¤j°ê±U°_±q1884¶}©l ²Ä¤@¦Ê¹s¤G³¹ ¥b®q°Ê¿º

§@ªÌ ¡J Âù¤H¤O

¤­¤ë¤W¦¯¡A´N·í³¯¿A¦t¤@¦æ¨Ó¨ì¤W®üµ¹Ä_¿û³Ì·s§ë²£ªº¤@¸¹°ªÄlÁ|¦æÂI¤õ»ö¦¡ªº®É­Ô¡A¶ë¨½´µ¦bªF¤èªº¤p¥S§Ì´ÂÂAªº°ê¤º§½¶Õ¤]°~µMÅܱo°Ê¿º¤F°_¨Ó¡C

¦­¦b¦~ªì®É¡A´ÂÂA¤ý«Ç¬°¤F°õ¦æ¹L¥hªº¬Fªv§ï­²©Ó¿Õ¡A¦b1¤ë6¤ê³o¤Ñ¥Ñ¶{¦m¤ý¤Ó«á«Å¥¬°ê®a¹ê¦æ§g¥D¥ß¾Ë¨î«×¡A¦b°ê¤º¹ê¦æ¤F¤@¨Ç¦³­­«×ªºÅÜ­²±¹¬I¡A¨Ã¨î©w¤F¦Û¤v°ê®aªº²Ä¤@³¡¾Ëªk¡A·íµM¤F´ÂÂA¤ý«Ç©Ò¿×ªº¾Ë¬F¨Æ¹ê¤W¤´µM¬O±a­­¨îªº¡A°ê®aºÉºÞ¤]¤@¼Ë¥é·Ó¦è¤è¦U°ê«Ø¥ß¤Fij·|¡A¦ý¤º»Õªº¦U³¡¤j¦Ú¤´µM¬Oª½±µ¦V°ê¥D­t³d¡Aij·|¨½ªº¦U¯Å¦a¤è¥Nªí¨Æ¹ê¤W¤]¶È¶È¨ã¦³¤Ö¶qªººÊ·þÅv¡C¦]¬°³o­Ó¡A´ÂÂA«n¤èªºªF¾ÇÄҹ惡¤Q¤À¤£º¡¡A­±¹ï¥_¤è¬£¨Óªº¥Á¬F©x­û¤@ª½¤£°²Ãã¦â¡A¨Ì¨c¨c§â«ùµÛ«n¤T¹Dªº¦U¶µ­x¬F¤jÅv¡AÂù¤è¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¶V¥[¦y¾U¡C

µ¥¨ì¤F·í¦~4¤ë¤¤¦¯ªº®É­Ô¡A´ÂÂAªº¬F§½¦A¦¸µo¥Í´c¤Æ¡C

´N¦b4¤ë13¤ê³o¤@¤Ñ¡A´ÂÂAÄá¬F¤ý¤Ó«á¶{¦mªº¥®¤l¡A´ÂÂA°ê¥D¯Â©v§õ¤£©¯·P¬V­·´H¥h¥@¡C­n©Rªº¬O¡A³o­Ó®É­Ô³´¤J´dµh¤§¤¤ªº¶{¦m¨Ã¨S¦³§v±q¤j¦ÚªºÄU»¡¡Aªï¥ß¥t¤@¦W¦m¤lªº¥@¤l¬°°ê¥D¡A¤Ï¦Ó¬O±q®c¤¤¤S¿ï¤F¤@¦W¤§«e°ª©vÃd©¯®c¤k¥Í¤U¨Óªº¤l¤k°µ§g¥D¡C

¶{¦m³o¤@°µªk¹y®ÉÅý´ÂÂAªº¤j°|§g¡]§Y°ª©v¥Í¤÷¡^®ðªº¤­¹pÅF³»¡A¦P¤@®É¶¡¨ä¥L³\¦h©õ¤ê¤ý«Ç¦¨­û¤]³£³°Äò¬£¤H§ä¤Wªù¨Ó¡AÂù¤è¤@©ç§Y¦X¨M©w¦@¦P±À½¶{¦mªº¥ß¾Ë¬F©ò¡AÂà¦Ó­«·s¾Ö¥ß¤w¥h¥@±i¦mªº¿ò¥@¤l§õ¯Â¬°°ê¥D¡C

³o­Ó®É­Ô¤j°|§gµ¥¤H¤â¤¤¤]¥¿´¤µÛ¤@±i¤ýµP¡X¡X¤§«e¶{¦m¬°¤F¿n»W°]¤O¦b°ê¤º«Ø³]§ó¦hªº·s¦¡ªZ¸Ë§O§Þ¶¤¡A¦]¦Ó¶}©lµôºM¤j§å¹L¥hªº³\¦h¦¡­x¶¤¡AÂà¦Ó±N¬Ù¤Uªº¸êª÷¥Î¨ì·s¦¡­x¶¤¨­¤W¡C³o¨Ç³sÄò¼Æ¤ë¨S¦³»â¨ì­x»èªºÂ­x¤H¦ÛµM¶}©l¤Ï·P¶{¦mªº¬Fµ¦¡A¨Ã·U¥[¤³µø»P¥L­Ì©úÅã°Ï§O¹ï«Ýªº§O§Þ¶¤¡A¦A¥[¤W¤j°|§gµ¥¤H¦b·t¤¤ªºº´°Ê¡A²×¤_¦b·í¤ë17¤ê³o¨Ç³Qµô°Åªº³¡¶¤µo¥Í¤F¶°Åé¼MÅÜ¡I

¼Æ¤d¦W­x¤H´¦¬ñ¦Ó°_¡A§ð¤J¤ý³£·o·´¶{¤óÅv¶Qªº¦vªó¡A§ð¥´§O§Þ­x­xÀç©M´ººÖ®c¡A¥ÙÀYª½«ü¶{¦m¡C§LÅܤ¤¡A¤j¶q¶{¦m¶Õ¤O¾D¨ü­«³Ð¡A¬Æ¦Ü´N³s§õ³ÌÀ³¡Bª÷»²¹b¡B¶{©÷´Ó¡B¶{Á¾Âîµ¥¶{¦m¶°¹Îªº°ª©x³£³Q¶Ã§L¥´¦º¡C

¶{¦mÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤UÅ媺­±µL¤H¦â¡A³o­Ó®É­Ô¦o¨­Ã䪺Å@½Ã¶¤®¾±Ï¤F¦o¡C¦b®c§Ê¨Í½Ã­Ìªº«÷¦º±»Å@¤§¤U¡A¶{¦m¤Æ¸Ë¦¨®c¤k«á¦¨¥\°k¥X¤F¬Ó®c¡A´X¸gÁÓÂà³Ì²×¸ú¶i¤Fº~«°ªº¶ë¨½´µ¤½¨ÏÀ]¤§¤¤¡C

¦Ó¦P®É¶¡¥~­±ªº§LÅܤ]¤´¦bÄ~Äò¡A¦bÂíÀ£¤F©Ò¦³«°¤ºªº¶{¤ó¶°¹Î«á¡A¤j°|§g«K¶¶²z¦¨³¹ªº¦¨¬°¤F´ÂÂAªº³Ì°ª°õ¬F¡A¨Ã­«·s¾Ö¥ß¤F¦Û¤vªº®]¤l¡A¥@¤l§õ¯Â¬°°ê¥D¡C´N¦b¤j°|§g°õ´x´Â¬F¡A©R¥O³¡¶¤Ä~Äò¦bº~«°¤º·j´M¶{¦m¨Ã«ì´_¯´§Çªº®É­Ô¡A±¡ªp«o¦A¦¸µo¥Í¤FÅܤơC

4¤ë21¤ê¡A¤@ª½¾n¤ã¦b«n¤è©¾²M¹Dªº«e½u­x¶¤¦b§v»¡º~«°µo¥Í§L¶Ã«á¹y®É´N¬µ¶}¤FÁç¡A©¾¤_¶{¦m¬FÅvªº§O§Þ¶¤«ü´§©x¬x±ÒÂȥߨè«K©R¥O³¡¶¤¥_¤W¥­¶Ã¡I

³o¤ä³Q¶ë¨½´µ­x¨Æ±Ð©x°V½m¥X¨Óªº´ÂÂA¥þ¤õ¾¹­x¶¤¦b¦¹«e´N¤@ª½¨ü¨ì¶{¦mªº­«µø¡A¨Ã±N¨ä¿Ë¦Û©R¦W¬°§O§Þ¶¤¡A¦bÁ~¸ê»P«á¶Ô¤W¦b¥þ­x³£¬OÀu¥ý¨ÑÀ³¡A¾Ô¤æ¤O¤W¦ÛµM¤]´N¤£¬Oº~«°¤j°|§gªº³¡¶¤¯à°÷¤ñÀÀªº¡C

³o¤ä¾á­tµÛ¶{¦m«p±æªº§O§Þ¶¤¤@¸ô¤W³s§J¦{©²¡A«Ý©è¹Fº~«°ªº®É­Ô¤S¦b«°¥~»P¤j°|§gªº³¡¶¤¤@³õ¤j¾Ô¡A¦bÄè·À³o¤ä¼Ä­x«á¤S±N¾ã­Ó¤ý³£º~«°µ¹¨c¨cªº³ò§x¤F°_¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô­ì¥»¦b¤@®ÇÀq¤£§@Ánªº¶ë¨½´µ¥þÅv¤½¨Ï°K¥@³Í¤]¥¿¦¡¦V´ÂÂA¤è­±µo¥X¤F­P¨ç¡Aªí¥Ü¥X¤F¹ï¤j°|§g¿³§L°µ¶Ãªº¤£º¡¡C¶ë¨½´µ¤Hªº¬Fªv¶É¦V¬O¦p¦¹ªº©úÅã¡A¥H¦Ü¤_´ÂÂA·í§½®Ú¥»µLªk©¿µø¥Lªº·N¨£¡A­nª¾¹D´N¦b¦¹®É¦¹¨è¡Aº~«°«°¥~»P¤¯¤t¨â¦aÁÙ¦U¦Û¾n¤ã¦³¤@­Ó®Èªº¦@©M[***]¶¤©O¡C¤º¥~¥æ§x¤§¤U¡A­è­è·í¤W°õ¬FÁÙ¤£¨ì¤@©P®É¶¡ªº¤j°|§g´N¥u±o¯T¯V¤U¥x¡A¦b¤j¶}«°ªù§ë­°«á«K¦Ç·È·ÈªºÂ÷¶}¤F¤ý³£¡A±q¦¹Áש~¥­Ä[¡C

¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¦bµÂ²M¤F«°¤ºªº¶ÃÄÒ«á¡A¶{¦m¤]¦A¦¸¹Ü¨ú¤F¬FÅv¡A¦^¨ì¤F´ººÖ®c¡C¦³·N«äªº¬O¡A³o¦ì´ÂÂAªº¤ý¤Ó«á¦b¸g¾ú¹L§L¶Ã«á¤]¥é¦òÅܱo¦³¨Ç¤ß¤O¥æ·ñ¡A¦^¨ì®c¤¤«á¨Ã¨S¦³®³­ì¥»ªº¨º¦ì³Q¤j°|§g¾Ö¥ßªº°°§g§õ¯Â¦p¦ó¡A³Ì²×¦b¶ë¨½´µ¬F©òªº«Øij¤U¡A³o¦ì¥i¼¦ªº¤ý¥@¤l³ºµMÀ¸¼@¯ëªº«O¦í¤F¦Û¤vªº¤ý¦ì¡C

ºÉºÞÅX³v¨«¤F¤j°|§g¡A¦ý³o¦¸§L¶Ã¤´Â¨I­«ªº¥´À»¤F¶{¦m¦b´ÂÂA°ê¤ºªº¶Õ¤O¡A¥]¬A¶{¦m¥»¤H¦b¤ºªº¶{¤ó®a±Ú§ó¬O¦b³o¦¸°Ê¶Ã¤¤ÀI¨Ç³Q¤H·À±Ú¡A¬Æ¦Ü´N³s¦o³Ì¦~¥®ªºË¼¤l¶{¦¨µq³£³Q¶Ã§Lµ¹¬å¦¨­«¶Ë¡Aº~«°¤ºªº¦h®a¶Q±Ú©²ªó¤]³£¾D¨ì¤F¶Ã¥Áªº«¡·m»P¬~§T¡C§ó¥[ÁV¿|ªº¬O¡A¸g¦¹¤@§Ð¡A´ÂÂA¤ý«Ç¦b¥Á¶¡ªº«Â«HÅFµM­Ë¶ò¡A«n¤èªºªF¾ÇÄÒÁ`·þ©²¤]¶Vµo½°µø³o­Ó©õ¤êªº¤ý«Ç¬FÅv¡A¤£¤Ö«n¤T¹DªºÁ`·þ©²©x­û§ó¬O¤½µM¥´¥X¤FŪ¤OªººX¸¹¡AÂù¤è¦b©¾²M¹D«e½uªº³¡¶¤©¼¦¹¶V¨Ó¶V¼C©Þ©¸±i¡C

4¤ë29¤ê¡AªF¾ÇÄҨ⿴­ì¥»¾n¦u¦b¤ì®úªº­xÄ¥¡u¶W«i¡v¡A¡u´­«Â¡v¬ðµMÝ}­ð¬z¦¿¥_¤W¡A¨Ã¦bÀH«á­É¤f­x¨Æºt²ß¦b¥­¿A´ä®ü­±¤W¸v·N©ñ¬¶¡Aµ²ªG¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A³Ì«á¤@µo­xÄ¥ªº¬¶¼uµ¹ª½±µÅF¨ì¤F·í¦aªº§O§Þ¶¤­xÀç¡C

¤ý«Çªº§O§Þ¶¤©x§L¹y®ÉÅå«ã¤£¤w¡A¦b¨ü¨ì§ðÀ»«á­xÀ稽ªº¤h§L­Ì¥ß¨è«KÈã°_ÁʶR¦Û¶ë¨½´µªº75²@¦Ì¨B§L¬¶¶}©l¤ÏÀ»¡AÂù¤è±q¤È®É¤@ª½¹ïÅF¨ì·í¤ê³Ä±ß¡AªF¾ÇÄÒªº¨â¿´­xÄ¥²´¬ÝµÛ¼´¤£¨ì¤°»ò«K©y«K¤S°h¥X¤F´äÆW¡C

¨ì¤­¤ëªì¡AÂù¤è¦b¤Ñ¦w«°«e½uªº³¡¶¤§ó¬O¦h¦¸µo¥Í¤FÀ¿ºj¨«¤õ¡A²´¬ÝµÛ¤@³õ«n¥_Âù¤èªº¤j¾Ô§Y±NÃzµo¡A³o­Ó®É­Ô¡A§¤Âí¿P¨Êªº³¯¿A¦t³s¦£¦V´ÂÂAÂù¤è¦U¦Û¬£¥X¤F½Õ°±¯S¨Ï¡C

¦³·N«äªº¬O¡A¦b¶ë¨½´µ¯S¨Ï©è¹F´ÂÂA¥þ¦{­±¨£ªF¾ÇÄÒ¥þ©^·Ç¤§®É¡A¦w«nªºªk°ê¤H©~µM¤]¦P®É§ä¤W¤Fªù¨Ó¡Aµy¥[¸Õ±´«á¤~ª¾¹D¹ï¤è³ºµM¬O·Ç³Æ¤ä«ù¥þ©^·Ç³o¦ì«n¤èÁ`·þ±À½¥_¤èªº´ÂÂA¤ý«Ç¬FÅv¡C³o¥ó¨Æ±¡Åýª¾¾å«áªº³¯¿A¦t¤j·P´o¤õ¡A³o¨Ç¤§«e¤@ª½ÀtÁY¦b¤¤«n¥b®q´Þ¥Á¦aªºªk°ê¤H³ºµM§â¤â¦ùªº³o»òªø¡I³o¦ì¦~»´¤¸­º¦P®É¤]¶}©l¤Ï«ä¡A¦Û¤v¤§«e¬O§_¦b¹ï«Ý¥þ©^·ÇªºªF¾ÇÄÒ¤H®É¤Ó¹LÀu«Ý¤F¡A¨Ï±o¹ï¤èªº¦æ°Ê³ºµM¶Vµo¤jÁx¡C

¦³©Ò·Qªkªº³¯¿A¦t«K¥ß¨è®i¶}¤F¦æ°Ê¡A¦b¥Lªº«ü¥Ü¤U¡A¶ë¨½´µ³o­Ó­ì¥»´ÂÂAªº©v¥D°ê¶}©l¦V«n¥_Âù¤è®i²{¥X³Ì±jµwªº«ººA¡Cµ²ªG¤]¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡AµL½×¬O¥_¤èªº¶{¦m¬F©ò¥ç©Î¬O«n¤èªº¥þ©^·Ç³Ì²×³£Äá¤_¶ë¨½´µªºÅv«Â¡A¶}©l¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬ù§ô¦U¦Û«e½uªº­x¶¤¡A©¼¦¹¤§¶¡ªººò±i®ðª^¤]¤j¬°½w¸Ñ¡C

¡K¡K

¤½¤¸1898¦~5¤ë21¤ê¡A¶ë¨½´µ¦@©M°ê¡A¿P¨Ê¡A¤¤«n®ü§g¼Ö°ó¡C

¡u¿«­µ¡A´ÂÂA¶{¦m¬£¤H«e¨Ó¬¢½ÍÁʶR­x¤õ¤F¡A¬Ý¨Ó¥þ©^·Çµ¹¦oªºÀ£¤O¤£¤p°Ú¡C¡v°ê°È­ë±ç¸Û¥´½ìµÛ»¡¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A¥i¯àÁÙ¤£¶È¶È¬OªF¾ÇÄÒªº°ÝÃD¡A¤j°|§gªº³o¦¸§L¶Ã¤~¬O­«ÂI¡A§v´ÂÂA°K¥@³Íªº¨Ó¹qÁ¿¡A³o¦ì¤ý¤Ó«á©~µM¬O¦b²V¶Ã¤¤¤Æ¸Ë¦¨®c¤k¤~°k¤F¥X¨Ó¡K¡K¡v

³¯¿A¦t¯º¹D¡A¡u¤£»¡³o­Ó¤F¡K¡K³o¦¸¬O½Ö±µ¬¢¥L­Ì¡H¡v

¡u®@¡A¬O°Ó°È³¡ªºÄÁ¤åÄ£¡C¡v±ç¸Ûµª¹D¡C

³¯¿A¦tÂIÀY¹D¡A¡uÁÙ¬O«ö·Ó«e¨Ò¡AÅý¥L­Ì¥Î¹]Äq¨Ó´«§a¡C¥t¥~§i¶DÄÁ¤åÄ£¡A¥i¥H¥[¤j¹ï¥L­Ìªº­x¤õ¿é¥X¡C¡v

¡u´ÂÂA¤ý«Ç³o¤@¦^ªº­G¤f¥i¤£¤p¡A¥L­ÌÁÙ·Q¦b°ê¤º­q´X¿´·s¦¡­xÄ¥¡K¡K¡v±ç¸Û½K¬Ü¹D¡C

¡u§Ú¬Ý¥i¥H¡I¥i¥H¦V¥L­Ì´¯¶}°ê¤º¤p¾·¦ìªº­xÄ¥¥«³õ¡A¦ý­n³B²z¦nÄ¥¤Wªº¹q¤l³]³Æ¡A§O§â§Þ³NªnÅS¥X¥h´N¦æ¡C¡v

³¯¿A¦t·L¯º¹D¡A¡u¹ï¤F¡AÅý¥þ¦{ªºª÷©ú¼w¦^¨Ó§a¡I¥þ©^·Ç¤w¸g¨S¦³§ß«ùªº»ù­È¤F¡K¡K¡v

¡u¤]¦n¡K¡K¹ï¤F¡A¡v±ç¸ÛÂIÀY«á±µµÛ»¡¹D¡A¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A´ÂÂA¤H§Æ±æ§Ú­ÌÀ°¥L­Ì¦¬¦^¥_¤è³Q«X°ê¤H±j¦ûªº²M¬z¦a°Ï¡K¡K¡v

¡u¶â¡A¥ý¤£¦£µªÀ³¥L­Ì¡A¡v³¯¿A¦t¯¸°_¨­«ä¦Ò¤F¤@°}»¡¹D¡A¡u¤£¹L³o­Ó²M¬z¤]½T¹ê­n©ñ¦b¤ß¤W¡A³o¤@¤p¶ô¦a°Ï­Ë¤]½}¤F¡A¦ý«X°ê¤H¦û¦í¥¦¡A¦A¥[¤W­ì¥»ªº®ü°Ñ´Q´Nµ¥¤_±±¨î¦í¤F§Ú°ê¦bªF³¡¹Ï­Ì¦¿ªº¥X®ü¤f¡K¡K¶â¡A¥i¥H¥ý¸ò´ÂÂA¤Hñ­q¤@­Ó¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¦b±ø¥ó¦X¾Aªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|À°¥L­Ì±N²M¬z¹Ü¦^¨Óªº¡A·íµM¤F¡A¤£·|¬OµLÀvªº¡A¾A·íªº±ø¥ó­n¸ò¥L­Ìªº¤HÁ¿¦n¡C¡v

¡u¦æ¡A§Ú³o´N¥h¿ì¡C¡v

¹D¹L§O«á±ç¸Û«K±aµÛ¯µ®Ñ¨«¥X¤F§g¼Ö°ó¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j°ê±U°_±q1884¶}©l³Ì·s³¹¸` | ¤j°ê±U°_±q1884¶}©l¥þ¤å¾\Ū | ¤j°ê±U°_±q1884¶}©l¥þ¶°¾\Ū