Às°­¦a ²Ä¤G¤Q³¹ ·sªº¶¤¥î

§@ªÌ ¡J ·É¶³¤Ñ

¨S·Q¨ì³o¤~¤À¶}­Ó§â¦h¤ë¡A³ºµM¦b¤s¶§¿¤«°¹J¤W¦Ñ¦Ç¡A¯u¬O¥O¤H·N¥~¡C¶Â¤l¤W«e¥´©Û©I¡J¡u¦Ç·Ý«¥¥i¯u¬O¦³½t¤d¨½¨Ó¬Û·|°Ú¡I¡v

§v¨ì¶Â¤lªºÁn­µ¡A¦Ñ¦Ç©ï°_ÀY¤@¬Ý¬O§Ú­Ì¨â¤]¦³¨Ç¦YÅå¡A°Ý¹D¡J¡uÃø¹D³o¦¸ªº¦¿´ò¥O¡A¬O§A­Ì¨â­Ó¤p¤lµoªº¡H¡vÂàÀY¬Ý¹³§Ú°Ý¹D¡J¡u§A¬O°_Áç¤H¡H¡v

§Ú·n·nÀY»¡¡J¡u´N§Ú¨º¦³³o¸ê¾ú¡A¬O³o¦ì·Ý»¡µÛ¤@«ü§õ¦Ñ§B¡A¦Ñ¦Ç¦¬¤F·Ï³U¯¸°_¨­¡A¥J²Ó¥´¶q§õ¦Ñ§B¤@µf¡A»ª¦ü¤£»{ÃÑ¡A¬Ý¤F¬Ý§Ú°Ý¡J¡u³o¦ì·Ý¦³¨Ç­±¥Í¡A¤£ª¾¬O«ôªº¨º´LµÐÂÄ¡A¿Nªº¨ºÄl­»¡H¡v

°Ýªº§Ú¤@©Ã¡C³o¥i¯à¬OĨۣÄÒªº¤Á¤f¡A§Ú¤]¤£À´¡A¥H«e¯ª¤÷¤]¨S±Ð¹L¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç»y¶ë¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¡C

³o®É­þ¦ì»â§Ú­Ì¶iªùªº¦ÑÀY¨«¹L¨Ó¡A¤@©ç¦Ñ¦ÇªÓ»H»¡¡J¡u³o¦ì´N¬O§Ú¸ò§A´£¹Lªº¬P·Ý¡A¦¿´ò³W¯x¤£­n½M¥´§v

¦Ñ¦Ç²¤±a©êºpªº¯º¯º¡A§¤¦^¨ì´È¤l¤WÄ~Äò©â·Ï¡A«ì´_¨ì¤§«e¨ººØ­±µLªí±¡ªºª¬ºA¡C

§Ú¥J²Ó¥´¶q¦ÑÀY¡A¤ß»¡¤£·|§a¡A³o´N§õ¦Ñ§B§ä¨Óªº¤äÁç¤H¡H¨C¤@­Óªº¶À¤g®I¨ì²ä¤l®Ú¡A³o¶¤¥î«ç»ò¸ò¤H®a²üºj¹ê¼uªº­x¤H«÷¡AÁÙ¥H¬°¯à§ä´X­Ó±o¤Oªº¤z±N©O¡C

§õ¦Ñ§B¦ô­p¬Ý¥X§Úªº¤ß«ä¡A·L·L¤@¯º¡A»´Án»¡¡J¡u¬Ý¤H¤£­n¥u¬Ý¥~ªí¡A¤z³o¤@¦æ¡A­nªº¬O¸gÅç

³o¸Ü­Ë¬O¤£°²¡A¤W¦¸¬¥¯«²´­n¤£¬O¦Ñ¦Ç¦³¸gÅç¡A®£©È²{¦b§Ú´N¤£¯à¯¸¦b³o¡A¬Ý¨Ó¸gÅç¤~¬O¤ý¹D¡C¤£¹L¡A¤ß¨½Á`·Pı¤£¤ÓµÎªA¡A³o¤@¸ô¤W¥þ¬O¤@À°«Ê«ØªÀ·|¿ò¯d¤U¨Óªº¦ÑÀY¤l¡A·Q·Q´NıµÛ¨S«l¡C

´N¦b§Ú­J«ä¶Ã·Q®É¡A¤@­Ó¤H±q¨½­±¨«¥X¨Ó¡A¤â¨½ºÝµÛ¤£ù׿û¬Ö¡A¥¿¦b©¹¼L¨½¶ë­±±ø¡A±×µÛ²´´ØºË¤F§Ú­Ì¤@²´¡A¼L¨½ÁÙ¦³­±¡A§t½k»¡¹D¡J¡u¥L®Qªº¡A³o»ò¦h¤H¡H³o¦¸¼ö¾x°Ú¡I¡v»¡µÛ§â¼L¨½ªº­±«|¤U¥h¡A¤@©Ù¼L¨R«á­±³Û¹D¡J¡uªü¯¾¡A§Ö¨Ó¡A§Ö¨Ó¡A³o¤U¦³ªº¼ö¾xÁ@¤F

§Ú¤@§v¥L¥sªü¯¾¡A¤ß»¡¤£·|¬O¼B¿o§a¡Câä¤F¤@²´«á­±¡A¤]¤£¨£¤H¥X¨Ó¡C¦AÂà¹LÀY¥h¬Ý¨º¤H¡A·Pı¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþ¡C´ý¶êªº¨{¤l¡A¤@¬Ý´N¬OÄݽުº¡A¬ï¤F¤@¥ó¶Â¦â¤jÅé«ò¡A¤U­±¬OÂŦâ¼e¤û¥J¿Ç¡A¤@Âù¼ä¥Õªº­@§J²y¾c¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¤£¿ù¡A¬O§Ú³ßÅwªº¨ººØ¡CÅý§Ú¦³¨Ç­ú¯º¤£±oªº¬O¡AÅé«ò¤W©~µM¦LµÛ¤@­Ó³ß¬v¬v¹Ï®×¡A¨º¤HÀY¤W¥]µÛ­Ó¶Â¥¬¤y¡A¤â¨½ºÝµÛ¤@­Ó¤£ù׿û¬Ö¡A¥¿¦b¦Y°¢¦è¤H³Ì³ßÅwªº¿Ç±a­±¡A»D¤W¥h®¼­»¡C

§Ú¥´¶q¨º¤Hªº®É­Ô¡A©¿µM·Pı»L²rªº¤@¯k¡A§Ô¤£¦í°Úªº¥s¤F¤@Án¡AÂàÀY¤@¬Ý¡A¼B¿o¯¸¦b§Ú¨­Ãä¡A¥¿¥Î¦o¨º±aÂI¦yªº°ª¸ò¾c½ð§Ú¡A©Ç¤£±o³o»ò¯k¡A¯k§Ú©êµÛ»L¦b«Î¤l¨½¸õ¡C

¼B¿o¦bÃä¤W«Ü±o·N¡A¤U¤Ú´­°_¨Ó¡A¹³¬O¦b»¡«ç»ò¼Ë¡H§Ú¤ß»¡¡A¤U¦¸¤@©w±oª`·N¡A³o¤k¤H¥i¯u¬O±o¸o¤£°_¡C

¡u«z«¢«¢¡K¡K³o¬O­nª÷Âû**¶Ü¡H¡v¨º¦Y­±ªº­D¤l¡A¬Ý§Ú©êµÛ»L¡A¤@±ø»L¦b¦a¤W¸õ¡A¥L©~µM¯º¼Q¤F¡C

¶Â¤l¬Ýªº¼Ö¤F¡A¹L¨Ó©ç©ç§ÚªºªÓ»H¡A¤pÁn»¡¡J¡u¦³¥y¦Ñ¸Ü¡A«ç»ò»¡¨ÓµÛ¡A³o¥´¬O¿Ë¡A½|¬O·R¡A¤£¥´¤£½|¤£·Q·R¹À¡I®¥³ß°Ú¥S§Ì

§Ú»¡¡J¡uºu§A¤j¡K¡K.¡v¤@âä§õ¦Ñ§BÁÙ¦b®ÇÃä¡A¨º¥y¸Ü¨S½|¥X¨Ó¡C¶Â¤l¬Ý§Úµoµ~¡A¯ºªº§ó¬O¤£¿éµ¹¨º­D¤l¡C§Ú½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤ß»¡¡A³o³£¤°»ò¤H§o³o¬O¡C

¶Â¤l¼L¨½µo¥X¹É¹ÉªºÁn­µ¡A¨«¹L¥h¶µÛ¼B¿oÂà¤F­Ó°é¡A¤@¤â§ßµÛ¤U¤Ú¡AÂIÂIÀY»¡¡J¡u½G¤F¡A´X¤Ñ¤£¨£¡A³o¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬¡A¬°¥ì®ø±o¤H¼¬±|°Ú¡I¡v

¼B¿o²´¬Ü¤@¬D¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­nµo§@¡A§ÚÁÙµ¥µÛ¬Ý¶Â¤lªº¦nÀ¸¡A«o¨£¨º­D¤l©Ô¦í¶Â¤l¡A¨«¨ì¬W¤lÃä¡A¤pÁn°Ý¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A§Öµ¹­ô»¡»¡¡A§Ú®a³o©f¤lÃø¹D¦³¤ß¤W¤H¤F¡H¡v

§Ú¤@§v¡A¤U¤Ú½W®tÂI±¼¦a¤W¡A³o¦º­D¤l©~µM¬O¼B¿oªº­ô­ô¡A¤£·|§a¡A³o¼w¦æ¨S¦³¤@ÂI¬ÝµÛ¹³¡AÃø¹D¤£¬O¤@­Ó¶ý¥Íªº¡H

¶Â¤l¦ô­p¸ò§Ú¤@­Ó·Qªk¡A¦³¨ÇºÃ´bªº°Ý¹D¡J¡u§A½T©w¦o¬O§A©f¤l¡H·|¤£·|¬O¦bÂå°|©ê¿ù¤F¡H¡v

¨º­D¤l¦n¦ü¨S§v¥X¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A§è¤F§è¨­¤Wªº¦çªA¡A²¤±aź¶Æªº»¡¡J¡u§A¤]¬Ý¥X¦oªøªº¤£¹³§Ú§a¡A³o´N¹ï¤F¡A§ÚĬ¤T¥É¾ðÁ{­·¡A»ª¦ü¼ï¦w¡A¤H¨£¤H·R¡Aªá¨£ªá¶}¡A«ç»ò·|¦³¤@­Ó¤¡¤pÀn¤@¼Ëªº©f¤l©O¡A©Ò¥H»¡¶Ü¡A¦o¥u¬O§Úªí©f°Õ¡I¡v

¦b¨º­D¤l¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¤§«e¡A§Úµo²{¶Â¤l©M¼B¿o³£¤w¸g¤ä«ù¤£¦í¡A§Ö­n¯º¼Q¥X¨Ó¡C·íµM¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A¤w¸g§â¨{¤l®¸¤W¡A°µ¦nªø¤[¯º¤U¥hªº·Ç³Æ¡C

­D¤l¬Ý§Ú­Ì¤@­Ó­Ó®¸µÛ¨{¤l¡A¦³¨Ç¸Ò²§¡A¦£°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¡A¦YÃa¨{¤l¤F¶Ü¡H¨º»°§Ö¥h«á­±¡A­T©Ð¦b«á°|¡A¥ª©ä²Ä¤G­Óªù°Ú¡I¡v

§Ú¤ß»¡³o­D¤l¤£·|¬O¶Ì¤l§a¡A³o¼Ë½Õ¨Ô¤H®a¤]¤£¦n¤£¬O¡A¦A»¡¤H®aÁÙ¬O¼B¿oªºªí­ô©O¡C¥¿·QµÛ¡A¦ÑÀY¨«¹L¨Ó»¡¡J¡u¦n¤F¡A³£¦wÀR¤@¤U¡A§Ú¤¶²Ð¤@¤U

¦ÑÀY»¡¡J¡u§Ú§d¦Ñ¤E¡A¬O³o¦¸ªº°_Áç¤H¡A³o¦ì¬O¬P·Ý§õ¬P®ü¡A³o¦ì¬O¦Ñ¦Ç¡A³o¦ì¬O¬P·Ýªº¨à¤l¡A§õ¥Õ¶Â¤lªº¦W¦r­è»¡¥X¨Ó¡A§Ú§v¨£½Ö©ñ¤F­Ó§¾¡A¤@âä´N¬O¨º¦º­D¤l¡A¦ô­p¨Såx¦í¡C

¤£¹L¡AÅý§Ú¦YÅ媺¬O¡A¥»¨Ó¤@ª½¥H¬°§õ¦Ñ§B¤~¬O³o¦¸ªº°_Áç¤H¡A¨º·Q¨ì³ºµM¬O³o­Ó§d¦Ñ¤E¡C

§d¦Ñ¤EÀü¤F­D¤l¤@²´¡A­D¤l³s¦£§C¤UÀY¡C§d¦Ñ¤EÄ~Äò»¡¡J¡u³o¦ì¬O·í¦~¹©¹©¤j¦Wªº³±¶§¥ý¥Í§õ¶Ç²Mªº®]¤l§õ¤åªZ»¡µÛ¹y¤F¤@¤U¡A¤j¥ë²¤±a¸Ò²§ªº¬Ý§Ú¡A¥]¬A¦Ñ¦Ç¡A¤]¦³¨ÇÃø¦YÅå¡A¬Ý¨Ó¯ª¤÷ªº¦W®ðÁÙ¤£¤p¡C

§d¦Ñ¤E¬Ý¤F¤@²´­D¤l¹D¡J¡u³o¬O§Ú®{§Ì¡AĬ¤T¡A³o¦ì¬Oªü¯¾¡A¦o©j©jªüÄR´¿¦b§Úªù¤U¾Ç¹L¡Aºâ¬O§Úªº¥b­Ó®{§Ì¡C³o¤@¦¸¥Ø¼Ð¬O»aÀs¤s¡A§A­Ì©ñ¤ß¡A§Ú¦b³o¤@¦æ¤]ºâ¦³¨Ç¸ê¾ú¡A©Ò¥H°ÝÃD¤£¤j¡C¤£¹L¡A¤¡¸Ü»¡¦b«e¡A³oºØ¨Æ¥Í¦ºÃø®Æ¡A¦U¦w¤Ñ©R¡A¥þ¾Ì¦ÛÄ@¡A½Ö¤£·Q¡A§Ú¤]¤£«j±j¡A²{¦b°h¥XÁÙ¨Ó±o«æ

¤j¥ë¬Û¦ü¤@²´¡A¨S¤H°h¥X¡C¦ÑÀY«Üº¡·N¡A«ü´§­D¤l®³¦æ§õ¥Xµo¡C§Ú¥»¨Ó¥H¬°§õ¦Ñ§B¤]¸òµÛ¥h¡A¨S·Q¨ì¥L´NÅý§Ú©M¶Â¤l¥h¡A¥u¬O¯¬ºÖ¤F§Ú­Ì¨â¥y¡A¦Û©l¦Ü²×¡A§õ¦Ñ§B¨S¸ò¦Ñ¦Ç»¡¹L¸Ü¡A¥u¬O¬Û¤¬¬Ý¤F´X²´¡C

¸ô¤W¦Ñ¦Ç§i¶D§Ú¡A­è¤~¨º¦ì§d¦Ñ¤E¨ä¹ê´N¬O¥L¸ò§Ú´£¹Lªº¡A§i¶D¥LÃö¤_¤Ó²´¹ÏÄ˪º¨º¦ì¦Ñ¾Ç¨s¡C¥L¤£»¡§Úµ´¹ï·Q¤£¨ì¡A³o¤H¬Ý°_¨Ó¤»¤Q¦h¼Ë¤l¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¤K¤Q¤T·³¡C

§Ú­Ì¨«ªº¸ô½u¡A¬O±q«°Ãöªº¤s¶§¶ð¥Xµo¡AªuµÛ¬Ù¯Å´ËªL¤½¶é¤@¸ô¦V¥_¡C³o¬q¸ô¤ñ¸û¦n¨«¡A³Q¬F©²¶}µoªº¥ð¶~½u¡A¸ô­×ªº¤£¿ù¡C¤@¸ô¤WµL²á¡A´N®³¥X¤â¾÷¨ì³B©ç·Ó¡A¤T­D¤l§ó¬O¦£«e¦£«áªºÂ\³y«¬¡A·dªº¸òµÛ¼Ò¯S¦üªº¡C³o¦º­D¤l³ºµM¥sĬ¤T¡A§Ú·í®É´N®tÂI¯º¼Q¤F¡A³o¦W¦r°_ªº¡A¥i¯u¬O°÷®Qªº¡C

¶Â¤l¯ºµÛ°Ý¤T­D¤l¡J¡u§A¤÷¿Ë¬O¤£¬O¬Ý§Aªøªº®¼¹³­Ó®Q­Ì¡A¤~µ¹°_¤F³o»ò­Ó¦W°Ú¡H¡v

¨º­D¤l§è¤UÀY¤W¥]ªº¶Â¥¬¡A¥i¯à¬O¼öªº¡A¥Õ­D­DªºÁy¤Wº¡¬O¦½¡AÃl¤FÃlÀY¤Wªº´X®ÚÀYµo¡A»¡¡J¡u§A¥L®Qªº¤°»ò·N«ä¡A§A¤~®Q­Ì©O¡A§A­Ì¥þ®a³£¬O®Q­Ì¡A¤H®a¬O¯Â·Ý­Ì¦n¤£¦n

«u¶ý§r¡A§Ú¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡A»¡¸Ü´N»¡¸Ü¡AÁÙÃl¤FÃlÀYµo¡A¥»¨Ó´N¬O·²¤s³»¡A´X®ÚÀYµo«ç»òÃl¤]Ãl¤£¥X­Ó«¬¨Ó¡A¦Ó¥B°Ê§@ÁÙ¨º»ò§á®º¡A¬Ýªº§Ú´ý¨­³£°_Âû¥Öª¸½D¡A¤ß»¡¡A³o¤@¸ô¥L¶ýªº¦³°÷¨ü¡C

§Ú°Ý¦Ñ¦Ç¡A³o§d¦Ñ¤E¾a±o¦í»ò¡A¦Ñ¦Ç»¡¥L¤]¤£²M·¡¡A¥L¥u¬O¨Ó¤äÁ窺¡AÁÙ°O±o¦bº©¤tÂí¶Ü¡A¥L·í®É´N¤@ª½·Q§ä¤H¤äÁç¡A²{¦b¦³³o¾÷·|¡A¥L·íµM·Q¥h¼´¤@²¼¡C¤£¹L¡A§Ú¾á¤ß­Ë¤£¬O³o¦ÑÀY¾a¤£¾a±o¦í¡A¦Ó¬O¡A´N¥L³o·³¼Æ¡AÁÙ¥h«õĨۣ¡A§Ú­Ì¸òµÛ¥L¡A¯à¦³¦n¶Ü¡H¨ä¦¸¡AÁÙ¦³³o¤T­D¤l¡A¬Ý¶Ì¤F§a®Aªº¡A°£¤F¤@¨­½¨¡A¨S¬Ý¥X¦³¤°»ò¥»¨Æ¡C

¦Ñ¦Ç¯«¯µ¤@¯º»¡¡J¡u§A³o¸Ü¥i¤£¹ï¡A¤H¤£¯à»ª¬Û¡A®ü¤ô¤£¥i¤æ¶q¡A³o¤°»ò¤H¡A¦³¤°»ò¥Î¡CÃø¹D§A¨S§v¹L¡A©s¹Á§gªù«È¤T¤d¡AÂû»ïª¯µs¤§½ú¡A³£©^¬°¤W»«¡A¦Û¦³¥L­Ìªºªø³B¤£¬O¡H¡v

§Ú¤ß»¡¡A§A­Ë¬O·Qªº¶}¡C´N§Ú­Ì³o¸s¤H¡A¦Ñ®z¯f´Ý¡A´N®t¨S¦³¥¥¤F¡AÁÙ«ç»ò¯à»°¦b¨º¸s¤H«e­±¡C¤H®a²üºj¹ê¼u¡A³£¬O²M¤@¦â°h¥î­x¤H¡AÀH«K¤@­Ó³£¯àáæ­Ë§Ú­Ì¤@¸s¡AÁÙ«ç»ò¸ò¤H·m¡C³o¤@¦¸­n¬O¦b¸¨¤_¤H«á¡A§Úµo»}¥H«áµ´¹ï¤£¦AºÞ³o¥ó¨Æ¡C¤Ó¥L¶ýåx©}¡A¨C¦¸³£³Q¤H­Aªº¸ò¹Î¹ÎÂà¡C

§Ú§â¶Â¤l©Ô¨ìÃä¤W°Ý¡J¡u§A¦Ñ¹ê§i¶D§Ú«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Ñ·Ý¤l´N«¥­Ì§ä¤F³o»ò­Ó¶¤¥î¡A³o¤£¬O§|¤H»ò¡H¡v

¶Â¤l¤@§â®¸¦í§Úªº¼L»¡¡J¡u§A¥L®Qªº»¡¸Ü¤pÁnÂI¡A¨º¦ÑÀY¼F®`µÛ©O¡A¥H«e¸ò§A¯ª¤÷ªø¥Õ¤s¤z¹L¡A¬O¤@§â¦n¤â¡A§A¥i§O¤p¬Ý¨º¦ÑÀY¡A¦Ñ·Ý¤l»¡¤F¡A§Ú­ÌºÉºÞ©ñ¤ß¡A¥u­n¨º¦ÑÀY¥Î¤W¤­¦¨ªº¥»¨Æ¡A«OÃÒ§Ú­Ì·m¦b¨º¸s¤H«e­±¡A¤@®Ú¤ò³£¤£¤Öªº¦^¨Ó

§Ú»¡¡J¡u¤£ºÞ¥L¦~»´®É­Ô¬O¤£¬O«õ¹L¬Ó³®¡A²{¦b³£³o§â¦~¬ö¡A§Ú¬Ý¨«¸ô³£¦¨°ÝÃD¡A§A¥s§Ú«ç»ò©ñ¤ß¡AÁÙ¦³¨º¦º­D¤l¡A§Ú¯uÃhºÃ¥L¤£¬O³o¦³°ÝÃD»¡µÛ«ü¤F«ü¸£¤l¡C

¥¿»¡¸Ü¡A¨º­D¤l¶]¹L¨Ó¡A¤@§âºO¦í§Ú©M¶Â¤lªºªÓ»H¡A¥s¹D¡J¡uªü¯¾¡A§Öµ¹§Ú­Ì¤T­Ó¨Ó±i¦X¼v¡A«z«¢«¢¡K§A¬Ý§Ú­Ì¤T¥S§Ì¡A¹³¤£¹³¬O®ç¶é¤Tµ²¸qªº¼BÃö±i¡H¡v

§Ú©â¤F©â¼L¨¤¡A¤ß»¡³o³f¥i¯u¬O¦Û¨Ó¼ô¡Cªü¯¾»¡¡J¡u¨Ó¯º¤@­Ó¡A³Þ¡A§õ¤åªZ§A°t¦XÂI¦n¤£¦n¡A¯ºªº¤ñ­úÁÙÃø¬Ý

§Ú¹Ä¤F¤f®ð¡A¥u¦nÀ½¥X¤@µ·¯º®e¡A¤ß»¡¡A³o¸s¤H¬O¤£¬OºÆ¤F¡A«ç»ò³£³o»ò¶Ù¡AÃø¹D¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¶Ü¡H

³o®É¡A¨«¦b«e­±ªº§d¦Ñ¤E¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡Aªü¯¾¥ß°¨·|·N¡A¦¬°_¬Û¾÷¡A¥Î¼L«¬§i¶D§Ú­Ì»¡¡J¡u¤pÁnÂI¡A«e­±¦³°ÊÀR

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às°­¦a³Ì·s³¹¸` | Às°­¦a¥þ¤å¾\Ū | Às°­¦a¥þ¶°¾\Ū