¹Ü°Ä ²Ä¤@¦Ê¹s¤@³¹ ¤£¥i¥H¡C

§@ªÌ ¡J ¤l³·©`©`

¡u¨º¦n§a¡A§Ú­Ì¥h¨ä¥L¦a¤è¬Ý¬Ý¡C¡v§g´Â¥|³B¤@¬Ý¡A¤Sµo²{¤F¤@­Ó½æ¹s¼L¼u¤l¡A¥ß§Y¶]¹L¥h¶R¤F¤@¨Ç¡A¤Àµ¹¤j®a¥ý·í¶º«e²¢«~¶ñ¨{¤l¡C

¤d¸¨¦YµÛ¹s­¹¡AÁÙ¬O¨S§Ô¦í¡A®¨Án°Ý¹D¡J¡u¦Ñ®v¡A¨º¨Ç²½¤Ñ»ö¦¡¡A¤£´N¬O¬°¤F²½«ô¯«ÆFªº¡HÃø¹D°£¤F¥ú©ú¤§¤l¥~¡A¤E¦{¤j³°¤WÁÙ¦³¨ä¥L¯«ÆFªº¦s¦b¶Ü¡H¡v

¥ô»à¦~¨IÀq¤F¤@¤U¡AÀH§Y²¶¤¤±°¹L¤@¹D¯«ªö¡J¡u²³©Ò©Pª¾¡A¦b§Ú­Ì¤E¦{¤j³°¤W¡AÆF«Ò¬O­×·Ò¤@³~ªºÅq®p¡A¥i¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D¡AÆF«Ò¤§¤W¤S¬O¤°»ò©O¡H¨º¬O¯}¶}¤E¦{ªº¦ì­±ªk«h¤§«á¡A¨ì¹F¤F§Oªº¦ì­±¡A§ó°ªªºµ¥¯Å¡A§ó°ªªº¹Ò¬É¡A½¤â¬°¶³ÂФ⬰«B¡A¼Ö«h¥i¤jÀÙ¤_¥@³yºÖ¸Uª«¡A´d«h¥i½¦¿­Ë®ü·´¤Ñ·À¦a¡C¨ì¤F¨º­Ó¦a¨B¡A´x´¤¦ÛµMªºªk«h¡A¤@Á|¤â¤@§ë¨¬¬Ò¥i³Ð³y¥X¤@¤è¤Ñ¦a¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¯«ÆF¡C¡v

«ö²z»¡¡A¥ú©ú¤§¤l¤]¬O¤@¦ì¯«ÆF¡A¨Ã¥B¬O³Ð³y¤F¤E¦{¤j³°³o­Ó¦ì­±ªº¯«ÆF¡C

¦Ü¤_¨º­Ó¤H¹À¡C

¶â¡A¯«ÆF³£¤£¨¬¥H¥Î¨Ó§Î®e¡C

¼N¡A§C½Õ¡A§C½Õ¡C

¤d¸¨§vµÛ¡A¹D¡J¡u¨ä¹ê¯«¤]¬O¤H¡A¥u¬O¦b¨ì¹F¨º­Ó¹Ò¬É¡A¾Ö¦³¤F¬YºØ¯à¤O«á¡A³Q¤H­Ì¯«¤Æ¤F¡C¡v

¡u¶â¡A¤d¸¨ªº²z¸Ñ¯à¤O«Ü¦n¡C¡v¥ô»à¦~ÂIÂIÀY¡C

®v®{¨â­Ó¥¿»¡µÛ¡A«o§v¨£¤@¹DÅå³ßªºÁn­µ¦Û«e¤è¶Ç¨Ó¡J¡u¨S·Q¨ì·|¦b³o¨½¹J¨£¥ô¥ý¥Í¡I§r¡AÁÙ¦³¤Ó¤l·µ¤U¡A¤G¬Ó¤l·µ¤U¡A¤T¤½¥D·µ¤U¡A¯u¬O¤Ó¥©¤F¡I¡v

¶¶µÛÁn­µ±æ¹L¥h¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@­Ó¯»¦ç¤k¤l¡A¨­«º©|¦n¡A¿@§©Ò\­±¡Aª÷³¦¥É¹¢À¹¤Fº¡¨­¡A«á­±¸òµÛ¤Q¨Ó­Ó¤XøUÀH±q¡A¤â¤¤³£©ðµÛ¤j¥]¤p¥]¡AºÝªº¬O¤@­Ó¼Éµo¤á¤k¨à¥X¨Ó³}µóªº³õ­±¡C

®ÇÃä¤T¥S©f¤@¨£¨ì¦o¡A§g·u­ËÁÙ¦n¡Aªí±¡¨Ií±o¬Ý¤£¥X¤°»ò©Ò¥HµM¨Ó¡A­Ë¬O§g¾ç©M§g´Â¨â¤H¡A¥ß§YÅS¥X¤F·L·L¹½·Ðªº¯«¦â¡A¤£¹L«Ü§Ö´N±»¥h¤F¡AµM«á³£Áרì¤F¥ô»à¦~ªº¨­«á¡C

¥ô»à¦~ªí±¡¡A¯º®e¾§¶®¡J¡u­ì¨Ó¬O¤ý¤p©j¡C¡v

¤ý¤p©j¬ÝµÛ­±«eÂŦ羧¶®¨k¤l¡A¹y®É¯º®eº¡­±¡C

¡u³o­Ó¤k¤Hªº¯R¬O¥à¬Û¡A®a¨½¦³¿ú±o«Ü¡A¦o¤S¬O­Ó¿W¥Íªº¤j¤p©j¡A¤Ñ¤Ñ¸Ë²M°ª¤£§â¤H©ñ¦b²´¨½¡A´c¤ß¦º¤F¡C¡v§g´Â¤pÁn¹ïµÛ¤d¸¨¸ÑÄÀ¡AÁÙ°½°½¹ïµÛ¨º¯»¦ç¤k¤l½¤F­Ó¥Õ²´¡C

¡u§v»¡¦o¯S§O°gÅÊ¥ô¥ý¥Í¡A¨C¦¸³£­n°e¤W«Ü¦hªF¦èµ¹¥ô¥ý¥Í¨Óªí¹F¤ß·N¡A¤£¹L¥ô¥ý¥Í±q¤£²z·|¡C¡v§g¾ç±×±×¸E¤F¤@²´¡A±µ¸Ü¹D¡C

§g·u¤]²H²H¨Ó¤F¥y¡J¡u´Û³n©Èµw¡A³ßÅwÃk°ªªK¡C¡v

¤d¸¨¤£¥Ñ¦h¬Ý¤F¨º¤k¤H¤@²´¡C

¤ý¤p©j¥¿©M¥ô»à¦~²áµ¸µÛ¡A¦¹®Éµoı¨ì¥ô»à¦~¨­®Çªº¤d¸¨¡A¨£¤p©h®Q¥Õ¦ç¥Õµo­±¥Í±oºò¡A«o¥i¥H¬Ý¥X¬O©M¥ô¥ý¥ÍÃö¨t·¥¦nªº¡A¦o¤£¥Ñ¯º®e²`¤F²`¡A°Ý¹D¡J¡u¥ô¥ý¥Í¡A³o¦ì¤p©h®Q¬O½Ö§r¡H§Ú«ç»ò±q¨Ó¨S¨£¹L¡H¡v

¡u§A·íµM¨S¨£¹L¡C¤W¦¸¥À«á®b½Ð¤Ò¤H­Ì¡A§A¤S¨S¦¨¿Ë¡A¨S¨Ó®c¨½¡A¦ÛµM¤£»{ÃѤF¡C¡v§g´Â¦¹®É´¡¸Ü¹D¡A¡u¤£¹L¥»¤½¥D·Q¡A§A¤]¸Ó§v»¡¹L¥Õ¤d¸¨¥Õ¤p©j§a¡A³o¦ì´N¬O¤F¡C¡v

¤ý¤p©j§v¤F¡A²¤²¤¦³¨Ç³Y²§¡J¡u³o¦ì´N¬O¥Õ¤p©j¶Ü¡H¯u¬O¥¢Â§¡I¡v»¡½}¡A¦o©ï¤â±»¯º¡A¨âÀU¤Wªº¯»¶¶¶Õ±¼¶i³S¤¤¡A¤S¼bÁn»¡¹D¡J¡u«u§r¡A¤U­Ó©P¥½¬O§Úªº¦¨¦~¤§¤é¡A¯R¯R­n¬°§Ú¦b©²¤WÁ|¿ì¦¨¤H§¡A³o´X¤é½Ð©«´N­n°e¶i®c¨½¡A¬JµM¦b³o¨½¹J¨ì¤F¡A§Ú´N´£«e§i¶D§A­Ì¡A¤×¨ä¬O¥ô¥ý¥Í¡A¤@©w­n¨Ó°Ñ¥[°Ú¡I¡v

¦oªºÁn­µ¦³¨Ç¤j¡A¸ô¤H¦³§v¨ìªº¡A³£¸Ò²§¦a±æ¹L¨Ó¡C

³o¬O®c¨½¤H¡H

¤H®a³£³o¼Ë»¡¤F¡A¦Ó¥BÁÙ·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº­±¡A¥ô»à¦~¤]¤£¦n©Úµ´¡A«K¹D¡J¡u§Ú­Ì·|¥hªº¡C¡v

¤ý¤p©j§v¨ì¤F·Q­nªº¸Ü¡A·í§Y«K¯º¶}¤F¡A¤S»P¥L»¡¤F´X¥y¸Ü¡A³o¤~¦b¤XøUªº¶Ê«P¤UÅÊÅʤ£ªÙ¦a§iÃãÂ÷¥h¡C

¦]¬°½í¨ì¤F¤ý¤p©j¡A¦A¦nªº¿³­P¤]¨S¦³¤F¡A¤d¸¨´X¤H«K§ä¤F®a°s¼Ó¦Y¤F¤È¶º¡A¦^¤F¬Ó®c¡C

¡u­ó¡A¯u¬O±½¿³¡A§Ú³£ÁÙ¨S³}§¹©O¡A¤p¤d¸¨§A¤£ª¾¹D¡A¤U¤Èªº¼q·|¤~¦nª±©O¡I¡v§g´Â´e´e¤£¼Ö¡A¤U¤F°¨¨®©¹¬Ó«áªº¹ì®c¨«¡Aµ¹¬Ó«á°e¥h§ª«¡C

¤d¸¨«K¦w¼¢¦o¡J¡u¨SÃö¨t¡A©ú¦~ªº¼q·|§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¥hªº¡C¥­®É­n·Q³}µóªº¸Ü¡A§Ú¦³ªÅ¤F¤]¥i¥H©M§A¤@°_¥X®c°Ú¡C¡v

§g´Â§v¤F¡A¥ß§Y¹D¡J¡u¤p¤d¸¨¡A³o¥i¬O§A»¡ªº¡A¤£³\¤Ï®¬®@¡C¡v

¦o»{¯u¦aÂIÂIÀY¡J¡u¶â¡A¤£¤Ï®¬¡C¡v

¥L­ÌÃ~±Ú»¡¹Lªº¸Ü¡A¥Ã»·³£¤£·|¤Ï®¬¡C

±N§ª«³£°e§¹«á¡A¦^¨ì¹ì®c¨½¡A¤d¸¨¾a¦bºf¤W¡A¬ÝµÛ´X¥GÂ\º¡¤F¾ã¶¡¤º·µªº¦Y­¹¦çª«¡A«äºüÄƨ컷¦b¸U­«´ËªL¤§¤¤ªº¨º­Ó¤Ö¦~¨­¤W¡A¤ß¹D¡A­â¤Ñ¥j³£ªº¼q·|¬O¤@¦~¤@¦¸¡A¤£ª¾¹D¬¥¶h­ô­ô¦³¨S¦³¨Ó¬Ý³o¦¸ªº¼q·|©O¡H

À³¸Ó¤£·|¨Óªº§a¡C

¥i¬O¡A¦pªG¥L¨Ó¬Ý¤F¡A¨º¥L²{¦b·|¦b­þ¨½©O¡H

°Ú¡A¥L­Ì·|¤£·|­è¤~À¿ªÓ¦Ó¹L¡H¤£¹ï¡A¦pªG¹J¨£¤Fªº¸Ü¡A¦o¤£¥i¯à»{¤£¥X¥Lªº¡C©Î³\¬¥¶h­ô­ô®Ú¥»´N¨S¦³¨Ó§a¡C

¥u¤£¹L¬O­Ó¼q·|¦Ó¤w¡A¥L«ç»ò¥i¯à·|¯S·N¨Ó³o¨½©O¡H

¤d¸¨·QµÛ·QµÛ¡A³º¬O·P¨ì¤F¯h²Ö¡Aª½±µºÎ¤F¹L¥h¡C

»P¦¹¦P®É¡A¸U­«´ËªL¤º¡A¬¥¶h¥¿¦^¨ì¤F±bÁO¤§³B¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@¥»®Ñ¥U¡AÅãµM¬O­è­èŪ®Ñ§¹²¦¡C

¡u¯uªº¤£¥h¬Ý¨º¤p®a¥ë¡H¡v

©]¬n¦b½ö´È¤W¡A¸C¶}²´¨Ó¡A·L·LÖ©°_¹D¡J¡uªp¥B¤µ¤ÑÁÙ¬O¼q·|¡A§A¥i¥H¥h³}³}ºâ¬O¥ð®§¡A§Ú±a§A¥h¡A¤@¨Ó¤@¦^¡A¤Sªá¤£¤F¦h¤[ªº®É¶¡¡C¡v

¬¥¶h§¤¤U¨Ó¡A­Ë¤FªM¯ù¼í¶Ú¡A»D¨¥¦^¹D¡J¡u§Ú¤£·Ç³Æ¥h¡A´N¤£¥Î³Â·Ð¤z¯R¤F¡C¡v

¥h¤Fªº¸Ü¡A¥L©È¥L·|¤@­Ó§Ô¤£¦í±N¤d¸¨±a¦^¨Ó¡C§Y«K§Ô¦í¤F¡A¥L¤]©È¥L¥H«á·|¸g±`·Q¥h¬Ý¦o¡A­Y¬O¾i¦¨¤F²ßºD¡A¥Lªº°õ©À·|§ó²`¡C

¤÷¿Ë»¡¤F¡A¤C¦~¤§´Á¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤U¥|¦~¡A¥L­n¬°¥L¦Û¤v¡A¥H¤Î¤d¸¨¡A°µ¦n¸U¥þªº·Ç³Æ¡C

©Ò¥H¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¥h¡A­þ©È¥u¬O¬Ý¤@²´¤]¤£¥i¥H¡C

¡u¯u¬O¿ò¶Ç¤F§A¯R¡A©M§A¯R¤@­Ó¼w¦æ¡C¡v©]­óµÛ¡Aªí±¡«oº¥º¥Åܱo¬X©M¡A»y®ð¤¤¥Rº¡¤F«ä©À¡A¡u¤£¹L§O»¡§A¡A´N³s§Ú¥X¨Ó¤F³o»ò¤[¡A¨S¦³¦^Áô¦a¡A§Ú¤]¬O«Ü·Q§A¤z®Q¡A©M§A¨º¨â­Ó§Ì§Ì©f©f°Ú¡C¡v

¬¥¶h§vµÛ¡A²¶¤l¾®¤F¾®¡A¯º¹D¡J¡u¥L­Ì¨â­Ó¡A¦p¤µ¦b¥À¿Ë¥ý«e©Ò¦bªº¨º­Ó¦ì­±¡A¤]¸Ó¦¨¬°¤F¦Ü°ªªÌ§a¡H¡v

¡u³£³o»ò¦h¦~¤F¡A­nÁÙ¤£­×·Ò¨ì¨º­Ó¦a¨B¡A¥L­Ì¤]¯u¨SÁy¦^¨Ó¤F¡C¡v©]Â\¤FÂ\¤â¡A·Q°_¤°»ò¡A°Ý¹D¡A¡u·íªì¨º­Ó¤H»¡¡A¤°»ò®É­ÔÅýÃtÃt¥X¤FÁô¦a¥h¾ú½m¡HÅýÃtÃt¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¤j·§¬O¦b³o¤p¤l¤T·³ªº®É­Ô¡A¨º­Ó¤H»¡¹Lªº§a¡H

­ü¡A®É¶¡¤Ó¤[¤F¡A¥L³£§Ñ±o®t¤£¦h¤F¡A§Æ±æ¨º­Ó¤Hª¾¹D«á¤£·|·Q­n¿å¥L¡C

¡u¶â¡AÅýÃtÃt¤Q¤­·³ªº®É­Ô¥X¥h¡C¡v¬¥¶hºâ¤Fºâ®É¶¡¡A¡u¥¿¦n¨º®É­Ô¡A§ÚÀ³¸Ó©M¤d¸¨¤@°_¥h¥ú¤§¾Ç°|¤F¡C¡v

©]§v¤F¡A¤â¼µ°_¤U¤Ú¡A²H²H¹D¡J¡u¶â¡A¥¿¦n¬O¥|¦~«á¡A¨ì®É­Ô§ÚÀ³¸Ó¤w¸g¦^Áô¦a¤F¡C¡v¥Lª½°_¨­¨Ó¡A®³¤FªM·øÅý¬¥¶h­Ë¯ù¡A¶¶±a´«¤F°Æ³Ò²Ö¦Ü·¥ªº»y®ð¡A¡u¦b³o¥~­±±a§A³o»ò¤[¡A§Úı±o§Ú³o§â°©ÀY³£¸ò¤Wº£¤F¤@¼Ë¡A¨S¤@ÂIùתº¡C¡v

¬¥¶h¹L¨Óµ¹¥L­Ë¯ù¡A¬Ü¦t¶¡¤´¬O¥­©M·Å¼íªº¡J¡u¨º¤z¯RÁÙ­n·PÁ§ڡA¨SÅý§A§¹¥þ¥ÍùסC¡v

¥L¹y®É³Q¼O¦í¡C

³o¤p¤l«ç»ò©M¨º¤p®a¥ë¾Ç·|¸ò¥L¹ïµÛ¤z¤F¡H

ªGµM¬Oªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡Aªñ¤p»ñ°ÄªÌ·|³»¼L¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Ü°Ä³Ì·s³¹¸` | ¹Ü°Ä¥þ¤å¾\Ū | ¹Ü°Ä¥þ¶°¾\Ū