°}¨Ã«D«á¤Ñ¥[«ù¤W¥hªº¡A¦Ó¬O¤@ºØ¥ý¤Ñªº¤O¶q¡AÄݤ_ºØ±Úªº¯S®íÀu¶Õ¡A¼ç¥ñ¦b¦å¯ß¤§¤¤¡A¥u¦³§¯jing¤~¯à¿Eµo¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¾Ì­ÉµÛ³oºØ¦å¯ßªº¤O¶q¡A§¯jing±Ú¦¨¬°¤F³o­Ó¥@¬Éªº´X¤jÅq®p±Ú¸s¤§¤@¡A±Ú¤º±jªÌ¡A³sjingÆF±Ú³£¤£´±»´µø¡C

¡u²`¶ø¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²`²Wªk®v³Ì·s³¹¸` | ²`²Wªk®v¥þ¤å¾\Ū | ²`²Wªk®v¥þ¶°¾\Ū