­«¥Í¤§­·°_¥Á°ê2 ²Ä¤G¤Q³¹ ¦MÀI°T¸¹

§@ªÌ ¡J ¤p®}¥i

¡ð(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)¤T¤Q¤»®vªº®v³¡³]¦b°}¦a¤£»·³Bªº¤@­Ó¤p§ø¨½¶ZÂ÷°}¦a¤j¬ù¦³¨â¤T¨½¸ô¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø§º§Æ¾ü¯S¦a§ä¤F¤@¶¡¤£°_²´ªº¥Ë©Ð§@¬°®v«ü´§³¡¨Ã¦b«Î³»¤W¾Qº¡¤F½_¯ó

¨½¶Â¥Ë¥ÕÀ𪺩ЫΡB¥j¦Ñªº¯¨°ó¡B¤Ö¦³ªº¤G¼h¤p¼Ó´X¥G³£³Q°­¤l­¸¾÷©MÄ¥¬¶¬µ±o®t¤£¦h¤F¦ý±©¿W³o¶¡¥Ë©Ð«o²@µo¥¼·l¦ô¼Ò±q¤Ñ¤W©¹¤U¬Ý³o­Ó¤p©Ð¤l´N¬O­Ó³Q¤H¿ò±óªº­T¯ó´×°­¤l­¸¦æ­û¤@©w»{¬°¥¦ÁÙ¨S¤@Áû¬µ¼u­È¿ú§a

§º§Æ¾üÀqÀqªº¬ÝµÛ¤F¤@²´¦Û¤v¤â¤Uªº°Ñ¿Ñªø¦V½å¯x²´¨¤¼««ã¤@°{¦Ó¹L£¬î¥Õªº¦º»P¥L¦³ª½±µÃö¨t½±¤¶¥Û¬°¤F®i¥Ü¹ï¦Û¤vªº®¦Ãd¤T¤Q¤»®v¤@ª½Âk¦Û¤v²ÎÄݦý¬O¦Û¤v«o¦b¦è«n©Ò¥H¤T¤Q¤»®v¦b«Ü®t¤@¬q®É¶¡¤º¬OÂk¶µ½å¯xºÞÁÒªº

¦Ó´N¬O³o­Ó¶À®H²¦·~ªº¾Ç§Ì±þ¤F£¬î¥Õ©Ò¥H§º§Æ¾ü¤@ª½·Q§ä¤@­Ó®É¶¡³ø´_³o­Ó­±³¡ªí±¡Á`¬O³±¨Iªº®a¥ë¦b§º§Æ¾ü¬Ý¨Ó£¬î¥Õ¥u¬O¤@­Ó®Ñ¥Í¤@­Ó«ä·Q³æ¯Âªº®Ñ¥Í¥Lªº¤ß«ä³£¬O¦b±Ð¨|¤Wªº

´N¦b¤Q¦h¦~«e¦Û¤vÁÙ¬Oªø¨F¬Y¤¤¾Çªº¾Ç¥Íªº®É­Ô¦Û¤vªº¦Ñ®vºµ¦ë¿«´¿¸gµ¹¹L¦Û¤v¤@¥»®ÑÄy§@ªÌ´N¬O£¬î¥Õ¨º¥»®Ñ²`²`ªº¾_¾Ù¤F§º§Æ¾ü³o¤]¬O§º§Æ¾ü´¿¸g¥[¤J¬õÄÒªº­ì¦]£¬î¥ÕÃö¤_­²©R¡B¶¥¯Åªº½×Â_²`²`ªº¼vÅT©M¾_¾ÙµÛ§º§Æ¾ü´N¦b¶À®HŪ®Ñªº®É­Ô¥L¨ÌµM¸g±`»wŪ£¬î¥Õªº¤å¾Ç§@«~ÁöµM¨â¤H¤£´¿«ç»ò¨£­±¦ý¬O£¬î¥Õ½T¹ê§º§Æ¾ü¹ê¥´¹êªººë¯«¾É®v

´N¦b§º§Æ¾ü§v»¡Â£¬î¥Õ³Q®·¤§«á§º§Æ¾ü²Ä¤@¦¸°µ¥X¤F¤@­ÓÁô¿f¼B·½ªº§à¾Ü¥Lµ¹¦V½å¯xµo¤F¹q³ø¥L§Æ±æ³o­Ó¾Ç§Ì¯àÄǦۤvªººë¯«¾É®v¤@©R¦ý¬O¥L«o¾}±þ¤F¦Û¤vªººë¯«¾É®v§º§Æ¾ü¤@ª½¦bÁô§Ô´N¬O¦b´M§ä¤@­Ó¾÷·|¨º´N¬O¦b²V¶Ãªº¾Ô³õ¤Wµ¹¦Û¤vªººë¯«¾É®v³ø¤³

¦Ó¦V½å¯x¯à±q¤@­Ó¶À®H¤­´Áª¦¨ì¤Ö±Nªº¦ì¸m«ç»ò¥i¯à¬OµL¯à¤§½ú§º§Æ¾ü²´Â¥ªº¤£º¡¤@°{¦V½å¯x´N¤j·§©ú¥Õ¤F¦Û¤vªºªø©x¹ï¦Û¤v¤£º¡ªº­ì¦]

¦V½å¯x¨«¨ì¾÷­n°Ñ¿Ñ¨º¨½¨S¦³½Ð¥Ü§º§Æ¾ü«Kµo¥X¤F¤@«Ê¹q³ø®É¶¡«Üµu«K¦³¤F¦^´_

§º§Æ¾ü§N¯º¤@Án¦Û¤v³o­Ó¾Ç§ÌªGµM¤£¬O¤@¯ë¦Û¤v¥u¬Oµy·LÅS¥X±þ¾÷¥L´N·Pı¨ì¤F­è¤~¨º­Ó¹q³ø¬O¤W¾÷½Ð¥Ü¶Ü¦Û¤v¦pªG·Q±þ¤F¥L¥LÁÙ¦³§Ü©Úªº¾÷·|¶Ü

¦V½å¯xÂ\Â\¤â¤@¨ÇµLÃöªº¤H¨«¥X¤F§@¾Ô«Ç¥u¯d¤U§º§Æ¾ü©M¦V½å¯x§º§Æ¾ü¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¦V½å¯x¥L¤£»{¬°³o­Ó¦~»´¤H´±¦b³o¨½¹ï¦Û¤vµo°_§LÅÜ

¡u¾Çªø§Ú¯àµ¹§A¬Ý¤@¼ËªF¦è¶Ü¡v¦V½å¯x¤pÁn»¡¹D

§º§Æ¾ü¨S¦³»¡¸Ü¦ý¬O«oÂIÂIÀY¥L·Qª¾¹D¦V½å¯x¸ò¦Û¤v½æ¤°»òÃö¨t

¦V½å¯x»¼¹L¤F¦Û¤vªº­x©xÃÒ­x©xÃÒ¨½­±³ºµM¦h¤F¤@­Ó§¨­¶¬O¤@±i¬õ¦âªº¥d¤ù¥d¤ù¤WøµeµÛ¤@±i·LÁYª©ªº®ü´Å¸­®ü´Å¸­¤U­±¼gµÛarmy132¸¹Â¾°È¤Ö±N

«ö·Ó³W©w§º§Æ¾ü¤]®³¥X¤F¦Û¤vªºÁp·ùÃҮѥL¬O¤@±i»È¦â¥d¤ù®ü´Å¸­¤U­±¼gµÛarmy6¸¹Â¾°È¤¤±N

¬õ¦â¤£¬O¤£¦p»È¦âªºÁp·ùÃҮѾ°È§C¦Ó¬O¥L­Ì¤@¯ë³£¦b§Oªº°}À稽¾á¥ôµÛ³Ì¦MÀIªºÂ¾°È

²´«e³o­Ó¦~»´¤H³ºµM¬O¦Û¤v¤H¨º»ò£¬î¥Õ¦Ñ®v¬O³Q»²°ê·t¥Ü±þªº¶Ü§º§Æ¾ü³´¤J¤F«ä¦Ò¤¤

¡u¦P§Ó¤º°È³¡¹ï¤_§Aªº½Õ¬d¤@ª½¨S¦³°±¤î¥L­Ì»{¬°§A¦³³q¦@¶É¦V§Ú¤]¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡»{¬°²q´ú§A¬O¤£¬O¦]¬°Â£¬î¥Õªº¨Æ±¡¹ï§Ú¦³¦¨¨£¡v¦V½å¯xª½¥Õªº°Ý¹D

¡u³o¨½¬O­x¶¤§Ú¬O§Aªºªø©x©Ò¥H½Ð§A¦¬¦^²Õ´ªº¨º¤@®MÁÙ¦³¹ï¤_£¬î¥Õ¦Ñ®vªº¦º§Ú«Ü¤£º¡§Ú·Ç³Æ±þ¦º§A°_½X¦b¼B·½²´¨½§Ú¤ñ§A­«­n§A¦º«á¥L´Nºâ©Ç§Ú¤]¨Sªkµ¹§A³ø¤³¡v§º§Æ¾üªºÁn­µ¦³ÂI§N

¡uªø©x¦ó¥²©O¼B·½©e­ûªø¤°»ò®É­Ô°µ¥X¹LÅý§AÃø¹Lªº¨Æ±¡¤F£¬î¥Õ¥ý¥Í½T¹ê¦º¤F¦ý¬O¤@­Ó¤Æ¦W¥Õ¬î¥Íªº¤H«o¬¡ÅD¦b§Ú­Ì¦è«n¯S°Ïªº±Ð¨|³¡¤T¥Á¥D¸q¾Ô²¤¬ã¨s³¡±z´N¨S¦³ª`·N¹L¶Ü¼B·½©e­ûªø¦p¦¹«Ý§A§A¹ï¥Lªº©¾¸Û¦³¦h¤Ö©O§Ú·Q§Ú¤j·§ª¾¹D¤F·í¦~¤j§O¤s§L¹Î¿ï¾Ü«ü´§©xªº®É­Ô¬°¤°»ò¬O§Å¤s¾Ç¥Í³Ó¥X¤F¤~µØ©TµM¬O¤@¤è­±ÁÙ¦³´N¬O¹ï¤_²Õ´ªº©¾¸Û§Ú·|¦VÁ`³¡¶×³ø§A³o¤@¬q®É¶¡ªº«ä·Q°ÊºAªº¡v¦V½å¯x´À§º§Æ¾ü¥i¼¦¥Lª¾¹D¼B·½¨«ªº®É­Ôµ¹«Ü¦h±N»âµo¤F¹q³ø§Æ±æ¥L­Ì«ö¦Û¤vªº·NÄ@¦æ¨Æ¦ý¬O§º§Æ¾ü«o¹H­I¤F¼B·½ªº·NÄ@Ä~Äò¹ï«e½uºÆ¨gªº¶i§ð¦ü¥G§Ñ°O¤F¥L¬O¨º­Ó²Õ´ªº«ü´§©x¤F

§º§Æ¾üÁy¤WªºÀª§¼¤@°{¦Ó³u¦ý¬O±Û§YÅܱo¥¿±`¦è«n¯S°Ïªº§L×稵¤£«e¦pªG§Ú­Ì¦è«n¨tªº±N»â¤]¬O³o¼Ë§Ú­Ì´N­n¾D¨ì°ê¨¾³¡ªº°Ý³d¤F§Ú§º§Æ¾üÁöµM¥[¤J¹L¬õÄÒ¦ý¬O¦³¤@ÂI§A¥i¥H©ñ¤ß§Ú¬O±j°êºë­^Áp·ùªº¦¨­û³o¤@ÂI¥Ã»·¤£·|ÅܤֱN§Ú¯à°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¶Ü

¡u¤Ö±N§Ú¯à°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡v§º§Æ¾ü«Ü»{¯uªº°Ý¹D

¡u¥i¥H±qÁp·ù¨¤«×§AªºÂ¾°È¤ñ§Ú°ª¦b­x¶¤ªº¤è­±±z¬O§Úªºªø©x¡v¦V½å¯x¦^µª¨ì

¡u¹³§A­Ì³o¼Ëªº¬õ¦â¿ÂÃƦ³¦h¤Ö¡v½±¥ý¶³§Ô¤£¦í°Ý¹D

¦V½å¯x¨Ã¨S¦³«ä¦Ò¨ä¹ê³o¤£¬O¤°»ò¯µ±K¥u¤£¹L³¡ªù¤À¤u¤£¦P§A¤£²M·¡½}¤F¦b«n¨Ê°}À禳§Ú­Ì¤j·§¤C¤Q¦h¦W¤Ö±N¬O§Ú­Ìªº¬õÃƦý¬O¬õÄÒ¨º¨½¥L­Ìªº·l¥¢«D±`ºG­«¬õÃÆ«D±`¤Ö¥u¦³´X¥u¤F

¡u¤C¤Q¦h¥u³o¦³¤@¦Ê¸U³¡¶¤¤F¡v§º§Æ¾ü¾_Å媺¬ÝµÛ¦V½å¯x¥L¦p¦ó¤]¤£´±¬Û«H³o­Ó«H®§

¡uªø©x§A·Q¦h¤F°Ñ¿Ñªø¥i¥H¬O¤Ö±N­x»åÄÒ¥Nªí¥i¥H¬O¤Ö±N­x»å«á¶Ô³B¤]¥i¥H¦³¤Ö±N­x»å®È°Æ¯Å¤]¥i¥H¬O¤Ö±N©Ò¥H§Ú­Ì®Ú¥»±±¨î¤£¤F®Õªø¤â¤Uªº¦Ê¸U³¡¶¤¤j·§¥u¯à±±¨î¤­¤Q¸U¨ì¤»¤Q¸U¤£¹L§Ú­Ìªº¼vÅT«Ü¤j¤£µM§A¥H¬°¼B·½©e­ûªø¦p¦ó¯à¾á¥ô²Ä¤T¾Ô°Ï¥q¥Oªø©x©O³o¨½¦³¤£ª¾¹D¦h¤Ö²Õ´ªº¬õÃƦbÀqÀqªº¤ä«ù§Ú­Ìªº¨Æ·~¡v¦V½å¯x¸ÑÄÀ¹D

¡u­è¤~¨º«Ê¹q³ø§A¬O½Ö¹³½Ö½Ð¥Ü¼B·½¶Ü¡v§º§Æ¾ü°Ý¹D

¡u¬O©e­ûªøªº¾÷­n¯µ®Ñ§õ¦w©e­ûªø¦P·N±N³o¨Ç§i¶D§A¡v¦V½å¯x¦^µª»¡¹D¥L¬G·N±N©e­ûªøªºÁn­µ»¡ªº«D±`¤j·N«ä¬O´£¥Ü¥L¼B·½¬O²Õ´ªº©e­ûªø§A¥²¶·´L·q¥L

§º§Æ¾ü­WÀߪº¤@Án»¡¹D¡u§Ú¹H­I¤F¥Lªº·N«ä¥L¬°¤°»òÁÙ§i¶D§Ú¥L¤£©È§Ú¥X½æ¥L¶Ü¡v

¡u¤@­Ó®É¨è°O±oµ¹¦Û¤v¦Ñ®v³ø¤³ªº¤H«ç»ò·|¥X½æ¥Lªº¥S§Ì©M¾Ô¤Í©O¡v¦V½å¯x¯º¤F¯º»¡¹D

¡u§A«Ü¤£¿ù±N¨ÓªÖ©w·|³Q¾ú¥v²`²`ªº°O¦íªººòºò±q§Úªº¤@­Ó¯«ºA¯à¬Ý¥X¨º»ò¦hªF¦è§Aªº¤ô¥­³£­n»°¤W»²°ê¤F¡v§º§Æ¾üÃٹĻ¡¹D

¡u§Ú­Ì´å¤|¦b¦UºØ°}À礤¹LµÛ¤p¤ßÁlÁlªº¤é¤l¨£¤£±o¶§¥ú¤£ºÞ§Ú­Ì°µ¤£¹L¤°»ò¾ú¥v¥Ã»·¤£·|°O¦í§Ú­Ì³o¨Ç¥i¼¦ªº¬õÃÆ¡v

¡u«ç»ò·|§A³o»òÀu¨q²{¦b¤w¸g¬O°Ñ¿Ñªø¤F¡v§º§Æ¾ü¤£¸Ñªº°Ý¹D

¦³©¯§Ú¨£¹L©e­ûªø«ê¥©½Ð±Ð¹L³o­Ó°ÝÃD¥Lµ¹§Úªºµª´_¾ú¥v³Ì¦h·|µ¹§Ú¯d¤U¤@¥y¸Ü¡u¦V½å¯x(1890-)´ò«n¹ç¶m¤H¤¤¥¡­x®Õ°ªµ¥±Ð¨|¯Z²Ä¤­´Á¦ý¬O¾ú¥v°O¤£¦í§Úªº¦W¦r§Ú¨ÌµM­n¦¨¬°²Õ´ªº¤@­Ó¹s¥ó¦]¬°§Ú­ÌÁp·ùªº¦s¦b´N¬O¬°¤F°ê®a©M¥Á±ÚªA°È¡v¦V½å¯xªº¯«±¡¿E°Ê±aµÛ¨ººØ¥u¦³³Ì©¾¸Ûªº¬õÄÒÄÒ­û¤~¦³ªº®ð½è

³o­Ó®É­Ô§º§Æ¾ü·NÃѨìÁp·ù¶}©lÅÜ­²¤F¤£ºÞ¼B·½¦³·NÁÙ¬OµL·NÁp·ù¶}©lÅܱo¹³¬õÄÒ¨º¯ë·Uµoªº¦³²Õ´¦³¬ö«ß§ó¦MÀIªº¬O¥L­Ìªº¸£³U¤¤¥þ³£¬O©^Äm³o¬O¤@­Ó·¥¨ä¦MÀIªº«H¸¹

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§­·°_¥Á°ê2³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§­·°_¥Á°ê2¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§­·°_¥Á°ê2¥þ¶°¾\Ū