«´¬ù¯«®x ²Ä¤T¤Q¤K³¹ ­«Âk¾Ô³õ

§@ªÌ ¡J ©¼©¤®È¤H

²Ä¤T¤Q¤K³¹­«Âk¾Ô³õ

¤Ó¥­¬vªº¤Ñ®ð¬O¸g±`¦hÅܪº¡A¤×¨ä¬O¦b¤Ó¥­¬v¤Wªº®qÀ¬¡A®ð­Ô´N¦p¦P¤ë´_¶Â©h®QªºÁy¤@¼Ë¡A®É´¸®É³±¡A§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¤U¤@¬í¤Ñ®ð·|Åܱo«ç»ò¼Ë¡C

¤ÑªÅ¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¡A¶³À£±o«Ü§C«Ü§C¡A¥é¦òÀH®É·|±¼¤U¨Ó¤@¯ë¡A»f¸»¦bÃm³¥¤W¦¨¸sªº­¸»RµÛ¡AªÅ®ð¤¤¦ü¥G³£¦bÀ±´²µÛ¤@ºØÀ£§íªº®ð®§¡C

ªd¤gªºªâªÚ¨ý¡A¦ü¥G§ó­«¤F¡A±»»\¦í¤Fªüº¸¸¦¥§¨È®q¤W¨º¿@­§ªº¦å¸{®ð®§¡A»·³Bªº®ü®ö¤@®ö°ª¹L¤@®öªºÂ½ºuµÛ¡A¦bªüº¸¸¦¥§¨È»·³Bªº¥_¬ùÁp¦XÄ¥¶¤¡A¦p¦P¤@¸­«ó¦à¡A¦ü¥GÀH®É³£¥i¯à·|³Q®ü®ö±È½¡C

»·³Bªº®ü¿P¡A±°¹L®ü¥­­±¡A²r¦a¥[³t¡A¸Õ¹Ï¬ï¯}«p«pªº¶³¼h¡A¤£Â_ªº´§»RµÛ¯Í»H¡A·Q­n©¹§ó°ªªº¤ÑªÅ¡A­¸µ¾µÛ¡A·í¥¦ºÉ¤O­¸¹L¨º¼h¯Q¶³¡A¬Ý¨ìªº¬O¡A»·³BÄ£²´ªº¶§¥ú¡K¡K

¤@¬[F¡Ð18/A±q³o¥u®ü¿PªºÀY³»±°¹L¡A­°§C¤F°ª«×¡A¬ï¹L¶³¼h¡A­¸¦æ­ûªº²´¤¤¡A¬O³o­Óµ¥«ÝµÛ¼É­·«B­°Á{ªº®q¡A©¿©¿ªº¨g­·¡AÅý®ð¬y³£Åܱo¤£Ã­°_¨Ó¡A­¸¦æ­û¥H°ª¶Wªº§Þ³N¡A¦b®ü®ö¤¤·nÂ\¤£©wªº¹p¿Õ¸¹¤W­°¸¨¤F¡A·í°_¸¨¬[³Q÷¯Á¹_¦íªºÀþ¶¡¡A­¸¾÷ªº³t«×³Q´î¤U¨Ó¤F¡A¦³¨Ç·n®Ìªº¾÷¨­½w½wªº°±¤F¤U¨Ó¡A­¸¦æ­û­«­«ªº°e¤F¤@¤f®ð¡AÃBÀY¤W¤w¬O¥¬º¡¤F§N¦½¡C

¬ðµM¨Ó¨ìªº¼É­·«B¡A¨Ï±o©Ò¦³ªº©T©wÁl­¸¾÷³£¤£·|¦A¥X°Ê¤F¡C

³¯ºû§¤¦b¦Ñ«Î¨½ªºÂ´Ȥl¤W¡A±N¨º§â¦³¨Çù׸ñªº¤P­º¿i±o¾W§Q¡A¥LÀ¿¤F¤@§â¦½¡A±N¤ô³ýªº¤ô­Ë¶i¤F¤P­º¤¤¬~¤z²b¡AµM«á®³¥X¤@¨Çªá¯ó±N¨ä¨ï¸H¡AµM«á²VÂø¦b¤@°_¡A±N±aµÛ¤@ªÑ¸{¯ä®ð®§ªº¥Ä²GÒ\©Ù¨ì¤F¤P­º¤W¡C

³¯ºûº¡·Nªº¬ÝµÛ²f¬rªº¤P­ºÂI¤FÂIÀY·t·Q¡J¡u¶â¡A§âªþªñªº¬r²GÒ\©Ù¨ì¤P­º¤W¡A¶Ë®`¦ô­p¥i¥H¤j¤j¥[±j¤F¡Aªüº¸¸¦¥§¨È¤Wªº¤@¨Ç¬r¯óªº¬r©m¥i¬O«D±`±j¯Pªº¡C¤j·§³Î¯}¤@ÂI¶Ë¤f¡A³£·|³Q¬r¦º±¼§a¡C¡v

¥Lªº¥k²´¡A¼È®É¬Ý¤£¨£¤F¡A¤W­±ÄñµÛÁ^±a¡AÁy¤WÁÙ¦³¤@¹D¬Í²ª¡AÅý­ì¥»¸X¤k±Õªº³¯ºûÅã±o²uÀñ¤¿´Ý°_¨Ó¡A³o­Ó¨k«Ä¡A¦ü¥G¤w¸g±q¤@­Ó¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªºµæ³¾¡A¦bµuµu¤@©P¥bªº®É¶¡¨½¡A¸g¾ú¹L¤F¦h¦¸ªº¾Ô¤æ¡A¤w¸gº¥º¥ªº¦¨ªø¬°¤@­Ó¥i¥H¿W·í¤@­±ªº¾Ô¤h¤F¡C

³¯ºû®³¥X¤@®Ú²Ó²ÓªºÅKµ·¡AÄñ¦b¤P­º¤W¡AµM«á±N¦Û¤vªº¥k¤âÄñ¤WÁ^±a¡A¦A§âÅKµ·Äñ¦b¤F¦Û¤vªº¥k¤â¡C

³¯ºû¾ã³Æ§¹²¦¡A¤£¥Ñ¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¬ÝµÛµ¡¥~¡A¦ü¥G·Ç³Æ­nªï¨Ó¼É­·«Bªº¤ÑªÅ¡A½K¤F½K¬Ü§C»y¹D¡J¡u°Ú¡A¥x­·»ò¡vÀH«áÃi¬v¬vªº§á°Ê¤F¤@¤l¡J¡uºÞ¥L©O¡A´NÅý¼É­·«B¡A¨Óªº§ó²r¯P¤@¨Ç§a¡C¡v

³¯ºû§áÀY¹ïµÛ«Î¤º³Û¤F¤@Án¡J¡u¬üÁJ¡AªÚ¨Î¸Ó¨«¤F¡I¡v

¡u®@¡A¾¾¡I¡I¡I¨Ó¤F¨Ó¤F¡Iºû¥ý¥Í¡I¡vªÚ¨Î«æ¤Áªº¦^À³¤F¤@Án¡AµM«á¥u¨£¨â¥uÅÚ²ú¿³¨R¨Rªº¶]¤F¹L¨Ó¡A³¯ºû¤£¥Ñ²H²H¤@¯º¡A¬ÝµÛ¨â­Ó¤Ö¤k¨­¤WÄñµÛ¦UºØ¯}¥¬ªº©MÂø¯óªº°°¸ËªA¡A¦b¦Û¤vªº«üÂI¤U¡A­Ë¤]¨S¥X¤°»ò¶Ã¤l¡A°µ±oÁٺ⤣¿ù¡C

¦è¦í¬üÁJ¡A§Ú­Ì¥¼¨Óªº­x¯«ÅÚ²ú¤£¦n·N«äªº¥k¤âÄñµÛ¦Õ®Çªºµo±é¡J¡uºû¡K¡Kºû¥ý¥Í¡A³o­Ó¡A°µ±o¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

³¯ºûÂIÀY¡AµM«á«Ü»{¯uªº»¡¡J¡u¶â¡A¶â¡I°µ±o«Ü¦n¾¾¡I¯uÃø¥H·Q¶H¬O²Ä¤@¦¸°µ±o©O¡C¡v

¥¼¨Óªº­x¯«ÅÚ²ú±o¨ì¤F¦j¼ú¤£¦n·N«äªº¼K¼K¯ºµÛ¡A¦³¨Ç®`²Ûªº·L·L§âÀY§C¤U¨Ó¡A¤@°Æ¦³¨Ç®`²Û©MÁ¾µêªº¼Ò¼Ë¡C

ªÚ¨Î±aµÛ¤@°Æ«Ü»{¯uªº¯«±¡´ê¤W«e¡J¡u§Ú©O¡H§Ú©O¡Hºû¥ý¥Í¡H¡v

¡u«¢«¢¡AªÚ¨Î¤]°µ±o¤£¿ù¡A«Ü¦n°Ú¡A°°¸Ë®ÄªG¥i¬OMAX°Ú¡I¡v·íµM¡A¹ï¤_ªÚ¨ÎÂæ¡A§Ú­Ìªººû¤j¤H¤]¬O²@¤£µS¿Ýªº¦j¼úµÛ¡A³¯ºû·Pı¡A±Ð±Â¨â­ÓÅÚ²ú¥h¾Ô¤æ¡A¥h¦¨ªø°_¨Ó¡A¨ä¹ê¤]¬O«D±`¦³¦¨´N·Pªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

³¯ºû«üµÛ®ÇÃ䪺´È¤l©Û©I¹D¡J¡u§A­Ì¨â­Ó¡K¡K¨Ó¡A§¤¨ì³o¨½¨Ó¡C¡v

¬üÁJ¥ý¹L¨Ó¡AµM«á¸òªÚ¨ÎÁ¾Åý¤F¤@¤U¡A«K§¤¤F¤W¥h¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡uºû¥ý¥Í¡A³o¬O­n°µ¤°»ò©O¡H¡v

¡u·íµM¬O°°¸Ë©Ô¡I¡v³¯ºû¼K¼K¤@¯º¡AµM«á±q®ÇÃ䪺²°¤l¨½®³¥X¤F¤@¨Çªd¤ô¡A¯ó¤ì¦Ç©M¾ð¥Äªº²VÂøª«¡C

ªÚ¨Î¦³¨Ç¦n©_ªº´ê¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ²°¤l¨½ªº©_©Çªº²V¦Xª«¡J¡uºû¥ý¥Í¡A³o­ÓªF¦è¡A¬O°µ¤°»ò¥Îªº§r¡H¡v

¡u·íµM¡A¬O©Ù¨ìÁy¤W©Mªº¥Ö½§¤Wªº¡I¡v³¯ºû¯º¤F°_¨Ó¡AÅS¥X¤F¥Õ¦âªº¤ú¾¦¡C

¬üÁJ«D±`¾_Å媺¬ÝµÛ¨º©_©Çªº²V¦Xª«¡A¤@ÁyÅå³Y¡J¡uäM¡I¡I©~µM¬O©Ù¨ìÁy¤Wªº¡H¡I¡v

³¯ºû±o·NªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u·íµM¤F¡AÒ\©Ù¨ìÁy¤Wªº¡A¦n¤F¡A§A§O°Ê¡K¡K¡v

»¡µÛ³¯ºû«K©Ù¤F¤@§â²V¦Xª«¡AµM«á©¹§Ú­Ìªº­x¯«ÅÚ²úÁy¤W©Ù¥h¡A¥u·Pı¨ì¬üÁJªºÁy¤W¤k±Õ¤k±Õªº·Æ·Æªº¡A¤â·P¡A¦ü¥G«D±`ªº¤£¿ù¡AµM«á¥Õ¨½³z¬õªºÁyÃe«K³Q²V¦Xª«©Ù¤W¡AÅܱo¦p¦P¤@¥uªá¿ßÁy¡C

¡u¶ã¡K¡K®ð¨ý¡A¦n¡A¦n©_©Ç°Ú¡Iªü¡K¡Kªü´ª¡K¡K¡v¬üÁJ·L·Lªº½K¬Ü¡A¤p»ó¤l©â¤F©â¡A§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡C

³¯ºû§Ô«T¤£¸Tªº³QÅÚ²úªº¼Ë¤l³r±o¤@¯º¡AµM«á¬Ý¨ì¬üÁJ¦³¨Ç¤£º¡ªº¬Ý¹L¨Ó¡A¤~·W¦£»¡¹D¡J¡u§Ô§Ô§a¡A³o­Ó¥i¥H¨¾¤î°AÂÎ¥m«r¡A¦Ó¥B³oºØ¾ð¥Äªº®ð¨ý·|ÅX´²©øÂΡA§A¥i¤£·Q³Q¦UºØÂΤlª¦¨ì¨­¤W§a¡C¦Ó¥B°°¸Ë¥i¬O«Ü­«­nªº¡I¡v

¤pªá¿ß¤@¯ëªº¬üÁJÀü¤j¤F²´´Ø¡J¡uäM¡I³o¼Ë»ò¡H¡I¨º¡K¡Kºû¡Aºû¥ý¥Í¡A½ÐÀ°§Ú¦hÒ\¤@¨Ç§a¡I¡v

»¡µÛ¤£¥Ñ³¬¤W¤F²´´Ø¡A¤@°ÆÀH«K§A«ç»ò¿ìªº¼Ë¤l¡K¡K

¡u­ø¡A§Ú¤]­n¡I§Ú¤]­nÒ\~~~¡vªÚ¨Î¤£¥Ì¸¨«áªº³Û¹D¡C

¡u«¢«¢¡AªÚ¨Î¡A©ñ¤ß¡Aµ¥¤@¤U¤]¦³§Aªº¥÷¡C¡v³¯ºû¤@Ã仡¡A¤@ÃäÄ~ÄòÀ°¬üÁJ¦bªº¥Ö½§³¡¤ÀÒ\©ÙµÛ°g±m¡C

·íÀ°¬üÁJÒ\©Ù§¹¤F¤§«á¡A¤S¨Ì¦¸±µµÛÀ°ªÚ¨ÎÒ\©Ù¡A¥u¨£ªÚ¨Î¦ü¥G©M¬üÁJ¤£¤@¼Ë¡A¦ü¥G±aµÛ¦³¨Ç¿³¾Ä©M¦n©_ªº¼Ë¤l¡A´N¥é¦ò¬O¬Ý¨£¤F¤°»ò¦³½ìªºª±¨ã¡A¤£¥Ñı±o´N¹³¬O«Ä¤l¤@¼Ë¡AµM«á¥J²ÓªºÀ°ªÚ¨ÎÒ\©Ù°_¨Ó¡A¤j·§¬O©m®æ¤ñ¬üÁJ¶}®Ôªº½t¬G¡AªÚ¨Î­Ë¬O¤@ÂI³£¨S¦³®`²Ûªº¼Ë¤l©O¡C

¤£¹L¤£¬O¦³¤@¥y¸Ü¬O³o»ò»¡ªº»ò¡A¤Ö¤k¥¼²Û¥u¬O¥¼¨ì¼b¼b®É¡H

³Ì«á¤~¦Û¤v§ä¤F¶ô¸H¬Á¼þ¡A¹ïµÛ¬Á¼þ¦Û¤vÀ¿°_¨Ó¡C·í¤@¤Á§Ë§¹¤§«á¡A³¯ºûÂI¤FÂIÀY¡A¦ü¥G¹ï«Üº¡·N¡A¬ÝµÛ³£Åܦ¨¤F¤@°ÆªáÁyªº¬üÁJ©MªÚ¨Î¡A¦ü¥Gı±o«Ü¦³½ìªº¼Ë¤l¡C

¨â¥uÅÚ²ú¦P¼Ë¬ÝµÛ³£Åܦ¨¤FªáÁyªº¥t¥~¨â¤H¡A¤T­Ó¤H³£¤£¥Ñ¤¬¬Û«üµÛ¯º¤F°_¨Ó¡K¡K

¼^¾x§¹²¦¡A³¯ºû¥¿¦â¹D¡J¡u¦n°Õ¡I±µ¤U¨Óªº¦æ°Ê¡A§A­Ì­nª`·N¡A¤d¸U¤£­nÅý¹ï­±µo²{¡A§Ú­Ì²{¦b®Ú¥»¨S¦³¥¿­±¸ò¼Ä¤H¹ï§Üªº¯à¤O¡A¥u¯à¼ç¤J§@¾Ô¡A¤@¥¹³Qµo²{¡A¥²¶·­n¨³³tºM°h¡A¤@¤Á­p¹º¤]´N¥¢±Ñ¤F¡A°O¦í¤F»ò¡H¸òºò§Úªº¸}¨B¡A¤£­n¶Ã¶]¡AÂOªL¨½¥i¬O«Ü¦MÀIªº¡A¤°»ò³£¦³¡A§Ú¤]¤£¦h»¡¤F¡A¬Û«H§A­Ì³o´X¤ÑÀ³¸Ó²`¦³·P®©¡C¡v

¡u±z©ñ¤ß§a¡Aºû¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤£·|µ¹§A²K³Â·Ðªº¡C¡v

³¯ºûÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤¬¬Û¼Ò¤F¼Ò¨â¥uÅÚ²úªºÀYµo¡A»¨®ð¨R¤Ñ¡J¡u¨«§a¡I¡v

¥´¶}«ΡA¥~­±¤w¬O¨g­·©I¼S¡A³¯ºûºò¤Fºò¨­¤Wªº­x¸Ë¡AµM«á»{·Ç¤F¤è¦V¡AªïµÛ¨g­·¡A©¹«e¨«¥h¡C

¨â¥uÅÚ²ú¤]¦P¼Ëªº¡AªïµÛ¨g­·¡A¸òÀHµÛ³¯ºûªº¸}¨B¨«µÛ¡C

³¯ºû¬Ý¤F¤@²´¶ÂÀ£À£ªº¶³¼h¡J¡u¤j·§¡A«Ü§Ö´N·|ªï±µ¤@³õ¼É«B¤F§a¡A¤]¦n¡A¼É­·«B¡A¯à·¥¤j¦aªýê¼Ä¤Hªºµø³¥¡AÁöµM§Ú¤èµø³¥¤]·|¨ü·l¡A¦ý¬O¬Û¸û¦Ó¨¥¡A¹ï¤p³¡¶¤¦æ°Ê§ó¥[¦³§Q¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡K¡KÅQ¯«¸Ûªº«´¬ùªÌÀç¦a¡A¤j¶¤ªº¤H°¨¥¿¦b¶°µ²¡K¡K

¡uÅý¨º¨Ç¶¯©mªº¦×½Þ¡A©M¥£Áõ¥þ³¡¶°¦X°_¨Ó¡I¡IÅý¥l³êªº¤h§L¬ÝºÞµÛ¥L­Ì¡I°µ¬°±´¸ôªº¡AÀç¦a¨½´N¯d¤@³¡¤À¤H¤â«K¨¬°÷¤F¡C¡v

ÅQ¯«¸Û·N®ð­·µoªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¶¤¥î¦b¶°µ²µÛ¡A«D±`º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡C

³o®É¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó®ø½G±o¦³ÂI¹³µU¤lªº¤@­Ó¤p«C¦~´ê¤W«e¡AÂIÀY«¢¸y¹D¡J¡u¤Ö·Ý¯u¬O­^©ú°Ú¡A¼É­·«Bªº¤Ñ®ð¡A¥_¬ù®Ú¥»µLªk¦æ°Ê¡A¦w¥¬¹p©ÔªºªÅ­°³¡¶¤¤]µLªk¨Ï¥Î¡A²{¦b³o¤ù®q¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤U¤F¡I¡v

ÅQ¯«¸Ûªº¼L¨¤·L·L¤W´­¡J¡u¯u¬O¦Ñ¤Ñ·Ý³£À°§Ú¡A¨S¦³¤F¨º¨Ç¤Hªº´¡¤â¡A¬Ý¨Ó¥ô°ÈªÖ©w¯à§¹¦¨¤F¡A®Ê¶¥«ü¤ê¥i«Ý¡I¡v

¤p«C¦~¦ü¥GµS¿Ý¤F¤@¤U¡J¡u¤Ö·Ý¡A¨º¨Ç©f¤l¡A¯uªº¤£±a¥h»ò¡H§Ú©È¡AÀç¦a·|³Q¤HŧÀ»°Ú¡C¡v

¡u²V½ã¡I¡vÅQ¯«¸Û¬ðµM«ã³Ü¤@Án¡CÀ~±o¤p«C¦~¤@°}ÎG¶Û¡C

¡u¤Ö·Ý¡H¡v

¡u¥u­n¤j·~¦¨¤F¡A¤°»ò¤k¤Hª±¤£¨ì¡H¡IÁöµM¨º¨Ç¤k¤H¡A§Úª¾¹D¤UÃ䪺¤H§ì¨ì¤F¥H«á¡A³£¨S¨Ó±o¤Î²n¤@§â¡A¦ý¬O¡A¦¨¤j¨ÆªÌ¡A¤£©ë¤p¸`¡A°Ï°Ï¤@¨Ç¤k¤H¦Ó¤w¡I¦^¨Ó¥u¦³¦ÛµM·|Åý¥S§Ì­Ì²n¤@§â¡I´Nºâ³o¨Ç¤k¤H¶]¤F¡AÀç¦a³QŧÀ»¤F¡A¦ý§Ú­Ì§¹¦¨¤F¥ô°È¡I¡I¦³¤FÂI¼Æ¡AÁÙ·T¨S¤k¤H¡H¨ì®É­Ô¤Ö·Ý§Ú¿Ë¦Ûº¹½à¤j®a¡A±a¤j®a¨ì¨º¨Ç¨½µf¨½ªº¥@¬É¥h²n¨½µfªº¤k¥D¨¤¡I¬Ý¬Ý§A³o¨S¥X®§ªº¼Ë¡I¡v

¡u¬O¬O¡K¡K¤Ö·Ý­^©ú¡A¬OÄݤU¦Ò¼{¤£©P¡C¡v

ÅQ¯«¸ÛªºÁy¦â½w©M¤F¤U¨Ó¡J¡u§Aªº©¾¤ß¡A§Ú¬Oª¾¹Dªº¡Aµ¥§¹¦¨¤F¥ô°È¡A·|¦hµ¹§A¤@¨ÇÂI¼Æ¡C¡v

¤p«C¦~§@¥X¤@°Æ©¾¤ß¯Õ¯Õªº¼Ë¤l¡uÄݤU¡K¡KÄݤU¯u¬O¡K¡K¦ó¼w¦ó¯à¡A¦ó¼w¦ó¯à°Ú¡C¡v

¡u¦n¤F¡A¥Xµo§a¡AÅý¨º´X­Ó§I´«¤F¨Ï©R¥l³ê¨t²Îªºª`·N¬£Âø§L±´¸ô¡A¦×½Þ¡A¯à¤£¦º´NºÉ¶q¤£¦º¡A¨º¥i³£¬OÂI¼Æ°Ú¡I¡v

¡u¬O¡AÄݤU©ú¥Õ¡A«ö·Ó±zªº§h©J¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«´¬ù¯«®x³Ì·s³¹¸` | «´¬ù¯«®x¥þ¤å¾\Ū | «´¬ù¯«®x¥þ¶°¾\Ū