»a¤Ñ¤§¸­ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q³¹ ¼q¦t¡]1¡^

§@ªÌ ¡J ·¬ÆF

¤T¤Q´X¤H«Ü§Ö´N¦b¤ë¬P¤@¦æ¤Hªº±a»â¤U¨Ó¨ì¤F¿ò¸ñ«e¡A¸­¤Ñ¨Ì©M©¹±`¤@¼Ë¨«¨ì¤F¥Û¸O«e¥´¶q°_¤FÃö¤_³o³B¿ò¸ñªº´y­z¡A¬ÝµÛ²´«e³o­Óù׸ñ´³´³ªº¥j¸O¤@ºØ±£µM¦Ó²Y²Dªº·Pı¹y®É«K¶Ç¨ì¤F¸­¤Ñªº¤ß¶¡¥u¨£³o¶ôªgº¡¤Fªd¤gªº¥Û¸O¤W¨è¤F´X­Ó¦å¬õªº¤j¦r¡u¤`ªÌ¦w®§¤§¦a¡A¸T¤J¡I¡v

¤@¬Ý¨ì³o´X­Ó¦B§N¦Ó²uÀñªº¦r¸­¤Ñ¤ß¨½«o¬Oªx°_¤F¤@°}¤ß±ª¡A¤@ºØ«ÜÀ£§íªº·Pı¹y®É´Nŧ¤W¤F¸­¤Ñªº¤ß¶¡¦n¦ü«e­±µ¥«Ý¥Lªº¬O¤@¥uµ´¥@²rÃ~¤@¯ë¡A³o¤@¨è¥Í°_³oºØ®£Äß·Pªº¤H¦P¼Ë«Ü¦h¡A¬Ý¨ì¥Û¸O¤Wªº¦r«á¤£¤Ö¤H¦ü¥G³£¥´°_¤F°h°ó¹ªÎGÎG¶Û¶Ûªº©¹«á¿âµÛ¡C¡ð

µo²{­x¤ß¦³¨Ç¤£Ã­¤ë¬P¤S«ç»ò¥i¯à§¤µø¤£²z¥ß°¨¯¸¤F¥X¨Ó¡J¡u¦U¦ì¨ä¹ê§A­Ì¤£»Ý­n¾á¤ß³o¥Û¸O¤WªºÄµ§i¡A³o¤ù¿ò¸ñ¨ä¹ê¬O¤@³B¹Ó¦a®I¸®ªº³£¬O¤@¨Ç¬P°ì¹Ò¡B¦t©z¹Ò±jªÌ¬Æ¦Ü¶Ç»¡¥i¯àÁÙ¦³¯«¹Ò±jªÌ¤]®I¸®¦b¤F¨½­±¡A©Ò¥H³o¨½Â_µM¤£¥i¯à¦³¬¡ª«¥u¬O¦³¨Ç¾÷Ãö©M³ÈÀw½}¤F¡I¡v

¤@§v¨ì¤ë¬Pªº¸Ü«á²³¤H¦³¨Ç®£Äߪº±¡ºü¤@¤U«K¦w©w¤F¤U¨Ó¡A¤@·Q¨ì¨½­±²³¦hªº¯«¾¹¡BÄ_ª«¡B¥\ªk©M¤@¨Ç¥¼ª¾ªº¦MÀI¬Û¤ñ¡A³o¨Ç¦MÀI²ª½¬O¤Ó·L¤£¨¬¹D¤F¡A­×·Ò¤§¤H¥»´N¬O®³©R¨Ó·i±o¨º¤@µ·¦V¤Wª¦ªº¾÷·|¡A¤@·Q©ú¥Õ³oÓ³²³¤Hªº¤ß¹Ò¤@¤U«Kí©w¤F¤U¨Ó·Ç³ÆÄ~Äò´Â¨½­±¨«¶i¡C

¦Ó¸­¤Ñ³o®É«o½K¤F½K¬Ü¡A¥L±Ó¾Uªº·Pª¾Á`¬O¦b¤£°±¦a§i»|¥L³o¨½­±µ´¹ï¬O¤@³B¤j¤¿¤§¦a³o¨½µ´¤£¬O²{¦bªº¥L¯à¶i¥hªº¡A¬Ý¥X¤F¸­¤ÑªºµS¿Ý¤ë¬P¤ß¨½¤£®h¦a¯º¤F¯º¤£¹L«o¸Ë§@¤@°Æ·Å©Mªº¼Ë¤l¨«¤F¹L¨Ó¡J¡u¸­¥SÃø¹D§A¬Ý¨ì¥Û¸O¤Wªº´X­Ó¦r¤§«á´N©È¤F¶Ü¡H¦pªG§A¤£·Q¶i¥h§Ú­Ì¤]¤£·|«j±j§Aªº¤£¹L¨ì®É­Ô§Ú­Ì±o¨ìªº¯«¾¹©M¬ÃÄ_¥i´N¨S§Aªº¥÷¤F¡I¡v

¬ÝµÛ³o°ª½Gªº¤ë¬P³º¬O·Q¥Î³oºØ¥®¸Xªº¿E±Nªk¿E¦Û¤v¸­¤Ñ¯Á©Ê¤]´N±N­p´N­p¥ß°¨¸ËµÛ¤@°Æ²@¤£Áx©Äªº¼Ò¼Ë¡J¡u¤ë¥S»¡­þªº¸Ü§Ú¸­¤Ñ°Z¤S¬OÁx¤p©È¨Æªº¤H¡A¬JµM¤j®a³£·Ç³Æ¶i¥h¨º§Ú¸­¤Ñ·íµM¤]¤£©ì§A­Ìªº«á»L¡A¦A»¡¨½­±ÁÙ¦³¨º»ò¦hªºÄ_¨©¦pªG²´¸C¸Cªº¿ù¹L¨º¤]¤Ó¥i±¤¡I¡v»¡§¹«á¸­¤ÑÁٸ˧@¤@°Æ°]°g¤ß¬ªº¯«¦â¡C¡ð

¤ë¬P¤@¬Ý¨ì¸­¤Ñ¨º°Æ¼Ò¼Ë¤ß¨½ªº»À¦i§ó¬Æ¤F¤£¹Lªí­±¤W«o¬O®¥®¥·q·q¦a¹ïµÛ¸­¤Ñ¯º¤F¯º¡J¡u¨º¦n¸­¥S§Ú­Ì´N¤@¦P¶i¥h±´Ä_§a¡Aµ¥·|¨à§A±o¨ì´X¥ó¯«¾¹«á§A¤@©w·|·PÁ§ڪº¡A¦n¤F¤£¦h»¡¤F¡C¨«¡I¤j®a¤@°_¶i¥h´MÄ_§a¡I«¢«¢«¢¡I¡K¡K¡v¦ñÀHµÛ¤ë¬P¤@°}²n®Ôªº¯ºÁn³o¤@¦æ¤T¤Q¥|¤H«K´ÂµÛ³o³B¹Ó¦a¨«¤F¶i¥h¡C

¤@½ñ¤J³o³B¥j¹Ó¾ã­Ó¤ÑªÅÀþ¶¡´NÅܤF­ì¥»´¸ªÅ¸U¨½ªº´º¦â¹y®É´N¦¨¤Fº©¤Ñ³±¶³¡A³o¨½¤]¤£¦A¬O¥Û¸O³BªºÂOªL¤F¦Ó¬O¤@¤ùªdªh¦a¡A¦ñÀHµÛ°}°}³±­·¦ÕÃä¦n¦ü¤£°±¦a¦^¿ºµÛ¤@ÁnÁn°­­ú¯TÀz³o³õ­±·Ù¬OÀb¤H¡A¤@µo²{³º¬O¶i¤J¤F¥t¤@¤ùªÅ¶¡²³¤H³£¬O¤@Åå¡A¥u¦³¤ë¬P©M¥Lªº´X­Ó¤â¤U«o¬O¦n¦ü¨Æ¥ýª¾¹D·|¦³³oºØ±¡ªp¤@¯ë¨S¦³¥bÂI²§±`ªº¯«¦â¡A¤£¹L¦¹®É­è¤~ÁÙ¯º¨þ¨þªº¤ë¬P¦¹¨è«o¬O¦³¨Ç¤£¦P¤F«T¬ü¦Ü·¥ªº«N¬Ü·L·L¤@ÂÙ¦n¦ü¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡C

¯¸¦b¥L¨­«áªº¸­¤Ñ¦b³o¤@¨è¤]ºò½K°_¤FÂù¬Ü¥´¶qµÛ¥|©P³o³±ÅµªºÀô¹Ò¡C¤ß¨½¨ººØ¤£¦w§ó±j¯P¤F¥é¦ò¦¹¨è¥¿¦³µL¼ÆÂù¤¿´cªº²´´Ø¥¿¦bª`µøµÛ¥L¤@¯ë¡A¬Ý¨ì³o¸s¤H³£¦³¨Çºò±i¸­¤Ñ¤]¥u¦³µL©`¦a·n¤F·nÀY¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¤ë¬P¤~ªQ¶}¤F¥L¨ººò½KªºÂù¬Ü±½¤F²´²³¤H½w½w¦a¶}¤f¹D¡J¡u¤j®a§O·W§Ú­Ì¤w¸g¶i¤J¤F¥j¹Ó¤º³¡¡A³o¨½¥u¬O³Q¤À³Î¶}ªº¥t¤@­ÓªÅ¶¡¦Ó¤w¡C¡v

§v¨ì¤ë¬P¨ºÂí©wªºÁn­µ¦b³õªº©Ò¦³¤HÀþ®É¶¡«K¨S¨º»òºò±i¤F¡A²¦³º¤j®a³£¬O¤HÃþ¥¼¨Óªººë­^§Y¨Ï¦b­±¹ï³oºØ¸Þ²§ªºÀô¹Ò«Ü§Ö¤]´N¾AÀ³¤U¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì²³¤Hªºªí±¡«ì´_¤F¥¿±`¤ë¬P¤~¶}©lµ¹¤j®a¦w±Æ°_¤F¥Lªº­p¹º¡A¡u²{¦b§Ú­Ì¤T¤Q¥|­Ó¤H¥ý¤À¦¨¤T²Õ¡A¨C²Õ¤Q¤@­Ó¤H¡A§Ú±aªº³o²Õ¤Q¤G¤HµM«á§Ú­Ì¦b¦V¥|©P±´¯Á¤@µf¡C¡v

§v¨£¤ë¬Pªº¸Ü«á¤@²³¤H³º¬O³ã³ã¤£¥ðªº¦b¤U­±°Q½×¤F°_¨Ó¡C¡u¦b³oºØ¥¼ª¾ªº±¡ªp¤U§â¤j®a¤À¶}®£©È¤£¦n§a¡I¡v¡u¬O§r¡I¬O§r¡I¡v¡u§ÚÁÙ¬O¤£ÃÙ¦P¤À¶}ªº¡C¡v¡K¡K

§v¨ì²³¤H¤C¼L¤K¦Þªº°Q½×µ²ªG¤ë¬P¯º¤F¯ºµM«á¥X»y¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú¤]¨S¥´ºâ²{¦b´N§â¤j®aµ¹¤À¶}¡A§Úªº·Qªk¬O¤À¦¨¤T²Õ«á¯à§ó¦nªº¤è«K§Ú­Ì¤j®aªº°t¦X¡A²¦³ºµ¥¤U¹J¨£¦MÀI¤F§Ú­Ì¤T¤Q´X­Ó¤H¦P®É¤@¾Ö¦Ó¤Wªº¸ÜÃø§K·|¦³¨Ç²V¶Ã¡A©Ò¥H§Ú¤~·Q§â¤j®a¥ý¤À¦n²Õµ¥¤U±s¼Äªº®É­Ô¤~¦n¦w±Æ¡I¡v

µo²{¤ë¬P­ì¨Ó¬O³o¼Ë·Qªº²³¤H«Ü§Ö´N¦P·N¤F³o­Ó¨M©w¡A¤T­Ó²Õ¨S¦h¤[´N¤À¦n¤F¦Ó¸­¤Ñ¤]¥¿¦n³Q¤À¨ì¤F¤ë¬Pªº¨º­Ó²Õ¡A¨ä¥L¨â­Ó²Õªº²Õªø¤]³£¬O¤ë¬Pªº¤â¤U¡A¬Ý¨Ó³o®a¥ë¬O·Q§â©Ò¦³¤H³£´x´¤¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¹ï¤_¥Lªº³o¨Ç¤p¤ß«ä¸­¤Ñ¤]¨S¤Ó¦b·NÁÙ¬O¤@Án¤£§\¦a¸òµÛ³o¸s¤H¡C

ÁöµM¤ë¬P¤@ª½¦b±j½Õ³o¨½¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¦MÀI¦ý¬O¦b³oºØ³±´Ë®£©ÆªºÀô¹Ò¨½²³¤Hªº¤ß¨½©Î¦h©Î¤ÖÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¦Û¦b³£¦bÂÔ·V¦a¥´¶qµÛ©P³òªºÀô¹Ò¡C

ÀHµÛ³o¤@¸s¤Hªº²`¤JºCºCªº³o¤ùªdªh¦a¥X²{¤FÅܤơCªd¤gªºÃC¦â³º¬OÅܱoÂA¬õ¤F°_¨Ó¬Ý¤W¥h¦n¦ü¤@¤ù¤~ªg¬V¤W¤FÂA¦åªº¤g¦a¡A¬Ý¨ì³oºØ²§¶H¤ë¬Pªº¼L¨¤«o¬O·L·L¤@´­ÅS¥X¤F¤@©Ù·L¯º¡C¦Ó¸­¤Ñ«o±q¦a¤W§ì°_¤F¤@±·ªd¤g©ñ¦b»ó¦y»´»´¦a¶å¤F¤@¶å¡A³o¦å¦âªd¤gªº¨ý¹D«Ü©Ç¦³¤@ªÑ²H²Hªº¦å¸{¨ý©M»G¯ä¨ý§óÅý¸­¤Ñ·P¨ì¦³¨ÇºÃ´bªº¬O³o¦å¦âªd¤g¨½¥é¦ò¦³¤@ºØµL§Îªº·N§Ó¡A¨º¬O¤@ºØµ´±æ¡Bµh­Wªº·N§Ó¡C

¬Ý¨ì¨ä¥L¤H¤]©M¦Û¤v¤@¼Ë±·°_¤F³o¤ù¤g¦a¤Wªºªd¤g¥J²Ó¦aÆ[¹î¤F¤@¤U¦ý¬O³\¤[¤]¨S¤HÅS¥X¤@µ·²§¼Ë¬Ý¨Ó³o¸s¤H¬O¨S¦³µo²{³o¨Çªd¤gªº¥j©Ç¡C

ÀHµÛ¤@±ì¤HªºÄ~Äò²`¤J¡A¦b«e¤è¤£»·³B³º¬O¥X²{¤F¤@®y¥j¼q¡A¬ÝµÛ³o¤w¸g´Ý¯}¤£³ôªº¼q¦t¸­¤Ñ½K¤F½K¬Ü¡A¦Ó¦b¥L«e­±ªº¤ë¬P«o¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¦U¦ì¥S§Ì§Ú­Ì²×¤_§ä¨ì¤F¤@³B¥j¼q¤F¡CÄ_ÂôN¦b«e­±¤£¹Lµ¥¤@·|¨à»¡¤£©w·|¦³¤@³õ¾Ô¤æ¤j®a³£¥´°_ºë¯«¨Ó¤p¤ß¤@ÂI¡I¡v

§v¨ì¤ë¬PªºÄµ§i«á²³¤HÀþ¶¡«K¾aÃl¤F¤£¤Ö¨C¤@­Ó¤H³£§â¤â«ü©ñ¦b¤F¦Û¤vªºÀH¨­§L¾¹¤W¡A¦Ó¸­¤Ñ«o±Ç¥X¤F¿s¤Ñù½LºË¤F¤@²´¡Aµo²{¨º®y¥j¼q¨½³Ì±jªº¤]¤£¹L¬O¤@¥u¬P°ìªì¹Òªº©Çª«¦Ó¤w¸­¤Ñ«K¤]¨S©ñ¦b¤ß¤W¤F¤@°Æ±y«v±y«vªº¯«¦â¸òµÛ¤j¥ë´ÂµÛ¥j¼q¾aÃl¤F¥h¡C

¤@¨«¶i³o®y¤£ª¾¹D«Ø³y¤F¦h¤Ö¦~ªº¼q¦t¤~µo²{ÁöµM±q»·³B¬Ý¤W¥h³o¼q¦t¬O¦³¨Ç²­®¦ý¨«ªñ¤F«o¦³¤@ºØ§O¼Ëªº´þ¨ý¡A¨º·É®á¦Ó«ì§»ªº¥jÃý¤@¤U«K±q¨ä¶¡¬yÅS¤F¥X¨Ó¬Ý¤W¥h³o¥j¼q·Ù¬O§»¤j¡B¤[»·¡A¤£¹L³o¬Ý¦üµL®`ªº¼q¦t¦b¥¦¤º³¡¥i¤£ª¾·tÂäF¦h¤Ö¥¼ª¾ªº±þ¾÷¡C

¸òµÛ¤ë¬P¤@¸s¤H«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¼q¦tªºªù¤f¡C¬ÝµÛ³o¥Ûªù¤WÀJµZªº¹Ï®×²³¤H³£¬O¤@Åå¡A¨º¬O¤@¸s¤ûÀYª¯¨­Å]°­¤@¼Ëªº©Çª«¥¿¦b°l±þ¤@¸s°ü¤k¥®µ£¡A¨º©Çª«ªº²uÀñ©M¹Ï®×¤W²Oö誺ÂA¦å¬Ý±o¤j®a¤ß¤¤³£¬O¤@Ÿ¡A¬ÝµÛ³o©Çª«ªº¼Ò¼Ë«á¤ë¬P¤]¬O½K¤F½K¬Ü¨ºÁy¤W³º¬O¥X²{¤F¨Ç§Ò¼ªªº¯«¦â¡A¤@¬Ý¨ì¥L³o°Æªí±¡¸­¤Ñ«Kª¾¹D³o®a¥ë¤@©w¬Oª¾¹D¨Ç¤°»òªº¡Aµ¥²³¤H³£·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F¤ë¬P«K±aÀY»âµÛ¤j®a¨«¶i¤F¥j¼q¡C

¤@¶i¥h¼q¦t¨½«KÅT°_¤F¤@°}°}«sÀz©Mµh­úÁn¦n¦ü¨Ó¦Ü«Õ­ßªºÀz¥s¤@¯ë¡A¦b³o¸Þ²§Án­µªº¨ë¿E¤U²³¤HÀþ¶¡«K¾aÃl¤F°_¨Óĵ±§¦aÆ[¹îµÛ¥|©P¡A¬ÝµÛ¤j®a¦³¨Çºò±i¤ë¬P¥ß°¨«K¥XÁn¤j³Ü¹D¡J¡u¤j®a¤£­n·W¤@¨Ç¤p¤pªºÅ^¾yÃSÃR¤]·Q°ä¦í§Ú­Ì¯u¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡I¡v

¤ë¬Pªº¸Ü¤@¸¨²³¤H¦n¦ü¥ß°¨§ä¨ì¤F¥D¤ß°©¤@¯ë¹y®É´NÂí©w¤F¤U¨Ó¡A¶¹L¤jÆU¤j®a¥u§ä¨ì¤F¤@¨Ç´Ý¯}ªº¾¹ª«¨ä§Eªº¤°»ò¤]¨Sµo²{²³¤H¤ß¤¤¤£§K¦³¨Ç¥¢±æ¡A¤£¹L¦b¤ë¬Pªº¹ªÀy¤U²³¤HÁÙ¬O¨S¦³°±¤U«e¶iªº¸}¨BºCºC¦aªuµÛ¦³¨Ç»G¦´ªº¼Ó±èª¦¤F¤W¥h¡A¶V©¹¤W¨«¨º¦³¨ÇºE¤Hªº­úÀzÁn§ó¥[²M´·¤F¥é¦ò´N¦b¦Û¤vªº²´«e¤@¯ë¡A³o¸Þ²§ªºÁn­µÁÙ¯u¬O·d±o¤j®a¤ß¨½¤ò¤òļļªº¦³¨Ç¤£´H¦Ó®ßªº·Pı¡C

¸­¤Ñ¦¹¨è­Ë¬O¦³¨ÇµL©Ò¿×ÁÙ¤@°Æ¦n¦ü¦b®È´åªº¤ß±¡¦n©_¦a¥´¶qµÛ³o¨Ç¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­·®æªº«Ç¤º³]­p¡A¤­±m´³Ä㪺ªø´à¡B¦â¿AÄ}¯ÉªºÀðµe¡BªxµÛ¤C¦â¥ú¨~ªº¯[¼þ±¾¿O¡K¡K´N³s³o¨Ç¦³ÂI´Ý¯}ªº®a¨ã¤]¬O¿W¨ã¤@®æ«Ü¦³½è·P©M¤@ºØ¾®µ²¤F¾ú¥v¥jÃýªº«p­«¨ý¹D¡A·Q¥²³o¨½­ì¨Óªº¥D¤H©wµM¬O«Ü¦³«~¨ýªº¤H¡A¤£¹L¦AµØ¬üªºªF¦è³£¼Ä¤£¹L®É¶¡ªººR´Ý¡A¬ü¤H©ö³u¡B¨Îª«©ö·´¡K¡K®É¶¡µ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº¤£¹L¥u¬O¨Ç¯à±q¦^¾Ð¤¤°¸º¸¯B²{¦Ó¥XªºÂ_Äòµe­±©M¤@¨Ç´Ý¯}¤£³ôªº¼o¼V¿ò¸ñ½}¤F¡A§Ú­ÌÁöµM¤£¯à¥h©è§Ü®É¶¡ªººR´Ý¦ý¦n¤ï¤]¯à¦b®É¥úªºªøªe¨½¥h½qÃh¤@¤U¨º¨Ç­È±o°O¾Ðªº¬ü¦n¡A¤£ºÞ¬O§Ú­Ì¹L¥h¬ü§®ªº¥Í¬¡ÁÙ¬O¨º¨Ç§»°¶¡Bºë²ÓªºÃÀ³N¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
»a¤Ñ¤§¸­³Ì·s³¹¸` | »a¤Ñ¤§¸­¥þ¤å¾\Ū | »a¤Ñ¤§¸­¥þ¶°¾\Ū