¥D®_¥|¤è ²Ä94³¹ §A­Ì«Ü®z

§@ªÌ ¡J ¥Í¦º¬Û¨Ì

¡u­ð¬¥¡A§A¯u¥H¬°§Ú­Ì¤£´±±þ§A¡H¡v¬Ý¨ì­ð¬¥³o¯ë¸vµL§Ò¼ªªº¹ï¦Û¤v»¡¸Ü¡A¥|ªø¦Ñ«ã¹D¡C

ºò±µµÛ¡A¤@¦ì­ð®a±Ú¤H¬ðµM¹D¡J¡u¥|ªø¦Ñ¡A­ð¬¥¡K¥L¡K¥L¼o¤F­x­ôªº¥kÁu¡K¡v

¡u­ð¬¥¡A¬Ý¨Ó§A¯u¬O¬¡¿°¤F°Ú¡K¡v

»D¨¥¡A¥|ªø¦Ñ­±¦â³±¨IªºÀ~¤H¡A­ð­x¬O¥L­Ì¬Ý¤¤¤§¤H¡A¦p¤µ«o¬O³Q­ð¬¥©Ò¼o¡AÅý¥L«ë¤£±o±þ­ð¬¥¦Ó«á§Ö¡A¦Ó«á°¾¹LÀY¥h¡A¦B§Nªº¬ÝµÛÄɨà¡A§N¯ºªº¹D¡J¡uÄɨà¡A§A¯u­n¿Ë²´¬Ý¨ì­ð¬¥¦º¦b¦¹¦a»ò¡H¡v

Äɨà¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¦Û±q¨£¨ì­ð¬¥»´©ö¼o¤F­ð­xªº¥kÁu¡A¦o´N¹ï­ð¬¥¥Rº¡«H¤ß¡A°Z¬O¥|ªø¦Ñ¤T¨¥¨â»y´N¯àÀ~¦íªº¡A±Û§Y¹ïµÛ¥|ªø¦Ñ´§¤F´§¥É¤âºò´¤ªº®±ÀY¡A²H²Hªº¹D¡J¡u¥|ªø¦Ñ¡A§A­Y¬O¦A°õ°g¤£®©¡A­ð¬¥­ô­ô¡A·|Åý§A¦n¬Ý®@¡K¡v

¡u¼K¼K¡AÄɨà¡A§A¤]¤Ó§â­ð¬¥·í¦^¨Æ¤F¡A¹ê¸Ü¸ò§A»¡¡A¦Û±q§A­Ì¨Ó¨ì³o¯ª¦v¡A­ð¬¥´N¬¡¤£¦¨¤F¡K¡v

¥|ªø¦Ñ±þ®ðÄËÄ˪º¬ÝµÛ­ð¬¥¡A·í¤UÀñ¯º¹D¡J¡uÄɨà¡A²{¦b¥u¦³§A¤~¯à±Ï¥L¡A©}ªA§a¡A¤£­n­ß¹x¤£ÆF¤F¡A§_«h¡A­ð¬¥´N­n¦º¤F°Ú¡I¡v

§v¨ì¥|ªø¦Ñ³oíÈã³Ó¨éªº¸Ü»y¡A­ð¬¥³º¬O¦³¨Ç¦n¯ºªºÁq¤FÁqªÓ¡A·L¯ºªº·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¥|ªø¦Ñ¡A»¡¯uªº¡A§ÚÁÙ¯u±q¨S§â§A©ñ¦b²´¨½¡K¤Ñµ´©vªº¥Ó±O¥H¤Î¥j¤¸°ê¯S¨Ï¥sÄÛµÛ­n±þ§Ú¡A¦ý¨ìÀY¨Ó¡A¨S¦³¤@­Ó¦n¤U³õ¡I´N§A³o­Ó¦Ñ¤£¦ºªº¡A¤]´±¦b³o¨½«Â¯Ù§Ú¡A¬¡±o¤£­@·Ð¤F§a¡K¡v

­ð¬¥ªº¸Ü»y¡A¨Ã¨S¦³¾B±»¥L¹ï¥|ªø¦Ñªº¤£®h¡A¨ººØÁn­µ¡AÅý±o³òÆ[ªº²³¤Hº¡Áy»øµw¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«á°h¤F´X¨B¡AÅã±o®æ¥~ªºÀbµM¡K

­ð¬¥¿WÂô¤Ñ¦a¤H¤TÃö¡A²³¤H¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý²{¦b»¡³o¸Ü¡A«o¬O¦³¨Ç¦Û¤j¤F¡A¥H¦Ü¤_Åý±o©Ò¦³¤H§v¨ì¡A³£»{¬°¬O¦Û¤j¤F¨Ç¡K

µM¦Ó¡A´N¦b²³¤H»{¬°­ð¬¥¬O¤f¥X¨g¨¥ªº®É­Ô¡A«o¬O³Q­ð¬¥ªº¹ê¤O©Ò¾_Å媺±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¦p¦P½í¨£¤F°­¤@¯ë¡A¦A¤]¤£´±½èºÃ­ð¬¥¤F¡K

¬ðµM¶¡¡A­ð¬¥¥u¬OÀH¤â¤@©Ø¡A¤@ªÑ¥i©Èªº¤O¶q¡A¹y®É±q¥LªºÅ餺Ãzµo¦Ó¥X¡A¨º¯ë¤O¶q¡AÀb¤H¤ß»î¡A¦p¦P¼é¤ô¤@¯ë¡Aª½©b¥|ªø¦Ñµ¥¤H¦Ó¥h¡K

¨g¼Éªº¤O¶qªi°Ê¡A¥H­ð¬¥¬°¤¤¤ßªºÂX´²¦Ó¥X¡A³ºµM¥Í¥Íªº§âªêµøÏàÏ઺³y¤Æ¹Ò±Ú¤H±È­¸¥X¥h¡A¬Ý±o²³¤H·t·t©Q¦Þ¡K

¯ª¦v¤§¤¤¡A­ð¬¥»PÄɨప°ª¦b¤Wªº¬ÝµÛ¨º¨Ç±È­¸¥X¥h¦Ó°Ê¼u¤£±oªº±Ú¤H¡A¬Æ¬Oı±o¦³¨Ç¦n¯º¡K

¦¹®É¦¹¨è¡A¦b³õªº©Ò¦³¤H¬Ò¬O¹ï­ð¬¥¨º¥y¨g¨¥¡A¦A¤]¨S¦³¤H»{¬°¬O¦Û¤jªº¸Ü¡A¦³³oºØ¥i©Èªº¹ê¤O¡A°Ï°Ï¥|ªø¦Ñ¡A¦b­ð¬¥ªº²´¨½¡AÁÙ¯uºâ¤£¤F¤°»ò°Ú¡K

¨£ª¬¡A­ð¬¥·L·L¤@¯º¡A¥i¯ºªº¬ÝµÛ°Ê¼u¤£±oªº¥|ªø¦Ñ¤@²´¡A¥k¸}²r¦a¥Î¤O¤@½ò¡A¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q¡A·í¤U´N§â¦a­±¼¹µõ¶}¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s¥|ªø¦ÑªºÅ@Åé¯u®ð¡A¤]³Q¦b¥Lªº³o¤@¸}¤§¤U¡A¤o¤o¸Hµõ¶}¨Ó¡A³Ì«á­«­«ªº½ò¦b¤F¥|ªø¦Ñªº¯Ý½£¤§¤W

¡u¼P¶á¡I¡v

¤@¤j¤fÂA¦å¡A·í§Y±q¥|ªø¦Ñªº¼L¤¤¼QÂq¦Ó¥X¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡Aª½±µ¬V¬õ¤F¾ã­Ó¯ª¦v¡A¦Ó«á¥|ªø¦Ñ­Ë®g¦Ó¥X¡AºL¦b¤FÆF¦ì¤§¤W¡Aµh­Wªº¤£Â_µo§Ý¡A¥´Å¸µÛ¡K

¡u¥|ªø¦Ñ¡A¤µ¤ê¤§º×¡A¬O§A¦Û§äªº¡A¤U¦¸¦A´±»P§Ú§@¹ï¡A§Ú·Q¡A§A¨S¦³¥²­n¦A¬¡µÛ¤F¡K¡v

­ð¬¥¦B§N¦ÓµL±¡ªº¹D¡A±Û§Y§Nºzªº¥Ø¥ú±½µø¦b¤F¨º¨Ç§U¬ô¬°­hªº±Ú¤H¨­¤W¡A¤â´x½w½wªº´¤°_¡A­ì·Q§â³o¨Ç¤H¤@´x©ç¦º¡A¦ý¬°¤F­ð®a¡A³Ì²×ÁÙ¬O§Ô¦í¤F¨S¤U³oºØ¬½¤â¡A¦Ó«á¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B¡AºOºòÄɨ઺¬h¸y¡A®|ª½ªº¹ïµÛ¯ª¦v¨«¥h¡K

¨«¤§«e¡A¤@¹D¤£®e¸mºÃªºÁn­µ¡A«o¬OÄ­§tµÛ·¥ºÝ¥i©Èªº±þ·N¡A¦b¥þ³õÅT¹ý¦Ó¶}¡K

¡uÄɨà¡A¨«§a¡A­Y¬O¤÷¿Ë¨ü¨ì¥bÂIªº¶Ë®`¡A§Ú¤£¤¶·NÅý¥@¬É¤W¨S¦³³o¥|¦ìªø¦Ñ¡K¡v

¡K¡K

¥i©È¦ÓÅå¤Hªº±þ·N¡AÅý±o¯ª¦v©P¾D¦Ð¤Æ«°ªº±jªÌ¯á­Iµo²D¡AÁöµM¥L­Ìª¾¹D¥|¦ìªø¦Ñ­I«á¦³¤H¡A¦ý¦¹®É«o¹ï­ð¬¥³o¸Ü²`«H¤£ºÃ¡C

¦Ó¥B¡A³o¬O­ð®aªº¤º³¡ª§¤æ¡A¥L­Ì¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A¤@¥¹¨÷¤J³oºØ¯Éª§¤§¤¤¡A«Ü¦³¥i¯àÂ_°e©m©R¡A©Ò¥H°ß¦³§N²´®ÇÆ[ªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡K

¤ß¯«¤@°Ê¡A¨­¤W¨ºÀb¤Hªº±þ·N¡A³o¤~½w½wªº®ø´²¦Ó¥h¡A­ð¬¥ºzµMªº±æµÛ¨ºÄ­§tµÛ¤@ºØ¯«¯µ¤O¶qªº¯ª¦v¡A­±¦â¾®­«ªº¤@¨B¨B¨«¥h¡K

­è­è¨«¨ì¯ª¦vªº¥~ÆU¡A¦ü¥G¦­´Nµ¥«ÝµÛªº¤Gªø¦Ñ»P¤Tªø¦Ñ¡A©¿µM¸C¶}¤FÂù²´¡A±þ¾÷²¦ÅSªº¨nµÛ­ð¬¥¡K

¡u­ð¬¥­ô­ô¡A·Q¨Ó³o¨â¦ì´N¬O¬Ý¦u¤÷¿Ëªº¨â¦ìªø¦Ñ¡A¥u­n¥´±Ñ¤F¥L­Ì¡A´N¯à¨£¨ì¤÷¿Ë¤F¡K¡vÄɨà¬ÝµÛ¨â¦ìªø¦Ñ¡A§CÁnªº¹ïµÛ­ð¬¥»¡¹D¡C

¡u¥|ªø¦Ñ¯u¬O¼oª«¡A³s§A­Ì³£Äd¤£¦í¡A¬Ý¨Ó¥u¦³§Ú¤G¤H¥X¤â¡A¤~¯àÅý§A­Ìª¾¹D¡A±o¸oªø¦Ñªº¤U³õ°Ú¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ½Ö¤]±Ï¤£¤F¤F§A­Ì¡K¡v¨º¤Tªø¦Ñ¤W«e¤@¨B¡A´c¬½¬½ªº¹D¡C

¡u¨â¦ìªø¦Ñ¡A¤£¶È¥|ªø¦Ñ¬O¼oª«¡AÁÙ¦³§A­Ì¡K¤]¬O¡I¡vÄɨà¬ü¥Ø°{Ã{¡A°w¾W¬Û¹ïªº¹D¡C

¡uÄɨà¡A§A³o¸Ü¬O»¡ªº­ð¬¥§vªº§a¡H¡v§v¨ìÄɨà³o¯ë¬Ý¤£°_¦Û¤v¡A¤Tªø¦Ñ²¾¶}¥Ø¥ú¡A³Ì«á°±¯d¦b¤F­ð¬¥ªº¨­¤W¡A²uÀñªº¹D¡J¡u­ð¬¥¡A¬O¤£¬O°Ú¡I¡v

¡u¬O°Ú¡A»¡µ¹§Ú§v¡AÅý§Ú¥´±Ñ§A­Ì¡I¡v­ð¬¥¬ÝµÛ­±¦â²uÀñªº¤Tªø¦Ñ¡AÂI¤FÂIÀYªº¹D¡C

¡u´N¾Ì§A¡H¡v

¡u§A­Ì«Ü®z¡A©Ò¥H´N¾Ì§Ú¡A¨¬°÷¤F¡I¡v

¨£¨ì­ð¬¥ÂI¤FÂIÀY¡A¤Tªø¦Ñ¤]¬O­±¦âÅK«C¡A¥L­Ì²`²`ªºª¾¹D¡AÄɨध©Ò¥H¤£±q¡A§¹¥þ¬O¦]¬°­ð¬¥¦b±q¤¤§@±ð¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A°ß¦³¾à®³­ð¬¥¡A¤~¯à¹G±oÄɨà´N½d¡K

·í¤U±j¾îªº¤O¶q¡Aµo¨g¯ëªº±q¥LªºÅ餺®u¨÷¦Ó¥X¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡Aª½¼³­ð¬¥¦Ó¥h¡K

¬Ý¤F·Ç³Æ°Ê¤âªº¤Tªø¦Ñ¤@²´¡A­ð¬¥¤]¬O²@¤£«È®ð¡A¼L¨¤¤§¤W¡A¯F²{¥X¤£®hªº©·«×¡AÅ餺¨º¥i©Èªº¤O¶q¡Aµo¨g¯ëªº¾®»E¦Ó¥X¡K

¦Ó¦ñÀHµÛ­ð¬¥ªº¤O¶q¾®»E¦Ó¥X¡A¨º¤Tªø¦Ñ«o¬OÅ宣ªºµo²{¡A¥L¨º±j¾îªº¤O¶q¡A©~µM¬°­ð¬¥©Ò¥Î¡A­n§â¥Lªº¨­Âߪ½±µ¼µÃz¤@¯ë¡K

¼µÃz¦Ó¦ºªº¦MÀI¡AÅý±o¤Tªø¦Ñ­±¦p¦º¦â¡A¦ÑÁy¤WÀþ¶¡¥¬º¡¤F¶Â½u¡K

¦ü¬O¹îı¨ì¤Tªø¦Ñªº¦MÀI¡A¨º¤Gªø¦Ñ¤]¬O­±¦â¤jÅÜ¡A·í¤U©}«ü¤@¼u¡A¸Õ¹Ï¥´¯}­ð¬¥±±¨î¤Tªø¦Ñªº¤O¶q¡K

·P¨ü¨ìÀ£¤O³vº¥´î®z¡A¤Tªø¦ÑÀñ¯º¤F¤@Án¡A·í§Y¬½¦â³s³s¡A¦p¦P¾Ä¤O¤@À»¤@¯ë¡A¦º©Rªº¶Ê°Ê¤O¶q¡A¹ïµÛ­ð¬¥¬ðŧ¦Ó¥h¡K

µL©Ò¿×ªºÁq¤FÁqªÓ¡A­ð¬¥ªº¥k¤â¤@«ü«ö¥X¡A±Û§Y¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q©I¼S¦Ó¥X¡AºÆ¨gªº¹ïµÛ¤Tªø¦Ñªº¬}¬ï¦Ó¥h¡K

ºò±µµÛ¡A¡@ìÀªº¤@Án¡A¨º¥|ªø¦Ñ»P¤Tªø¦Ñ¤O¶q¡Aª½±µ³Q­ð¬¥ªº³o¤@«üºR·´¶}¨Ó¡K

¡u°Ú¡I¡v

«b¨º¶¡¡A¤@¹D¨ë¦ÕªººG¥sÁn¬ðµMÅT°_¡A¹y®É¶¡¡A¨º¤Tªø¦Ñ¦p¾D·À³»¤§¨a¤@¯ë¡AÀtÁYµÛº¡¦a¥´ºu¡AÂA¦å¨g¼Q¦Ó¥X¡K

¦Ó¨º¤Gªø¦Ñªº¨­Âß¡A¤]³Q³o¤@«üª½±µ¬}¬ï¦Ó¥h¡A³nÅõ¦b¦a¡A¦A¤]µLªk¹ï­ð¬¥ºc¦¨¥ô¦óªº«Â¯Ù¡C

Á@±o¨â¦ìªø¦Ñ¦p¦P¥|ªø¦Ñ¤@¼Ë¡A¸¨±o­Ó¦p¦¹¯T¯Vªº¤U³õ¡A¨º¨Ç§U¬ô¬°­hªº±Ú¤H¤@¤U¤l´N©È¤F¡AÅåÀbªº±æµÛ­ð¬¥¡A°Ê³£¤£´±°Ê¡A§ó§O»¡»P­ð¬¥¬°¼Ä¤F¡K

¡u¤£¦n¦n¾i¦Ñ¡A«o­n¦æ³o¤Äµ²¥~¤Hªº¤Ä·í¡A§Ú¬Ý§A­Ì¬OÂ÷¦º¤£»·¤F°Ú¡K¡v

­ð¬¥¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B¡A·L¯ºªº¹D¡J¡u³n¸T±Úªø¡A¤Äµ²¥~¤H·Q­n±þ§Ú¡AµL½×¬O­þ¤@±ø¡A§A­Ì³£±o¦º¡A¯u¬O¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡°Ú¡K¡v

»¡§¹¡A­ð¬¥¬Ý¤]¤£¬Ý¨ºµh­W¸U¤Àªº¤T¦ìªø¦Ñ¡AºOµÛÄɨà¡A®|ª½ªº¨«¶i¤F¯ª¦v¡A¦³¤F¤T¦ìªø¦Ñªº¤U³õ¡A¨ä¥L¤H¤â¸}¦B²Dªº¬ÝµÛ­ð¬¥¤G¤H¶i¤J¡A³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¥Í©È·S´o¤F­ð¬¥¡K

±æµÛ­ð¬¥¤G¤H¨º®ø¥¢ªº­I¼v¡A¤Tªø¦Ñ®¸µÛ³Q¬}¬ïªº¯Ý½£¡AÃø¥H¸m«Hªº¹D¡J¡u³o­ð¬¥¡A«ç»ò¥i¯à¦p¦¹±j¤j¡K¡v

¡u¤Gªø¦Ñ¡A§A¬Ý²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡A¥L­Ì°¨¤W´N­n¨£¨ì­ðºa¤F°Ú¡H¡v¥|ªø¦ÑµÛ«æªº°Ý¹D¡C

¡u¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡K¡v¤Gªø¦Ñ´ý¨­¬O¦å¡A¬ÝµÛ¤Tªø¦Ñ»P¥|ªø¦Ñ¡A«ã³Üªº¹D¡J¡u©È­Ó§¾¡A¦³¯«±Ú±jªÌ¦b¡A­ð¬¥ÁٯཤѤ£¦¨¡H¡v

¡u¹ï¡Aµ´¹ï½¤£¤F¤Ñ¡C¡v¥|ªø¦Ñ¬Ý¨ì¤Gªø¦Ñ¤j«ã¡A³s¦£¹D¡C

¤Tªø¦Ñ³±´Ëªº¹D¡J¡u³o¦^­ð¬¥¤@©w­n¦º¡A­n¤£µM§Ú­Ì¥i´N¦b­ð®a¨S¦³¥ß¨¬¤§¦a¤F¡C¡v

¡u¤£¿ù¡A¥L­Y¤£¦º¡A°Z¯àªn§Úµ¥¤ßÀY¤§«ã¡A¨«¡A§Ú­Ì¥hÅý¤jªø¦Ñ¡A¤@°_½Ð¨º¯«±Ú±jªÌ¥X¤â¡A§Ú´N¤£«H¤F¡A­ð¬¥³o¼Ë³£¦º¤£¤F¡K¡v

³o¤T¦ìªø¦Ñ¡A­Ó­Ó«ë­ð¬¥¤J°©¡A«ë¤£±o±þ¤§¦Ó«á§Ö¡A±Û§Y¦@¦P°µ¥X¤F¤@­Ó¨M©w¡A½Ð¯«±Ú±jªÌ¥X¤â¡A±þ­ð¬¥¡I

¡K¡K

¡u­ð¬¥­ô­ô¡A³oºØ·Pı¯u¦n¡A¥­¤ê¨½ªø¦Ñ°ª°ª¦b¤W¡A§â§Ú­Ì·í¦þ¤H¨Ï³ê¡A®Ú¥»´N¬Ý¤£°_§Ú­Ì¡A²{¦b«o³Q§A¥´¤F­Ó¥b¦º¡A³o¤U¬Ý¥L­ÌÁÙ´±¤£´±­J§@«D¬°¡A¶Ã¨Ó¤F¡K­ó­ó¡AÁÙ·Q­n§Ú©}ªA¡A°µ¹Ú¥h§a¡K¡v

ÄɨàÅóµÛ­ð¬¥ªºÂù¤â¡A·Q°_¹L¥hªº¨Æ±¡¡A¦o´N®ð±oª½¸ö¸}¡A±ý­úµL²\¡A®tÂI­ú»ó¤l¤F¡K

­ð¬¥»D¨¥¡A«o¬O·L·L¤@¯ºªºÂI¤FÂIÀY¡AÀH¤â¦bÄɨ઺¤â¤ß¤¤µe¤F­Ó¤ß¡AÅý¦o©ñ¤ß¡A¥Ø¥ú¤§¤¤¡A¦³µÛ±þ·N¯F²{¡K

¡u©ñ¤ß§a¡AÄɨà¡A§Ú¤£·|¦AÅý¥L­Ì¶Ã¨Óªº¡A¦]¬°§A¬O§ÚªºÄɨà¡A´Û­t§A¡A´Nµ¥¤_¬O§Úªº¼Ä¤H¡K¡v¨ë°©ªºÁn­µ¡A±q­ð¬¥ªº¼L¤¤½w½wªº¶Ç¥X¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥D®_¥|¤è³Ì·s³¹¸` | ¥D®_¥|¤è¥þ¤å¾\Ū | ¥D®_¥|¤è¥þ¶°¾\Ū