在去山羊岩的路上，愛德華等人向萊拉解釋了卡萊爾沒有參加這一次的野營的原因,用一句簡單的話概括就是,吸血鬼突然不想吸血了。
「一開始我們很擔心他這樣的情況,因為如果血族長時間不吸血,就會變得非常虛弱愛麗絲一邊開車一邊說。
今天卡倫們開的是越野車,一共兩輛。埃美特、羅莎莉和埃斯梅坐在前面的那輛，其他人坐後面的這輛。
「就會沒有像我這樣強健的體魄——」愛麗絲剛才的話音剛落,就見埃美特從前面那輛車的車頂鑽出來,大聲接了一句,同時伸出右手臂向他們展示自己傲人的肱二頭肌和肱三頭肌。
接著,一條白皙優美的手臂從那輛車的車頂伸出,毫不客氣地把他拽了下去。
愛麗絲莞爾。
賈斯帕淡定。
愛德華勾起嘴角，搖搖頭。
真是一個充滿活力的孩子啊……萊拉默默地想著。
埃美特的插曲結束後，愛麗絲接著說︰「但後來我們發現，人類的食物可以賦予卡萊爾相同的能量，非常令人驚訝愛麗絲的眼底閃過驚嘆的光芒。
「我見過你們吃人類的食物，雖然很少，」聞言，萊拉想到一個一直想問的問題，「所以，其實你們什麼都可以吃，是這樣嗎？」
「不，事實上，」愛德華出聲解釋，「我們血族的食物只有血液這一種，人類的食物對我們而言非常的……難以下咽，就像在喝汽油或者是吃泥土塊一樣，」他憶起那些食物在口中的感覺，忍不住微微皺眉，「而且，我們的胃無法消化固體食物，一旦吞下固體食物，那個食物就會一直停留在我們的胃里，直到我們從嘴巴里硬吐
萊拉想象了一下那種感覺，跟著愛德華一起皺眉。
「所以當卡萊爾告訴我們，他可以嘗出人類食物的味道時，我們都感非常的不可思議愛麗絲一聲長嘆，「唉——我也好想嘗嘗人類食物的味道啊……」
「我們都覺得，這應該是塞爾瑪那塊貓眼石的功勞愛德華說。
「嗯，應該是萊拉點頭表示贊同。
愛麗絲似乎突然想起了什麼有趣的事情，忍不住笑出聲來。
萊拉下意識地朝她看去。
在後視鏡里接觸到萊拉的目光後，愛麗絲主動解釋道︰「埃美特這兩天用盡了各種方法j□j那塊貓眼石，想讓它到他的身體里面住一段時間，可惜，無一例外地失敗了她聳聳肩，「我讓我家賈斯帕也去試了一下美男計，不過也沒得到人家的青睞。看來，那真是一塊有原則的寶石，怪不得塞爾瑪要一直盯著卡萊爾不放，想必合適的宿主一定非常難找
說不定不是有原則，而是在男色這個問題上特別的挑剔……萊拉默默地想著，隨後腦補了一番渾身上下透著一股森森的禁欲氣息的賈斯帕面無表情地j□j一塊貓眼石的場景，越想越覺得很有喜感。
前排副駕駛座上的賈斯帕的神色僵了一瞬，那段不堪回首的往事……
卡倫一家開車有一個共同的特點，就是車速爆表，而且開車的那位一定不怎麼注意看路。
一路風馳電掣，很快就到達了他們的目的地。
山羊岩荒野保護區位于雷尼爾國家公園的南部，佔地廣闊。他們在安全區停好車，稍作準備後，進入狩獵的區域。
如愛麗絲所說，這里幾乎到處都是熊。
萊拉站在一棵塔一般的銀杉的半腰處，愛德華在她旁邊。從這個角度往下看去，視野極好，將下面山坡上的情景一覽無余。
埃斯梅和羅莎莉已經先一步去尋找各自喜愛的獵物了，矯健的身姿在茂密雜亂的灌木叢中時隱時現。
「嘿，兄弟，比一場？」埃美特對愛德華說，一邊朝下方側側頭。
愛德華看了萊拉一眼，抿抿唇，下定決心似的向下一躍，埃美特緊隨其後。
「你們不去嗎？」萊拉問站在旁邊一棵大樹上的愛麗絲和賈斯帕。
「我們兩個過一會兒再去愛麗絲微笑著回答。把萊拉一個人丟在這里，某人可是會擔心的。
萊拉「哦」了一聲，視線重新回到下方的狩獵場。
只見愛德華和艾美特落地後，並沒有立刻行動，而是伏低身體，一動不動地藏在高高的灌木叢中，似乎正在集中注意力感受周圍的動靜。
突然間，愛德華猛地竄起身，閃電般地朝山坡南面的方向沖去，幾乎同一時刻，埃美特也動了，方向為西面。
愛德華瞄準的獵物是一頭黃褐色的山獅，體型非常大，萊拉目測了一下，大約有她的四五倍重。埃美特瞄準的是一頭他最喜愛的灰熊。
他們用一種狩獵時的蹲伏姿勢飛快地奔跑著，然後，一個騰身，猛撲向他們各自的獵物。
被攻擊的山獅和灰熊連著發出幾聲憤怒的咆哮，吼聲響得令人驚心。
這完全是一場形勢一邊倒的搏斗。
野獸們雖然擁有尖銳的牙齒、利爪和龐大的身軀，然而在皮膚堪比大理石一般堅硬的吸血鬼面前，它們的攻擊似乎毫無作用。
愛德華牢牢壓住不斷掙扎的山獅，蜷起上唇，露出閃光的牙齒，準確無誤地咬向它的喉嚨——
如果以一個人類的眼光來看，眼前的這一幕場景應該是十分驚悚而血腥的。卡倫們平時表現得很謹慎，如果不是那過于完美、與眾不同的長相，幾乎就和普通的人類沒有什麼區別，只有在這一刻，才能讓人真正意識到他們是不折不扣的吸血鬼，天生的獵殺者。
不過，萊拉眯了眯眼，專注地望著前方，即使在這種展現野性一面的時候，他們依然能夠維持一貫的優雅，他們奔跑的姿勢如豹子一般矯健而靈活，緊繃的身體弧線優美，平穩的跳躍如蛇捕食一般蜿蜒流暢，尤其是愛德華，他的頭發幾乎一絲不亂，衣服上沒有沾上半點污垢。
從另一個角度來看，這其實可以算是一場視覺的盛宴。
愛麗絲悄悄地留意著萊拉臉上的表情，見她從頭到尾只是目不轉楮地看著，黑曜石般的眸中偶爾滑過一絲驚嘆，沒有流露出任何厭惡或者害怕的神情，不由得松了一口氣，翹起嘴角。
愛德華手下的山獅的掙扎漸漸變得無力，直到徹底一動不動，他隨手將它往旁邊一推，站起身，稜角分明的唇上染著一抹殷紅的血跡，看上去有一種妖艷的美感。
埃美特很快也解決了他手中的那頭灰熊，可惜比愛德華慢了片刻。
「啊哦——」他哀嚎一聲，「我又輸了！」
愛德華沒有理會埃美特的哀嚎，他抬起頭，朝萊拉所在的方向望去，眼底藏著一絲忐忑。
察覺到他的注視，萊拉彎起嘴角，朝他豎起大拇指。
愛德華微微一怔，眼底所有的不安之色立刻消失得無影無蹤，他勾起嘴角，發自內心地笑了。
白天的時間一晃而過，日暮西沉，紅艷的晚霞映染了半邊天際，美不勝收。
萊拉幾人選了一處背風的、地勢較平坦、並且沒有野獸出沒的地方，架起篝火，將那些白日里獵得的野味串成串後放在火上燒烤。
忙完這些準備工作後，愛麗絲等號稱在月光下漫步是一種浪漫的享受，先後離開了。
于是現在，這里就只剩下萊拉和愛德華兩個。
木柴在火堆中燃燒，發出「 啪」的響聲，火光明亮而溫暖。
愛德華主動攬過所有的工作，有條不紊地翻烤，手法嫻熟。萊拉抱膝坐在他旁邊，時而看著跳躍的火苗，時而看著愛德華，和他交談幾句，氣氛安靜而美好。
烤肉的香氣漸漸變得濃郁，萊拉盯著愛德華手中被烤成金黃色澤、滋滋冒油的肉串，情不自禁地咽了一口口水。
愛德華沒有錯過她的這一小動作，寵溺地笑了笑，將一串烤好的肉遞給她，溫柔地說︰「這串可以吃了，小心燙
萊拉迫不及待地從他手中接過烤肉，道了聲謝，然後小心翼翼地咬了一口。
「味道怎麼樣？」愛德華盯著她的臉色，問。
萊拉覺得愛德華的這個表情很可愛，就像一個忐忑地等待老師給出成績的學生，又像一個渴望被肯定被夸獎的孩子。
于是，她將臉上享受的表情放到最大，毫不吝嗇地稱贊︰「美味
烤肉的味道的確很好，外層酥脆，內里女敕口，調料灑得很均勻，一口咬下去，整個口腔都盈滿了烤肉的香味。
愛德華的神色立刻變得十分愉快和滿足，于是烤得越發賣力起來。
「我可以問你一個問題嗎？」萊拉吃完手中的烤肉後，擦擦嘴，問道。
「當然，你問
「為什麼你們一定要在人類的社會中生活？我的意思是，你們完全可以避世而居，這樣不就不需要偽裝、不需要勉強自己去吃那些對你們而言難以下咽的食物了嗎？」
自從今天白天，愛德華告訴她人類的食物對于他們血族而言是一種怎樣的口感後，她就一直在想這個問題。
「因為……」愛德華低頭輕嘆了一聲，眼底浮現出一絲淡淡的落寞，「雖然我們已經變成了吸血鬼，但還是十分向往和懷念人類的生活。比如，卡萊爾喜歡從事醫務工作、救死扶傷，羅莎莉更是一直都希望能夠變回人類，無論付出怎樣的代價。而且，」他笑笑，抬起頭，看向萊拉，「如果和人類社會隔絕，就會錯失某些珍貴的……人和事
萊拉了解地點點頭，「這說明，你們還沒有從心理上把自己完全歸屬于冷血一族，你們把人類視為相近的族類而不是食物，所以會對殺人產生犯罪感，從而選擇用動物血替代人血
「你說得對
「有多少血族像你們一樣只喝動物血？」
「很少，非常少，」他重復了兩遍，「動物血無法讓我們得到真正的滿足，而人血就像是一種毒品，很難戒掉，尤其是在剛轉變為吸血鬼的那一年中，幾乎所有的血族都無法控制自己對于人血的渴望，像個野獸一樣瘋狂地殺人他停下手中的動作，定定地看著她，「萊拉，我殺過人
他曾經對卡萊爾所倡導的素食主義理念產生過質疑，想要換一種生活方式，于是他離開了家，四處游蕩，開始吸食人血而不是動物血。他所選擇的目標都是一些有罪的人，殺人犯、j□j犯、癮君子……他以為這樣就可以沒有犯罪感，但事實證明，他想錯了。
萊拉和他對視著，她能夠感受到他話里的悔意和不安，想了想，平和地說︰「我覺得，從人類的角度來看，殺人的確是一件罪大惡極的事情，但是，如果以吸血鬼的角度來看，人類只是你們的食物而已，就像大部分人類從不會對餐桌上的烤雞和牛肉漢堡感到抱歉一樣
「所以你認為——殺人是對的？」
「不是對與錯的問題，」萊拉伸出右手食指搖了搖，「我的意思是——對于你們血族而言，吸食人血本是一件十分正常、自然的事情，這是你們的天性，但你和你的家人卻能夠克制這種本能的**，我覺得這很了不起，真的她由衷地說，「換做是我，我想，我恐怕會不舍得虐待自己的味蕾
愛德華笑了。
「對了，說起這個，我的血液對你們的吸引力是不是很弱？我感覺，你們好像從來沒有表現出想撲上來把我吸干的樣子萊拉回憶著和卡倫們相處時的情形。
「所以你覺得很遺憾嗎？為我們沒有把你吸干？」愛德華忍不住笑出聲來。
「才不是萊拉撇撇嘴。
「是，你的血對我們的吸引力很淡，我們很容易控制吸你血的**，」愛德華收起笑容，不再逗她，「所以就連賈斯帕都能夠放心地靠近你，要知道，他才剛開始吃素沒多久，是我們中間最容易失去控制的一個。我猜，這應該和你不是人類有關
「貝拉的血對你的吸引力是不是很強？」她想起愛德華每一次遇到貝拉時的異常表現。
愛德華皺了皺眉，「她是我的歌者。對于我們血族而言，每個人類的氣味都是不一樣的，有些人的血液要比其他人的更加甜美一些。如果，某個人類的血液能夠對某個血族產生一種幾乎難以抗拒的誘惑，就像是在對他歌唱一樣，那麼這個人類就被稱為這個血族的歌者。不過，這種情況是很少發生的
「听上去好像有一種獨一無二的感覺，所以，她對你的吸引力很強萊拉一邊說，一邊自顧自地點頭。
愛德華覺得這句話听上去很有歧義，于是急忙解釋︰「只是血液有吸引力而已，不是人
萊拉思忖了一下，認真地表示︰「凱瑟琳說，愛情就是從莫名其妙的吸引力開始的，無論這種吸引力是什麼。誒，你們的世界里有沒有吸血鬼喜歡上自己的歌者的例子？」
哦，該死的凱瑟琳！
愛德華暗暗磨牙，在心里向凱瑟琳致以崇高的敬意，遠在福克斯家中的凱瑟琳猛地打了個哆嗦。
「不知道，」他硬邦邦地回答，「我只知道我絕對不會愛上伊莎貝拉斯旺，我想吸干她的血倒是真的
聞言，萊拉的腦子里忽然浮現出一句話，一句凱瑟琳那個貨真價實的腐女經常掛在嘴邊的話——
「相愛相殺她下意識地月兌口而出。
愛德華的臉色成功地黑了。
第一次在野外、住帳篷睡睡袋的經歷令萊拉覺得很驚奇也很享受，愛德華絕對是一枚居家旅行必備之好男人，所有需要干的活兒都由他一手包辦，大事小事考慮得巨細靡遺，她只需要負責吃和睡。
萊拉忽然有點羨慕愛德華未來的伴侶。
一夜好眠，醒來時，天色已大亮。萊拉簡單地打理了一下自己，鑽出帳篷，伸了個懶腰，視線朝周圍掃了掃，發現空地上只支著她的這頂帳篷，昨晚燃著的篝火只余一堆灰燼留在地面上。
奇怪，她疑惑地皺眉，難道昨天晚上其他人都沒有回來？還是他們都已經起來了？
昨晚她睡得早，所以之後發生了什麼她都不清楚。
對了，愛德華呢？
正想著，那道修長的身影就出現在了視野中。
見她站在帳篷外面，愛德華立刻變走為跑，瞬間閃到她跟前。
「早上好，昨晚睡得好嗎？」他柔聲問。
「很好，」她彎了彎嘴角，「你呢？」
聞言，愛德華愣了一下，隨後微笑著解釋︰「看來，你對我們這一族還有很多不了解的地方，我們是不需要睡覺的
「誒？」萊拉詫異地睜大眼，「書上說，你們喜歡睡在棺材里
愛德華輕咳一聲，帶著笑意，「書上還說，我們喜歡在白天睡覺，夜晚出來活動。你前兩次去我們家的時候，見到過棺材嗎？」
萊拉回想了一下，「沒有，不過我還以為你們把棺材藏在了比較隱秘的地方，比如——地下室
愛德華唇邊的笑意變深，「人類之中流傳的許多關于我們這個種族的信息都是錯誤的，有些是我們的同族故意散布出去的假消息，為的就是迷惑人類，讓他們分不清誰才是真正的吸血鬼，分不清如何對付一個真正的吸血鬼。你大概沒有听說過，幾百年前，人類曾經對血族展開過一場大規模的捕殺行動，那是一段十分黑暗的時期，無論人類還是吸血鬼都損失慘重
見萊拉听得認真，愛德華笑笑，說︰「如果你感興趣，以後我會慢慢地把這些故事都告訴你，還有關于我們這一族的所有真實的信息。現在，先吃早餐吧？昨天獵來的肉還剩下不少，你想繼續吃烤肉還是——換點清淡的？」
說著，他打開一直拎在手中的一個塑料袋，遞到她眼前。只見那袋子里裝著許多圓潤飽滿的青色果子，看起來十分的小巧可愛，果子的表面沾著晶瑩的水滴，應該是剛剛清洗過的。
「附近的獵戶說這種野果的味道不錯愛德華解釋道。
原來剛才他是去幫她摘果子去了啊，愛德華果然是居家旅行必備之好男人！
萊拉感激地沖他笑笑，伸手從袋中拿起一顆果子。果子很脆，一口咬下去，清甜的汁水立刻盈滿了整個口腔。
「很甜她咂咂嘴，評價道。
愛德華見她半眯著眼楮、一臉享受的表情，只覺得仿佛是自己吃了一個很甜的野果一樣，甜入心脾，心頭滿滿的都是滿足感。
「愛麗絲他們呢？」萊拉邊吃邊問。
「他們幾個昨天晚上就回去了
「不是說月下散步嗎？」
愛德華一噎，「呃，散完步後回去的
「哦
「對了，有件事……」愛德華慢慢地說，「我們開來的越野車壞了一輛，所以愛麗絲他們走的時候把兩輛車都帶走了
萊拉毫不在意地「哦」了一聲，反正他們可以飛/跑回去，不會比超速駕車慢。
「如果……你覺得自己飛回去太辛苦，我可以抱……咳，背你回去愛德華試探地提出建議。
萊拉眼珠轉了轉，「其實，我的速度比你快一點吧？」
「嗯愛德華不太明白她說這句話的用意。
「如果我背你回去，會比較節約時間萊拉自覺出了一個極好的主意，興致勃勃地建議道。
愛德華的腦海中頓時浮現出身材高大的自己呈小鳥依人狀趴伏在嬌小縴細的萊拉背上的畫面，神色一僵。
「……我們不趕時間
「哦
最終，愛德華沒有如願地背到萊拉，不過，在萊拉有意略略放慢速度的配合之下，他們兩個並肩在廣袤的森林里穿梭，這種感覺……其實也不錯。
行到一半，兩人不約而同地收住腳步。
因為，有兩道陌生的人影擋在了前面的路上。
作者有話要說︰感謝死魂蟲的悲哀的地雷~
(