µ´¥@¹DÂå ²Ä¤­¤Q¤»³¹ ®Õ¶é¼É¤O¨Æ¥ó

§@ªÌ ¡J §èªê¥Ö°µ¦y´Ô

§ó·s®É¶¡¡J2014-01-23

§d¯E¤W¤F¼Ó¤~ª¾¹D«¸¯ª©ú¯º¤°»ò¡A³o´«¦çªA©M¦Y¶ºÉe¤k«Äµ¹§¨µæ¬O¤@­Ó¹D²z¡A¦Ó¥B¤Q´X®M¦çªA³£­n¿Ë¾ú¿Ë¬°¡A·í§d¯E¤@¨­·s¦ç¤U¼Óªº®É­Ô¡Aºë¯«­±»ªÂ²ª½¥i¥H¥ÎµäÃû¤£®¶¨Ó§Î®e¡A©M±q¦æ¦D«Ç¨½¥X¨Óªº­²©RªÌ®t¤£¦h¡A´N®t´X¹DÃ@²ª©M¦å¸ñ¤F¡C

¨S¤kªB¤Íªº¨k¤H¬O­W¤ñªº¨k¤H¡A¦Ó¦³¤kªB¤Íªº¨k¤H§ó¬O­W¤ñ¡A¦Ó¦³¤T­Ó¤kªB¤Íªº§d¯E«h¬O­W¤ñ¤¤ªº¾Ô¤æ¾÷¡C

¾Ô¤æ¾÷±ß¤W¦Yªº¬O¤õÁç¡A¦n§a¡A§d¯E¥L­Ì±ß¤W¦Yªº¬O¤õÁç¡Aª¢¼ö®L©]¡A¥|¤t¤õÁç¡A³o¼Ëªº·f°t¥i¥H·Q¶Hªº¨ì¡A¸Ó¦³¦h»òªº¶oºZ²Oöè¡A¸Ó¦³¦h»òªº±Æ¬r¾iÃC°Ú¡A«¸¨GµÞ¡A­J¤ë¡A¹ç·Ó¤ß¡A¤p´¸¡A¥|­Ó¬ü¤kÁy¤W¨º¯]¦½¼h¥X¤£½a¡A¦n¦ü²Ó«B¥¼°±¡A¤S¦n¦ü´ÂÅS¥¼´²¡A³s®L©u³æÁ¡ªº¦ç­m³£³Q¦½¤ô¥´Àã¡A¨­§÷ºÉÅã¡AÁôÁô³z¥X¦U¦âªº¸n¸n¡A¯u¬OÀã¤F¤@¦aªº¼bªá¤k±Õ¿¶¡A¼í¤Fº¡¶éªºÉ͵µ¹ä¬õ¡C

©¯¦n¤G®v¥S¤£¦b¡A­n¤£Ãø§K¤Æ§@¤ë©]½Þ¤H¡A´N³s«¸¯ª©úÅU®ü¼é³£¬Ý¶Ì¤F²´¡A§d¯E¤]®tÂI§â¥¿¨Æµ¹§Ñ¤F¡C

§d¯E«y¤F¤@Án¯¸¤F°_¨Ó¡A³o¤~µo²{¡A¤â¨½¸_¤l¤WÁÙ§¨µÛ¤@¶ô¤ÈÀ\¦×¡A¦n¾ã¥H·vªº©ñ¤U¡A®ð¤£ªø¥X¡A­±¤£§ï¦â¡C­n»¡³o¤kªB¤Í´N¬OÁë·Ò¤H¡A»»·Q§d¯E­è¤U¤sªº®É­Ô¡A¦h»ò¤@­ÓÀSµÉªº¥¿¤Ó³B¨k°Ú¡A³o¤~¦³¤kªB¤Í´X¤Ñªº¥\¤Ò¡A´N¥i¥H±N¦p¦¹Àª§¼¤Æ¤_µL§Î¡C

§d¯E¬Ý¤F¤@²´³£¤£¬Ý¨º¶ô¤£¬Û¤zªº¤ÈÀ\¦×¡AµM«á¥¿¦â¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¦Y³o­Ó¶º¡A¥t¥~§Ú­n¸ò¤j®a»¡ÂI¨Æ±¡³o¨½°£¤F¹ç·Ó¤ß¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§d¯E­n»¡¤°»ò¡A¬Ý§d¯E³o»òÄYµÂ¡A³£©ñ¤U¤â¤¤ªM¸_¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ§d¯E¡C

¡u«e¬q®É¶¡©¼©¤ªáªº¨Æ±¡¡A§Ú·Q¤j®a¤]³£ª¾¹D¤F¡A¥i¬O¡A³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³§¹¡A­º´c¥¼°£¡AÁÙ¦³«á±w¡A«¸®Ñ°O³Qºj¤âª®À»¡A§Ú³Qª®À»¡A«¸¨GµÞ©M­J¤ë³Q¸j¬[¡A©Ò¥H¡A§Ú·Q¤j®aÀ³¸Ó­«µø°_¨Ó¡A¼Ú¬ß®p©M§Ú¤G®v¥S¡A¤w¸g³Q§Ú¬£¤F¥X¥h¡AµÞµÞ©M¤ë¤ë¡A§A­Ì¥ý½Ð­Ó°²¡AµL½×¤°»ò¨Æ¡A©M·Ó¤ß¤£­n¤À¶}¡A­n§Î¼v¤£Â÷¡A§Ú´N¦b¸¾­»»Õ¡A¥ô¦ó¦a¤è¦³°ÝÃD§Ú³£·|»°¥h´©§U¡A¹ï¤F¡A¯ª©ú¡A§A¤]¯d¦b¸¾­»»Õ§A¥iÄ@·N¡H¡v

§d¯E¬Ý¤F¤@²´¿°¦b¤p´¸¨­®Çªº«¸¯ª©ú¡A¨Sµ¥¥Lµª¸Ü¡J¡uºâ¤F¡A¤£¥Î°Ý¤F¡A§A¦­³£·Q·h¨ì¶º©±¦í¤F¡A§Ú´N¥ô©R§A·í§Ú­Ì¸¾­»»Õªº¤jÆU°Æ¸g²z«ç»ò¼Ë¡HÅU¤j­ô¡A¨S°ÝÃD§a¡H¡v

ÅU®ü¼é¯ºµÛÂ\¤â¹D¡J¡u·íµM¨S°ÝÃD¡A¨þ¨þ¡A¤p¯E¡A§A»¡ªººâ

«¸¯ª©ú¸ËµÄ§@¶Õªº©Ù¤F¤@§â¨Ã¤£¦s¦bªº²´²\¡A²`±¡ªº±æµÛ§d¯E¹D¡J¡u¤p¯E¡AÔ£¤]§O»¡¤F¡A¥H«á§A´N¬O§Ú¿Ë¥ÍªºË¼¤k´B¡A§Ú´N¬O§A¿Ë¤j­ô¾a¡A³oºâ¤°»ò½ú°Ú¡C

±ß¤W¤T­Ó¤p¤XÀY¤´µMºÎ¦b¤F¸¾­»»Õ¡A©Ò¥H§d¯Eªº«Î¨½¤]¦h¤F¤H¡A¨þ¨þ¡A·Q¬nªº¦Û¤v»@¯¸¥h¡A¯d¦b§d¯E©Ð¶¡ªº¬O«¸¯ª©ú¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥|­Ó¤H¤@°_¥ý¥h³£¦¿¤j¾Ç¡A«¸¨GµÞ©M­J¤ë¬Q¤Ñ±ß¤W¤@°Ó¶q¡A¨â¤H³£¨M©w½Ð°²¡A¶°¤¤°_¨Ó®e©ö³Q«OÅ@¡A¥t¥~¡A³o»ò¦hªº¹ï¤â¡A­þ­Ó¤p¤XÀY¤£¥´ºâ¦h©M§d¯E«Ý¦b¤@°_©O¡C

³£¦¿¤j¾Ç¡A¤]¬O¥þµØ®L¼ÆªºµÛªºª¾¦W¤j¾Ç¡A«Ø¿v¥j­»¥j¦â¡A¦û¦a»á¤j¡A§d¯E¡A«¸¨GµÞ¡A­J¤ë¡A¹ç·Ó¤ß¤@¶i¨Ó´N¦¨¤F³£¦¿¤j¾Çªº¤@¹Dè°ÄRªº­·´º½u¡AÃB¡A½T¤Áªº»¡¡A¬O¤T­Ó¤k«Ä¬O­·´º½u¡C

«¸¨GµÞ¨Ó¨ì³£¦¿¤j¾Ç¤£¤[¡A¦ý¬O¤H®ð«D±`ªº°ª¡A¤k¯«¦b­þ¨½³£¬O³Æ¨ü°l±·ªº¡A¤@¸ô¤W¤£¤Ö¤H«ü«üÂIÂI¡A¤£ª¾¹D¬O¬°¤FÃÒ©ú¤°»ò¡A«¸¨GµÞ¥»¨ÓÁÙÅã¥Ü¥X¥¿©Ð¤j«×ªº»öºA¡A¥ô¥Ñ­J¤ë©M¹ç·Ó¤ßÎصۧd¯E¡A¥i¤@¶i³o®Õ¶é¡A´N·m¤F­J¤ëªº¦a½L¡AºòºòªººOµÛ§d¯Eªº¯Þ»K¡A­J¤ë¦b¤@¤ù¦Y¦Y¯º­Ó¤£°±¡C

¥»¨Ó¨ì¤FºÓ¬ã³o­Ó¶¥¬q¡A®É¶¡¤w¸g¤£¬O«Ü©T©wªº¤F¡A¤£»Ý­n«ö®É¤W½Ò¡A¥u¬O¦³¨º¨Ç¬ã¨s¨g¤H¡A§â¦Û¤vÃö¨ì¹êÅç«Ç¨½¡A¦Ó«¸¨GµÞµ´¹ï¤£ºâ¨g¤H¡C

°²«Ü®e©ö´N½Ð¤F¤U¨Ó¡A¥ð¾Ç¤T­Ó¤ë¡A¥|¤H¦b®Õ¶éªº¸ô¤W±y¶~ªº´²¨B¡A´N³Ñ¤U­J¤ëªº¯ð¦¿¶°¹Î¤F¡A¤]¤£¬O«Ü«æ¡C

¤Q¤­¤»­Ó¤G¤Q¥ª¥kªº¥b¤j¤p¤lºI¦í¤F¥|­Ó¤H¡AÁöµM¦~¬ö¨SÔ£°Ï§O¡A¥i§d¯E¬ÝµÛ³o¨Ç¤HÁ`·Pı¹³¬O¬Ý¤p«Ä¤@¼Ë¡A¬°­ºªº¤@­Ó¯dµÛªøªøªº¬y¤t·¬¦üªºÀYµo¡Aªø¬Û¤]½T¹ê«T®Ô¶§¥ú¡A¨­°ª¨¬¦³¤@¦Ì¤K¤­¥ª¥k¡A½×¥~»ª§d¯E­n¬O¸ò¤H®a¤ñ°_¨Ó¡A¨ºÂ²ª½¬O¡K¡K¤£¤Ó¦n¤ñ³ë¡C

±qºI¦í¶}©l¡A¨º­Ó¬y¤t·¬´N¦º¦ºªº¬ÝµÛ«¸¨GµÞºOµÛ§d¯Eªº¯Þ»K¡AÁy¦â¤]¶V¨Ó¶V¬õ¡A¤Ó¶§¥Þªº¦åºÞ³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡C

¬ü¤k·í¯u¬OºD¯à·S³Â·Ð°Ú¡A³o¤£¡A³Â·Ð¨Ó¤F¡C

¨Sµ¥«¸¨GµÞ§sÁn¡A¹ç·Ó¤ß²´¬Ü¤@¬D¡J¡u³Þ¡A§A¾×¤F§Ú­Ìªº¸ô¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¬y¤t·¬¬Ý¨ì¨S¬Ý¹ç·Ó¤ß¡A´N¨º»òª½¨n¨nªº¬ÝµÛ«¸¨GµÞ¹D¡J¡u¬°¤°»ò¿ï¥L¡H¡v

«¸¨GµÞ·L·L¤@¯º¡J¡u§Ú¿ï½Ö©M§A¦³¤°»òÃö¨t¡A§A¬OÅé¨|¨tªº¨º­Ó¤°»ò¾Ç§Ì§a¡A¨þ¨þ¡A¦n¦n°l­Ó¤k«Ä¡A§Ú¤ñ§A¤j¡A§Ú­Ì¤£¦X¾A

¬y¤t·¬¤j§q¹D¡J¡u¥i¬O§Ú³ßÅw§A¡A§Ú·R§A¡I¡I¬°¤°»ò§Ú°e§Aªºªá§A±q¨Ó¤£±µ¡A¥»¨Ó§Ú¥H¬°§A·|¦³­Ó§ó¦nªº¡A¥i§A¬°¤°»ò­n¿ï¥L¡H¡v

§Ú¾a¡A§d¯E«ã¤F¡J¡u¥S§Ì¡A§A¤£Ä±±o·íµÛ¦oªº¨kªB¤Í­±«e¨D·R¡A¬O¤£¬O¤£«ê·í°Ú¡H¥t¥~§A¨D·R§O®´±aµÛ·l§Ú°Ú

¨º­Ó¬y¤t·¬¨nµÛ«¸¨GµÞ±q¤úÁ_¨½À½¥X´X­Ó¦r¡J¡u§A°t¤£¤W¦o

Èã¡A§d¯E³o­Ó®ð°Ú¡A¹ç·Ó¤ß©M­J¤ë³£¦b¤@Ãä±j§ÔµÛ¯º¡A¦pªG¤£¬OÅU¤Î§Î¶Hªº¸Ü¡A¦­³£º¡¦a¥´ºu¤F¡C

«¸¨GµÞ¤]¥Í®ð¡A¤£«Ý§d¯E»¡¸Ü¡J¡u§A¬O½Ö¡H°t¤£°t¬O§Ú»¡¤Fºâ¡A§A°Ý§Ú¬°¤°»ò¿ï¥L¡H¨º§Ú´N§i¶D§A¡A¥L¤ñ§A±j¤@¸U­¿

¶â¡A§d¯Eªº®ð®ø¤F¡A§â¯Þ»K±q«¸¨GµÞªº¤â¨½©â¥X¨Ó¡AºO¦b¤F«¸¨GµÞªº¤p¸y¤W¡A®L¤Ñ¦çªA³æÁ¡¡A¤k«Ä¤W¦çªº¤UÂ\¤]µu¡A¯Þ»K½í¨ì«¸¨GµÞªº¥Ö½§¡A¯u·Æ°Ú¡C

¨º­Ó¬y¤t·¬¦n¦ü³Q¦Ê¯ë¬D³r°_©Ê¤lªº¤p¤½¤û¤@¼Ë¡A²´´Ø³£¬õ¤F¡A²Ä¤@¦¸¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý§d¯E¡A§d¯E¥t¤@Ã䳺µMÁÙÎسo¤@­Ó¤p¬ü¤k¡A³o¤U¦n¹³µo²{¤F·s¤j³°¤@¼Ë¡AÀüµÛ§d¯E¹D¡J¡u¦o¬O½Ö¡H¡v

¹ç·Ó¤ßºòºòºO¤F¤@¤UÃh¨½ªº¯Þ»K¡J¡u§Ú¤]¬O¥L¤kªB¤Í­J¤ë¬Ý¼ö¾x¤£©È¨Æ¤jªºÀ½µÛ¹D¡J¡uÁÙ¦³§Ú¡A§Ú¤]¬O¡A§Ú¤]¬O¥L¤kªB¤Í

³oµª®×ÅãµM¥X¥G¤F³oÀ°¼ö¦å«C¦~ªº¹w®Æ¡A³o­Ó¬y¤t·¬©M¥Lªº¤p¥ë¦ñ¤@¤U¤l¥þ§b¤F¡AÀH§Y¬y¤t·¬Â²ª½®ð«æ±ÑÃaªº¹D¡J¡uµÞµÞ¡A§A¬Ý¡A³o¬O¤°»ò¤H¡H³o´N¬O­ÓµL®¢ªº¤U¬yµl¤l¡A§A«ç»ò¯à©M¥L¦b¤@°_¡A«ç»ò¯à©M³o¨â­Ó¤£­nÁyªº¤k¤H¦b¤@°_¡H¡v

«¸¨GµÞ«ã¤F¡A­J¤ë«ã¤F¡A¹ç·Ó¤ß«ã¤F¡A§d¯E¯º¤F¡J³o¯u¬O¹Ø¬P¦Ñ³ÜÏìÁ÷¡A¶û©Rªø°Ú¡A§A»¡§A¸Ë±¡¸t¤]¦n¡A§A¬@±Ï¥¢¨¬¤Ö¤k¤]¦n¡A¥i¬O§A»¡¸Ü§O¦Ñ®´±a§O¤H°Ú¡A¯S§O¬O¹ç·Ó¤ß³o¤p¤XÀY¡A§O¤H¤£·S¦o¡A¦oÁÙ­n·S§O¤H©O¡C

¦¹®É¬y¤t·¬¥¿³Q¦Û¤vºB´n¿E©ùªº¨¥Ãã©Ò·P°Ê©O¡A­þª`·N¨ìÙTµÛ¤â«üªº¹ç·Ó¤ß°Ú¡A§áÀY¨RµÛ§d¯E§â³o´d¼«ªº®ðª^±À¦V³»ÂI¡J¡u§A¦pªG¬O­Ó¨k¤H¡A´N©M§Ú³æ¬D

³o­Ó¬y¤t·¬µ´¹ï¤£¬O­Ó²Â¤H¡A¬ÝµÛ§d¯Eªº¤pÅé®æ¡A¦Û¤v­n®³¤U¥L¡A¥u¯à¥ÎÀþ¶¡¨Ó§Î®e¡A¸Ü³£»¡¨ì³o¤F¡A¨º¤p¤lªÖ©w±o¥X¨ÓÀ³¾Ô¡A¨º´N­É¾÷·|¦n¦n­×²z¥L¤@¹y¡A¥H¥­·m¤k¯«¤§¼«¡A¦pªG­n¬O¤£À³¾Ô¡A¬Ý§AÁÙ¯à©ï°_ÀY¨Ó¡H

¨S·Q¨ì§d¯E¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u§Ú¬O¨k¤H¡A¦ý¸ò§A³æ¬D¨S¿³½ì¡A§A¯à¥´¹L¦o¦A»¡§a§d¯E¥Î¤â¤@«ü¹ç·Ó¤ß¡C

¬y¤t·¬¶¶µÛ§d¯Eªº¤â«ü¤@¬Ý¡A³ºµM¬OºOµÛ§d¯Eªº¶WµÞ¤p¤XÀY¡A¥´¦o¡H¤°»ò¸`«µ¡H§d¯E¦b¹ç·Ó¤ßªº¦ÕÃä§C§CÁn­µ¹D¡J¡uºÉ¶q§O¶Ë¤H

¹ç·Ó¤ßªºªÍ³£­n®ð¬µ¤F¡A´±½|¦Û¤v¤£­nÁy¡H¤£½ð¸H¥L³J³J³£¹ï¤£°_§Ú³o¨Ç¦~ªº­×·Ò¡A¤£¹L¬JµM¦Û¤v¨kªB¤Í»¡¸Ü¤F¡A­±¤l¬O«ç»ò³£­nµ¹ªº¡A´Nµ¹¥L¯d¤@­Ó³J¡C¦b§d¯Eªº§C»y­èµ²§ôªºÀþ¶¡¡A¹ç·Ó¤ß´Nµ¹¦Û¤v©w¨î¤F¥X¤âªº»´­«µ{«×¡C

¹ç·Ó¤ß¨RµÛ¬y¤t·¬¨ºÀ°¤H¤Ä¤F¤Ä¤â«ü¡J¡u§A­Ì¥þ¨Ó

ps¡J¦y´Ô·PÁ½Ѧì¤j¤jªº¦¬ÂáA§Æ±æ¦y´Ôªº¨¯­W¯àµ¹¤j®a­Ì±a¨Ó§Ö¼Ö¡A¨þ¨þ¡A¦y´Ô¦A®z®zªº´£¤@¥y¡AÂIÀ»°Ú¡A¦¬ÂðڡA¬õ²¼°Ú¡A¤ë²¼°Ú¡A±·³õ°Ú¡A°Ú¡A°Ú¡A¦^­µ

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´¥@¹DÂå³Ì·s³¹¸` | µ´¥@¹DÂå¥þ¤å¾\Ū | µ´¥@¹DÂå¥þ¶°¾\Ū