­«¥Í¤§¦Ñ§¯ºë§O¾x 30

§@ªÌ ¡J ©¶

30¡J¦~µØ¾½¡]¤T¡^

§dÄõªÛ¤~¤T¤Q·³,¥iÀY¤W¤w¸g¦³¤F´X®Ú¥Õµo¡C¦¹®É¦o¥¿¸ú¦bª¡¨½³òµÛ³Q·æ·æµo§Ý¡C¦n¤£®e©öö㪺¤G¤Q¶ô¿ú¤S³Q·m¨«¤F¡C¦Ó³o­Ó·m¨«®a¨½©Ò¦³¿n»Wªº¤H,´N¬O¥Lªº¤V¤Ò¡C¦o¦b©È¡A¦Û¤v³o¼Ëªº¤é¤lÁÙ­n¤°»ò®É­Ô¤~¯àµ²§ô¡C

§õ±öµØ¦^¨ì®a¡A¬ÝµÛ°|¤l¨½ªF­Ë¦è¬nªº®ã¥Ý¡A¤ß¹y®É´ª¤F°_¨Ó¡C³s¦£¶]¨ì«Î¤l¨½¡A¨£¶ý¶ý¤S®Á¥´¤F¡A§õ±öµØªº²´²\¹y®É¬y¤F¤U¨Ó¡C¡u¶ý¡I§A­þ¨½¯k¡H¡v

§dÄõªÛ¬ÝµÛ¤k¨à,²´²\±±¨î¤£¦íªº¬y¤F¤U¨Ó¡C¤@§â§â¤k¨à©ê¦bÃh¨½¡C¡u±öµØ,¶ý¹ï¤£°_§A¡A¨S¿ìªkµ¹§A¶R·s¦çªA¤F°Ú¡I¡v

§õ±öµØªº²´²\´N§ó¬O¤î¤£¦í¤F¡C¡u¶ý¡C§Ú¤£­n·s¦çªA¡C¶ý,«¥­Ì­Ç¨«§a¡C¨ì¥L§ä¤£¨ìªº¦a¤è¡A§Ú¤£¤W¾Ç¤F¡C§Ú¥i¥H¾ß¯}ÄêÁÈ¿ú,§Ú¤£·Q¦A¯d¦b³o­Ó¦a¤è¤F¡C¶ý§Ú­Ì¨«§a¡C§Ú®`©È¡I¡v

¥À¤k­Ç¤@Ãä¨à­ú¤@Ãä¨àµoªn¦üªº»¡µÛ¡C­«´_¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸ªº¹ï¥Õ,Åý¦bµ¡Ãä¸ô¹Lªº¾F©~¤SÃø¹L¤SµL¯à¬°¤O¡Cª÷©÷¤]§v¨ì¤F¥À¤k­Çªº¹ï¸Ü¡A¤£¦n¨ü¤§§E¡A¦h¤Ö©ú¥Õ¤F§õ±öµØ·|³Q¾½Ä֬ݤWªº­ì¦]¡C±qÃä¤W¾F©~ªº¥u¨¥¤ù»y¡A¥H¤Î¥L³o¨â¤Ñ¸ò¤ù¨àĵ¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¡C§õ±öµØ¤j·§¬O¨C¤Ñ³£¦b·QµÛ¡J¦pªG¤÷¥À¯à¤£§n¬[¡A©ÎªÌ¬O¦pªG¦Û¤v©M¶ý¶ý¯à°÷Â÷¶}¹L¦wÀRªº¥Í¬¡¹çÄ@´î¤Ö¹Ø©R¡C¦Ó«è©M«s¥]¬A«ë³£¬O«Ü®e©ö§Î¦¨°õ©ÀªºªF¦è¡C©Ò¿×¤ßÅ]¡A´N¬O°õ©À¾®µ²¦Ó¦¨ªº²£ª«¡C

·Q­n¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ»¡Ãø¤]Ãø¡A»¡®e©ö¤]®e©ö¡C¥u­n§õ±öµØªº¥Í¬¡Àô¹ÒÅܦn¡A¨C¤Ñ¤£¦A¦³Åý¦o¤ßÅåÁxŸªºª§§n¼Þ¥´¡A¤£¥Î¦A¾á¤ß¶ý¶ý·|¤£·|¨ü¶Ë­þ¨½«Ü¯k¡C¦oªº¤ßÅ]´N·|³vº¥®ø¥¢¡C¦ý°µ¨ì³o¤@ÂI«o¤£¬O©ö¨Æ¡C­n·Q§â§õ±öµØ¤÷¿Ë³o­Ó½ä®{±q¼³§Jªº®ü¬v¨½¼´°_¨Ó«ÜÃø¡AÅý§õ±öµØªº¤÷¥ÀÂ÷±B¤]¤£®e©ö¡C³ÌÃöÁ䪺¬O³o¤£¬O¥~¤H¥i¥HºU¦X¶i¥hªº¨Æ±¡¡C³o¦~ÀY´Nºâ¬O®a¼Éĵ¹î¨Ó¤F¤]³»¦h¬OÄU¤@ÄU¡C¦Ó¹³§dÄõªÛ³o¼Ë°f¨Ó¶¶¨üºD¤F¡A¤S¨S¦³¤÷¥À¥S©f°µ¥õ¥Mªº¤k¤H¡AÅý¦oÂ÷¶}³o­Ó®a±aµÛ¤k¨à¥h³æ¿W¥Í¬¡¡A®£©È¦oÁÙ·|¦Ò¼{Â÷¶}¤V¤Ò¤é«áªº¤é¤lÁÙ«ç»ò¹L¡C¦Ó¹ê»Ú¤W³o¼Ëªº¨k¤H±q¨Ó»ò¦³µ¹®a®x¥Í¬¡±a¨Ó¹L¥ô¦ó¯q³B¡A¥i¥H»¡³o¼Ëªº±¡ºü¡A¤]¬O¤ßÅ]ªº¤@ºØ¡C

§â¨Æ±¡§i¶D±i§Ó¤Z©M¥Õ¶Æ¡Cª÷©÷¹Ä®§¡J¡u³o®Q¨à­Ç¬O¥i¼¦¡A¥i¦Û¤v¤£ª§¡A¥~¤H«ç»ò°µ³£¬O¥Õ·f¡C§Ú¤§«e´N½í¨ì¹L¤@°_®×¤l¡C¨º¨kªº§â·@°ü¨à¥´±o¤ú³£±¼¤F¡A¾F©~¥h©Ô¬[¡A¤@®É¨Ó®ð¥´¤F¨º¨kªº¤@¤Ú´x¡Cµ²ªG¨º¤kªº¤Ï¹L¨Ó´N¸ò»°¹L¨ÓªºÄµ¹î»¡¬O¾F©~¥´¦o¨k¤H¡C³o¨Æ¨à¤£¤Ö¨£¡C¦³¹D¬O²M©xÃøÂ_®a°È¨Æ¡A¥~¤H´¡¤£¤F¤â

¡u°ê®a¤£¬O¦³°ü¤k¨àµ£«OÅ@ªk¡AÁÙ¦³¤Ï®a®x¼É§Q¤°»òªº¡C§ä°üÁp¤£¦æ¡H¡v±i§Ó¤Z§v¤F¬O¯u¨Ó®ð¡C¥L¨S·Q¨ì§õ±öµØ¦³ª¨ÁÙ¤£¦p¦Û¤v³o¨Sª¨ªº¤é¤lµÎ©Z¡C¦Ó¥B³o¼Ë¥´¦Ñ±C½ä¿ú¥u·|±Ñ®a¤£·|¾i¬¡©d¨àªº¨k¤HÁÙ¬¡µÛ¤°»ò«l¡I

¡u¤£¬O¤£¦æ¡C¦Ó¬O°üÁp¥h¤F¤H¤]¬OÄU¸Ñ¡A¹L«á¤H¤@¨«¿³³\¨º®Q¨à­Ç§óºG¡C¦Ü¤_§A»¡ªº«OÅ@ªk°Ú¡A¤Ï®a®x¼É¤O¤°»òªº¡AÁÙ±o¦Aµ¥´X¦~§a¡H¤p®v®Q¡A§AÁÙ°O±o¬O­þ¦~¦³ªº¤£¡H¡vª÷©÷¹ï¤_±i§Ó¤Z¬O­«¥Í³o¥ó¨Æ«D±`·P¿³½ì¡CÁöµM¦³«e¥Í°O¾Ð³o¥ó¨Æ¹ï¥L¨Ó»¡¤£¬O¤°»ò·sÂA¨Æ¡A¦ý­«·s¦^¨ì¦Û¤vµ£¦~ªº¨Ò¤l±i§Ó¤ZÁÙ¬OÀY¤@­Ó¡C¤£¹Lê¤_¬O®v¤÷ªº·@°ü¨à¡A¥L¤£´±°Ý±o¤Ó©ú¥Ø±iÁx¡C

±i§Ó¤ZçY¨à¤F¡J¡u§Ú¤@¤j¦Ñ·Ý­Ì¨à«ç»ò¥i¯à·|Ãöª`¨º¨Ç¡AÁÙ°O¤é¤l¡C¥Õ¶Æ¡A§A»¡³o¥ó¨Æ«ç»ò¿ì¦n¡H¡v

¥Õ¶Æ«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A³Ì«áÁÙ¬O§â¥ô°È¥æµ¹¤F¤jªá¡C¡u¤jªá¡A§A¥h¸òµÛ§õ±öµØ¥Lª¨¡A¬Ý¬Ý¥L¨­¤W¬O¤£¬O¦³ªF¦è¡Cª÷©÷¡A¹L·|¨à§A°e§Ú¦^¤@½ë¥|¦X°|¨à¡C§Ú§â³o¥ó¨Æ¸ò·Ý·Ý»¡»¡¡C¶¶«K§i¶D§Aªº¥S§Ì­Ì¡A±µ¤U¨Óªº¨â­Ó¤ë·Ç³Æ§V¤O¤u§@¡A§ì½ä§a¡I¡v

ª÷©÷¼L¨¤©âÝz¡J¡u®v¤÷¡A±z³o¥i¯u¬O¤j¤âµ§°Ú

¥Õ¶Æ³Ü¤F¤f·@°ü¨à¿Ë¤âËPªººÑÁ³¬K¡J¡u¸T½ä¥i¬O¤j¥\¼w¨Æ¡C¤£­n»~¥H¬°¬°®v¥u¬O¤ß¯k·@°ü¨à

±i§Ó¤Z¤â¨½¨R¦nªº³Á¨Åºë®tÂI¨à±¼¦a¤W¡C¡u§A¤j¥i¤£¥²»¡³Ì«á¤@¥y¡C¯uªº¡I¡v

¦³¨Ç¨Æ¤£¬O»¡ºÞ´N¯à¥ß¨è¸Ñ¨M¾Ô¤æªº¡C¤ñ¦p§õ±öµØ³o¥ó¨Æ´NªÖ©w¬O­Óº©ªøªº¹Lµ{¡C

§ì½ä¡A¯}Ãa½ä§½¡C³o¨â¼ËÁöµM¯à¼È®Éªý¤î§õ±öµØ¦oª¨¥h½ä¿ú¡C«o¤£¯àÅý³o­Ó¨k¤H§ïÅܤߺA©M¤ß©Ê¡C¦Ó³o¤~¬O°ÝÃDªº®Ú¥»©Ò¦b¡C±i§Ó¤Z¤]¦b¤Ï«ä¡A¦Û¤vµ¹¦Û¤v¬D¿ïªº²Ä¤@­Ó¥ô°È©~µM´N³o»ò¦³Ãø«×¡C¥i¬O­nÅý¥L©ñ±ó¤£ºÞ¡A¥L¤S¹L¤£¥h¦Û¤v³o¤@Ãö¡CµLÃö¤_·O´d¬°Ãh¤°»òªº¤ßºA¡A¥L¥u¬O¨S¿ìªk§â¤@­Ó¼ô¤Hªº¥Í©R·í°µ¤@½L³Q¦Y±¼ªº³½¨Ó¹ï«Ý¡C

»¡¨ì³½¡C±i§Ó¤Z¥R¤À¤F¸Ñ¤F¥Õ¶Æ¹ï³½ªº°¾°õ¡C¥L¤§©Ò¥H¸ò¦Û¤v»¡¥L¤£³ßÅw¡A¬O¦]¬°³o®a¥ë¨à³Ì³ßÅwªº´N¬O¦UºØ³½Ãþªº³½¤z¡C¤×¨ä³ßÅw¼¹³½¤z®Éªº¡u¯}Ãa¡v·P¡C¦Ó¹ï¤_µN¼ô¤§«áªº³½¦×¡A¥L´Nı±o³nºøºøªº¤£¤Ó³ß·R¡C¥i¼B®a°µªº³½¡A°£¤F·Î³½¤§¥~ÁÙ¯u³£¬O­n¦h³n¦³¦h³nªº¡C

¤ý²M¶³§v¹qµø¤W»¡¦h¦Y³½¯à¼W¥[¤p«Ä¤lªº´¼¤O¡A¸É¥R¨­Åé¦UºØ»Ý¨D¤°»òªº¡C´X¥G¨â¤T¤Ñ´NÍW¤@¦¸³½´ö¡C±qÃU³½¡B¥ÕÅ¿¡B¶Â³½¡Bó㽨ì­DÀY³½¡C³o¤@­Ó¤ëªº³½´öªá¼Ë³£¨S­«¡C§O»¡¥Õ¶Æ¨ü¤£¤F¤F¡A±i§Ó¤Z³£¤£¦æ¤F¡C¥Lı±o¦Û¤v²{¦b»D¨ì³½¸{¨ý¨à³£¯à¦R¥X¨Ó¡C°£¤F¤jªá¤À¥~¶}¤ß¤§¥~¡A°¸º¸¨ÓóO¶ºªºª÷©÷¤]¦ª¤£¦í¤F¡C

³Ì«á±i§Ó¤Z¥u¯à¸ò«¾«¾ªí¥Ü¡A¥L­Ì¤U­Ó¤ë°í¨M¤£¦Y³½¡A³s·Î³½¡A»]³½¡AÂæ¥Ä³½¤°»ò³½³£¤£¦Y¡C´N³s¤jªá¤U­Ó¤ë¤]­n¦Y½¼¥Ö©Õ¶º¡C

¨ä¹ê¦¹®É¥«³õ¤Wªº³½¨Ã¤£¤Ó¶Q¡C¥«³õ¤W¦³«Ü¦h³½³£¬O¤H­Ì±q¤ô®w©Mªe¨½³¨¤W¨Óªº¡C­â´º¥«¸òÃä¤Wªº¸U¦¿¥«¥æ±µ¦³¤@¤ù²H¤ô´ò¡C´òªº­±¿n¨Ã¤£ºâ¯S§O¤j¡A¦ý¨½­±ªº¤ô²£¸ê·½«o¤£¤Ö¡C³o®É­Ôªº¤WÀYÁÙ¨S¤U«OÅ@ªk¥O¤§Ãþªº¡C©Ò¥H¤]¦³«Ü¦h¤H¦b´ò¨½¤Uºô¡A©Ò¥H¥«³õ¤W¤j¤j¤p¤pªº²H¤ô³½¦h±o¬O¡C´N¬O®ü³½¤]«Ü±`¨£¡C¸U¦¿¥«Á{®ü¡A¤]´N¬O­â´º¥«¸ò®ü¥u¹j¤F¤@­Ó¸U¦¿¥«¡C·Q¦Y®ü³fÁÙ¬O«D±`¤è«Kªº¡A´N»¡¨C¦~°ª¸d¬õ¤Fªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¦³¨â­Ó¤Ú´x¤jªº¤j®üÃÉ¥i¬O«D±`»¤¤Hªº¡C

±i§Ó¤Zı±o¡A¹³¥Õ¶Æ³o»òÁB±¡ªº¦ÑÀsºë¡A¯u¬O§ë­L¤F¤@­Ó¦n¦a¤è¡C¡u§A¤£¬O¤£·Q¦Y³½¤F¹À¡HÁÙÅý§Ú¶i¨Ó°µ¤z¤°»ò¡H§Ú¤]¤£·Q¦Y¤F°Ú¡I¡v¤µ¤Ñ¤S³Q©Ô¥h¥Õ®a¤Uºf¡C±i§Ó¤Z¹ï¦¹ªí¥Ü¤w¸g²ßºD¡C¼B®a®Q¨àÉe¤]©ñ¤ß¡A²¦³º¦Û®a¤Z¤Z¹L¥h¥Õ®aºÎªº®É­Ôª÷ĵ¹î³£¦b®a¡C¦Óª÷©÷±ß¤W¥X¥ô°È¤£¦Aªº®É­Ô¡A¥Õ¶Æ°¸º¸·|¨Ó¥L­Ì®a¦í¤@±J¡C¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¨¬¥HÅý¤@®a¤H§â¥Õ¶Æ·í¦Û®a¤p«Ä¨à¬Ý«Ý¤F¡C¦Ü¤Ö¦b¦ç­¹¦í¦æ¤W¬O³o¼Ë·Pıªº¡C

¦¹®É¤¸¯«§ÎºAªº¥Õ¤Ö·Ý¥¿ºÝµÛªÓ»H¦b®×ªOÃä¬ÝµÛ±i§Ó¤Z¤Áµæ¡C¡u§Ú·Q¸Õ¸Õ§Aªº¤âÃÀ¦p¦ó¡C¤jªá¹ï§A°µªº³½ÃÙ¤£µ´¤f

±i§Ó¤Z±o·æ¡J¡u§Úªºªº¤âÃÀ¤£¯à»¡¯S§O¦n¡A¦ý¤@¯ë¤HÁÙ¬O·|ªY½àªº¡C¤£¹L§A¤@¬Ý´N¤£¬O¤@¯ë¤H¡A¦Y³½¤ÓÁB±¡

ÁB±¡¤Hªº­n¨DÁÙ¬O­n³Qº¡¨¬ªº¡A¤£µM¤@·|¨àÁÙ¬O¦Û¤v­Ë¾`¡C³q¹L¡u¹ê½î¡v¡A±i§Ó¤Z¥R¤À¤F¸Ñ¨ì¦bù¦LªÅ¶¡¨½¦Û¤v³o­Ó¤¸¯«¹êÅ駹¥þ¤£¬O¦ÑÀsºë¹ï¤âªº¡C³o®a¥ë¥H°V½m¦Û¤vÅé¯à¬°¥Ñ¡A¥H¡u±Ð¡v¬°¦W¦æ¡u´~¡v¤§¹ê¡C¨º®±¸}¥\¤Ò¥i¯u¬OÅý¦Û¤v³J¸Hµâºò¡C¥H«eÁÙ¥u¬O¥´­Ó§¤¡A­I­Ó¤ßªk¡C²{¦b«hÁÙ­n¤ã°¨¨B¡A¤ã¤£¦n¤F¨º³fÁÙ®³¤pÃ@¤l¥Ï¤@¤U¯ÜÅT¡CÁöµM¬O¨S¥´¨ì¦Û¤v¡A¥i§vµÛ¤]¨xŸ°Ú¡I¦óªpÃ@¤l¤£¤W¥L¤Ú´x¤W°Ú¡I¨S¨Æ¨à´N·Ó¦Û¤vªº§¾/ªÑ¨Ó¤@¤Ú´x¡A¤£¥Î¤O¤£¯k¤£ªí¥Ü¥i¥H±µ¨ü°Ú²V³J¡I

¬ÝµÛ±i§Ó¤Z©e©}¤Ú©Ôªº¤p²´¯«¨à¡A¥Õ¶Æı±o¦Û¤v¦³¤@ºØ¯«²M®ð²nªº·Pı¡CÁö»¡®Ñ¤W¼gªº¤Ò©d¬Û³B¤§¹D¤£¬O³o¼Ëªº¡A¥i¬O³o¼Ëªº¬Û³B¥L§ó³ßÅw¡C¡u§A¥´ºâ°µ¤°»ò¡H¡v

±i§Ó¤Z§â¤pÃV³½­Ì±q¬Ö¨½¼´¥X¨Ó¡A¤@Ãä¨à¦¬¬B¤@Ãä¨à¦^µª¡J¡u¶pêPÀÇ«ñkØæùϸ׼±¡I

§O¬Ý¥Õ¶Æªº¤¸¯«¬OÀs¯«¯Å§Oªº¡A¥i¹ï¦a²y¤Wªº¶¼­¹ÁÙ¯u¤£¬O¤Ó¼ô±x¡C¥L¦Y¹LªºªF¦è¤£¦h¡A¦óªp¦b§ë­L¤§«e¡A¥L´ç§T³£¤w¸g¦ª¹L¥h¤F¡A¦YªF¦è¦­´N¤£¬O¬°¤FÄȾj¡C¤]´N¬O»¡§O¬Ý¥LªºªÅ¶¡¨½·j¶°¤F¦UºØ¦U¼Ë¥i¥H¦YªºªF¦è¡A¥L¯u¥¿¦Yªº¥u¦³¼p©Ð«á­±´½ªº¨º¨Ç³½¤z¡A°¸º¸°t°s¡C³o¶pêPÀǶ{ÈñÙç¼Ò§v°_¨Ó·PıÁÙ¦æ¡C¡u¤jªá»¡§A°µªº¯N³½«Ü¦n¦Y¡C¤S­»¤S»¶¡AÁÙ¤£¬O¯S§O³n¡C¬°¤°»ò¤£°µµ¹§Ú¡H¡v

±i§Ó¤Z¬G·N§â¨í³½Å쪺¤è¦V¹ï·Ç¥Õ¶Æ¡CµM«á¥Î¤Oªº¨í¨í¨í¡I¡u³o­Ó¤]«Ü¦n¦Y°Ú¡C«¾«¾±ß¤W¤£¬O°µªº»¶¤lÂû¡A¨ºÁÙ¤£°÷»¶¡H¦A¦Y­»»¶¯N³½¤£±o¨ýı¯h³Ò°Ú¡C¦A»¡¤F¡A½Ö®a³o»ò°ø¨×¡A¤Ñ¤Ñ¤£¬O³½´N¬O¦×ªº

¥Õ¶Æ¯º¹D¡J¡u¤]¤£ª¾¹D½Ö¤µ¤Ñ¦Y¤F¨â¸J¶º

±i§Ó¤ZÁy¦âµo¬õ¡C¤µ¤Ñªº»¶¤lÂûªº½T¤Ó¹ï¦Û¤v­G¤f¤F¡CÂû¦×³n¤k±Õ«wÂA³Â»¶¡A´N³s°t®Æªº»¶´Ô¶p¤]³Q«¾«¾°µªº¯Ü¯Üªº«D±`¦n¦Y¡C´N¬O¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¤Ó»¶¤F¤@¨Ç¡C¤£¹L¨º¤]©è¾×¤£¤F¥L¤@¤f±µ¤@¤fªº**¡CÁ`¤§´N¬O¯S§O¯S§O¦n¦Y¡C¡u§Ú³o¬O¦n¾i¬¡¡I¡v

¥Õ¶Æ¯º·N§ó¬Æ¤F¡J¡u¬O°Ú¡C§Ú®a®Q¤l¯S§O¦n¾i¬¡¡C¬°¤Ò«ÜªY¼¢

±i§Ó¤Z¼««ã¤F¡C¥[§Ö¤F¨íÅ쪺³t«×¡C¤_¬O¦pÄ@ªº¬Ý¨ì³½Åì¡uÄÆ¡v¨ì¤F¥Õ¶Æ¤z²bªº¥Õ¦çªA¤W¡A¥ú½u¤@®Ì¡A¸òÄì¤F­Ó«G¤ù¦üªº¡C¡uÁÙ®¼¦n¬Ý³o¬O¥L¥Ñ°JªºÃٹġC

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¦³¥y¸Ü¥s¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡¡K¡K¤p¶º¥]´N¬O¦Û¤v§ä­h°Ú«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡Il3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¦Ñ§¯ºë§O¾x³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¦Ñ§¯ºë§O¾x¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¦Ñ§¯ºë§O¾x¥þ¶°¾\Ū