ÆF®_¤Ñ¦a ²Ä¤T¤Q¤­³¹ §äâí

§@ªÌ ¡J ©_¸ñ¥ª²´

ª¥¦\·ÀÀü¤Fµê©]¤@²´¡A¬ÝµÛ¼C­·ªºªí±¡«o¦³¨Ç½w©M¡A¹D¡J¡u¥u¬OµL²á±oºò¡A·Q§äÂI¼Ö¤l­A­A

§c¡A§A´±¤£´±¤£­n³o»ò´c½ì¨ý¡H

µê©]¬ÝµÛ¦ç¿Ç¦Lº¡¤F¸}¦L¡A¦³¨Ç»ó«CÁy¸~ªº¥L¡A¤ß¨½·t·t¹¿©B¡C

ªáº¡¼ÓÅS¥X«ëÅK¤£¦¨¿ûªºªí±¡¡A¹D¡J¡u·À¨û¡A§A¤£³Ü°s¤F¡A´N¤z³o¨Ç¡H¡v

¡u¿WÅQ¤s²ø¦ÛºÙ¥_³°²Ä¤Q¡A¦Ñ¤l¥u¬O¤£¤Ó³ßÅw¥L§Ë¥X¨Óªº³o­Ó«Ê¸¹¦Ó¤wª¥¦\·À¦ü¥G¦­´N²ßºD¤Fªáº¡¼Ó¦b¥L­±«eÂ\¥XªøªÌ±Ð°V±ß½úªº¼Ë¤l¡A¤@ÃäÄ~Äò§ìªë¤l¡A¤@Ã䤣¥H¬°µM¹D¡J¡u¤Ï¥¿¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡A¦b¥_³°§b¤[¤F¡A¤£¬¡°Ê¬¡°Ê¡A¤H·|ù×±¼ªº

¡u¨º§A¥´ºâ«ç»ò°µ¡H¡v

¡u¼K¼K¡A¡vª¥¦\·À«üµÛ¦Û¤vÃBÀYªº¯}¥Ö³B¡A±o·N¹D¡J¡u³o­Ó¶Ë¤f¥i¬O¦Ñ¤l«÷©RªQ¦¢¦Ù¦×¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬°¥L­Ìªþ¥[¤F¤@ÂI§ðÀ»©Ê¸û±jªºÆF®ð¡A¤~·d¥X¨Óªº¡A¥i¤£¯à¥Õ¶O¤F¡C§A¬Ý¡A¦Ñ¤l¬JµM³Q¥L­Ì­×²z±o³o»òºG¡A¬O¤£¬O¸Ó§ä¤Wªù¥h»¡»¡²z¡H¡v

¡u»¡§a¡A¡vªáº¡¼Ó»{©w¥L¬O°­¸Ü³s½g¡A­±µLªí±¡¹D¡J¡u§A¬O¨ü¶±¤_­þ­Ó²Õ´¡A·Ç³Æ§â³o­Ó¿WÅQ¤s²ø¤@ºô¥´ºÉ¡H¡v

¡u¼K¡A¤E¤j¶Õ¤O¦pªG·Q­nÃê°£¤@­Ó²§¤v¡A¡vª¥¦\·ÀÅu¶}¤â¹D¡J¡u¥Ç±oµÛ§ä§Ú³oºØ¤p½¼¦Ì¥hºûÅ@¥L­Ìªº´LÄY¶Ü¡H¨ä§E¨ä¥L¶Õ¤O¡A¤S¥s±o°Ê§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¦n§a¡A§ÚªÈ¥¿¤@¤U¡A¡vªáº¡¼Óªºªí±¡«Ü»{¯u¡A»¡ªº¸Ü«o«ÜµL¨}¡A¡u§A¬O¬Ý¤W¿WÅQ¤s²øªº½Ö¤F¡H¡v

ª¥¦\·Àªº²´¤¤¥ß§YÄË°_¤@ÁL¨¸´cªº¥ú¨~¡A¯º®eºCºCª¦¤W¤F¼L¨¤¡A¡u¤£·\¬O¤p¼Ó¡A¨ì©³¬O¤F¸Ñ§A¨ûªº¡C¹ï¡A¦Ñ¤l¬O¬Ý°_¤F¥L­Ìªº²ø¥D

µê©]©M¼C­·¹ïµø¤F¤@²´¡A³£ªÖ©wªºÂI¤FÂIÀY¡C

­ì¨Ó¡C¨ú¤F³o»ò­ÓÅQ®ð¦W¦rªº¤s²ø²ø¥D¡A¬O­Ó¤k¤H¡A®@¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O­Ó¤kº~¤l¡K¡K

µM¦Ó¡Aµ¥¥L­Ì¤@¦æ¥|¤H¨Ó¨ì«°ªF»·­¥ªº¿WÅQ¤s²ø®É¡Aµê©]©M¼C­·µo²{¥L­Ì¿ù¤F¡A¦Ó¥B¿ù±o¬Û·íÂ÷ÃСC

¨º¨â­Ó¹ÆÁÙ¦bª¦²øªù«e¨º­Ó¤Q´X¤V°ªªº¥Û±è¡A¤¬¬Û§ß«ùµÛ¡A¤@¿a¤@©äªº¡C

µê©]¯¸¦b¯F°Êªº¤H¼é¤§¤¤¡C­ÁÀýµÛ¤U¤è¡A©¿µMı±o¥L­Ì¦n¥i¼¦¡A«o§¹¥þ§Ñ¤F¬O¦Û¤v§â¥L­Ì¥´±o¨º»òºGªº¡C

¦b³o­Ó¦¬³f¦B½¬¤g¨§©M³·°ì«C³Áªº©u¸`¡A±r«Þ¦b¥_³°¤E¤j¶Õ¤O¤§¥~ªº¿WÅQ¤s²ø¤w¸g¦b·Ç³Æ¤@¦~¤@«×ªº¿N¯N±ß·|¤F¡C¤µ¦~ªº¿N¯N±ß·|¨ä¹ê¬O´£«e¤F¡A­ì¦]¬O¦b´X¤Ñ«e¡A²ø¥D²v»â²ø¤º°ª¤â¡A¶i¤J¡u¹Ä®§ªºÂOªL¡v¡A®·Àò¤F¤£¤Ö³¥¨ý¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@ÀY¯S§O±j¤jªºÆFÃ~¡C

¾Ú»¡¡C¦Y­¹ÆFÃ~ªº¦×¡A¹ï¤_­×ÆF¤§¤HÁÙ¦³»t¯q¡A¦]¦¹¡A¦b¤Ö²ø¥Dªº¥Í¤é¨ÓÁ{¤§»Ú¡C³o­Ó±ß·|³Q´£¤W¤F¤éµ{¡C

¤µ¤Ñ¡A­è¦n¤Ö²ø¥D¦~º¡¤Q·³¡C

¦]¦¹¡A²ø¤l¨½¨½¥~¥~³£®æ¥~¼ö¾x¡C

µê©]µ¥¤H¸òÀHµÛ¤H¸s¡Aµ¥µÛ¤J²ø¡C¥i¬OÁ{¨ì¤º°|ªù¤f¡A«o³Q¨â¦W¤s²øªº³C§Î¤jº~Äd¦í¤F¡C

­ì¦]«Ü²³æ¡A³o¨â¦W¦u½Ãµo²{¥L­Ì¨S¦³½Ð¬Z¡C

¥Ñ¤_¦¹¦¸¿N¯N±ß·|¬OÁ{®É¨M©wªº¡C©Ò¥H¡A¿WÅQ¤s²øµo¥X¥hªº½Ð¬Z³£¬OµL¦W¶K¡A¶K¤W¤£¸p»««È©m¦W¡A¥uª`©ú¤F®É¶¡¡A¦]¦¹¡A¦ý¤Z¦¬¨ì©«¤lªº¤H¡A¤s²ø¤@·§Åwªï¡A¦Ó§EªÌ¡A«h¤£­Ô¡C

¨ä¹ê¡A³o¤w¬O­°§C¤FªùÂe¡A¥i¬O¡Aµê©]µ¥¤H¨Ã¤£ª¾±¡¡A©Ò¥H¡A³s¥é¨î¤@±iµL¦W©«ªº·Ç³Æ³£¨S¦³°µ¦n¡C

³o®É¡A¦bªáº¡¼Óªº°²·NÄe§ß¤U¡Aª¥¦\·À¨«¤F¹L¨Ó¡A­ú³àµÛÁy¹D¡J¡u¤G¦ìªB¤Í¡A§Ú³Q§A­Ì¤s²øªº¤H¥´¤F¡A±o§ä²ø¥D¦Ñ·Ý»¡²z¥h

¦¹±¡¦¹´ºµo¥Í¦b§O¤Hªº¥Í¤é®b¤W¡AµLºÃ«Ü¬O¥i¯º¡A¦Ó¥B«Ü¤£¦X®É©yªº¡C

¨º¨â¦W¦u½Ã¤w¸gÂ\¥X¤F¹½·ÐªºÁy¦â¡A¥L­Ì¯¸¦b¥x¶¥¤W¡A­ÁµøµÛª¥¦\·À¡A³s¸Ü³£¤£Ä@¦h»¡¡A´N¤@­Ó«lªºÂ\¤â¥Ü·N¥L­Ì¨«¤H¡C

ª¥¦\·ÀªºÁyÃe±°¹L¤@©Ù²uÀñ¡A¥L®«µMª½°_¤F¸yªO¡A¨«¤W¥x¶¥¡C

¨â¦W¥»¨Ó¹ï¦Û¤vªº¨­°ªÁÙ¦³´X¤À¦Û«Hªº¦u½Ã¥ß¨èµo²{¸G¤F¤@ºI¡A¥õ±æµÛª¥¦\·À¡A¥L­Ìªº¤ß©³¦P®É«°_¤@ªÑ²D·N¡C

¡u§A¡K¡K§A¡K¡K§A·Q¤z¹À¡H¡v

¨â¦W¦u½Ãºò®ÁµÛ©¼¦¹¡AÁöµM¬Û«H¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A³o­Ó°ª¤jº~¤l¤£´±­J§@«D¬°¡A¦ý¬O¨Ì¾ԾԹ¸¹¸¡C

ª¥¦\·À©Ø¤F¤@¤U¤â¡A¡u°Ô¡vªº¤@ÁnÅT¡A«e¤@¦W¦u½Ãª½±µ©Ó¨ü¤F¥L¤@¤Ú´x¡A´N®|ª½·w¤F¹L¥h¡A¦Ó«á¤@¦WÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A¸£³U´N³Q¦P¦ñ¼²¤F¤@¤U¡AµM«á¡A¥L¤]¬O²´«e¤@¶Â¡C

¥~¤H®Ú¥»¤£´¿¬Ý¨£ª¥¦\·Àªº°Ê§@¡A¦Óµê©]©M¼C­·§¡ÀbµM¤_ª¥¦\·À¨ºÀþ¶¡ªº¤âªk¡C

§Ö¡A²ª½¤Ó§Ö¤F¡I¡u

¡u³Þ³Þ³Þ¡A§A­Ì©Q°Õ¡H¡vª¥¦\·À¬G§@·W¶Ã¡A»°ºò±N¥L­Ì§ß¦í¡C

¦b¨S¦³¤Þ°_¥~¤Hª`·Nªº±¡ªp¤U¡Aª¥¦\·À§â¥L­Ì©ñ¦bªù¬W®Ç¡A´N©Mµê©]¤T¤H¡A¤j·n¤jÂ\ªº¶i¥h¤F¡Cª½¨ìÁ{ªñ¥¿ÆU¡Aªáº¡¼Ó¤S¹L¥hÄe¦í¥L¡A¦Ó¥L§ó¬O©ñÁn¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥»¨ÓÁÙ¦b°ª½ÍÁï½×ªº»««È³£ÀR¤F¤U¨Ó¡AÆU¤º©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£»EµJ¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤@¦W²ø¤ºªº®a¤B«Ü§Ö´N¨«¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨£­Ë¦b¦a¤W¡A³Qªáº¡¼Ó§ßµÛ«á¸£¡A¤Sº¡ÀY¦å¸ñªºª¥¦\·À¡A¤ß¤¤Áö¬O¾Ò´o¡A«o¤]¤£´±­J¨Ó¡A¥u¬O¹D¡J¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡v

°t¦XºtÀ¸ªºªáº¡¼Ó»¡¹D¡J¡u§Ú¨û³Q§A­Ì²ø¤lªº¤U¤H¥´¤F¡K¡K¡v

¡u¨º§A´N±a¥L¨ì³o¨½¨Ó¡H¡v»D¨¥¡A®a¤B¤w¸g§PÂ_±oª¾³o¨â¤H¨Ã«D®b½Ðªº»««È¡AÂù¬ÜÀH§Y­Ë½Ý°_¨Ó¡A¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¬O¤Ö²ø¥Dªº¥Í¤é¡Aª¾¤£ª¾¹D§Ú­Ì¿WÅQ¤s²ø¥´¤F¤H´N¥´¤F¡A¨º¬O§A­Ì¬¡¸Ó¡H¡v

ªáº¡¼Ó¤£°ÊÁn¦â¹D¡J¡u¦ý¬O¡A§Ú¨ûªºÀY³£¯}¤F¡A³o­Ó¡A§A­ÌÁ`¸Ó¡K¡K¡v

¡u­ó¡AÃø¹D§AÁÙ·Q­n´öÃĶO¡H¡v¨º¦W®a¤B­è­è»¡¤F¤@¥y¡A´N³Q«á­±¨«¤W¨Óªº¤@¦W¦Ñ¤H¼·¨ì¤F®ÇÃä¡C

¨º¦W¦Ñ¤H¬Ý¤F¬Ýª¥ªá¤G¤H¡A©³®ð¤Q¨¬¹D¡J¡u¿WÅQ¤s²ø±q¨Ó¥uºÞ¥´¤H¡A¤£ºÞÂå¤H¡A§AÁÙ¬O»°§Ö§â¥L©ï¨«§a¡A¤£µM§Ú´N¤£«È®ð¤F

¥u¨£¥L²´´Ø·L·L¤@Ö©¡A´ý¨­´²µo¥XÁôÁôªºÆF®ðªi°Ê¡A»®µM¦³ÆFÁôªº¹ê¤O¡C¥i¬O¡A¯w²´¤§¶¡¡A¥L±æ¦Vªáº¡¼Óªºªí±¡´NÅܤF¡AÅåºÃ¤£©wªº¡u«x¡v¤F¤@Án¡C

ªáº¡¼Ó©ñ¤Uª¥¦\·À¡A¼¸µÛ«á¸£¤c¯¸°_¨­¨Ó¡Aéwéw¯º¹D¡J¡u«u¡A²×¨s¬O¼ÉÅS¤F¡A·À¨û¡Aªº½T¤ñ¤£¤W§A°Ú¡I¡v

µM«á¡Aª¥¦\·À´N¥ÍÀs¬¡ªêªº¸õ¤F°_¨Ó¡A©ç¤F©ç¡A¯º¤F¯º¡A¡u¼o¸Ü¡A¤£·Q¦Ñ¤l§Ú·í¦~¬O¤z¤°»òªº¡I¡vÀHµÛ¡uµ´¡vªº¦¬ÀÄ¡A¥Lªº±jªÌ®ð®§ÆJµMÃzµo¥X¨Ó¡C

¨ü¨ä®ð¾÷«Iŧ¡A¨º¦W¦ÑªÌ­º·í¨ä¨R¡Aª½±µ¦R¤F¤@¤fÂA¦å¡A­Ë­¸¥X¥h¡C

²ø¤º¨ä§E­×ÆF¤§¤H¥ß§Y³ò¤F¤W¨Ó¡A¥i¬O¦A¬Ýª¥¦\·À¡A¤Sı±o¥L»P´¶³q¤HµL²§¤F¡C

µê©]·L·LÖ©¤FÖ©²´´Ø¡A¤£±o¤£»¡¡Aª¥¦\·À¹ï¤_¦Û¤vÆF®ðªº´x´¤¡A¹ê¦b¬O¨ì¤FÀH¤ß©Ò±ýªº¹Ò¬É¡A³o¤â±±ÆF¡A°_½X¦³²Ä¤K¶¥ªº¤ô¥­¡C

¨£ª¬¡Aª¥¦\·À¤Ï¦ÓÄW¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¶Úªù»á¤j¡A¾ã­Ó¥¿ÆU³£¦b¥LªºÁn­µ¾_¿º¤§¤¤¡C

¡u¤j®a§Ö¨Ó¬Ý°Ú¡A¿WÅQ¤s²ø«ù±j­â®z¡A´Û­t§Ú­Ì¤p¦Ê©m°Õ¡A§Ú©ú©ú³Q¥L­Ìªº¤H¥´±o³o»òºG¡A¨Ó¦¹¥u¬°°Q­Ó¤½²z¡A«o³Q¥L­Ìªº¤H³ò¦í¡A³oÁÙ¦³¤ýªk¶Ü¡H¡v

µê©]º¡­±²Û·\¡A«ë¤£±o®Ú¥»¤£»{Ãѳo­ÓºtÀ¸©å¦Hªº¤jº~¡C

¤j¦h¼Æ­×ÆFªº©ú²´¤H³£¬O¤£¸m¥i§_¡A³o¤G¤H©t¨­«e¨Ó¡AÅãµM¬O¦³«îµL®£¡A¦b¨ÆºA¨S¦³©ú®Ô¤§«e¡A¥L­Ì¨M©w¤£¿ï¾Ü¯¸¶¤¡C¦Ó¤@¨Ç´¶³q»««È«hÅS¥Xª°ºÃªº¯«¦â¡A¤ß¨½«o¬O¸Þ²§ªº¯y¯yª½¸õ¡C

Àôµø¤F¤@µf©P³òªº±¡´º¡Aµê©]¤ß¤¤·t¦Û¦n¯º¡A¦p¦P§½¥~¤H¤@¯ë¡A©M¼C­·¦b®Ç³òÆ[¡C

¥¿¦b³o®É¡A¤@­Ó®Ô®Ô¨k­µ¶Ç¤J²³¤Hªº¦Õ¤¤¡A¡u¦b³o¿WÅQ¤s²ø¨½¡A§Ú¡A´N¬O¤ýªk¡I¡v¥L»¡²Ä¤@­Ó¦rªº®É­Ô¡A¤HÁÙ¨S¦³¥X²{¦b¥¿ÆU¡A¦ý¬O¸Ü­µ¸¨¤U¡A¥L¤w¯¸¨ì¤Fª¥¦\·À«e¤è¨â¦Ìªº¦ì¸m¡C

¦¹¤H¥¿¬O¿WÅQ¤s²øªº²ø¥D¿W¤£¤Z¡A¥L¨­ªø¤C¤Ø¥b¡A¤ñ°_²Ê¨g°·§§ªºª¥¦\·À¤]¥u¸G¤F¥b­Ó¸£³U¡A¦ý¬O¥Í±o¬P²¶¼C¬Ü¡A½u±ø©ú®Ô¦³«¬¡A¨­¬ï¤@ŧµØ¶Q«C¦ç¡AºÉÅã´I¶Q¤§§E¡A¤S¦³¤@ºØ´µ¤å®ð½è¡CºÉºÞ¤w¸g¦~¹L¤£´b¡A¤£¹L¥Lªº¥Ö½§«O¾i±o«Ü¦n¡A©Î³\¤]¦³¥\¤O¤£®zªº­ì¦]¡A¦]¦¹¡A³æ±q­±¬Û¤W¬Ý¡A¥L¤]¶È¶È¬O­è¹L¦Ó¥ß¤§¦~¡C

ª¥¦\·À¦º¦ºªº¨nµÛ¥L¡A¼L¨¤ªx°_¤@µ·³±¿Ñªº§N¯º¡C

¡u²ø¥D¡I¡v

¡u²ø¥D¡I¡v

¡u¿W¥S¡I¡v

¡K¡K

ª½¨ì¦¹®É¡Aµê©]©M¼C­·´jµM¬ÛÅU¡AÀH§Y¤S´jµMªº±æ¦Vª¥¦\·À¡C

ªáº¡¼Ó±N¥L­Ìªºªí±¡ºÉ¦¬²´©³¡A¶Ç­µ¤J±K¹D¡J¡uµê©]¡Aª¢¦ÑÀ³¸Ó¨S¦³§i¶D§A§a¡A·À¨û°£¤F¦n°s¡A¤]¦n¨k­·

¹ï¦¹¡A¬ï¶V¨Ó¨ì¥ÈÆF¤j³°ªºµê©]©|¯à±µ¨ü¡A¼C­·«o¬Oª½±µ¶Ì¤F²´¡AÀH§Y·Q°_ª¥¦\·À¤§«e¬Ý¦Û¤vªº²´¯«¡A²×¤_©ú¥Õ¤F¥L²ö¦Wªº¦n·P¦ó³B¡A¤£¸T¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C

¿W¤£¤Zªºª`·N¤O¤w¸g¥þ³¡¶°¤¤¦bª¥¦\·À¨­¤W¡A¤£¬O¥L¤£¦b¥G¯º·Nº¡­±ªºªáº¡¼Ó¡A¦Ó¬O¥L¤w¸g¤À¤£¥X§ó¦hªº¤ß¯«µ¹¨ä¥L¤H¡Cª¥¦\·Àµ¹¥Lªº·Pı¡A¹ê¦b¤Ó¹L¦MÀI¡A¥LÀ£®Ú®¿¤£¶}¥Ø¥ú¡C

¡u­ì¨Ó§A©m¿W°Ú¡H¡vª¥¦\·À¯º±o«ÜÅwºZ¡A¥L¶V¬Ý¿W¤£¤Z¡A¶V¬O³ßÅw¡A¡u¨º§Ú½Ð°Ý¡A¿W²ø¥D¸ò»Èºjªº¿W©t¤ó¥i¬O¦³¤°»òÃö¨t©O¡H¡v

¡u§Ú¿WÅQ¤s²ø**¤_¤E¤j²Õ´¤§¥~¡A¡v¿W¤£¤Z®ÔÁn¹D¡J¡uµ´¤£¬O¥L­Ìªºªþ±e¡A¤]¤£·|¥M¥L­Ìªº¶Õ´Û¤H¡I¡v

¡u¨º§A»{¬°¡A¡vª¥¦\·À»´¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u§A¬O¥i¥HÀH·N´Û­t§Ú­Ì³oºØ¥­ÀY¤p¦Ñ¦Ê©m¤F¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆF®_¤Ñ¦a³Ì·s³¹¸` | ÆF®_¤Ñ¦a¥þ¤å¾\Ū | ÆF®_¤Ñ¦a¥þ¶°¾\Ū