­sÆ[§ð²¤ ¤T¦Ê¤­¤Q¤» Áa¾î¥qªº²Ä¤@­Ó¥ô°È

§@ªÌ ¡J ±sª¢

­sÆ[¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤ê¤U¤È¡A§ù¦p±â©MĬ¹ç±aµÛÁa¾î¥q¿ï©Þ¥X¨Óªº¤­¦Ê©x­ûªº¦W³æ¡A¬°¤F³o¤­¦Ê¤H¡AĬ¹ç©M§ù¦p±â±aµÛÁa¾î¥q¤@²³¹±Äݦ£¬¡¤F§Ö¤Q¤Ñ¡A¤~±q¤T¤d¤H¨½­±¿ï©Þ¥X¨Ó¡A¦³¤F­x¨Æ¤j¾Ç±a¨Óªº¸gÅç¡A¦A¤@¦¸¿ï©Þ°_¨Ó©úÅã»´ªQ³\¦h¤F¡A¬yµ{¤]ºë²¤F¤£¤Ö¡A©Ò¥H¥u¥Î¤F¤Q¤Ñªº®É¶¡´N¾ã²z§¹²¦¤F.

¤@¸ô¤W¡A§ù¦p±âÁÙ¬O¤£°±ªº©MĬ¹ç¥æ¬yµÛÃö¤_¡m°­¨¦¤l¡nªºÁa¾î¤§³N¡A¬JµMĬ¹ç¬OÁa¾î®a¶Ç¤H¡A¤@©wª¾¹D¡m°­¨¦¤l¡n³o¥»¤d¥j©_®Ñ©M¨½­±ªºÁa¾î³N¡AÁö»¡³o­Ó­«­nªºªF¦è¬O¤£¯à¥~¬ïªº¡A¥i¬O§ù¦p±â¦n¤ï¤]¬OÁa¾î¥qªº¦Ñ¤j¡A©Ò¥H§ù¦p±â´N«pµÛÁy¥Ö§Æ±æĬ¹ç¶Ç±Â¤@ÂI¨àÁa¾î¤§³N¡A§K±o¨ì®É­Ô»¡¥X¥h¶M¯º¤j¤è¡C

»¡°_¨Ó¡A¦Û±q«ì´_¤F¥k¹²®gªºÂ¾¦ì¡A¨Ã¥B¾á¥ô¤FÁa¾î¥qªº¤T«~­¦¤¤Â¾¦ì¡A§ù¦p±â¹ï¦Ê®a¤§¾Çªº¿³½ì¬ðµM¿@­§¤F³\¦h¡A¤£¶È¶È½Ð¨D§õ¤G°¡¤Uµ¹¤F¥L¤£¤Ö¦Ê®a¤§¾Çªº®ÑÄy¡AÁÙ¨ì³B§ä´M³o¨ÇÃþ¦üªºª¾ÃÑ¡A¤£¹L«Ü¤Ö¦³©Ò±o¡A¤_¬OµL©`¤§¤U´N¥´°_¤FĬ¹ç³o­Ó¥¿µPÁa¾î®a¶Ç¤Hªº¥D·N¡C

¡u¤T©ú°Ú¡A§A»¡§A­Ì³oÁa¾î®a³o»ò¨Ç¦~¬O¦p¦ó±o¥H¶Ç©Óªº©O¡H§AÁÙ¦³¨S¦³®vªù¦P¤H¤§Ãþªº¡H­n¬O¦³ªº¸ÜÀ³¸Ó§â¥L­Ì³£µ¹±a¨ìÁa¾î¥q¬°©x¡A«¥­Ì¥Ø«e¥i¬O«æ»Ý³o¤è­±ªº¤H¤~ªº¡A¥u¦³§A¤@¤H¡AÁöµM§AÄ@·N¶Ç±Â©Ò¦³¤HÁa¾î³N¡A¦ý¬O²×¨s¨£®ÄºC¡A­n¬O¦³³o¼Ëªº¤H¤~¡C§A¥i­n¤ÞÂË°Ú¡I¡v§ù¦p±â§v¤F«Üªø®É¶¡ªºÁa¾î³NÁ¿¸Ñ¡A¹ïÁa¾î³N¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¤F¨Ç¤F¸Ñ¡A¦P®É¿³½ì§ó¥[¿@«p¡A´£¥X¤F§Æ±æÅýĬ¹ç§ä¨ì®v¥S§Ì­Ì¤@°_¨Ó¶i¤J´Â§Ê¬°©x¡K¡K

§Ú¯S»òªº­n¬O¦³®v¥S§ÌÁ٥Τ@ª½¤@­Ó¤H¥´«÷¡HĬ¹ç·t¦Û¤ë´_½Ú¡A¦ý¬O¤£¯à»¡¥X¨Ó¡A¥u¦n»¡¹D¡J¡u¦Û§ÚÀ´¨Æ¥H¨Ó¡A´N¥u¦³¤@­Ó®v´L¡A¤@­Ó§Ì¤l¡A®v´L´N¬O®v´L¡A§Ì¤l´N¬O§Ú¡C®v´L¥uºÞ¶Ç±Â§Úª¾ÃÑ¡C¾i¨|§Úªø¤j¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡A­n¬O¦³¦Pªùªº¸Ü¡C§Ú¤]«ÜÄ@·NÅý¥L­Ì¨Ó¨ó§U§Ú¡C¦ý¬O«Ü¥i±¤¡C¦ô­p¥þ¤Ñ¤U¼ôª¾Áa¾î³Nªº¤H¤]°ß¦³§Ú¤@¤H¤F¡C¡v

§ù¦p±â½KµÛ¬ÜÀY¤£Â_ªº¹Ä®ð¹D¡J¡u­n»¡³oº~ªZ«Ò½}ÂJ¦Ê®a¿W´L¾§³N¤§Á|¡A¦b§Ú¤§«e¬Ý¨ÓÁÙ¨S¦³²`¤J«ä¦Ò¡A¥uı±o¬JµM¤j¤@²Î¤F¡C¦Ê®aª§»ï«h¬O¶Ã¥@¤§Á|¡A¤j¤@²Î®É¥N´N¸Ó©M¥­¤@¨Ç¡A¤Ñ¤Ñ§Ë±o­·°_¶³¯F¤£§Q¤_°ê´Â¤@²Î¡A¥i¬O¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A¤@®a¿W¤jªGµM¤£¦æ¡A´Â°ó¤Wªº¥­¿Å¤§µ¦©M¦Ê®aª§»ï¦³²§¦±¦P¤u¤§§®°Ú¡I¡v

Ĭ¹çÂIÀY¹D¡J¡u½²¤½³o¤@ÂI©M§Ú·Qªº¬O¤@¼Ëªº¡A§Ú´Nı±o¡A¦pªG¯à¦³¤@­Ó¹ï¤â©ÎªÌ¨ä¥Lªº´X­Ó¹ï¤â¡A§Ú­Ì¤~¯à¦³À£¤O¡A¦³¤FÀ£¤O¤~·|´M¨D¸Ñ¨MÀ£¤Oªº¤èªk¡A³o¼Ë¤~¯à¶i¨B¡A¦Ó¤£·|©T¨B¦Û«Ê¡A¤@¥¹¤@®a¿W¤j¤F¡A¨S¦³¤F«Â¯Ù©M¹ï¤â¡A®£©È´NÃø¥HÄ~Äò«e¶i¤F¡A´N·|¾Ó«å¡A´N·|©T¨B¦Û«Ê¡F©Ò¥H®v´L´¿¸g¹ï§Ú»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A§Ú¤@ª½©^¬°¯u²z¡A¹ï¤â¡A¬O¹F¦¨¥Ø¼Ðªº¥t¤@¥u¤â¡C¡v

§ù¦p±â²`«ä¤@·|¨à¡A¼¾´x¤j¹Ä¡J¡u¥O®v´L¹ê¤Dµ´¥@°ª¤H°Ú¡I¥i±¤¨­¥ý³à¡A­Y¬O¥O®v´L¥i¥H¬°¤j­ð®Ä¤O¡A¨º¯uªº¬O¤j­ð¤§ºÖ°Ú¡A­Y¬O¯à¦³¨º¤@¤ê¡A«K¬OÅý¦Ñ¤Ò°µ¤@­ÓºÝ¯ù»¼¤ôªºµ£¤l¡A¦Ñ¤Ò¤]¥Ì¤§¦p¹~¡A­ü¡A¥i±¤¡A¥i±¤°Ú¡I¤T©ú°Ú¡A§A¬O¥O®v´L°ß¤@ªº¶Ç¤H¡AµL½×§A¾Ç¤F¦h¤Ö¡A½Ð§A°È¥²­n§â³o¨Ç¾ÇÃѬy¶Ç¤U¥h¡AµØ®L¤w¸g¥¢¥h¤F¤Ó¦hªº¾ÇÃÑ¡A¤Ó¥i±¤¤F¡I¡v

Ĭ¹ç¯º¹D¡J¡u¬JµM¦³¤FÁa¾î¥q¡A§Úªº·Qªk´N¬O±N©Ò¦³ªºª¾ÃѶǩӤU¥h¡A¤]´N¬O¬°¤F³o­Ó¡A§Ú¤~·|¦æ¦¹´_¿³¦Ê®a¤§Á|¡A¦ý¬O¦¹Á|¥BÁ}¥BÀI¡A¬Y©t´xÃø»ï¡AÁٽн²¤½¬Û§U¤@§â¡A§Úµ¥¦@Á¸²±Á|¡A¦p¦ó¡H¡v

§ù¦p±â«¢«¢¤j¯º¡J¡u­Y¬O¨S¦³³o¨Ç¤ß«ä¡A¦Ñ¤Ò´N¤£·|µªÀ³¥X¥ôÁa¾î¥q­¦¤¤¤@¾¤F¡A¦w¤ßªº°µ§Úªº¥k¹²®g°Z¤£¦n¡H¤£¹L¤T©ú¡A§A¤@©w­n°O¦í¡A¦p¤µªº¾§®a¤w¸g¤£¬O·íªìªº¾§®a¤F¡A·íªìªº¦Ê®a¤]¤£¬O·íªìªº¦Ê®a¤F¡Aªñ¤d¦~¨Ó¡A¾§®a¹M¥¬µØ®L¡A¦Ó½Ñ¤l¦Ê®a¤§¶Ç©Ó´XªñÂ_µ´¡A´_¿³¤§Á|µ´«D©ö¨Æ¡C

¦p¤µ¾§®a»¨ªù¨Ã¥¼ªö¨ú±¹¬I¡A¤D¬O¤£ª¾¹D§A¤§²`²L¡A¤£´±¦k°Ê¡A¥H¬°³o¬O¤Þ³D¥X¬}¤§Á|¡A©Ò¥H§A¤~¦³³o¬q®É¶¡ªº·Ç³Æ¡A¤@¥¹¥L­Ì½T©w§A¥Ø«eµLªk«Â¯Ù¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N·|¹³²rªê¤@¼Ë¼³¤W¨Ó¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A§A¥i­n°µ¦n®í¦º¤@·iªº·Ç³Æ¡A¦Ñ¤ÒÃÙ¦P´_¿³¦Ê®a¡A­«²{·íªì¦Ê®aª§»ï¤§§½­±¡A©M¦Ñ¤Ò¦³¤@¼Ëªº·Qªkªº¤H¤£¤Ö¡A¦ý¬O¡A¤£§Æ±æ³o¥ó¨Æ±¡µo¥Íªº¤H¡A¤]¤j¦³¤H¦b¡C¡v

Ĭ¹ç·íµMª¾¹D³o­Ó¹D²z¡A¦p¤µ¤sªF¥@®a»¨ªù¤§©Ò¥H¨S¦³Á|°Ê¡A¤]¦³¦Û¤vªº¨º«Ê«Hªº­ì¦]¡A±Z¤ó³Ì¬OºÃ´b©M¾á¼~¡A¨ä¥L´X®a©Î³\¨S¨º»ò¦h¾á¼~¡A¥i¬O±Z¤ó¤@©w«Ü¤p¤ß¡A³o´N¬O¦Û¤v³Ì¥D­nªº¥Øªº¡A¬°Áa¾î¥q¯¸Ã­¸}¸òª§¨ú®É¶¡¡A¥L­Ì¤@©w·|¤Ï¼³¡A¦Ó¥B¶ÕÀY·|«Ü²r¡A¯à¤£¯à¼µ±o¦í¡A´N­n¬Ý³o¬q·Ç³Æ´Á¶¡Áa¾î¥qªº¿n²Ö¤F¡C

¬°¤F³o­Ó¿n²Ö¡AÁa¾î¥q¥²¶·­n±µ¤U¤@­Ó¤j¥ô°È¡AµM«á§¹¬üªº§¹¦¨¥¦¡A¬°Áa¾î¥q¯¸Ã­¸}¸ò¥´¤U°ò¦¡A¦Ó³o­Ó¤j¥ô°È´N¦b²´«e¡A±µ¤U³o­Ó¥ô°È¡A§¹¦¨¥¦¡A´N¬OÁa¾î®a´_¿³ªº²Ä¤@¨B¡A³o­Ó¥ô°È¡A´N¬O·d©w¦è¬ð³Öªº¤@¤Á¨Æ©y¡C

¤§«eñ­q¤F¡m¤ý®x±ø¬ù¡n¤§«á¡A¤j­ð´N¦£¤_­x¨Æ¤j¾Çªº²Õ´«Ø¥ßÁÙ¦³¤Q¸U¤H¤j¦Ò¡A´X¥G§l¤Þ¤F©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡A·í®ÉÁÙ¦³¤£¤Ö¥~»«¤]§Æ±æ°ÑÆ[¡A¦ý¬O³QĬ¹ç¥H«O±K­ì«h©Úµ´¤F¡A³o¬O«¥­Ì¤j­ð¦Û¤vªºª±·N¨à¡Aµ´¹ï¤£¯àµ¹§Oªº°ê®a¾Ç¥h¤F¡A³o¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤j¤èªº°ÝÃD¡A³o¬O°ê®a§Q¯qªº°ÝÃD¡C

·í®É¦è¬ð³Öªºªü¥v¨ºªd±E¤]¬£¨Ó¤F¨ÏªÌ¡A¤@¤è­±§Æ±æ¤j­ðºÉ§Ö¸¨¹ê¡m¤ý®x±ø¬ù¡nªº¤º®e¡A¤@¤è­±¤]§Æ±æÆ[¼¯¤@¤U¤j­ð²Õ´ªº©Ò¿×¤j«¬¦Ò¸Õ¡A¥L­Ì¹ï¦¹«D±`ªº¦n©_¡C³o¤è­±ªº¨Æ±¡Ä¬¹ç²Î²Î©Úµ´¤F¡A¦ý¬O¦è¬ð³Ö¨Ï¹Î¨Ó³o¨½ªº¥D­n¥ØªºÁÙ¬O´°«P¤j­ðºÉ§Ö¸Ñ¨M±ø¬ù¤º®e¡A¥D­nÁÙ¬O¤j¶qªºª«¸ê´©§Uªº°ÝÃD¡A³o­Ó¨Æ±¡·í®É©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¦b¦Ò¸Õ¤W­±ªºÄ¬¹ç¤£ª¾¹D¡A¥L¥H¬°§õ¤G°¡¤U·|¥D¾É³o­Ó¨Æ±¡ªº¡K¡K

¦è¬ð³Ö¸g¹L¤F²Î¸­Å@¥i¦½¦º«áªº¤Àµõ¤§¶Ã¥H¤Î¸v¸­Å@¥i¦½ªº¥ô·N¦k¬°¡A¾É­P¤Q¤ä½b³¡¸¨Â÷¤ßÂ÷¼w¡A¦è¬ð³Ö¤º¶Ã¤£¤î¡A¦P¼Ë¤]·¥¤jµ{«×ªº¼vÅT¤F¯ó­ì¸gÀÙªºµo®i¡AµL½×¬O¤û¦Ï°¨ÁÙ¬O¥æ´«¶T©ö³£¦¬¨ì¤F·¥¤jªº¨RÀ»¡A¥[¤W¥h¦~¥V¤Ñªº¤@³õ¤j³·­á¦º¤F¤j¶q¬¹¯b¡C¦è¬ð³Öªº¸gÀÙª¬ªp«D±`¤£¦n¡C

­ì¥»¸v¸­Å@¥i¦½±H§Æ±æ¤_«n¤U¾Û±°¤j­ð¡C½Öª¾¹D¤j­ð­x¶¤«e©Ò¥¼¦³ªº±jµw¡AÁÙ¨Sµ¥¥L­Ì¥´¹L¥h¡A¤j­ð´N¥´¹L¨Ó¤F¡A·À¤F¤Q´X­Ó³¡¸¨¡C§ì®·¤Q§E¸U¤HÂ÷¶}¡C¨Ã¥B¤ä«ù¤Fªü¥v¨ºªd±E³o­ÓÂF¬£»â³S¹Ü¨ú¤F¥i¦½¤§¦ì¡CÀH«á¥H¤@¯È¡m¤ý®x±ø¬ù¡nÅý©Ò¦³¬ð³Ö¤H¦Y¤F¤@Áû©w¤ß¤Y¡X¡X¤j­ð«Ü§Ö·|»P§A­Ì®i¶}¤¬¥«¡C

¤¤­ì´I±f¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¡C¨S¿ìªk¬¡¤U¥hªº®É­Ô¥L­Ì¤]·|³q¹L·m§T¨Ó¦s¬¡¡A¦ý¬O¤j­ð¤Ó±j®«¤F¡A¸Õ±´¤§«á¥L­Ì¤£¥Ñ±o¦³¨ÇµS¿Ý¡A·m¨ì¤F©TµM¦n¡A¦ý¬O¤j­ðºÆ¨gªº³ø´_ÅãµM¤£¬O¥L­Ì¥i¥H©Ó¨üªº¡A­n¬O¥i¥H³q¹L©M¥­¤â¬q±o¨ì³o¨Ç¥²»Ý«~¡AÅãµM¬O·¥¦nªº¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¦º¤£¬O¶Ü¡H

¤j­ðÄ@·N¶}©ñ¤¬¥«¡A´N¦b¦è¬ð³Ö¤ý®x©Ò¦b¦a¡A¶}©ñ¥«¶°¡A¤Z¬O¤j­ð¥i¥H¶R¨ìªºªF¦è¡A¦b³o¨½³£¯à¶R¨ì¡A®@¤£¡A¬O´«¨ì¡A§A¥i¥H¥Î§A­Ìªº¤û¦Ï°¨©ÎªÌ¨ä¥Lªº²£«~¨Ó´«¨ú¤j­ðªº³fª«¡A¤j­ðªº²¡¾¹¡A¤j­ðªº¥Î¨ã¡A¤j­ðªº®a¨ã¡A¤j­ðªºÂ³­¹¡A¤j­ðªº¥¬¤Ç¡A¤j­ðªº¤@¤Á¡K¡K

¥u­n§A­Ì¥i¥H®³¥X¨¬°÷ªº³fª«¨Ó¥æ´«¡A´N¥i¥H¡C

¯à°÷¥Î©M¥­¤â¬q±o¨ì¡A½Ö¤£Ä@·N©O¡H¦è¬ð³Ö¤H¤ß¹E¦w¡A¦ý¬O¨S·Q¨ìªº¬O¤j­ð¦b³o¤§«á¨Ã¨S¦³°Ê§@¡A¹y¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡Aªü¥v¨ºªd±E©M¬ð³ÖÀY¤H­Ì¤£¤î¤@¦¸ªº¸ß°Ý¤j­ð¾n­x¨ì©³¤°»ò®É­Ô¿ì¦¨¡A¤j­ð¾n­x¤]µ¹¤£¤F·Ç½Tªº¦^µª¡Aªü¥v¨ºªd±E¬£¨Ï¦Ú¥h¤j­ð¸ß°Ý¡Aµ²ªG¤j­ð¥¿¦b¿ì²z¤@³õ«D±`§»¤jªº¦Ò¸Õ¡A¾Ú»¡¦³¶W¹L¤Q¸U¤H°Ñ¥[¡A¼È®É¨SªÅ¡K¡K

¹ï¤_¦Ò¸Õªü¥v¨ºªd±E«Ü¬O¦n©_¡A¦ý¬O§ó¬°«æ¤Áªº´N¬O±ø¬ùªº°õ¦æ¡A¨º¥i¬O³Ì¨ã¦³Åv«Â©mªº±ø¬ù¡A«ç»ò¥i¥H¤£¿í¦u©O¡Hªü¥v¨ºªd±E³vº¥¥¢¥h¤F­@¤ß¡AÀY¤H­Ì¤]³vº¥¥¢¥h¤F­@¤ß¡A´N¦b¥L¥´ºâ³Ì«á¤@¦¸½è°Ý¤j­ð´Â§Êªº®É­Ô¡A¤j­ð¨Ï¸`§Ö°¨¥[Ã@»°¨ì¤F¦è¬ð³Ö¤ý®x¡Aªü¥v¨ºªd±E¤j¬°Åå³ß¡A¥ß¨è³]®bªï±µ¨Ï¸`¡C

¨Ï¸`¥ý¦Vªü¥v¨ºªd±E¹Dºp¡Aªí¥Ü¦]¬°¤j­ð­n°µªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡A³o­Ó¨Æ±¡³Q©ã«á¤F¡A³o¤£¡A­è­è¸Ñ¨M¤F¦Ò¸Õªº¨Æ±¡¡A¥ß¨è´N¨Ó³B²z³o­Ó¨Æ±¡¤F¡A¬°¤Fªí¹Fºp·N¡A¤j­ðÁÙ·|±N¦UºØ¤ä´©ª«¸ê´£°ª¤@¦¨¡A¨Ã¥B¥[§Ö¤¬¥«ªº¶}¿ì¡A¦P®É¡A¬ù©wªº¤T¤d¾n­x¤]±N¦b¤Q¤ê«á©è¹F¡A¦P®É©è¹Fªº¬O¤ä´©ª«¸ê¡A³Ì¿ð¤@­Ó¤ë¡A¤j­ðªº¥«¶°´N¥i¥H¶}¿ì¤F¡A¨ì®É­Ô¡AÁٻݭnªü¥v¨ºªd±E¥i¦½¦n¦nªº¬ù§ô¤U­±¤H¡A«OÃÒ¤j­ð°Ó¤H­Ìªº¦w¥þ¡A²¦³º¨Ó³o»ò»·ªº¦a¤è°µ¥Í·N¡A¤j­ðªº°Ó¤H³£«Ü¤£¦w¤ß¡C

ªü¥v¨ºªd±E¥ß¨èªí¥Ü²z¸Ñ¡A¥ß¨èªí¥Ü·|»{¯uªº¬ù§ô¤U­±¤H¡A«OÃÒ¤j­ð°Ó¤H­Ìªº¦w¥þ¡Aµ´¹ï¤£·|Åý¥L­Ì¨ü¨ì¤@¤BÂI¨àªº¶Ë®`¡A¨Ã¥Bªí¥Ü¹ï¤j­ðªº¸Û·N«D±`·q¨Ø¡A¦è¬ð³Ö¤@©w·|©M¤j­ð«O«ùªø´Á¤Í¦nªºÃö¨t¡C

¨Ï¸`«Ü°ª¿³ªº»¡¹D¡A³o¨Ç³£¬O¤j­ð¬Ó«Òªº¨M©w¡A¬Ó«Ò°¡¤U·P¨ì¦è¬ð³Ö¥Á¥ÍÁ}Ãø¡A©Ò¥H¯S·N¤U¥O°Ó¤H­n±N»ù®æÀ£§C¡A¤£¯à§|®`¦è¬ð³Ö¦Ê©m¡A¦P®ÉÁÙ·|¦³¦UºØ¦U¼Ëªº©±¾Q¨Ó¦è¬ð³Ö¤ã®Ú¡A¨ì®É­Ô´N§â³o¨½¥´³y¦¨¤@­Ó«Ü¤jªº¥«Âí¡AµM«á¤]·|¦V¤ý®xú¯Ç½áµ|¡Aªï¦X¤ý®xªºªk³W¡C

ªü¥v¨ºªd±E·P¿E®÷¹s¡AÄ~Äòªí¥Ü­n²`¤Æ©M¤j­ðªº¦X§@¡AºÜ¤OÀ°§U¤j­ð¡A¦P®É¤]§Æ±æ¤j­ð¥H¸Û«Ý¦è¬ð³Ö¡A¦@­×¨â°ê¤§¦n¡A¦è¬ð³Ö·|«ö®É¦V¤j­ð´Â°^¡A²áªíÁ·N¡C

¦Ü¦¹¡A¤j­ð©M¦è¬ð³ÖªºÃö¨t±o¨ì¤Fí©T¡A³o¨½­±¦ÛµM¤Ö¤£¤F·s¥ÍªºÁa¾î¥qªº°^Äm¡AĬ¹çµ¹³o¨Ç·s¿ï©Þªº©x­ûªº²Ä¤@­Ó¥ô°È´N¬O¥|­±¥XÀ»¡A²Ä¤@­Ó¥ô°È´N¬O¥X¨Ï¦è¬ð³Öí©w¦í¦è¬ð³Ö°ª¼h¡A§OÅý¥L­Ì¦³¤°»ò¤G¤ß¡A²Ä¤G­Ó¥ô°È´N¬OÁp¨t·Ç³Æ¦nªº´©§Uª«¸ê©M¤T¤d¾n­x¡A²Ä¤T­Ó¥ô°È´N¬O¨ìªF¥«©M¦è¥«±i¶K¥¬§i¡AÄU»¡¥Á¶¡¤j°Ó¥h¦è¬ð³Ö°µ¥Í·N¡A¦P®ÉĬ¹ç¬£»º®a¨½­±ªº¤U¤H¥h¦U­Ó¦³Ãö¨tªº°ê¤½©²¤W°e«H¡A¤]·Ç³ÆÄU»¡¥L­Ì¥[¤J³o­Ó¦æ¦C¡C

³o­Ó­n¬OÈã§@¦n¤F¡A¥i¬O¼É§Q°Ú¡I¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­sÆ[§ð²¤³Ì·s³¹¸` | ­sÆ[§ð²¤¥þ¤å¾\Ū | ­sÆ[§ð²¤¥þ¶°¾\Ū