¦^¨ì©ú´Â°µ¬Ó«á ²Ä¥|¤Q¤T³¹ ¾K¾x¾Ç°ó

§@ªÌ ¡J ²®²®¥ÉµëÀs

§ó·s®É¶¡¡J2014-01-09

¦N¶®¿g¤F¤@²´¤@Áy¥i¼¦¹³ªºÀR¡A¬Ý¦ü«ÜÀH·N¦a¹D¡J¡uÀR­»§AÁ¿¤F³o»ò¤[¤F¡AÁÙ¨S¦³¦YªF¦è¡A¥B§¤¤U¦YÂI¨à§a¡A¦A³Ü¤fªG°s¼í¼í¶Ú¤l

ÀR­»¦p±o¤j³j¤@¯ë¡A¬Ý¤F¬Ý¤ý·Ý¡A¤ý·Ý¨£¦N¶®©f©f­nµ¹¥LÄòÁ¿¡A¦ÛµM¼Ö¤£¥i¤ä¡A¯º¹D¡J¡u¶â¡AÀR­»¥B§¤¤U¦YªF¦è§a

ÀR­»»°¦£¦æ§ºÙ¬O¡A°h¦^¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°¼µÛ¨­¤l§¤¤F¤U¨Ó¡A¤ß¨½µSµMËéËé¶Ã¸õ¡AªGµM¦ñ§g¦p¦ñªê°Ú¡A³£©Ç¦Û¤v¤@®Éª§±j¦n³Ó¡A·Q­n¦b²³¤H­±«eÅS­ÓÁy¡Aµ²ªG®tÂI§â­Ó¤p©R§Ë¥á¤F¡C

¦N¶®¹ïµÛ¤ý·Ý¯º¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A±zÁÙ°O±o¨º­Ó±Ç¤jÁTªº¦Ñ¤j·Ý»ò¡H¡v

¡u¶â¡A°O±o°O±o¡A¹ï¤F¡A¥L§v¤F®Ñ¥Í­Ì¤~®ð¤Q¨¬ªº¹ïÁp¬O­Ó¤°»òºA«×¡A¤°»òµû»ù°Ú¡H¡v¤ý·Ý¦n©_¹D¡C

¦N¶®µ¹¤ý·Ý§ÖªÅ¤Fªº°sªMº¡¤W¤F°s¡A¥¿¦â¹D¡J¡u¤p¤k¤l¥»¤£¸Ó¦b³o¼Ëªº³õ¦X´£¤°»ò±Ç¤jÁT¤§Ãþªº¨Æ±¡¡A¥i³o±Ç¤jÁTªº¦Ñ¤j·Ýªºªí²{¹ê¦b¤Ó¥s¤H·P°Ê¤F¡C¤p¤k¤l¤£¯à¤£»¡°Ú

¡uµL§«¡A§Ö»¡¨Ó§v§v§a¤ý·Ý§ó¥[¾G­«¤F¡C

¡u¥u¦]³o±Ç¤jÁTªº¦Ñ¤j·Ý§v¤F¨â¦ì°ª§÷¥Íªº¹ï¤l«á¡A·P°Êªº¡K¡K¡v¦N¶®©âª_¤F¤U¡AÄ~Äò¹D¡J¡u­ú¦a»ó®÷¤@§â¡A²´²\¤@§âªº¦N¶®»¡µÛ¡A°µ¥X¤@°Æ¸U¤À¦P±¡¦a´d§§¼Ò¼Ë¡C

¡u©f©f§A»¡ªº¹ï¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥s¤H·P°Ê¤F¡I¡v¤ý·Ý»¡µÛ»¡µÛ¡Aªí±¡¤]Åܱo«Ü´d¶Ë¡B«Ü·P°Ê¡A¥L¶¶¤âµ¹¦N¶®ªºªM¤l¤]º¡¤WªG°s¡A©ï²´¬ÝµÛ¦N¶®¡A¤@°Æ·ö·ö¦a¡B¬Û¨£«ë±ßªº¿ò¾Ñªí±¡¡AµL­­¦P±¡¦a¹D¡J¡u³o¦ÑÀY¨à²¦³º¬O±Ç¤F¤@½ú¤lªº¤jÁT¡AªÖ©w¬O«Ü«á®¬¡A·íªì¨S¦³¦n¦nŪ®Ñ¡A¨D¨ú¥\¦W¡A¤~·|¸¨±o¤@½ú±Ç¤jÁTªº©R¹B¡I¦p¤µ¨£¨ì¤~µØ¥X²³ªº®Ñ¥Í¡A°µ¥X¦p¦¹ºë§®ªº¹ïÁp¡A«ç¯à¤£¤Ä°_¤F¥L¤ß©³¨½³Ìµh­Wªº´þ¨ý¨à¡A¦ÛµM¤]´N¦Ñ²\Áa¾î¤F°Ú¡A¹ï¦¹¡A¤p¤ýÁÙ¬O¥i¥H²z¸Ñªº°Ú¡A­ü¡A´d«v¹Ä«v¡I¡v¤ý·Ý·P¹Ä§¹¤§«á¡A¶¶¶ÕºÝ°_°sªM¡A·n¤F·nÀY¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

¦N¶®¤£¥¢®É¾÷¦a¤]ºÝ°_ÅxªM¡A»P¤ý·Ýªº°sªM¡uÅL¡v¦a½í¤F¤@¤U¡A±aµÛµL­­ªº·P´n¡A©M¤ý·Ý¦P®É§â°sªM°e¨ì¼LÃä¡A¥u¬O¤ý·Ý¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¦Ó¦N¶®¥u¬O©ñ¦b®BÃä¨à·N«ä¤F¤@¤U¡AµM«á»P¤ý·Ý¦P®É©ñ¤UªM¤l¡A¦P®É¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õµs¹a¤§¶Õµ¹¤ý·Ý¤Sº¡¤F¤@ªM¡A¤f¤¤¹¡§t²`±¡¹D¡J¡u©Ò¥H»¡¡A³oŪ®Ñ¬O¤Ó¦³¥²­n¤F¡A­n¤£ÃB¬è¸¯«ç»ò·|¤ý·Ý©MÂX¹ø±N­x¨ÓªÙ¤U¬°¤p¤k¤lÁ¿¾Ç©O¡H¡v

¡u©f©f©Ò¨¥¬Æ¬O¤ý·Ý¦¹¨è«Ü¿³¾Ä¡A«Ü·P°Ê¡A«Ü¦Û¦b¡A«ÜÃtÅx¡C

¥Lªº­±¤W¤w¸g·L·Lªx¬õ¡A¥¿¦â°g°g¦a¨nµÛ¦N¶®ªº«NÁy¡Aı±o¦o¬ü»ª¤×³Ó±q«e¡A©{¦pº½¦À¥P¤k¤U¤Z¡C

¦Ó³o¦ì¥P¤k¥¿¦b¼ö±¡¦aµ¹¦Û¤v·r°s¡A©M¦Û¤vºZ½ÍŪ®Ñªº§®³B¡A¸ÑŪ¤H¥Íªº¯u¿Í¡C

¦Û¨£¨ì¦o¤§¤é°_¡A«K¤é¤é´Á¬ß¯à»P¦o³o¯ë¿Ë¼ö¥æ½Í¡A¦p¤µ³oÄ@±æ²×¤_¹ê²{¤F¡Aªp¥B¡A¬O¦b°Q¹½ªº¤ý«O«O­±«e¡C

ÁöµM¦Û¤v¶Q¬°¤ý·Ý¡A¦ý¥L¦b¦Û¤vªº¶K¨­Å@½Ã¡X¡X¤ý«O«O­±«e¡AÁ`¬O¦³¨º»ò¤@ÂI¨à¦Û¨õ·P¡C

©Z¥Õ¨Ó»¡¡A³o®a¥ë½T¹êªøªº¤ñ¦Û¤v«Ó¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¥u¬O¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡A¤åªö°¸º¸¤]¤ñ¦Û¤v±j¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¥u¬O°¸º¸¦Ó¤w¡A¥i´N³o¤@ÂIÂI¡A³o°¸º¸¡A«o±`±`¤_¤£¦Ûı¤¤·m¥h¤F¤ý·Ýªº­·ÀY¡AÅý¤ý·Ý¬I®i¤£¶}¡Aåx´e¡BÃø¨ü¡I

¦p¤µ«o¤£¦P¤F¡A¬Ý¤ß·Rªº¦N¶®©f©f¡A¤@ªð±`ºA¡A¤@ÂI¨à³£¤£¥h²z¸B¤ý«O«O¡A©Ò¦³ªº¤ß«ä³£©ñ¦b¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A³o¼Ëªº±¡ªp¡A¦ó¨ä¦³¹L¡H

·Q¨ì³o¡A¤ý·Ý§ó¥[¿E°Ê¡A¤@ªMªM¦a¡B¤£¦í¦a³ÜµÛ¦N¶®­Ëªº¬ü°s¡A¶V³Ü¡A´N¶Vı±o²´¨Î¤H§ó¬ü¡A¬üªº¡C

³oªG°s«×¼Æ¤£¤j¡A³Ü°_¨Ó¦³ÂI¹³²{¥Nªº¸²µå°s¡A¨ý¹D²¢²¢ªº¡A¦ý³Ü¦h¤F¤]¬O·|¾K¤Hªº¡A¤ý·Ý³o¼Ë¤@ªM¸òµÛ¤@ªMªº¡A«ç¯à¤£¾K¡H

¥u¤@¨èÄÁªº¥\¤Ò¡A´N¨£¨äÂù²´°g½k°gÂ÷¡A¨­¤l¤]®Ì®Ì±y±yªº¡A¥u¬OÁÙ¦b¤£°±¦aÁܦN¶®µ¹¥L­Ë°s¡AÁܦN¶®µ¹¥L³Þµæ¡C

ÂX¹ø¥»¨Ó¤@ª½¦bÀqÀq¦a¡BºCºC¦a§¨µæ¡B¦Y¶º¡A®Ú¥»¤£¥h²z·|¦N¶®»P¤ý·Ýªº­J¾x¡C¦ý¦¹¨è¨£¤ý·Ý¯uªº³Ü¾K¤F¡A©È³Üªº¤Ó¦h¡A¶Ë¤F¨­¤l¡A«K¸T¤£¦í¬Ý¤F¤@²´¦N¶®¡A»y®ð²M²H¦a¹D¡J¡u®t¤£¦h±o¤F¡A§OÅý¥L¦A³Ü¤F

¦N¶®ª¾¹DÂX¹ø¬O¦bºÉ¥L¶K¨­Å@½Ãªº¥»Â¾¤u§@¡A¤]ª¾¹DÀR­»Á¿ªº³o­Ó¬G¨Æ¡A¥L¤]ª¾¹D¡A¤£¹L¤£ªÖ±i´­½}¤F¡A¦p¤µ§v¥L³o»ò¤@»¡¡A¤]ı¦Û¤v°µ¦a¦³¨Ç¹LÀY¤F¡C

¨£¤ý·Ý³Üªº½T¹ê¤£¤Ö¡A«K¤£¦AÄU°s¡A¥u¹ïµÛ¤ý·Ý¯º¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A±z¤w¸g¾K¤F¡A¥hª×©Ð¥ð®§¤@¤U§a

¥u¬O¤ý·Ý¤w¸g³Ü¨ì¶o³B¡AµL½×¦N¶®«ç»òÄU¡A¥L¤]¤£ªÖ¦^©Ð¡A¤@©w­n¦N¶®µ¹¥L­Ë°s¡A³­¦o³Ü°s¡A¤â¤]¶}©l¤£¦Ñ¹ê¤F¡A³ºµM¤@§â§â¦N¶®ºO¦bÃh¨½¡A¶Ã¼Ò°_¨Ó¡AÁÙ±N¼L¤Ú¤]´ê¤F¹L¥h¡C

¦N¶®¤SÅå¤S«ã¡A¤£Â_±Ã¤ãµÛ¡A·Q­n±Ã¤ë§I¡C

¥i¤ý·Ý¬Ý¦ü²Ó¥Ö¤k±Õ¦×¡B¤âµL¿£Âû¤§¤O¡A¨ä¹ê¤O¶q«o«D±`¤j¡A¤j¨ìµL½×¦N¶®«ç¼Ë±Ã¤ã¡A³£µLÀÙ¤_¨Æ¡C

¥Lªº¤O¶q¬O¦N¶®§¹¥þ§Ü¿Å¤£¤Fªº¡A¦o±Ã¤ã¨Ó¥h¡A«o¨S¦³¤ë§IÂ÷¤ý·Ý¥b¤Àªº§ô¿£¡A¤Ï¦Ó³QºOªº§óºò¤F¡C

¦¹¨è¡A¶ð®R¤T¤H§¤¥ß¤£¦w¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤W¥hªý¤î¡AÁÙ¬O§¤Æ[¨äÅÜ¡A¯u¬O·W¶Ãªº¤£±o¤F¡C

¬ÝµÛ¤ý·Ýº¥º¥¹G¹L¨Óªº®B¡A¦N¶®ªº¨­¤lºÜºÉ¥þ¤O¦a¦V«á¶É­Ë¡A¦o«rµÛ¼L®B¡A¬Jºò±i¤S®`©È¡A«K¹³­ÓµL§Uªº«Ä¤l¤@¼Ë¬Ý¦VÂX¹ø¡A¦³¨Ç¨D§U¦b²´¨½¡A¤]¦³¨Ç®I«è¦b²´¨½¡C

¬Oªº¡A¦o¥Í®ð¤F¡A«Ü¥Í®ð¡C

¦oı±o¦¹®ÉªºÂX¹ø¤£¬OÂX¹ø¡A¦Ó¬O¥j¤ë¡C

¦ý¥j¤ë«o¨S¦³¹³²{¥N¥@¬É¨½¨º¼Ë¡A±Ï¦o¡AÅ@¦o¡A¦Ó¬O²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦o¨ü°d¡A¤£ªÖ¦ù¥X´©¤â¡C

ªº½T¬O³o¼Ë¡AÂX¹ø¤@ª½§CµÛÀY¡A¤£¥hÀ°¦o¡A³s¬Ý³£¨S¦³¬Ý¦o¤@²´¡A¥é¦ò¤£Ãö¤ß²´«eµo¥Íªº¨Æ¦üªº¡A¦]¬°¥L¸òµÛ¤ý·Ý¨ì³B´Mªá°Ý¬h¡A¦­³£²ßºD¤ý·Ýªº³o¨ÇÆSöɦ欰¤F¡C

¥u¬O³o¤@¦¸¡A¥LÁôÁôı±o¦³¨Ç¤£¦P¡C

µL½×¥L«ç»ò±±¨î¡A¤@¤Á³£¤£¥iªý¾×¦aºÉ¦¬²´©³¡C

¥L§i»|¦Û¤v¤£¸Ó¥h¹L°Ý¥D¤lªº¨Æ±¡¡A¥L¨S¦³³o­ÓÅv¤O¡C

¦ý¥L¤À©ú·P¨ü¨ì¤F¦Û¤v¤º¤ßªºµh­W¡A¦Ó¦N¶®ªº²´¯«¨½¡A¥é¦ò¤]¦³³o¼Ëªº·P¨ü¡C

¥LÃø¥H±±¨î¤F¡A²Ä¤@¦¸¡A¥L²£¥Í³o¼Ëªº·Pı¡C

¬Oªº¡A¥L¨M©w¥X¤â¡A¥L¥²¶·¥X¤â¡C

¥u¨£¥L·n¤F·nÀY¡A¨Ì¬O§NµÛÁy¡A¦Û®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¨Ó¨ì¤ý·Ý¨­Ãä¡A¤]¤£¨¥»y¡A¦ù¤âª½±µ§â¤ý·Ýªº°sªM±j¦æ®³¤U¡A©ñ¨ìÀ\®à¤W¡AµM«á§è¹L¤ý·Ýªº¯Þ»K¡X¡X¥¿°é¦í¦N¶®ªº¯Þ»K¡A©¹¦Û¤vªºªÓ»H¤W¤@·f¡A«K§â¤ý·Ý±q®y¦ì¤W¡A¥Í¥Í¦aµw©Ô¤F°_¨Ó¡C

¦N¶®²×¤_¤ë§IÂ÷Å]´x¡A²`©I¥X¤@¤f®ð¡A¯Ý²ãµSµMºò±i¦a¤@°_¤@¥ñ¡C

¤ý·Ý«hªí²{¦a«Ü§v¸Ü¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç­nºÎµÛªº¼Ë¤l¡C

¶ð®R¤T¤H¨£ª¬¡A³s¦£¹L¨Ó¡A·Q­n¦ù¤âÀ°¦£¡AÂX¹ø¹ïµÛ¦o­Ì·n·nÀY¡Aªý¤î¤F¦o­Ì¡A¥u§N§N¦aâä¦V¤@Ãä¡A§N²H¦a»¡¤F¨â­Ó¦r¡J¡uª×©Ð

¦N¶®¤@§v¡A¬Ý¦V¶ð®R¡A¶ð®R»°ºò¤p¶]¨ì±N­x¥k°¼¡A¦ù¤â¥Ü·N¡A¹D¡J¡u±N­x¡A½ÐÀH¥£±A¹L¨Ó¦P®É¦^ÀYÅñ©J¥ß¦b­ì¦aªº¬î¥É¡BÀR­»¡A¹D¡J¡u·ÓÅU¦n°p¥D«KÀY«e±a¸ô¥h¤F¡C

¦N¶®¥Ø°e¥L­Ì¤T¤Hªº­I¼vÂ÷¥h«á¡A¤S­«­«¦a©I¥X¤@¤f®ð¡A¦pÄÀ­«­t¡A·Pı¤ý·Ý´N¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº¦â­F¡C

³oÃäÀR­»¨£¤ý·Ý¡B±N­x¤w¥hª×©Ð¡A¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A»°¦£µ¹¦N¶®°p¥D¸÷¤F¤U¨Ó¡A¬I¤F¤@¤j§¡A¤f¤¤¥Rº¡·P¿E¹D¡J¡uÀR­»¦hÁ°p¥D¬Û±Ï¡A¥H«á¦ý¤Z°p¥D®t»º¡A¥£±A©w¦b©Ò¤£Ã㻡§¹«K­nµ¹¦N¶®¥nÀY¡C

¦N¶®¯º¬Õ¬Õ¦a¡A¹L¨Ó§ß°_¡AÀH·N¹D¡J¡u³o¬O«ç»ò»¡ªº¡A¤]¤£¹L¬O¥N§AÁ¿­Ó¤p¬q¤l½}¤F¡A¤S¦ó¥²³o»ò¿³®v°Ê²³¡B¤pÃD¤j°µªº¡H¡v

¡u¥D¤l§Ö§O³o»ò»¡¤F¡A­n¤£¬O±z±q¤¤¶¡À°¥£±A¥´³o­Ó¶ê³õ¡A¥£±A¤µ¤Ñ¬OÅK©w·|±o¸o¤ý·Ý¤F¡A¨ì®É­Ô´N¬O¤µ¤Ñ¤£¦º¡A±N¨Ó¤]¥¼¥²·|«O¥þ¤p©RÀR­»¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¤µ¤é¤§±¡ªp¦o¤£¬O¤£À´¡A¥D¤l¤§©Ò¥H¤@§ï±`ºA¡A¨Ó®ï¶ÔªA¨Í¤p¤ý·Ý¡A¤S¬OÁ¿¬G¨Æ¤S¬OÄU°s¡A¥þ¬O¬°¤F¦o¡C

³o¹ï¥D¹²¬ðµM¨Ó¤F³o»ò¤@¤U¤l¡A­Ë¬O§â¤@®ÇÃ䪺¬î¥É§Ë½kÒ\¤F¡A¸T¤£¦í¹H¤Ï¬Û©²®a³W¡A´¡¤F¼L¡J¡u¥£±A¤£ª¾°p¥D©MÀR­»©f©f¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¥i§_µ¹¥£±A¨¥©ú¤@¤G©O¡H¡v

¦N¶®©MÀR­»¬Ûµø¤@¯º¡AµM«á¬ðµM®¸µÛ¼L¤Ú¡A¤j¯º°_¨Ó¡C

¡u³o¬O¯º¤°»ò©O¡H³o»ò¦³½ì¡H¡v¶ð®R¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g¨«¨ì¤T¤H¨­Ãä¡A¦n©_¦a°Ý¡C

¦N¶®±æµÛ¬î¥É©M¶ð®R¡A¯º¹D¡J¡u§b·|¨à¦A¸ò§A­Ç¨à»¡½}¡C¨Ó¡A³£¹L¨Ó¡A¨ì§ÚªºÀ\®à§¤¤U¨Ó¡A­è¤~¥úÅUµÛ·Ó®Æ¨º­Ó¤H¤F¡A§A­Ì¤]³£¨S«ç»ò¦YªF¦è¡A§Ú³£¬Ý¦b²´¨½©O¡A¤@°_¦YÂI¨à§a

¡u°p¥D¡A¥£±A¤£¾j¡K¡K¡vÀR­»ÁÙ¨I®û¦b®£Äß·í¤¤¥¼¯à¦Û©Þ¡A¨£¥D¤lÀ°¤F¦Û¤vªº¦£¡AÁÙ³o¼Ë¼ö±¡¡A´N§ó¥[¹L·N¤£¥h¤F¡C

¡u§O·Q¨º»ò¦h¤F¡A§¤¤U¦Y¶º­nºò¡A¤U¤ÈÁ`±o¾ÇÂI¤l¥\½Ò©O¡A¤£µM¨Sªk©MÃB¬è¸¯¥æ«Ý¡A³o·|¤l¤£¦Y¡A¨ì®É­Ô¾Ç¥\½Òªº®É­Ô¡A³ÛµÛ¾j¨{¤l¤F¡A§Ú¥i¤£ºÞ¤F¦N¶®»¡¸Ü³n¤¤±aµw¡A¥Ñ¤£±o¤T¤H¤£§v¡A¨Ä¨Ä¸¨®y¡A¤@­Ó­Óªº¼Ë¤l¡A¬Ý°_¨Ó¬O¬J®`²Û¤S¿E°Ê¡C

¤T¤H¤¤¡A¤]¥u¦³¶ð®RÁÙ¦n¡A²¦³º¸ò¥D¤l³Ì¬°¿Ëªñ¡A¤w¸g¦b¤@°_¦P¦Y¦PºÎ¤F¤@¬q®É¶¡¡A¨S¨º»òºò±i¡C¦o¯ºÄU¬î¥É©MÀR­»¡J¡u¬JµM¥D¤lÅý¦Y¡A¨º´N¦Y§a¡A§O¥­¥Õ¤S·S¤F¥D¤l¤£°ª¿³

¬î¥É¡BÀR­»§v¤F¡A³ß´þ´þ¦aÂI¤FÂIÀY¡A±µ¹L¤F¶ð®R»¼¹L¨Óªº·s¸_¤l¡C

¶ð®R¯º¹D¡J¡u­è¤~¥D¤l¥úÅUµÛ·Ó®Æ¤ý·Ý¤F¡A¥£±A¨£¥D¤l¤]³£¨S«ç»ò¦Y¡A«¥­Ì³o¨Ç¤U¤H­n¬O¤£³­¥D¤l¦Y¨â¤f¡A¬Ý¥D¤l³o¼Ë¡A¤]¬OÂ_¨S­G¤fªº¤_¬O©Û©I¼p©Ð¨½ªº¤H¡J¡uµLÆQ¡I¡v

¡u¦b¡I©h®Q¦³¦ó§h©J¡H¡v¼p©Ð¨ºÃä¡A¤@­Ó¤p´µ±È¶}ªùî¡A®¥·q¦a¥ß¦b¨º¡A§v­Ô®t»º¡C

¡u³o¨Çµæ³£²D¤F¡AºM¤U¥h§a¡A¦A´«®à·sªº¨Ó¡I¡v¶ð®R©R¥O¹D¡C

µLÆQ»°ºò°ªÁnÀ³¤F¡J¡u¬O¡I¤pªº³o´N¥h¿ì¡A½Ð°p¥Dµyµ¥¤ù¨è

À\ÆU¥ß¨è³´¤J¤F¦£¦£¸L¸L¡A¨Ó¦^µÛ¯à¦³¤Q´X­Ó¨Í¤k¡A±q¼p©Ð¨ìÀ\®à¶¡¤£°±¬ï±ô¡C

¥u¤ù¨è¡A®à¤l¤W«K¤SÂ\º¡¤F¼ö®ðÄËÄ˪ºµæªÔ©M¨ÎÆC¡C

ÀR­»«Ü¬O¨Ä¥©¡A°_¨­µ¹¥|¤H°sªM³£º¡¤W¤F¡AµM«á¦^¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡AºÝ°_°sªM¡A­±´Â¦N¶®¡A²´¤¤§t²\¡A¹D¡J¡u¥D¤l¡A±zªº®¦±¡¡A¥£±A°O¦b¤ß¶¡¤F¡A³oªM°s¡A¥£±A·q±z»¡§¹¡A±N°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

¦¹¨è¡A¦N¶®±æµÛ¦³¨Ç°Ê±¡ªºÀR­»¡A¥u¨£¦o¤@©Ù²H§©¡A¨Ï±o¥Ö½§§óÅã¥Õ¤k±Õ²Ó·Æ¡A¬Ü§Îªø¦Ó¾ã»ô¡A¤£´y¦ÛÂL¡A²´´Ø¤£ºâ¤Ó¤j¡A«o«Ü¦³¯«¡A·û¤òÁöµM¤£ªø«o¿@±Kº£¶Â¡A»ó±ç®¼ª½¨q®ð¡A¬y½u¶¶ºZ¡A®B¬O¹¡º¡ªº¡AªxµÛ²H²Hªº¯»¬õ¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¬O»¤¤H¡A¦o¤µ¤é¬ïªº¬O¤@®M²H¯»¦â¦ç­m¡AÁd¸yªø»L¡A¬ÂÄn¦³­P¡A¬Ý°_¨ÓÁö¤£¤Î¶ð®R©M¬î¥É¡A¦ý¤]¬O­Ó¬ü¤H­F¤l¡C

¨£¦o¤z¤FªM¤¤°s¡A¦N¶®¤T¤H¤]³£³­µÛ¤z¤F¤@ªM¡C

¡u§¤¡A§¤§a¡A§¤¤U¨Ó¡AºCºC¦Y¡AºCºC²á¦N¶®ª¾¹D¦o¤£©ñÁn¨à¡A¦o­Ì¬O¤£·|§¤¤Uªº¡AÁöµM¦Û¤v¦V¨Ó¤£³ßÅwÀ³¥I³õ­±¤Wªº¨Æ¨à¡A»¡«È®M¸Ü¡A¦ý³o¨Ç¤p¤XÀY¤l¦b¦Û¤v­±«e¡AÁÙ¬OÃø±»©ëºò¡A¥u¦n³B³B·QµÛ©P¨ì¨Ç¡AÅý¦o­Ì¤£­n¤Óºò±i¡A§_«h³o¶º´N¦Yªº¨S·N«ä¤F¡C

¤_¬O·QµÛ§ä­Ó¸ÜÃD¡AÅý¤j®a©ñªQ¤U¨Ó¡A©¿¦Ó·Q°_ÂX¹øÁÙ¨S¦^¨Ó¡A«K±æµÛ¶ð®R¹D¡J¡u¤ý·ÝºÎ¤F¶Ü¡H¡v

¶ð®R³o¤~·Q°_¦^¨Ó®É¥úÅUµÛ»¡§Oªº¤F¡A«o§Ñ°Oµ¹°p¥D¦^¸Ü¨à¤F¡C¤_¬O»°ºò¯¸¤F°_¨Ó¡A°`µÛ¨­¡A¯º¹D¡J¡u¬Ý¥£±A³o°O©Ê¨à¡A§â³o¥¿¸g¸Ó»¡ªº¨Æ¨à³ºµ¹§Ñ¦b¸£«á¤F¡A¦^¥D¤lªº¸Ü¨à¡A±N­x§â¤ý·Ý§ß¥hª×©Ð©ñ¤U¡A¤ý·Ý´N½ö¦b§É¤WºÎµÛ¤F¡A¦ô¼Ò³o·|¤l¡A±N­x¤]¤wºÎ¤U¤F

¡u¥L¤]ºÎ¤F¡H¥L«Ü§x»ò¡H¡v¦N¶®ÀH¤f°Ý¹D¡A©¿¦Óı±o¦Û¤v°Ý¤F­Ó¡B¤H®a¶ð®R®Ú¥»µª¤£¤W¨Óªº¸Ü¨à¡Aı±o¦Û¤v¦³ÂI¥i¯º¡A¤]¦³ÂI¨àµ~­¢¡A©È²³¤Hâä¥X¦Û¤vªº¤ß«ä¡A«K¯º¹D¡J¡u³\¬O²Ö¤Fªº½t¬G¡A´NÅý¥LºÎ¥h§a¡A«¥­Ì¥B³Ü«¥­Ìªº¡A¨S¦³¥~¤H¦b¡A«¥­Ì¤]ÁÙÀH·N¨Ç»¡µÛ°_¨­¡A¿Ë¦Û¬°¤T¦ì©h®Q¥¬µæ¡C

¦N¶®³o°Ê§@¡AµÛ¹ê§â¤T­Ó¤XøUÀ~¦í¤F¡A«ç¦a°f¤F¤Ñ¤F¡A¥D¤lµ¹¤U¤H¥¬µæ¡H¤@­Ó­ÓÁy³£ºñ¤F¡A»°ºò¥ß¤F°_¨Ó¡A±µ¦í¦N¶®§¨ªºµæ¡AÂIÀY¦p·o»[¡A¤f¤¤¤£Â_ºÙÁ¡C

¨ä¹ê³s¦N¶®³£Ä±±o¦Û¤v¦³ÂI¹LÀY¨à¤F¡A¦Û¤v¨­¬°¥D¤l¡A«o¤£¹³¥D¤l¡A©M¤XÀY­Ì¬Û³B®É¡A¤]Á`¬Oı±o©M¦o­Ì¬O¥­µ¥ªº¡A¬Æ¦Ü¦]¬°¦Û¤v¦b¦o­Ì­±«e©Ò¾Ö¦³ªº¦Ü°ªµL¤Wªº¦a¦ì¡A·P¨ì¨Ç³\ºF·\¡A§Ú¦ó¼w¦ó¯à¡A­nÅý§A­Ì¾ã¤é¨½¬°§ÚªA°È¡H

¤_¬OÁ`¯à¦b¤£¸g·N¶¡¡A°µ¥X¤@¨Ç©Ò¿×¡u¥X®æ¡vªº¦æ¬°Á|¤î¡A¥O¤U¤H­Ì¨üÃd­YÅå¡A¬Æ¦ÜÁx¾Ô¤ßÅå¡C

·íµM¡A¦o­Ì§ó¦hÅé·|¨ìªº¬O¡A¥D¤l¹ï«¥­Ì¤U¤H¶V¨Ó¶VÅé¶KÃöÃh¤F¡A«¥­Ì¦YµÛ¡B¥ÎµÛ¥D¤lªº½à½ç¡A´N±o¬°¥D¤l§ó½æ¤OªºªA°È¡C

¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¤£Ãø±o¥X¤@­Óµ²½×¡J¦N¶®Ãö¤ß¥L­Ì¤£¤î¬O¡B¥X¤_²{¥N¨½¤H¤H¥­µ¥ªº«ä·Q¡AÁÙÃlµ¸¤H¤ßªº¨p¤ß¦b¨½­±¡C

¤Ñ¤U§Y±N¤j¶Ã¡A¦n¦º¤£¦p¿à¬¡µÛ¡A¨S¦³¤H·QÀHÀH«K«K´N±¾±¼§a¡H§â³o¨Ç¤U¤H¹Îµ²¦n¤F¡A±N¨Ó´N·|¦h¤@¨ÇªB¤Í¡A¤Ö¤@¨Ç¼Ä¤H¡C

©Ò¥H§Y¨Ï¦N¶®¦sµÛ³o¥÷¨p¤ß¡A§Ú­Ì¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C

¦]¬°¦a¦ìªºÄa®í¡A¨Ï±o®ÄªG¬Ý°_¨Ó·¥¨Î¡A¤T¦ì©h®Q·P¿E®÷¹s¦a±µ¹L¥D¤lªº­¹ª«¡A«o¤´µM¤£´±ÀH«K¸¨®y¡C

¡u§¤°Ú¡A³£§¤°Ú¡A§O³o¼Ëºò±i¡A§Ú·í§A­Ì¬O¦n©j©f¡A§A­Ì¤]¤£¥²¸ò§Ú³o»ò«È®ð¦N¶®»¡µÛ¤S»âÀY¨à¥ý§¤¤F¤U¨Ó¡C

¤T¤H¨£¥D¤l²±±¡¡A¤]¯º¬Õ¬Õ¦a§¤¤U¨Ó¡C

¦N¶®¨£¤T¤H§¤©w¡AÁ|°_°sªM¡A¯º¹D¡J¡u¯à¬Û»E¦b¤@°_¡A´N¬O«¥­Ìªº½t¤À¡A¨Ó¡A¬°«¥­Ìªº½t¤À¤zªM¡I¡vÁö»¡¦³Å¢µ¸¤H¤ßªº¥Øªº¦b¨½­±¡A¦ý¦N¶®¥»¬O¤@­Ó¤ß¦a¯Â¨}ªº¤H¡A»¡°_³o¨Ç¸Ü¨Ó¡A¨ä¹êÁÙ¬Oº¡§tµÛ·P±¡ªº¡A©Ò¥H§v°_¨Ó±¡¯u·N¤Á¡C

¤T­Ó©h®Q¦ÛµM«Ü¬O·P°Ê¡A¸òµÛ¥D¤l§âªM¤¤°s¤z¤F¡C

±µµÛ¡A¶ð®R¡B¬î¥É¤]¤À§O»¡¤F¯¬°sµü¡A¥|¤H¤S³s¤z¤F¨âªM¡A³oªM¤lÁöµM¤£¤j¡A¤S²±ªº¬O«×¼Æ¤£°ªªºªG°s¡A¦ý¬[¤£¦í¤w¸g³s³Ü¤F¥|ªM¤F¡A¥|­Ó¤k«Ä¨àªºÁy¤W³£¦³¨Ç·L·Lªx¬õ¡A±¡ºü«o¤ñ¥ý«eÁÙ¦n¡A­Ó­Ó³ß¯ºÃC¶}ªº¡C

ªGµM°s¦Ü¶o³B³Ì¬OµÎªA¡A¥i¥HÅý¤H§Ñ«o·Ð´o¡A§Ñ°O¨­¥÷¡A¦³ºØÄÆÄƱý¥Pªº·Pı¡A¥|¤H³£«Ü¨É¨ü³oºØ·Pı¡C

±µ¤U¨Ó¡A¦N¶®¤SÄU¤T¦ì©h®Q¦Yµæ¡A³Ü¤F¨Ç°sªº¤XøU­Ì¤]¤£¹³¥ý«e¨º»ò§×©Ë¤F¡AªYµM±µ¨ü¥D¤l§¨¹L¨Óªºµæ¡A·íµM¦æ§¡B¹DÁªºÂ§¸`ÁÙ¬O¨S§Ñªº¡C

Ãä¦YÃä²á¡AÃä³ÜÃ䯺¡A¶i¦ÓºZ©Ò±ý¨¥¡A¹º®±¦æ¥O¡A³õ­±¦n¤£¼ö¾x¡A³Ì«á³ºµM¤@¤H¤â¨½®³µÛ¤@ªK¸_¤l¡AºV¥´µÛ¸JºÐªM½L¡A¤Þ¤®°ªºq°_¨Ó¡A¦N¶®°Ûªº³ºµM¬O²{¥Nºq¦±¡A°O±o¨º¬O¦P¾Ç­Ì»E·|®É¡A³Ü¾K¤F¡A¶°Å饲°Ûªº¤@­ººq¡C

¦Ó¶ð®R¤T¤H¤]¦]¬°¾K¤F¡A¤£¦ý¨S¦³°_ºÃ¡AÁÙ¸òµÛ­J¶Ã°Û°_¨Ó¡A§â³ß®®ªº®ðª^±À¦V°ªÈé´Â¡C

ª×©Ð»P³o¨½¨ä¹ê¥u¦³´X©Ð¤§¹j¡AÂX¹ø±N­x±N¤ý·Ý§ß¦b¨º¨½¡AªA¨ÍµÛ¥LºÎ¤U¡Aµ¹¥L»\¦n³Q¤l¡A«K¦b¤@®Çªº¤Ó®v´È¤W±×­ÊµÛ¥´¬Ú¨à¡C

³o·|¤lºÎ¤F¤w¸g¦³¤@­Ó¦h®É¨°¤F¡AºÎ¹Ú¤§¤¤¡AÁôÁô¬ù¬ù§v¨ì¤FºqÁn¡AÁn­µÁöµM¤£¤j¡A¦ýÂX¹ø¬O²ßªZ¤§¤H¡A¦Õ¤O¸û¤§±`¤H­n§ó±j¤@¨Ç¡A«K³Q§n¿ô¤F¡C

ºÎ¤F³o»ò¤[¡A¥L·Pı©P¨­«ÜµÎªA¡A̽¤F̽¯Þ»K¡A°_¨­¤S¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¡A±æ¤F±æ¹ï­±½ö¦b§É¤Wªº¤ý·Ý¡A¥u¨£¥LºÎ«º­â¶Ã¡A»´·L¦a¥´ÂM¡AºÎ¦a¥¿­»²¢¡A¬Ý¼Ë¤l¤@®É¥b·|¨à¤]¿ô¤£¹L¨Ó¡A¦Ü¤ÖÁÙ±o¦AºÎ¤W¤T­Ó®É¨°¡A¤Ñ¶Â«e¯à¿ô¹L¨Ó´N¤£¿ù¤F¡A¤_¬OµL©`¦a·n¤F·nÀY¡C

µM«á°¼¦Õ¶É§vºqÁn¡Aı±o¬O¥ÑÀ\ÆU¨ºÃä¶Ç¨Óªº¡Aª¾¹D¬O¦N¶®¨º­Ì´X­Ó¦b¨º¨½¾xÄË¡A«K¤£¥H¬°·Nªº¯ºµÛ¡A»´»´®Ì¤F®ÌÀY¡C

´_¤S½ö¦b¤F¤Ó®v´È¤W¡A±æµÛ¤ý·Ý¥X¯«¡C

³¬¤W²´´Ø·Q¦A¥´¤F¬Ú¡A«o¤@ÂI§x·N³£¨S¦³¤F¡Aªp¥B³o·|¤l¦AºÎ¡A¥u©È±ß¶¡¤SºÎ¤£µÛ¤F¡C¤£¦p¥X¥h·È¹F¤@°é§a¡A½m¬q¤lªZ³N¤°»òªº¤]¦n¡A¤_¬O«K°_¨­±Àªù¨«¤F¥X¥h¡A«Î¥~Á٥ߵۤ@­ÓÀH±q¡A¨£¤FÂX¹ø¡A»°ºò¦æ§¡A©È§n¿ô«Î¨½ªº¤ý·Ý¡A©Ò¥H¥u¬O°µ¤F°Ê§@¡A¼L¤W«o¨S¨¥»y¡C

ÂX¹øª¾¤ý·ÝºÎ¦a¥¿­»¡AºÎ¯v½è¶q¤S¦n¡A¤£·|»´©ö¿ô¨Ó¡A«K»´Án°Ý¹D¡J¡u³£¦Y¤È¶º¤F»ò¡H¡v

¨ºÀH±q»°ºò¯º¨þ¨þ¦a°`¨­¦^¹D¡J¡u¦^±N­xªº¸Ü¨à¡AÄݤU³£¤w¦Y¹L¤F¡AÁٳܤF¤p¥b¸JªG¤lÆC»¡µÛ¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¹³­Ó°µ¿ù¨Æªº½Õ¥Ö«Ä¤l¡C

ÂX¹ø§v¤F¡A·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡A²¤±a³d³Æ¹D¡J¡u¤£¬O¦­³£¸ò§A­Ì»¡¤F¡A·í­È®É¤£³\¶¼°s

ÁöµMÂX¹øªºÁn­µ¬O»´´y²H¼gªº¡A¦ý³oÀH±q§v¤F¡A«o¤j¬°®£Äß¡A³s¦£§â¨­¤SÅs§C¤F¨Ç¡A¦P®É³æ¤â´¤®±©èªÓ¡A©ÄÀ¶¹D¡J¡u¬O¡A±N­x§åµûªº¬O¡AÄݤUª¾¿ù¤F¡AÄݤU¤µ¨à¦^¥h´N»â»@¥h¡I¡v

ÂX¹ø¦³¨ÇµL©`¦a·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡u¬Jª¾¬ö«ßÄY©ú¡A«o¤S¬°¦óIJ¥Ç¡H¡v

¨ºÀH±q§v¤F«o¤£´±¨¥»y¡A¥u§â­ÓÀY¨à®I¦a§ó§C¤F¡C

¡u±ß¤W¦^¥h³£»â»@¥h§aÂX¹ø²H²H¦a»¡§¹¡A´ÂÀ\ÆU¨«¥h¡AÁöµM¥L¤£·Q¥´ÂZ¦N¶®¥|¤Hªº­J¾x¦æ¬°¡A¦ý«o¤£±o¤£³o»ò°µ¡A¦]¬°¥L­n¥h¯ó³õ²ßªZ¡A¦ÛµM­n¬ï¹L¤¤¶¡¹jµÛªºÀ\ÆU¡C

¡u±N­xºC¨«³Q§åµû³d»@ªºÀH±q«oµ·²@¨S¦³¥ÍÂX¹øªº®ð¡A¤Ï¦Ó§ó¥[®ï¶Ô©P¨ì¤F¡A¸Ü»y¤¤³zµÛ¹ïÂX¹øªº´L·q¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦^¨ì©ú´Â°µ¬Ó«á³Ì·s³¹¸` | ¦^¨ì©ú´Â°µ¬Ó«á¥þ¤å¾\Ū | ¦^¨ì©ú´Â°µ¬Ó«á¥þ¶°¾\Ū