«D¤Z¤§¤jÅ]¤ý ²Ä¥|¤Q¥|³¹ ¿Ñ±þ¡H

§@ªÌ ¡J ¬Ý¹L¤@®y¤j¤s

§ó·s®É¶¡¡J2013-10-28

¨ä¹ê²V²y·Q¸ò¦ó«D¤Z»¡ªº¬O¡A¤@¥¹¹F¨ì¤F4¯Å¡A´N¤£¯à§b¦b­ì¥Í¬É¡A­n¥h­l¥Í¬É¤F¡C¨ì®É­Ô»¡¤£©w·|½í¤W³o¨Ç¶Õ¤O¡A¨ì®É­Ô»¡¤£©w·|¦³³Â·Ð¡C5¯Å±jªÌ´N¯à·´·À¤@­Ó§C¯Å¦ì­±¡A§ó¦óªp¬O°ª¯Å±jªÌ¡AµLªk·Q¶H¥L­Ì¦³¤°»ò¼Ëªº«Â¯à¡C

¥i¬O²V²y¦]¬°¹ï¦ó«D¤Zªº±R«ô¦Ó³Q¨º¥y¸Üµ¹»~¾É¤F¡Aµ²ªG¥¦´N³Q§â³o¨Æµ¹»¡¥X¨Ó¡C¥¦ª½±µ»¡¹D¡J¡u¥D¤H¡A³o­Ó®a¥ëªº¸Ë³Æ¤]¬OÀYÆ`¡A«ç»ò¿ì¡H¡v¥¦§âª`·N¤Oµ¹©ñ¨ì¬õ¶³ªº·|­û¸Ë³Æ¤W¥h¥h¤F¡A¨º­Ó´_¨î§Þ¯à¤ÓÅý¤H²´¼ö¤F¡C

¡u¾a¡I¡v¦ó«D¤Z¹y®É³Û¥XÁn¨Ó¡A¥L§v¨ì³o­Óªº®É­Ô§Ö¦R¦å¤F¡AÁöµM¾uÅ\¨S¦å¥i¦R¡C¡u§Ú¤w¸g¦³¤@­ÓÀYÆ`¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±a¦³ÆF»îÀ£¨îªºÀYÆ`¡A«ç»ò¥i¯à´«±¼¡I¡v¦ó«D¤ZµL»y°Ý¤Ñ»a¤Ñ¡C

¡uÃB¡v²V²y¨£¤F¡AµS¿ÝµÛ»¡¡J¡u¥D¤H¡A¨ä¹ê³o­Ó¬O¥i¥H§ó´«ªº¡A±z¥u­nªá¤W¤@©wªººë¯«ÂI¼Æ´N¯à§ó´«¦¨¨ä¥L³¡¦ì

¡u¾a¡I¡v¦ó«D¤Z¤@§â±N²V²yµ¹©ç¨ì¦a¤W¡A«ã¹D¡J¡u§Ayªºª±§Ú©O¡A³oºØ°ÝÃDÁٻݭn°Ý¹À¡A·íµM¬O´«¤F¡A´«¦¨¯á´Õ¡I¡v

¡u¥i¬O¡A»Ý­nªá¶O18­Óºë¯«ÂI¼Æ¡I¡v²V²y¦×¯kªº»¡¡C

¦ó«D¤Z¨£²V²y¨º¦u°]¥£ªº¼Ë¤l¡A¨S¦n®ðªº»¡¡J¡u¦Ñ¤lµ¹§A100­Óºë¯«ÂI¡A§Aµ¹§Ú¥h¶R2¥ó·|­û¸Ë³Æ¨Ó¡I¡v

¡u¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¥i¬O¥D¤H¡A±z¬Ý¡A«¥­Ì¤µ¤ÑÔ£¦¬¤J³£¨S¡A´N¤w¸gªá¥X¥h200¦h¤F³o¥H«á«ç»ò¿ì¡v²V²y¹Ê¹Êøîø§â¬õ¶³ªºÀYÆ`´«¦¨¤F¤@±ø·tª÷¦âªº¯á´Õ¡AµM«á¦ó«D¤Z´N³o»ò°ó¦Ó¬Ó¤§¡A¦b¬õ¶³©M¤p¥©¾uÅ\²´«eµ¹´«¤F¡C

§ó´«¦n¤F¤§«á¡A¦ó«D¤Z³ß¯ºÃC¶}¡A·Pı¨ì¨­Å骺ÆF¬¡¡B¨ó½Õ¯à¤O¥[±j¤F¤£¤Ö¡CµM«á¥L´N¬Ý¦V¤F¥L­Ì2¨ã¾uÅ\ªº¨ä¥L³¡¦ì

¡uªGµM¦³°ÝÃD°Ú¡I¡v·í²V²y±½´y¨ì¤p¥©¾uÅ\ªº®É­Ô¡A¬ðµMÅå³Yªº»¡¡C

¡u¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¦ó«D¤Z¥¿¦b§ó´«¬õ¶³ªº¦Ø°©¡A¦]¬°¥L·í®É¬Ý¨ì¬õ¶³¥Î¦Ø°©¾Ô¤æªº±¡ªp¡A¯S§Oµ}¨u¡A©Ò¥H´N·m¤F¹L¨Ó¡C

²V²y®³µÛ¤@°Æ¹q¤l¹Ïµ¹¦ó«D¤Z¬Ý¡A¤W­±¥u¬O¤@¨Ç¼Æ¾ÚÁÙ¦³¤p¥©¾uÅ\ªº¥|ªÏªº¤À¸Ñ¹Ï¡A¥¦Ãä«üÃ仡¡J¡u¥D¤H¡A±z­è¤~¬Ý¨£¤F¡A³o­Ó®a¥ëªº³t«×·¥¬°ÅܺA¡A§Y¨Ï¬O±z¤]µLªk¹F¨ì¹L³oºØ³t«×

¦ó«D¤ZÂIÂIÀY»¡¡J¡u¬O°Ú¡A¤Ó§Ö¤F¡A§Y¨Ï¬O§â»L±j¤Æ¨ì100¤]µLªk¹F¨ì¨ººØ³t«×§a¡I¡v

¡u¬Oªº¥D¤H¡C´Nºâ¬O·|­û¸Ë³Æ¤]µLªk¹F¨ì¨ººØ³t«×²V²yªþ©M¹D¡C

¡u¨º·N«ä¬O¡A¥L¨­¤W¤ñ·|­ûªº­n¦n¡H¡v¦ó«D¤Z¤£¸Ñªº°Ý¡C

¡u¤]¤£¬O¡I¦]¬°¥L¨­¤Wªº³£¬O¸òÅ]¤è§I´«ªº¸Ë³Æ¡A¤ñ¤§·|­û¸Ë³Æ¡A¦U¦³¤d¬î¡C·Q¥²§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A·|­û¸Ë³Æ§Y¨Ï±j¤Æ¹D100¡A³æ¶µÄݩʤ]¬O150¡C¥i¬O§I´«ªº¸Ë³Æ¤£¤@¼Ë¡A¬Y¼ËÄÝ©Ê·|¶W¹L150¡A¬Æ¦Ü¹F¨ìº¡­È200¡A¥i¦P¼Ëªº¡A¨ä¥LÄݩʬÛÀ³ªº·|¤U­°¤@¨Ç¡C¦Óªþ±aªº¯à¤O¤£¤@¼Ë¡A·|­û¸Ë³Æ±aªº¬O§Þ¯à¡A¹³±zªºÆF»îÀ£¨î¡AÁÙ¦³´_¨î¡A³o¨Ç³£¬O¥i±±ªº§Þ¯à¡C¦Ó§I´«¸Ë³Æ¤j³£¬Oªþ¥[¯à¤O¡A¤ñ¦p³o­Ó®a¥ëªº³t«×¡A³o¨Ç¬O¤@ª½¦s¦bªº¡A¤£¥Îµo°Êªº¯à¤O

¡u®@¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡A·|­û¸Ë³Æ±aªº¬O¥D°Ê§Þ¯à¡AÄÝ©Ê¥­§¡¡C§I´«ªº¸Ë³Æ¬O³Q°Ê§Þ¯à¡A¦Ó¥B¬ð¥X¬Y¶µÄÝ©Ê¡I¡v¦ó«D¤ZÂIÂIÀY»¡¹D¡C

¡u´N¬O³o­Ó¹D²z¡C©Ò¥H¨âªÌªº¦nÃa¬O¤À¤£²M·¡ªº¡A¦ý¬O°ß¤@¥i¥HªÖ©wªº¬O¡AªÖ©w¤ñ±z²{¦bªº­n¦n¡I¡v²V²y»¡¡C

»¡µÛ¡A¦ó«D¤Z´Nºñªoªoªº¨â¹ÎÁC¤õ´N¬Ý¦V¤F¤p¥©¾uÅ\¡AÁöµM³o­Ó¤l¦³ÂI¤p¡A¥i¬O¨º¨­Å鳡¦ì¤Ó¦n¡A©Ò¥H¦ó«D¤Z²Ä¤@­Ó´N·Q¨ì¤F´«¹L¨Ó¡C©Î³\¬O³o²´¯«ªº±þ¶Ë¤O¤Ó¹L¼F®`¡A¥u¨£¨ºÀYÆ`¨­ÅéÁÙ¦³Âù¸}³£¤À¶}ªº¤p¥©¾uÅ\¬ðµM¤@°}¡C±µµÛ´N§v¨ì¤@­Ó¦B§Nªº¡A±aµÛ«ã®ðªºÁn­µ¦b²V²y©M¦ó«D¤Z¦ÕÃä¬ðµMÅT°_¡J¡u§Ú°O¦í§A­Ì¤F¡I¡v

¾a¡I

¶B¤r°Õ¡I

¡u§A¦b»¡¸Ü¡H¡v¥L»P²V²y2­Ó¦P®É»¡¹D¡AµM«á´NÅåÀbªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡C

ºò±µµÛ¥L­Ì´N¬Ý¨ì¤@¹D¥ú¨~±N¤p¥©¾uÅ\¤T­Ó³¡¦ìµ¹Å¢¸n°_¨Ó¡AµM«á¶Ç°e¨«¤F¡C

¡u§ÚÈã¡A©~µM­¸¤É¤F¡I¡v¦ó«D¤Z¬Ý¤F¡A²ª½¤£´±¬Û«H¡C¦n¤@·|¨à¤~·P¨ì«á©È¤£¤w¡A±µµÛ¥L¬Ý¤F¬Ý¬õ¶³¡A§Ô¤£¦í¤]¬O¤W¤UÃEª½¥´¬[¡A¯à¸ò¤@­Ó­¸¤Éªº¾uÅ\¹ï¬å¡A³o®a¥ë¦ô­p¤]¬O¯à­¸¤Éªº¡C

¡u¤Ó©¯¹B¤F¡I¡v²V²y¤]Åå©I¡C

¡u­Y«D¥L­Ì¤j·N¡A¥u©È²{¦b½öµÛªºÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¡I¡v¦ó«D¤Z·P¹ÄµÛ»¡¡A¤ß¤¤«o¼y©¯¤£¤w¡A¥L¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡J¡u½×¹ê¤O¡A§Ú­Ì¤£¬O¥L­Ìªº1¡þ5¡A¥i§Ú­Ì¤w¸g§â¥L­Ì¤z½¤F¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v²V²y¤]ºÃ´bµÛ°Ý¹D¡C

¡u­pµ¦¡A§Ú­Ì¨Ï¥Îªº­pµ¦¤]¬O¹ê¤O¡I¡v

¡u¥D¤H¡A±z»¡ªº¬O³±¿Ñ§a¡I¡v²V²y«éµM¡AµM«á¦b®Ö¤ßµ{§Ç¤W¨è¤W¤F¤@¥y¡J¥D¤H»¡¡A³±¿Ñ¥i¥H²@¤£¶O¤Oªº¥´±Ñ¤ñ¦Û¤v±j¤j±o¦hªº¼Ä¤H¡C

µM«á²V²y·P¹Ä¤£¤wªº»¡¡J¡u¨ä¹ê°ª¯Å»â¥D¥u¨£°ò¥»¤W¬O¤£·|¶i¦æª§¤æªº¡C¦]¬°¦b¾Ô¤æªº®É­Ô¡A¥u­n¦³ºë¯«ÂI¡A¦Ó¥B¨S¦³³Q¬í±þ¡A¨º´N¬O¥i¥Hª½±µÁp¨tÅ]¤èÀþ¶¡«ì´_¨­Å骺¡C©Ò¥H³o¤]¬O¬°¤°»ò»â¥D¨º»ò¦h¡A¦Ó«o«Ü¤Ö¦³»â¥DÂX±iªº­ì¦]¤F¡C¦]¬°³o¥´ªº³£¬Oºë¯«ÂI°Ú¡I¡v

¦ó«D¤Z§v¤F¡A¤]¬O¼y©¯¤£¤w¡A©¯¦n¦Û¤v¨Ï¤F­ÓÅXªê§]¯T¤§­p¡AµM«á§¤¦¬º®§Q¡A§_«hÁÙ¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±¡ªp©O¡C¨ä¹ê¥L¤ß¤¤¤]¦³¤@ÂI¨àºÃ´bªº¦a¤è¡A¬°¤°»ò¬õ¶³©M¤p¥©¾uÅ\·|«÷ªº¨º»ò¿E¯P¡A¨º¼Ë¹ï¯Óªº¾Ô¤æ¤@¶}©l´N¨S°±¹L¡A³o¤U¨Ó¤@½ë³Ì¤Ö±oªá¥h¤W¤dºë¯«ÂI§a¡I

¤@·Q¨ì¤W¤dºë¯«ÂI¡A¦ó«D¤Z¤ß¤¤´N¤@°}Ÿ§Ý¡C·Q¨Ó¡A¨º¤p¥©¾uÅ\¦b­¸¤É¤§«e´±¤_¥Î¤W¤dºë¯«ÂI¨Ó®ö¶O¡A¨º¨­»ùªÖ©w¤£¤î³o¨Ç¡AÁöµM¦p¦¹¡A³£­n­¸¤É¤F¡A¤z¹ÀÁÙ¥Õ¥Õ®ö¶O³o¤W¤dºë¯«ÂI°Ú¡A¤£¬O¯dµÛ¶V¦h¶V¦n»ò¡A³o¼Ë¨ì¤F3¯Å¹ê¤OÁÙ¯à¥[¤W¤@¤À¡C

¥L©t®a¹è¤H¤@­Ó¡A¦ÛµM¤£ª¾¹D¤@¨Ç¥@®a¹ï»â¦aªº­«µø

¤@­Ó¤p®É¥H«á¡C

¦ó«D¤Zªº2¸¹°ò¦a¡A´N¦b¤@³õ³±¿Ñ°Ú¤£¡A«ö¦ó«D¤Zªº»¡ªk¡A´N¬O¤@­Óºë¤ßµ¦¹ºªº­p¹º¤¤¹ê²{¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O2¦X1¡AÂX¤j¤F¤@­¿¦h¡C¦Ü¤_¬õ¶³¡A²{¦b¥¿¦b§V¤Oªº´M§ä¦U­Ó³¡¦ì¬Ý¬Ý¬O§_¯à²Õ¦¨¤@­Ó¨­Åé¡C

¬ÝµÛ¬õ¶³¡A¦ó«D¤Z¬ðµM·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L°Ý¹D¡J¡u²V²y¡A§A»¡¹L¡A§Ú¦b¨â­Ó¥@¬É¤¤¨Ó¦^¬ï¦æ¡A¬O¦]¬°§AªºÁp¨t¡C¥i¬O³o®a¥ë¨S¤F¾÷±ñ¥Í©R¡A¥L·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

²V²y¥¿°ª¿³©O¡A¤]¤£¦b·Nªº´N¦^µª¹D¡J¡u¨º­n¬Ý¥D¤H±z¤F¡A§Ú¤w¸g§]¾½¤F¹ï¤èªº¾÷±ñ¥Í©R¡A©Ò¥H¤]´N¥N´À¤F¥L­Ìªº¥\¯à¡A¦ý¬O§Úªº¥D¤H¬O±z¡A©Ò¥H¡v

¡u¥L­Ì·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

²V²y§v¤F¦ó«D¤Zªº»y®ð¤¤¦³³o¾®­«¡A¬ðµMµo²{¥LÀ³¸Ó«Ü­«µø³o­Ó°ÝÃD¡A¤_¬O´NÄYµÂªº»¡¡J¡u¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥u­n¥L§¹¦¨¥ô°È¡A§Ú³o¨½´N·|±o¨ìºë¯«ÂI¼Æ¡A¦ý§Ú·|§â³o¨Çºë¯«ÂI¼Æ°O¨ì±zªºÀY¤W

¡u§Ú¬O°Ý¡A¥L­Ì·|«ç»ò¼Ë¡H¡v¦ó«D¤Z¤ß¤¤¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡A¥L§q¤F°_¨Ó¡C

¡uÃB¥Ã»·º¢¯d¦b¨½¡I¡v²V²y³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¥¦¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦ó«D¤Z·|³o»ò¤jªº¤ÏÀ³¡C

¡u¥Ã»·¬O¦h¤[¡I¡v¦ó«D¤Z¦³¨ÇÀZµMªº§¤­Ë¦b¦a¤W¡I

¡u´N¬O¥Ã»·¡I¡v²V²y§CÁn»¡¹D¡C

¦ó«D¤Z§v¤F¡A«é¦p´¸¤ÑÅRÆE¡AÅå±o¥LÀY·w¥Ø¯t¡A¥L¤S·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD°Ý¹D¡J¡u¨º¥L­Ì¥t¤@Ãä·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡uÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¦Ó¦º¤`¡I¡v²V²yÁn­µ¶Vµoªº§C¤F¡A¥¦²M·¡ªº°O±o¦ó«D¤Z¹ï¥Í©RªººA«×¡C

¡u³o¬O¿Ñ±þ¡I¡v¦ó«D¤Z¬ÝµÛº¥º¥²Õ¦¨¤@­Ó¾uÅ\ªº¬õ¶³¡A¥L¬Ý¨ì¤F¬õ¶³ÀYÆ`¤¤¨ººñ¦âªºªº¤õµK¦b¿U¿N¡C¨º¬O«ë

¡u§Ú±þ¤F2­Ó¤H¡AÁÙ®³µÛ¥L­ÌªºªF¦è¦b©Û·n¥L¥¢¯«¸¨¾zªº§¤¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤¤@¤ù¯íµM¡C

¨}¤[¡I

¥L¹ï²V²y»¡¹D¡J¡u§Ú²Ö¤F¡A­n¦^¥h¥ð®§¡I¡v

²V²y¨IÀqªºÂIÂIÀY¡A¥¦¤£©ú¥Õ¦ó«D¤Z³o¬ðµM¶¡¬O«ç»ò¤F¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H

¡u¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§A¬G»Ù©ÎªÌ¤°»ò¤F¡A§Ú·|«ç»ò¼Ë¡H¡v¦ó«D¤Z¦bÂ÷¶}«e°Ý¤F²V²y¤@¥y¡A¤£µ¥¥¦¦^µª¡A´N³Q¶Ç°e¦^¤F¦a²y¡C

¦Ó²V²y«h´h´hªº§vµÛ¨º¸Ü¡A³ä³äªº»¡¡J¥D¤H¡A±z¬O¦b¾á¤ß¤°»ò¡H·QµÛ·QµÛ¡A¥¦´ý¨­Å¸§Ý°_¨Ó¡A¤@ºØ²ö¦Wªº·Pı¦b´þ¥Í¡C

¡u³o´N¬O¤ßµhªº·Pı¶Ü¡H¯uªº¦nÃø¨ü¡v²V²yÀqÀqªº»¡¹D¡J¡u¥D¤H¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¡A§Ú¥Ã»·³£¤£·|¶Ë®`±z¡I³o¬O¨è¦b§Ú¥Í©R¦L°Oµ{§Ç¤¤ªº

¦ó«D¤Z¦^¨ì¦a²y¡A¤w¸g¬O­â±á5ÂI¦h¤F¡A¦]¬°²V²y§]¾½ªº¨Æ±¡¡A¥L¤ß±¡«D±`§C¸¨¡A°µ¤°»ò³£¤£°_«l¡A¦Ó¥BºÎı³£ºÎ¤£µÛ¡C

²ö¦Wªº°_¨­¡A¨«¥X§O¹Ö¡A«H¨B¨Ó¨ì¤p°Ïªº¤p´òÃä¤W¡C

²M±á¨ºµ}µ}¸¨¸¨Âλï¡A¬ÝµÛµ}²¨ªº´X­Ó¬P¥úÅx¸¨´ò­±¡A²ö¦Wªº¦³ºØ§O­PªºÃý¨ý¡C

¥L¤ß¤¤·Ðļ¤£¦w¡A¬°­è¤~¦Û¤vªºÃB©Ò·Q¦Ó·P¨ì®£Äß¡C¥L±þ¤F¨â­Ó¤H¡A§Y¨Ï¤£¬O¦³·Nªº¡A§Y¨Ï¥L­Ì³£¤£ºâ¬O¤H¡C¥i¥L¤ß¨½Á`¬O·Pı¨ì¤@ºØ¯}¸H·P¡A¦n¦ü¾ã­Ó¥@¬É³£¦b¯}¸H¡A­n·´·À¤F¤@¯ë¡C

¤_¬O¥L¤U·NÃѪº¥´°_¤F¤Ó·¥¡A±N¦Û¤v¨I¤J¨ì»P¥@¬Éªº·¾³q¨½¥h¡C

³o¦¸«Ü©_©Ç¡A¥L¤£¦b·P¨ü¨ì¨ººØ¥­©Mªº·Pı¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ²H²Hªº´d¶Ë¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«D¤Z¤§¤jÅ]¤ý³Ì·s³¹¸` | «D¤Z¤§¤jÅ]¤ý¥þ¤å¾\Ū | «D¤Z¤§¤jÅ]¤ý¥þ¶°¾\Ū