¤Ñ¤lªù¥Í¤§´cÅ]«´¬ù ²Ä¤»¤Q¤E³¹ Åý¤Hµ´±æªº¹ê¤O

§@ªÌ ¡J ¬ü¨k¤j¨û

²Ä¤»¤Q¤E³¹Åý¤Hµ´±æªº¹ê¤O

¤U¤È¤TÂI¡A¨¸¦Ð¨«¥X¤F®ý¥_¤j·H¡A¥L¬Ý¤F¬ÝÁÙ±¾¦bªÅ¤¤ªº¤Ó¶§¡A¤£¸T½K¤F½K¬ÜÀY¡J³o¸Ó¦ºªº¤Ó¶§¡IÀH«á¥L®³¥X³¢¥|ªº·Ó¤ù¼L¨¤¯B¥X¤@µ·¨¸¯º¡CµM«á±N¤â¤¤ªº·Ó¤ù¥µ¶i¤F¤@®Çªº©U§£±íµM«áÂ÷¶}¤F¡C

¥u¬O¨S¨«´X¨B¨¸¦Ð¬ðµM¬Ý¦V¹ï­±ªº¤j¼Ó¡A¤£®hªº¯º¤F¯º¤§«á´NÂ÷¶}¤F¡I¦ý¨º¼l¤j¼Ó¨½¥¿ºÊµøµÛ©PªN´Òªº¬_¨k«o®³µÛ¤â¤¤ªº±æ»·Ãè¾a¦bÀð¤W¤j¤fªº³ÝµÛ®ð¡A¦Ó¥B§N¦½¤@ª½¦b¥Lªº­I«á¬y¡C³o®a¥ë¨­¤W¦n±jªº¨¸®ð¡A­è¤~¨º¤@Àþ¶¡¥L³Q¨¸¦Ð¨n¦í¤§«á·Pı¦Û¤v§Ö¦º¤F¡C¨º¬O¤ñ¤@±ø²´Ãè³D¨nµÛ§ó®£©Æªº²´¯«¡C

¨}¤[¤§«á¥L®³¥X¤â¾÷¥´µ¹¸­¯B¥Í¡A³oºØ¨Æ±¡¥²¶·¸ò¥L¶×³ø¤@¤U¡I¥u¬O¸­¯B¥Í²{¦b¦b¤K¤Q«×ªº¤ô¨½Áë·Ò¦Û¤vªº§Ü¿S©Ê©Ò¥H¤â¾÷¨S¦b¨­Ãä¡A¦Ó±µ¹q¸Üªº¬OÁú¦B¡I

¬_¨k±N¨Æ±¡¸òÁú¦B»¡¤F¤§«áÁú¦B¬ÜÀY²`Âê¡C©PªN´Ò¤â¤U©~µM¦³³o¼Ëªº¤H¡H¤@­Ó²´¯«´N¯àÅý¦Ê¦Ì¤§¥~ªº¤H·P¨ì¦º¤`ªº®£Äß¡A¦Ó¥B¥L©~µM¯à·PÀ³¨ì¦Ê¦Ì¤§¥~¤HªººÊµø¡H´ý¨­´²µoµÛ¨¸®ðªº¤Ö¦~¡AÃø¹D¬O·íªì¦b¯Z¨½°h¾Çªº¨¸¦Ð¡H¦bÁú¦Bªº°O¾Ð¨½¥u¦³¨¸¦ÐÅý´ý¨­´²µoµÛ¨¸®ð¡A¤£¹L«o¨S¬_¨k»¡ªº¨º»ò¦j±i©M®£©Æ¦Ó¤w¡A¦ý§v¬_¨k¨º«æ«Pºò±iªº»y®ðÅãµM¬O¨S¦³»¡ÁÀ¡C

¨}¤[¤§«áÁú¦B¨M©w¿Ë¦Û¥h¬Ý¬Ý¡A¦pªG³o¤H¬O¥h±þ³¢¥|ªº¸Ü¨º´NÁV¤F¡A¤@¥¹³¢¥|³Q±þ´N¨S¦³¥i§Q¥Îªº¸ê·½¤F¡C¥H«e°µªº¨Æ¥þ³¡ºâ¥Õ¶O¡C§N¨¥©M§Nºz¤£©ñ¤ß¤]­n¸òµÛ¥h¡A¥u¬O¥L­Ì¨S±N³o¨Æ§i¶D¸­¯B¥Í¡A¦pªGÁú¦B©M§N®a¥S§Ì¤@°_³£¤£¬O¹ï¤â¡A¸­¯B¥Í¥h¤F¤]¬O®{³Ò¡C

Áú¦B¤@Ãä¶}µÛ¨®¤@Ã仡¹D¡J°¨¤W¥´¹q¸Üµ¹³¢¥|§i¶D¥L¦³¤H­n¥h±þ¥L¡AÅý¥L«OÅ@¦n¦Û¤v¨S¨Æ§O¥Xªù¡I§ó¤£­n¥h¸ò¨º¤Hµw½íµw¡C¦pªG¨º¤H¯u¹³¬_¨k»¡ªº¨º»ò®£©Æªº¸Ü¡A³¢¥|¨º¨Ç³Ñ¤Uªº¤M¾W®Ú¥»¤£¬O¹ï¤â¡C

§N¨¥ÂIÂIÀY®³¥X¤F¤â¾÷¡C

³¢¥|²{¦b¥¿¦bÁ`³¡³¡¸pµÛ³o»ò¤Ï§ð©PªN´Ò¡A³o®É¤â¾÷¬ðµMÅT¤F¬O­Ó¨S¸p¦Wªº¸¹½X¡I³¢¥|¬Ý¸¹½X¤£»{ÃÑ«ö¤U±µ§vÁä«á°Ý¹D¡J­þ¦ì¡H

¹q¸Ü¨ºÀY¨S¦³¦^µª³¢¥|ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O»¡¹D¡J¥|·Ý¡A©PªN´Ò²{¦b¬£¤F¤@­Ó«Ü¼F®`ªº¤H¥h±þ§A¡A§A³Ì¦n§â¦Û¤vªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦¡A¥t¥~¤£­n·QµÛ¥D°Ê¤z±¼¤H®a¡A§A¨º¨Ç¤H¤£ª¾¹D°÷¤£°÷¤H®a¶ë¤úÁ_¡C©Ò¥H§A³Ì¦n§â§Aªº¤H¥þ³¡¥s¨ì§A©P³ò¨½¤T¼h¥~¤T¼hªº¥]³ò°_¨Ó¡C

¦¸¶ø¡A§A¥L¶ý½Ö°Ú¡I³¢¥|¨RµÛ¹q¸Ü©H­ý°_¨Ó¡C¥u¬O¹q¸Ü¨ºÀY«o¶Ç¨Ó¹Ê¹Ê¹ÊªºÁn­µ¡C

¥|·Ý¡A³o½Ö°Ú¡H³¢¥|ªº¶K¨­«OÃð°Ý¹D¡C

³¢¥|·n·nÀY¹D¡J½Öª¾¹D­þ­Ó¯«¸g¯f¡A»¡©PªN´Ò´N¬£¤F¤@­Ó°ª¤â¨Ó±þ§ÚÁÙÅý§Ú¤£­n¸ò¤H®aµw½íµw¡C³Ì¦nÅý©Ò¦³¤H§â§Ú¨½¤T¼h¥~¤T¼hªº«OÅ@°_¨Ó¡C¤@­Ó¤H¦Ó¤w¥@¬É¤W­þ¦³¨º»ò¼F®`ªº¤H¡H¸£¤l¯Ê¶t¤F§a¡I

«OÃð·Q¤F·Q»¡¹D¡J¥|·Ý¡A¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL¡I§Ú¤§«e¤w¸g¸ò±z»¡¹L¤F§a¡A¤è¤å¤ô¬O«ç»ò¦ºªº¡A¨º¨â­Ó¤Ö¦~ªº¹ê¤O®Ú¥»¤£¬O§Ú­Ì©Ò¯à±µÄ²ªº¡A¤è¤å¤ôªº¹ê¤O¯à°÷¬í±þ§Ú­Ì¤M¾W¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡A¦ý¥L­Ì«o¥´ªº¤è¤å¤ô¨S¦³Á٤⤧¤O¡A¬Æ¦Ü³s°k¶]ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¥i¨£¦³¨Ç¨Æ§Ú­ÌÁÙ¬O»{ª¾¤£¨ìªº¡C¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü³o¦¸¥´¹q¸Ü¨ÓªºÀ³¸Ó´N¬O±Ï§Ú­Ìªº¤H¡C

§v¤F«OÃ𪺸ܳ¢¥|¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L®³°_®à¤Wªº¯ùªM³Ü¤F¤@¤f¡A¨}¤[¤§«á¥L¤@©ç®à¤l»¡¹D¡J¥s©Ò¦³¤H¦^¨¾¡A¥t¥~§âÀ°¨½ªº´X§âºj³£®³¥X¨Ó¡C

¬O~~«OÃ𭱦â¤@¥¿°¨¤WÂ÷¶}¤F¡C

µ¥«OÃ𨫤F¤§«á³¢¥|³ä³ä»¡¹D¡J³´®`§Úªº¬O§A­Ì¡A²{¦bÀ°§Ú­Ìªº¤]¬O§A­Ì¡C·Q¥²µ¥©PªN´Ò¦º«á­n§Ú©Rªº¤]¬O§A­Ì§a¡C¨S·Q¨ì°Ú¡A§Ú³¢¥|·Ý±q¨Ó³£¬Oºâ­p§O¤Hªº¡A¤µ¤Ñ«o³Q¤H±À¶i¤F³o»ò¤j¤@­Ó§\¡A¦n¯ºªº¬O§Ú©~µM³£¤£ª¾¹D¬O½Ö¡C

¦¹®Éªº¨¸¦Ð¥¿¦b¤@½ø¥X¯²¨®¤W¡I¦]¬°¥L¤£³ßÅw¶§¥ú©Ò¥H±N¥~®M«á­±ªº´U¤l»\¦b¤FÀY¤W¡A±N¦Û¤vªºÁy²`²`ªº®I¦b¨ä¤¤¡C¥t¥~¥Lªº­I«á­IµÛ¥Î¤@­Ó¥Î¦|¥¬¥]°_¨Óªºªø´Ò¤§ÃþªºªF¦è¡A¥Ø«e¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡I¥u¬O¥X¯²¨®¥q¾÷²{¦b«o¬O¤@ºØ¦bµo§Ý¡A¨¸¦Ð¨­¤Wªº¨¸®ðÅý¥LÁ`·Pı­I«á¦³¤@­Ó¤k°­¦b¨nµÛ¥L¡C­n¬O¤£¦b¥Õ¤Ñ¥LªÖ©w»{¬°¦Û¤v¨£°­¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬Oı±o¨®«D±`ªº¤º³±´Ë®£©Æ¡C

²×¤_¦b¥»¨Ó­n¥|¤Q¤ÀÄÁ¦h¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¦b¥q¾÷ªº¼ç¤OÃzµo¤U¥uªá¤F¥b­Ó¤p®É¤£¨ì¥Î¤Fº}²¾¡A¶W¨®¡Iµ¥µ¥Áɨ®§Þ¯à¤U§¹¦¨¤F¡A´N®t¨Ó­Ó¤­³sµo¥dÅs¤F¡C³oÅý¥q¾÷¦Û¤v³£Ä±±o¦Û¤v¦³ÂI¶}f1ªº¼ç½è¡C©Ò¥H»¡°Ú¡A³o¤H°Ú­n¬O¤£¹G¦Û¤v¤@§â¡A¥L´N¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¦hÀu¨q¡IÁöµM¾ã­Ó¸ôµ{³£¬O¦b®£Äߤ§¤¤«×¹Lªº¡C´Nºâ¨¸¦Ð¤£¥I¥L¨®¿ú¦ô­p¥L³£¤£·|»¡¤°»ò¡C¥u¬O¨¸¦Ð¦P¾ÇÁÙ¬O¤ñ¸û¿í¬ö¦uªkªº¡Aª½±µ¥µ¤F¤­¦Ê¶ôµ¹¥q¾÷»¡¥yÅý§A¨üÅå¤F¤§«á´NÂ÷¶}¤F¡C

¥q¾÷®³µÛ¿ú¦A¤T½T»{¤£¬O­ß¹ô¤§«á´N¶}µÛ¨®Â÷¶}¤F¡C¥u¬O¥L¨º¥y¡uÅý§A¨üÅå¤F¡v¥q¾÷«ç»ò·Pı¦Û¤v¹³¬O¡u¦Ñ¦ò·Ý¡v¤@¼Ë¡H

³¢¥|ªºÁ`³¡¬O¤@­Ó¤ñ¸û°ªÀɪº»«À]¤j¼Ó¡A¤j¼Óªº¦W¦r°_ªº¤ñ¸ûq¡A¥s¡u³ß¦Ï¦Ï¡v»«À]¡C¤£¹L³o¤j¼Ó´N¨S©PªN´ÒªºÁ`³¡¨º»ò»¨µØ¤F¡A§ó¨S¦³³]¦b¥«¤¤¤ß¡A¦ý¤]¤£¬O«Ü°¾»·¡A¥­®É¨Ó©¹ªº¨®½øÁÙ¬O¤ñ¸û¦hªº¡C¦ý¤µ¤Ñ«o¨S¦³´X½ø¨®±q³o¨½³q¦æ¡AÅã±o¦³¨Ç¯î²D¡C

§Ö¥|ÂI¤F°Ú¡I¦Ð¨¸©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñ»¡¹D¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô³o¤Ñ¤w¸g¶}©l³±·t¤F°_¨Ó¡I¥LºK¤UÀY¤Wªº´U¤l¤@¨B¤@¨Bªº¨«¦V³¢¥|ªºÁ`³¡¡C

Á`³¡ªºªù½Ã¬Ý¨ì¨¸¦Ð«á½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥L­Ì¦­´N±µ¨ì³qª¾¤£·Ç¥ô¦ó¤H¾aªñ¡A¤×¨ä¬O­¯¥Í¤H¡I¤@¥¹¦³¤HµwÂôªº¸Ü´N¦a¸Ñ¨M¡C

¨ä¤¤¤@¤H¤W«eÄd¦í¨¸¦Ð»¡¹D¡J¤£¦n·N«ä¡A¤µ¤Ñ»«À]¤£¹ï¥~¶}©ñ¡A½Ð¦^§a¡I¦]¬°¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¼Ä¤H¬Ý¼Ë¤l¥u¬O¤@­Ó°ª¤¤¥Í©Ò¥HºA«×­Ë¤]¨S¦h´c¦H¡C

¥u¬O¨¸¦Ð«o¨S¦³¬Ý¥L¤@²´ª½±µ¨«¤F¶i¥h¡A¨º¤H¨£ª¬«á¥¿·Qµo«ã¦ý¾ã­Ó¨­¤l¬ðµM»øµw¤F¤@¤U¡AÀH«á´N­Ë¦a¤£°_¡C¨¸¦Ð¥Î¨â®Ú¤â«üª½±µ¨ë¬ï¤F¥Lªº²ä¤l¡C

¨¸¦Ð²K¤F²K´Ý¯d¦b¤â«ü¤Wªº¦å²G¡AµM«áÅS¥X´Ý§Ôªº¯º®e¬ÝµÛ¥t¤@­Óªù½Ã¡I¡C¨º­Ó§Ö³QÀ~¶Ìªºªù½Ã¥bÅT¤~¦^¹L¯«¨Ó¡J§Ú¡A§ÚÈã¡I¨Ó¤H°Ú¡A¦³¼Ä¤H¡I¼Ä¤H¨Ó~~~~¤F¡I

¥i¼¦ªºªù½Ã³s¤H¥Í¤¤³Ì«á¤@¥y¸Ü³£¤ì¦³»¡§¹¾ã´N³Q¨¸¦Ðµ¹§áÂ_¤F²ä¤l¡C

¦]¬°³¢¥|¨Æ¥ý±N¤â¤U¤@³¡¤À¤H½Õ¶i¤F»«À]¡A©Ò¥Hªù½Ã³o»ò¤@³Û¨ä¥L¤H¥þ³¡³£¥X¨Ó¤F¡A¨C­Ó¤H³£®³µÛ¤@§â¶}¤s¤M¨R¦V¨¸¦Ð¡C·íµM¤F¤£¬O¨C­Ó²V²V³£·|¥Î¶}¤s¤M¥h¬å¤H¡A³oª±·N¬å­þ­þ´N±o´Ý¡A­n¬Oª½±µ¬å¦b¸£³U¤W´Nª½±µ¬O¦º´N¤@­Ó¦r¤£¥Î¦A»¡²Ä¤G¦¸¤F¡C©Ò¥H¤@¯ë²V²V¬å¤H¦pªG¨S¦³¤°»ò±þ¤÷¤§¤³¹Ü©d¤§«ëÔ£ªº¤@¯ë³£¥Î¦è¥Ê¤M¡A³o¦è¥Ê¤M½è¶q¤£©Q¦a¡A©Ò¥H´Nºâ¬å¦b¸£³U¤W¤]¤£·|¦³¤°»ò¥Í©R¦MÀI¡C

¥u¬O³o³¢¥|ªº¤p¤M·|¨º¯u¬O½T½T¹ê¹êªº¶ÂªÀ·|¤F¡A¬O¨º¨ÇµóÀY²V²V¤ì¦³ªº¤ñªº¡I©Ò¥H¬å¤H¤°»òªº³£¬O¥Î¶}¤s¤M¡A¶ÂªÀ·|ªº©v¦®¬O§A¤£§Ë¦º§Ú¤Fªº¸Ü¨º§Ú¥H«á¤@©w§Ë¦º§A¥þ®a¡I©Ò¥H½Ö¤]¤£·Q¨S¨Æµ¹¦Û¤v¯d´X­Ó¼Ä¤H¤°»òªº¡C°£«D§A¯uªº¦³°f¤Ñªº­I´ºÅý§O¤H¤£´±°Ê§A¡C

¥u¬O¤£ª¾¹D¬O³o¨Ç¶ÂªÀ·|ªº¾Ô¤æ¤O¤Ó´íÁÙ¬O¨¸¦Ð¤Ó±j¡A³o¨¸¦Ð²ª½´N¬O¸ò¤T°ê®É´Áªº»¯¤lÀs¤@¼Ë±þªº¤C¶i¤C¥X°Ú¡I·íµM¤F³o¥u¯à§Î®e¨k¤H¦b¾Ô³õ¤Wªº¹ê¤O¡A­n¬O³o¤C¶i¤C¥X§Î®e¨k¤H¦b§É¤Wªº¥»¨Æ¨º¤£ºÞ­þ­Ó¨k¤H³£¤£¯à§Ô¨üªº¡A

¤jÆU¨½ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¨¸¦Ð®Ú¥»µo´§¤£¤F¹ê¤O¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¿ï¾Ü°h¥X«Ç¥~¾Ô¤æ¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¬O¤£¬O¹ï¦Û¤vªº¨­¤â¤Ó¦Û«H¤FÁÙ¬O¤°»ò±¡ªp¡C´Nª½±µ³æºj¤Ç°¨ªºÂô¶i¨Ó¡A­n¬Oª¦­Ó¼Ó½­Óµ¡¤°»òªºÃø¹D¤£¬O»´ªQ«Ü¦h¡H

³o¦¸³¢¥|¤@­Ó¬£¤F¤@¨â¦Ê¤H¦bÁ`³¡¡A¨ä¥Lªº¤H¤À´²¦b¦U­Ó³õ¤l¬ÝµÛ¥H¨¾©PªN´Ò¦A¥s¤H¨Ó¯}Ãa¡C³o¨â¦Ê¤H¦A¥[¤W³Ñ¤Uªº¤M¾W¦pªG³ò¤£¦º¨º­Ó©PªN´Ò¬£¨Óªº°ª¤â¡A¨º³¢¥|ı±o¬£¦A¦h¨Ó³£¤ì¦³·N«ä¤F¡C

¨¸¦Ð­±¹ï³o¦Ê¨Ó­Ó¹ï¤â¨º¬O¤@­Ó­±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õªº¡A´X¥G¬O©Û©Û¬í±þ¡A¥u¬O±q¥L­Ì¤â¤W¹Ü¨Óªº¶}¤s¤M¤w¸g¬å¨÷¤F¡C¬ÝµÛ¨º¨Ç¤£´±¤W«eªº´X¤Q¤H¨¸¦Ð¤£®hªº¯º¤F¯ºµM«á¸Ñ¤U¯Ý«eªºÃ·¤l±N­I«á¥Î¦|¥¬»q¦íªºªF¦è®³¦b¤â¤W¡C

±N¦|¥¬¥´¶}¤§«á¤@§â©ú®Ì®Ìªº­ð¤M¥X²{¦b¤F¨¸¦Ð¤â¤¤¡A¤MºCºC³Q¨¸¦Ð©Þ¥X¤FÀT¡A«D±`¸Þ²§ªº¬O¤M¨­¤Wªþ¦³³\¦hÅS¯]¡C¤º¦æ¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A¦¹¤D¡X¡X±þ®ð¡I¶Ç»¡¥u¦³¦³ÆF®ðªº§L¾¹¤~¯à¦³±þ®ð¡C

­ð¤M¥XÀT¡A¤Ñ¦a¶¡¹y®ÉÅܦâ¡I¤@¹D°{¹q¹º¯}ªÅ±I¡A©ú«Gªº¥ú¨~·Ó¦b¨¸¦ÐªºÁy¤WÅã±o¦p¦¹²uÀñ¡I¤µ¤Ñ´N¥Î§A­ÌªºÂA¦å¨Ó³Þ¾i§Úªº¤M»î¡A¨¸¦Ð¤â«ù­ð¤M¦Þ©½¦Þ©½µo¤zªº¼L®B¨R¶i¤H¸s¡C

¥X¤J¦Ê¤H¶¡µS¦pµL¤H¤§¹Ò¡I³o¥÷Åý¤Hµ´±æªº¹ê¤O¯u¤£ª¾¬O¦p¦ó±o¨Ó¡I¥u¬OÁ`·Pı¥L¤w¤JÅ]¡A¦¹¤H¤Ó¦MÀI¤F¡C¦b¦Ê¦Ì¤§¥~ªºÁú¦B©M§N®a¥S§Ì¬ÝµÛ³oÅý¤H¤£´±¬Û«Hªº¤@¹õ¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¤lªù¥Í¤§´cÅ]«´¬ù³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¤lªù¥Í¤§´cÅ]«´¬ù¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¤lªù¥Í¤§´cÅ]«´¬ù¥þ¶°¾\Ū