·À¥@¯«¹Ï ²Ä109³¹ «C»É¥j§Ù

§@ªÌ ¡J ÃMµÛ¤òÆj§ä·@°ü

¤@¨t¦Cªº®ø»º¹L«á¡A¸¯©v»¨±aµÛ·¡°®¶i¤J¤F¸¯®aÄ_®w¡A¤§«e¸¯¤Ó¥È©M¥L»¡ªº«Ü²M·¡¡A·¡°®¤§©Ò¥H·|¨Ó¸¯©²¡A¥þ¦]¶¶¹D¡A¥L¦£¤_­×·Ò¡A¨Ó¸¯©²¤]¬O¦]¬°¸¯©²ªºÄ_®w¤§¤¤¡A©Î³\¦³¤@¨ÇÆF§÷¡A¯à¦³§U¤_¥Lªº­×·Ò¡C

¸¯©v»¨²`¿Ú¬°¤H³B¥@¤§¹D¡A¦ÛµM©ú¥Õ¡A¦Y³Üª±¼Ö¬O¥i¥H¡A¦ý±o¾A«×¡A¥¿¸g¨Æ±¡¯ÔÀÁ¤£±o¡A§_«h¤£¶È±o¤£¨ì·¡°®ªº¦n·P¡A©Î³\ÁÙ·|Åý·¡°®¹ï¥L­Ì²£¥Í¶û´c¡C

¸¯©v»¨¨­¬°¤j©{»âªº»â¥D¡A¨C¦~¤§¤¤¡AÁÒ¤Uªº«°¦À³£·|¶i°^«Ü¦h¬Ã«~µ¹¥L¡A¦Ó¥L¦Û¤v¡A¤]·R¦¬¶°Ä_ª«¡A¼Æ¦~¤U¨Ó¡A¸¯©²ªºÄ_®w¤¤¡A¬Ã«~©_ª«¡A²ª½°ï¿n¦p¤s¡C

¥H¦Ü¤_¨ì¤F«á¨Ó¡A¤@¨Ç¦b´M±`ªZªÌ²´¤¤·¥¬°¬Ã¶QªºÄ_¨©¡A¸¯©v»¨³£®Ú¥»¬Ý¤£¤W²´¡A®Ú¥»´N¨S¦³¸ê®æ¶i¤J¥LªºÄ_®w¤§¤¤¡C

Ä_®w¥´¶}¡A¹y®ÉÄ_¥ú¨R¤Ñ¡A¦UºØ¤Ñ¬Ã¦aÄ_¡A¯«§L§Q¾¹¡AºëµØ¥P«~¡A³£¦³±ø¤£¯¿ªº³¯¦C¦b©ù¶Q¦Ü·¥ªºÀxª«¬[¤l¤W¡A¥O¤H¬Ýªº²´ªá·¶Ã¡C

·¡°®¬Ýªº¤@°}°}ËߦޡA¤Tªe«°·¡®aªº©³Ä­¡A»P¤§¬Û¤ñ¡A²ª½®tªº¤Ó»·¤Ó»·¡A³o»ò¦hªºÄ_¨©¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¿n²Ö¤F¦h¤[¡A¤~¯à¦¬¶°ªº°_¨Ó¡C

¦ý¥L¦bÄ_®w¤¤Âà¤F¤@°é¡A¬Ý¨ì¤F«Ü¦h¯à°÷¥O´M±`ªZªÌ¥´¥Í¥´¦º¡Aª§ªºÀY¯}¦å¬yªºÄ_¨©¡C

Ä´¦p¨º¨Ç¯à°÷´£¤É®ð¦å¡A¬¡µ¸µ¬°©¡A¥´³q¸g¯ßªº´Ó§÷¤sÄ_¡A¦pªA¤U¤@¦·¡A´N¯à¥OªZªÌ®ð¦å¥þ³q¡A¦bű¤O¹Ò­×·Ò¤@¤é¤d¨½ªº¤T¶§ªá¡C

Ä´¦p¥u»Ý¤@Áû¡A´N¯à°÷¾ÌªÅÅý¯Ç¤¸¹ÒªZ¥Í®Ê¤É¤@¶¥ªº¤EÂàÆF®ð¤Y¡C

Ä´¦p¥u­n¤@®è¡A´N¯àÅý·Ò·Ù¹ÒªZªÌ´£«e·P®©·h¤s¯u·Nªº²V¤¸³q¤ß¯ó¡A¤S¦p¤õÀsªG¡A¤T¸­ÆFªÛ¡A¤H§ÎÄ_°Ñ¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¤p²~¦Ê¦~¥ÛÄÁ¨Å¡C

¦ý³o¨ÇªF¦è¡A¹ï¥L®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡A¥LªºÅé¾z¡A¦b¯Ç¤J¨º¤@µ·¤Ó¥j¥È¶À¯«¹p¤§«á¡A¤w¸gµo¥Í¤F¤£¥i«äijªºÅܤơA´M±`¤Ñºë¦aÄ_¡A®Ú¥»µLªk´£¤É¡C

ªp¥B³o¨ÇªF¦è¡A¤ñ¤§¥L¾Ö¦³ªº­ßªe¦åªá¡A®tªº¤Ó»·¡A¨º²~¦Ê¦~¥ÛÄÁ¨Å­Ë¬O¤£¿ù¡A¦ý­n»P­ßªe¦åªá¬Û¤ñ¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¤W¤d¦~¥÷ªº¤j¦a¥ÛÄÁ¨Å¡C

¦Ü¤_¨º¨Ç¯«§L¡A¨ä¤¤¤£¤Ö³£¤w¸g¹F¨ì¤F¥Õ»È¯Å§O¡A¦ýµ¹·¡°®ªº·Pı¡A«o¬O»·»¹¦â¤_¦Û¤vªº¥Èª÷¤æ¤Ñ­«¼C¡C

ªp¥B¶i¤J¯Ç¤¸¹Ò¡A¶}±Ò²Ä¤G´T¹ÏÄ˾ԹϤ§«á¡A¥L¤w¸g±o¨ì¤F´£¤É¥Èª÷¤æ¤Ñ­«¼CªºÁë³y¤§ªk¡A¥Èª÷¤æ¤Ñ­«¼C´£¤É¤§«á¡A«~½è¦Ü¤Ö³£¯à¶i¶¥¥Õ»È¡C

¬J¦p¦¹¡A·¡°®¤S¦ó¶·¨ä¥L§L¤b¡C

¡u¤p·¡¡A¨S¦³¬Ý¨ì¤@¥ó¦X·Nªº»ò¡H¡v¸¯©v»¨¤÷¤l¸ò¦b·¡°®¨­«á¡A¬Ý¨ì·¡°®¨«¹L¤F¤@±Æ±ÆªºÀxª«Ä_¬[¡A«o¨S¦³­þ©È¥b¨è°±·²¡AÁy¤W¤]¥¼ÅS¥X¤@µ·º¡·Nªº¯«¦â¤F¡A¸¯©v»¨¹y®É¦³¨Ç«æ¤F¡C

­Y¬O¦Û¤v¦¬ÂêºÄ_¨©¤J¤£¤F·¡°®ªº²´¡A¤£¶È·|¥¢¥h¤@­ÓÅý·¡°®¤í¦Û¤v¤H±¡ªº¾÷·|¡A§ó¬O­n³Q·¡°®¬Ý§C¡A¤§«e°µªº¤@¤Á¡A¥i´N³£¥Õ¶O¤F¡C

¡u¸¯¨û¨ûªº³o¨ÇÄ_¨©¡A³£¬O·¥¦nªº¡A¦ý¹ï§Ú³£¨S¦³¤@ÂI¥Î³B·¡°®°±¤U¤F¸}¨B¡AÂਭ¬Ý¦V¸¯©v»¨¡J¡u¸¯¨û¨û¡A¦pªG±zªºÄ_®w¨½¡A³£¬O³oºØÃþ«¬ªºÄ_ª«ªº¸Ü¡A¨º§Ú·Q¡A§Ú¨S¦³¥²­n¦AÄ~Äò¬Ý¤U¥h¤F¡A¦hÁ±zªº´Ú«Ý¡A§Ú±oÂ÷¶}¤F

¡u§O°Ú¡A°®¤Ö¡A¤÷¿Ë¡A±z¤£¬OÁÙ¦³¤@­Ó¯µÂöܡH°®¤Ö¬O¶Q¤H¡A¹ï°®¤Ö¡A±z¤z¶ÜÁÙ­nÂõ۱³µÛªº

¸¯¤Ó¥È¤@¤U¤l´N«æ¤F¡A¥L¦n¤£®e©ö±N·¡°®½Ð¨ì¸¯©²¨Ó¡A¨Ã¥B¦b·¡°®­±«e¦A¤T«OÃÒ¡A¸¯©²¤§¤¤¡Aµ´¹ï¬O¦³¯à°÷À°§U¨ì·¡°®­×¬°ªºÆFÃÄ¡A­Y¬O³o»òªêÀY³D§Àªº¡A¥H«á·¡°®«ç»ò¬Ý¥L¡C

¡u¥È¨à¡A«ç»ò»¡¸Üªº¡A¬°¤÷·íµMª¾¹D¤p·¡¬O¶Q¤H¡A¬°¤÷¹ï½ÖÂõ۱³µÛ¡A¤]¤£·|¹ï¤p·¡Âõ۱³µÛ°Ú

¸¯©v»¨ªOµÛÁy°V¤F¸¯¤Ó¥È´X¥y¡A¤S¹ï·¡°®¯º¹D¡J¡u¤p·¡°Ú¡A¸¯¨û¨û¥»¨Ó§v¥È¨à»¡¡A§Aªº¯u¹ê¹Ò¬É¨Ã¤£¬O«Ü°ª¡A©Ò¥H´N±aµÛ§A¨ì³o­ÓÄ_®w¨Ó¡A¦]¬°³o¨½ªºªF¦è¡A¹ï¯Ç¤¸¹Ò¡A¬Æ¦Ü·Ò·Ù¹ÒªºªZªÌ¡A³£¦³«Ü¤jªºÀ°§U

¡u«o¨S·Q¨ì¬O¸¯¨û¨û¦h¼{¤F¡A¤p·¡§AªG¯u¬O¤Ñ½á²§¸[¡A·Q¨ÓÅé¾z¤w¸g®Ê¤É¨ì¤F¸¯¨û¨ûµLªk«äij½dÃ¥¡A´M±`ªºÆFÃÄ¡A¬Ý¨Ó¬OµLªkº¡¨¬¤p·¡§Aªº

¡u¤£¹L¨SÃö¨t¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¸¯¨û¨û¤]¦³¨ÇºÖ½t¡A±o¨ì¹L´X¥÷¯u¥¿ªº¤Ñ¬Ã¦aÄ_¡A³£Âæb¤@­Óµ´±Kªº®wÂ䧤¤¡A¨Ó¡A¨Ó¡A¨Ó¡A¸¯¨û¨û³o´N±a¤p·¡§A¥h

¡u¸¯¨û¨û¡A¤£¥Î¤F§a¡A§ÚªºÅé¾z½T¹ê¦³¨Ç²§¤_±`¤H¡A´Nºâ¯µÄ_¡A¹ï§Ú¤]¥i¯àµL¥Î¡A¤Q¤À·PÁ±zªº©Û«Ý¡A¸¯¥S¤]ª¾¹D¡A§Úªº®É¶¡¯uªº«D±`«æ­¢¡A¤£¤[¤§«á¡AÁÙ¦³¤@¥ó¤j¨Æ¡A§Ú­Y¹ê¤O¤£°÷¡A´N·|¿ù¹L¤@­Ó¤Ñ¤jªº¾÷·|¡A¦Ó§Ú¡Aµ´¤£¯à¿ù¹L³o­Ó¾÷·|¡A©Ò¥H§Ú¯uªº¤£¯à¦A³r¯d¤F

·¡°®¥»´N¬O¶¶¹D¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡Aºâ¬O¦^À³¸¯¤Ó¥Èªº½Ð¨D¡A¹ï¸¯©²¤§¤¤ªºÄ_¨©¡A¥»¨Ó´N¨S©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡A²¦³º¦b¾ã­Ó¯«ªZ¤Ñ°ì¤§¤¤¡A­ßªe¦åªá¡A³£ºâ±o¤W¬O¤@¬yªºÄ_¨©¡A¤@­Ó¤p¤p¤½°ê¤¤ªº»â¥D©²¤º¡A«ç»ò¥i¯à³o»ò´ê¥©´N¯à¾Ö¦³¯à»P­ßªe¦åªá·B¬üªºªF¦è¡C

¥L¤£¥i¯à¦b¸¯©²¤§¤¤¡A³r¯d¤Ó¦hªº®É¶¡¡C

¡u¤p·¡¡A¥u»Ý­n¤ù¨è¡A¯µ©²´N¦b³oÄ_®w¤§¤¤¡A¦pªG¨º¨Ç¯µÂáA¦A¤£¯àÀ°¨ì¤p·¡§A¡A¨º¸¯¨û¨û¡A§Ú´NµL¸Ü¥i»¡¡Aµ´¤£¦AÄd§A¡I¡v

¸¯©v»¨»¡µÛ¤@¨B·í¥ý¡A¤£µ¹·¡°®©Úµ´ªº¾÷·|¡Aª½±µ¨«¨ì³oÄ_®wºÉÀY¡A¦b¤@­ÓÄ_ª«¤ì¬[ªº©³³¡¥Î¤£¦Pªº¤O«×ÃÞ¤F¤TÃÞ¡Aµn®ÉÄ_®wºÉÀYªº¨º°ôÀð´N©Ô¶}¤@¹D¥Ûªù¡A¥Ûªù¨½­±¡A¥X²{¤@­Ó¤è¶ê¤£¹L¨â±i¨£¤èªº±K«Ç¡A±K«Ç¤¤¡A´²µo¥X«Õ«Õ©ü¶Àªº¥ú¨Ó¡C

¡u¤p·¡¡A¥BÀH·¡¨û¨û¶i¨Ó

¸¯©v»¨¸ó¨B¶i¤J±K«Ç¡A·¡°®¡A¸¯¤Ó¥È¨â¤HºòÀH¨ä«á¡A±K«Ç¤§¤¤¡AªÅªÅ¿º¿º¡A¥u¦³¤¤¥¡¦³¤@®yµµÀȤìºë¤ßÀJ´Nªº¤ì¥x¡C

¤ì¥x¤§¤W³Ì¥ª°¼¡A¦³¤@³¡°©®Ñ¡A´²µoµÛ³±´ËºG¥Õªº¥ú¨~¡A°©­¶¤§¤W¡A±K±K³Â³Â¥¬º¡¤F¥È©_²`¶øªº¤å¦r¡A³o¨Ç¤å¦r¡A·¡°®¤@­Ó³£¬Ý¤£À´¡A¦ý¨C¤@­Ó¦r¡A¦ü¥G³£¦³¤@ºØÅ]¤O¡A¥H·¡°®²{¦bªºÆF»î±j«×¡A¶È¶È¬Ý¤@²´¡A³º³£·|²£¥Í¯t·w·P¡C

¤ì¥x³Ì¥k°¼¦³¤@­Ó©æ«ü¤j¤pªº¨ª¬õ¥É²~¡A¥É²~¤D¬O¥H¬Ã¶Q¦Ü·¥ªº¬õÅè¥É¤ß¥´¿i¦Ó¦¨¡A³oºØ¬õÅè¥É¤ß¡A¦b¤@¾ã±ø¬õ¥ÉÄq¤¤¡A¤]¶È¶È¥u¯àÄ­¾i¥X®±ÀY¤j¤p¤@¶ô¡A¨ä©Ê·Å¾i¡A¦³ÆF®ð¡A­YÀJ¦¨¹¢ª«¡A¨ØÀ¹¤_¨­¡A¥i¥H¦Ê¯f¤£«I¡A©µ¦~¯q¹Ø¡A¥i§U­×¬°ºë¶i¡A¥i©öµ¬¥ïÅè¡A¥i©ô²±®ð¦å¡A¥i¿×¬O¤dª÷¤£©ö¡A»ù­È³s«°¡C

¦ý´N¬O³oºØ³s«°¤§¬Ã¡A³º³Q¥´¦¨²~¤l¡A©ñ¸m¦b³o·tµL¤Ñ¤éªº±K«Ç¤§¤¤¡A¯u¬O¥O¤HÃø¥H·Q¶H¡A³o¬õÅè¥É²~¤§¤¤²±¸ËªºªF¦è¡A¬O¦p¦óªºÅå¤H¡C

¦ýµL½×¬O¥Õ°©®Ñ¡AÁÙ¬O³o¬Ãµ}ºë¶Qªº¬õÅè¥É²~¡A³£¨S¦³¤Ó¯à¥O·¡°®ª`¥Ø¡A·¡°®²{¦bªº¥Ø¥ú¡A¥þ³¡¶°¤¤¨ì¤FµµÀȤì¥x¤W³Ì«á¤@¼Ë¨Æª«¤§¤W¡C

¨º¬O¤@ªT«C»É§Ù«ü¡A³B¤_µµÀȤì¥x¤¤¥¡¡A¤W­±¥Íº¡¤FùסAÁÙ¦³´³´³ÂIÂIªº¦å¸ñ¡A¤@°}°}ªº¥j·N¡A»a¦Ñ¤§·N¡A§Ï¦pº§º¬¤@¯ë¡A±q³oªT«C»É§Ù«ü¤§¤Wº¯³z¥X¨Ó¡A¥é¦ò¬ï¶V¤F¤Ñ¦a¬x¯î¡A¨ë³z¤F®É¥úªøªe¡A±q»·¥j¸ó¶V¦Ó¨Ó¡C

¦b¬Ý¨ì³oªT«C»É§Ù«üªº¤@Àþ¶¡¡A·¡°®ªºÆF»î¡A³£§Ô¤£¦íªº¤@°}±ª°Ê¡A¦Ó«áÅéªí¤§¤W³Ñ¤Uªº¤C´T¹ÏÄ˾ԹϡA¤]¬O·L·LŸ§Ý¤F°_¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·À¥@¯«¹Ï³Ì·s³¹¸` | ·À¥@¯«¹Ï¥þ¤å¾\Ū | ·À¥@¯«¹Ï¥þ¶°¾\Ū