¨ß¤lªº©º³~ ²Ä¤G¨÷ ²Ä060³¹ ³ã¦å731 ¤G

§@ªÌ ¡J ¨ß¤l¶Ã¼uµ^

³ø¤³¤ß°_¡A³¯´I¸q«K·Q¿ìªk©MÃöªF­x¨ú±o¤FÁp¨t¡A¤£¹L«o¥¢±æ¦Ó¦^.

­ì¨Ó¦­¦b1919¦~ªº®É­Ô¡A¤ê¥»¤Æ¾Ç®aºü¤è³¹´N¦X¦¨¤F¡u¥Ò°ò­f¤þÓi¡v¡A¤]´N¬O«UºÙªº¡u¦B¬r¡v¡C

¥Ò°ò­f¤þÓi¥X²{¤§«á¡A¤@¶}©l¬O§@¬°Âå¾Ç¥ÎÃÄ¡AÀH«á¬ì¾Ç®a­Ìµo²{¤F¥¦¦³«P¶i¿³¾Ä§@¥Î¡A«Kº¥º¥§@¬°¤F­x¶¤¨½ªº±`¥ÎÃľ¯¡A¤£¹L¦b­x¶¤¨½¨Ã¨S¦³©ú½T¦a»¡©ú¬O¥Ò°ò­f¤þÓi¡A¦Ó¬OºÙ§@¡u¿ß¥Ø¿õ¡vªº§Ü¯h³Ò¯«ÃÄ¡C

³q¹L¦h¤è¥´§v¤F¸Ñ¡A¤ê¥»­x©x¤W¼h®t¤£¦h³£¤F¸Ñ¡u¿ß¥Ø¿õ¡vªº¹ê»Ú®ÄªG¡A­Y«Dºò«æ±¡ªp¡A¤@¯ë³£¤£·|»´©öªA­¹¡A´N³s´¶³q¤h§L¨½­±¡A¤]¬O¦b«æ¦æ­x©M³sÄò¾Ô¤æ¤¤¤~·|¥Î¨ì¡u¿ß¥Ø¿õ¡v¸Ñ°£¯h­Â¡C

³¯´I¸q·Q§â®ü¬¥¦]·í°µ°ø¨×«~°â½æ¡A¦¹®É°ò¥»¤£°Q¦n¡A¤£¹L»P¥LÁp¨tªº¤¤¥Ð¤¤¦õÁÙ¬Oªí¥Ü¹ï¥L¤â¤¤ªº®ü¬¥¦]¤ñ¸û·P¿³½ì¡A¦pªG»ù®æ¦X¾A¼Æ¶q¨¬°÷ªº¸Ü¡AÃöªF­x·|°u±¡ÁʶR¤@§å¡A²¦³º¡u¿ß¥Ø¿õ¡vªº²£¶q¼È®ÉÁÙµLªk¨ÑÀ³¥þ­x¡C

Áö¼È®ÉÁȤ£¤F¤j¿ú¡A«o¤]ºâ¬O©MÃöªF­x«P¦¨¤F¤@¦¸¶T©ö¡C

±qÃöªF­x¨º¨½¥¢±æ¦Ó¦^«á¡A³¯´I¸q¨Ã¤£®ð¾k¡A¦Ó¬O·QµÛ§â®ü¬¥¦]½æ¨ì°°º¡¬w°ê°ª¼h¡A¥¿¥©¹J¤W¤F±i·s¶³¦b¦¹®É¨Ó§ä¥L¡A«K·QµÛ§â³o­Ó¥Í·NÅýµ¹±i·s¶³¡C

²¦³º±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A®ü¬¥¦]²×¨s¬O¬r«~¡A¦¹®ÉÁö³Q¥Î§@Âå¥Î¡A¥H«áÃø§KªxÀÝ°_¨Ó¡A¨ì®É­Ô­Y¬O°l¬d¨ì¤j¦PÄÒ¨­¤W¡AÃø§K¤£·|·S¤W¤@¨­·k¡C

¤]¬O¦]¬°¦p¦¹¡A§õ§J¤v¦bµ¹¥L³o¨Ç®ü¬¥¦]®É¡A¤@ª½¯«¯«¯µ¯µªº¡A²`©È³QÄÒ¤¤¥¡ª¾¹D¡A¥D­n«K¬O¾á¤ßÄÒ¤¤¥¡ªýÄd¡C

²{¦b¦³±i·s¶³³o­Ó¥N²z°Ó¡A·Q¥²§õ§J¤v·|¤Q¤À¼Ö¨£¨ä¦¨¡C

¦b§v¤F³¯´I¸qªº´y±Ô«á¡A±i·s¶³¤]¤£¸T¤ß°Ê°_¨Ó¡A³o¦~ÀY³ÌÁÈ¿úªº²ö¹L¤_­x¤õ»P¬r«~¤F¡A­x¤õ¬O¦C±j©M¤j¸ê¥»®aªº³J¿|¡A±i·s¶³¤£´±½í¤]¨S¾÷·|½í¡C

¦ý¬r«~ªº¸Ü¡A¥¼¹Á¤£¬O¤@¥óµo°]ªº¾÷·|¡A¦p¤µ¤¤°ê¤j¦a¡A­þ¨½¤£¬O¾~¤ùÀ]¹M¦a¡A¥þ³£¬OÁÈ¿úªºÀç¥Í¡C¥u¬O³oª±·N¤Ó¹L¶Ë³±¼w¡A¤S³Q¦U¤j­x»Ö´x±±¡A·Q­n´¡¤â¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö¡C

´N³sªF¤T¬Ù³o¶ô¦a¤è¡A¤]¦]¬°¤ê¥»¤Hªº»Ý­n¡AºØ´Ó¾~¤ùªº³W¼Ò¶V¨Ó¶V¤j¡A´X¥G¤w¸g¦¨¤FªF¤T¬Ùªº¤ä¬W²£·~¤§¤@¡C

²{¦b³¯´I¸q¯à·d¨ì¯«¥G¨ä¯«ªº®ü¬¥¦]¡A±i·s¶³«K¦³¤F¾÷·|¡A­É§UÃöªF­x¼È®É¨S¦³ªºªÅ¥Õ¡A¥ý¤@¨B¦û¾Ú°°º¡¬w°ê°ª¼hªº¥«³õ¡A¥u­n³o»ò¤@ÂIÂI¥«³õ¡A«K¨¬°÷±i·s¶³¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¡A¦ÛµM¬O¤Q¤À°ª¿³¡A°Ý³£¨S°Ý³¯´I¸qªº¬ùªk¤T³¹¬O¤°»ò¡A·í¤U«Kª½±µµªÀ³¤U¨Ó¡C

±i·s¶³©Ó¿Õ¤U¨Ó«á¡A³¯´I¸q¤~©M¥L°Ó¶q°_¨ãÅ骺Èã§@¤â¬q¡A¥H¤Î¨Ñ³fªº®É¶¡©M¼Æ¶q¡A¨Ã³Ì²×±q³¯´I¸q¨º¨½®³¨«¤F²Ä¤@§å®ü¬¥¦]¡C

°e¨«±i·s¶³«á¡A³¯´I¸q´«¤F¤@®M¦çªA«K¥Xªù¡A¨Ó¨ì¤F¤@®a¦Ê¦~¦Ñ©±ªº¦^¥ÁÀ\À]¡AÀ\À]ªº¦ÑªO©Ô±o¤@¤â¦n©Ô­±¡A¬O³¯´I¸q¥H«eªº³Ì·R¡A¦^¨ì«¢º¸ÀØ«á¡A¤@¦³ªÅ´N·|¹L¨Ó¦Y¤W¤@¸J¡C

³¯´I¸qÁöµM¦³³o­Ó³ß¦n¡A«o¤£¬O¨ººØ·|¦]¬°­Ó¤H³ß¦n¦Ó¯Ô»~¥¿¨Æªº¤H¡A¤§©Ò¥H³o¬q®É¶¡¸g±`¨ì³o¨½¦Y©Ô­±¡A¥D­nÁÙ¬O¬°¤F¨£¤@­Ó¤H¡A¶¶«K©Ô¤@©Ô·P±¡¡C

»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A§@¬°¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤ê¥»¤H¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¨Ã¤£³ß¦n¤ê¥»¥»°êªº®Æ²z¡A¤Ï¦Ó¹ï¤¤°êªº¬ü¨ý¨ÎªÔ³ß¦nªº¤£¦æ¡A¨ä¤¤¤×¨ä¥H©Ô­±¬°³Ì¡A¦b«¢º¸Àتº¦Ê¦~¦Ñ©±¦Y¹L¤@¦^«á¡A¨C¹j¤C¤Ñ³£·|¹L¨Ó¥úÅU¤@¦¸¡C

¤]¦]¬°¤¤¥Ð«Ø¤@ªº°¾·R¡A³o®a¦^¥ÁÀ\À]¤~¨S¦³¨ü¨ì¤ê¥»¤h§Lªºªi¤Î¡A±o¥H¦b¾ã­Ó«¢º¸Àا¹¦n¦a¦s¦b¤U¨Ó¡A¨S¦³¸g¨ü¹L¤@¦¸·l¥¢¡C

³¯´I¸qÁö¦­´N»{ÃѹLºØ¥Ð«Ø¤@¡A¯u¥¿¼ô±x°_¨Ó¡AÁÙ¬O¦b³o­ÓÀ\À]¤¤ªº¤@¦¸ÁÛ°m¡C

¥s¤W¤@¸J©Ô­±¡Aµ¥¨ì¼ö¥G¥Gªº©Ô­±ºÝ¤W¨Ó«á¡A¤¤§ø²×¤_«ö®É¨«¶i¤FÀ\À]¡A¨£¨ì³¯´I¸q¤w¸g¶}°Ê«á¡Aª½±µ«K§¤¤F¹L¨Ó¡AÁÙ¤£§Ñ¥´©Û©I»¡¹D¡J¡u§A¦n³¯§g¡A¤µ¤Ñ¤S¨Ó¦Y©Ô­±¶Ü¡H¡v

¡u²ßºD³oºØªF¦è¡A·Q§ï¤]§ï¤£¤F¡A¤¤¥Ð§g¤£¤]¬O¤@¼Ë¶Ü¡H¡v³¯´I¸q¨þ¨þ¯ºµÛ»¡¡C

¡u«¢«¢¡A³o³£¬O©Ô­±®v³Åªº¤âÃÀ¤Ó¦n¤F¡AÅý§Ú¦Y¤F²Ä¤@¦^·Q²Ä¤G¦^¡A¦Y¤F²Ä¤G¦^·Q²Ä¤T¦^¡A«ç»ò³£±±¨î¤£¤F­G¨½ªºÆaÂΡC¡v¬Û¤ñ°_³¯´I¸qªº²L¯º¡A¤¤¥Ð«Ø¤@ªº¯ºÁn´N¨g©ñ¤F³\¦h¡C

§v¨ì¥Lªº¯ºÁn¡AÀ\À]¦ÑªO´Nª¾¹D¨Ó¤H¬O½Ö¡A»°§Ö°Ê§@¼ô½m¦a´|­±©Ô­±¡A¤UÁçµN¼ô«á°t¦n´ö®Æ¿Ë¦Û°e¤W¡C

©Ô­±¤W®à«á¡A¤¤¥Ð«Ø¤@«K¶}°Ê¸_¤l¡AÁö¬O¦b³¯´I¸q¤§«á¡A«o¬O»P³¯´I¸q¦P®É¦Y§¹¡A¦Y§¹«áÁÙ¤£§Ñ¤j§q¤@Án¹LÅ}¡C

¦Y§¹¤§«á¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¦p©¹±`¤@¼Ë°í¨M­n¥I¿ú¡AÀ\À]¦ÑªO¤S­þ¨½´±¦¬¡A±À¿ð¤G¤T«á¡A³Ì«á½ã¥Øºâ¨ì¤F³¯´I¸q¨­¤W¡A¤@¤Á´N¹³¶Àª÷¤KÂIÀɪºª¯¦å¼@¤@¼Ë¹p¥´¤£°Ê¡C

¥X¤F¦^¥ÁÀ\À]¡A¤¤§ø¦p©¹±`¤@¼Ë»¡µÛ·PÁ½ЫȪº¸Ü¡A³¯´I¸qªí­±Áö¬OÀ³©ÓµÛ¡A¤ß¨½«o¤Q¤À©ú¥Õ¡A²´«e©Mħ¥i¿Ëªº¤H¡A­I¦a¨½«o¬O¦p¦óªº¤ß¬½¤â»¶¡C

´N¦b¤@¦~¤§«e¡A«¢º¸ÀØ­¥¥~ªº¤¤°¨«°ºÊº»µo¥Í¼É°Ê¡A³Ì²×¥H©Ò¦³¥}¥Ç¦º¤`¬°µ²§ô¡A¹ê¬I¦¹¦¸¨Æ¥óªº«K¬O¤¤§ø©Ò¦bªº¤ê¥»ÃöªF­x¾nº¡¬w²Ä731¨¾¬Ìµ¹¤ô³¡¶¤¡C

¤¤°¨«°ºÊº»·l·´¤§«á¡A731³¡¶¤Âಾ¨ì¤F«¢º¸ÀØ¥­©Ð°Ï¡A¦p¤µ¤w¸g­×°_¤F¦û¦a³W¼ÒÃe¤jªº«Ø¿v¸s¡C

³¯´I¸q¹ê¬OÃø¥H²z¸Ñ¡A¬°¦ó¤@¤ä´¶³qªº¨¾¬Ìµ¹¤ô³¡¶¤¡A·|»Ý­n¦p¦¹³W¼ÒÃe¤jªº«Ø¿v¸s¡C®Ú¾Ú¥LªºÆ[¹î¡A³o¨Ç«Ø¿v¸s¥i³£¬O¥H¯à°÷¨¾ªÅ¬°¥D¡A¤º¨½»ª¦üÁÙ¦³´X­Ó¤u¼t¡A¹ê¦b¬O­ê¦i©Ò«ä¡C

¥X¤_±¡³ø¤H­ûªºª½Ä±¡A³¯´I¸q·Pı³o¨½­±ªÖ©w¦³¿ß¿°¡A¤_¬O¶X±µÄ²«¢º¸Àؾn­xªº®É­Ô¡A¦³·N±µªñ©M¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº¨ãÅ鱡ªp¡C

¸g¹L¦h¤èªº§V¤O¡A³¯´I¸q²×¤_·f¤W¤F¤¤¥Ð«Ø¤@³o±ø½u¡A«oÁÙ¬OÃø¥H±µªñ731³¡¶¤ªº®Ö¤ß¦a±a¡A³oÅý¥LªººÃ¤ß¶V¨Ó¶VÄY­«¡C

Áö¬O¦p¦¹¡A³¯´I¸q¹ï¤¤¥Ð«Ø¤@ªº®ï¶Ô«o±q¨Ó¨S¦³Â_¹L¡A¥u¦]¬°¤¤¥Ð«Ø¤@²{¦bªºÂ¾°È¤Q¤À­«­n¡A¤D¬O731³¡¶¤ªº²Ä¤­³¡¡A¤£¶È­t³d¾ã­Ó³¡¶¤ªº°]°ÈºÞ²z¡B¥Í²£­p¹º¡B¤H¨Æ¤À°tµ¥¥D­n¨Æ©y¡A§ó­«­nªº¬O¯àª½±µ»P¾Ë§L¶¤Ápµ¸¡A¨ú±oÁ{®Éªº­x¨Æ½Õ°tÅv¡A¬O¬°³Ì­«­nªºÁ`°È³¡¡C

¯à°÷·f¤W³o¼Ë­«­nªº¤Hª«¡A³¯´I¸q¦ÛµM¤£·|©ñ¹L¥ô¦ó¥i¥H©ÔÃlÂù¤èÃö¨tªº¾÷·|¡A§ë¨ä©Ò¦n¡A¦³¤°»ò°e¤°»ò¡A¨S¦³ªº´N¦V¤d¨½¤§¥~ªº§õ§J¤v´M¨D¡C

¬°¤F¯àÅý«á¶Ô³¡ªù¯àÀH®ÉÀH¦a§ä¨ì¦Û¤v¡A§õ§J¤v¬°¦Û¤v³æ¿W³]¥ß¤F¤@¥x¤j¥\²vªºµL½u¹q¥x¡A¥­®É¥Ñ¸ô°¶´x´¤¡A¤@¥¹¦³¨Æ´NÂà¨ì§õ§J¤vÀH¨­Äâ±aªº¤p«¬³q°T¾¹¨½¡A¦nÅý¨ä¥L¤H¯à§ä¨ì¥L¡C

³¯´I¸qÁöµLªkª½±µÁp¨t¨ì§õ§J¤v¡A«o¬O¯àÁp¨t¨ì«á¶ÔÁ`³¡¡A¦A¥Ñ«á¶ÔÁ`³¡À°¥LÁp¨t¨ì§õ§J¤v¡A³Ì²×®³¨ì¥L·Q­nªº©Ò¦³ª«¸ê¡C

»¡°_¨Ó³¯´I¸q¤£¸T¦³¨ÇÀª§¼¡A§õ§J¤vµ¹¥Lªº¦nªF¦è«Ü¦h§¹¥þ¶W¥X¤F¥Lªº·Q¶H¡A«o¬O¤£§«¥L²z¸Ñ¨º¨ÇªF¦èªº§®¥Î¡A·Q°_¨ÓÁ`¬O§Ô¤£¦í¦³¨ÇÀê¼ö¡A¥L¹ê¦b¬O·Q¤£¨ì¡A³ºµM·|¦³¤HµL²á¨ìµo©ú¥Í²£¨ººØªF¦è¡C

¨º¨ÇªF¦è¦b³¯´I¸q¬Ý¨Ó«D±`¤£³ô¡A«o¬O«D±`¹ï¤ê¥»¤Hªº­G¤f¡A¤@¸g¥X²{¡A«K¨ü¨ì¤FºÆ¨gªº³ß·R¡A¤£¶È¬OÃöªF­x¤º¤H¤H·Q­n¡A´N³s¤ê¥»°ê¤º¤]¬O¤Q¤À°l±·¡C

³¯´I¸qÁö¤£ª¾¹D¨º¨ÇªF¦è¬O¦p¦ó°µ¦¨ªº¡A¦¨¥»¦p¦ó¡A«oÁÙ¬O«ö·Ó§õ§J¤vªº«Øij¡A·à¤l¤j¶}¤f¡A¬½¬½¦a¹ï¤ê¥»­x©x©M°ª¼h¨í¤F¤@¼h¥Ö¡AÁȱo¬Ö²Úº¡³e¨Ï¨ä¦¨¬°¤@ºØ°ø¨×«~¡A¥u¦³­x©x©M°ª¯Å¶±­û¤~¯à¨É¨ü¡A©³¼h¤h§L¥u¯à¸r¼}¶ú§ª«ë¡C

¥Ñ¤_³¯´I¸q³c½æªºªF¦è³£¤Ó¹L¨ºÔ£¡A¦bÃöªF­x¤¤º¥º¥¤]¦³¤F¤@¨Ç¦W±æ¡AÁö½Í¤£¤W¤H¤H¬Òª¾¡A«o¤]¯à¹F¨ì¦³¤H°Ý°_®É¡A³Q°Ýªº¤H¦b·Q¤F¤@·|«á¡u®@¡v¤F¤@Án»¡¥X¡C

±q¦^¥ÁÀ\À]¥X¨Ó¡A³¯´I¸q­É¾÷©M¤¤¥Ð«Ø¤@¤@Ãä¶~³}¤@Ãä²á¤F°_¨Ó¡A³o¤~ª¾¹D¤¤¥Ð«Ø¤@³o¦¸±q¥­©Ð°Ï¹L¨Ó¡A¬O·Ç³Æ±µ¦¬¤@§å¹êÅç¾¹§÷¡C

³¯´I¸qÁö¤£ª¾¹D731¤@­Ó¨¾¬Ìµ¹¤ô³¡¶¤»Ý­n¤°»ò¹êÅç¾¹§÷¡A«oÁÙ¬O¨þ¨þ¦a®¥ºû¡A¹w¯¬¥L­Ì¹êÅ禨¥\¡A¤£¦A°l°Ý¨ãÅé¬O¤°»ò¹êÅç¡A¹êÅç¾¹§÷¤S¬O¤°»ò¡C

¤¤¥Ð«Ø¤@À³©Ó¤F³¯´I¸qªº¹w¯¬«á¡A±µµÛ«o¬OÂಾ¸ÜÃD°Ý°_¤F³¯´I¸q¨º§å®ü¬¥¦]ªº¨Ó·½¡A¸g¹L±M®aÀˬd«á¡Aµo²{³oºØ¬r«~ªº¯Â«×°ª±oÀ~¤H¡A¤£¸T·Q·d¨ì¬ÛÃöªº´£¯Â¿ìªk¡C

§@¬°¤@­Ó±¡³ø¤H­û¡A³¯´I¸q­þ¨½¤£ª¾¹D¤¤¥Ð«Ø¤@¦b¸Õ±´¤°»ò¡A³o¤@ÂI¦­¦b§õ§J¤v§â®ü¬¥¦]¥æµ¹¥L®É¡A§õ§J¤v«KµÛ­«´£¿ô¹L¡C

¦¹®É§v¤¤¥Ð«Ø¤@°Ý°_¡A¦ÛµM¬O¥´µÛ«¢«¢»¡¡AªF¦è³£¬O¨Ó¦Û¥_¬ü¬w¡A¨ãÅ骺¨î§@¤èªk¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¥u¬O¤@­Ó¶R¿ì¦Ó¤w¡A¦pªGÃöªF­x¦³¿³½ìªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¥N¬°Ápµ¸¡A¦Ü¤_¦X§@¬O§_¦¨¥\¡A¥L´N¤£ª¾¹D¤F¡C

¨£³¯´I¸q¦p¦¹¤W¹D¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¤Q¤À°ª¿³¡A¦³ÂI§Ô¤£¦í·Q§â³¯´I¸q¦¬¨ì¦Û¤vªºÁ`°È³¡¤â¤U°µ¨Æ¡C¥i¬O¨£³¯´I¸qªñ¥b¦~¦h¨Óªº©Ò§@©Ò¬°¡A¨ä¯à¶q©M³¥¤ß³£¤£¤p¡A¤S«ç»ò·|¥Ì¤ß¦b¦Û¤v¤â¤U¿ì¨Æ¡A«K¥´®ø¤F³o­Ó·Qªk¡C

½Í§¹®ü¬¥¦]ªº¨Æ±¡¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¤£¸T¶~½Í°_¤ê±`¥Í¬¡¤¤ªºº¾¨Æ¡A¤×¨ä¬O´£¨ì³¯´I¸q°e¥Lªº¨º¨ÇªF¦è®É¡A¾ã­Ó¤Hªº­±¦â³£¬õ¼í°_¨Ó¡Aª½©I¨º¬O¤Ñ¤~¤§§@¡A¦Û±q¨Ï¥Î¤F³¯´I¸qªº²£«~¡A¤ê±`¥Í¬¡¬O¶V¨Ó¶V¦³½ì¤F¡C

¶~³}¤F¤@·|«á¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¦£µÛ¥æ³Î¥ô°È¡A«K©M³¯´I¸q§iÃã¡A¤£¹LÁ{¨«®ÉÁÙ¬O¦V³¯´I¸qµo°_¤FÁܬù¡A±ß¤W¥h©~°s«Î³Ü°s¡A³¯´I¸q«K¨þ¨þ¦aÀ³©Ó¤U¨Ó¡C

°e¨«¤¤¥Ð«Ø¤@«á¡A³¯´I¸q«KÂà¦^¤F¦Û®aªº§O°|¡A¤@Ãä³B²z¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤@Ãä·Ç³Æ±ß¤Wªº°s·|¡A¬Ò¦]¨C¦¸©M¤¤¥Ð«Ø¤@³Ü°s¡A³£¬O³¯´I¸qªº¤@¦¸¤£¬O¤Ó¦nªº¦^¾Ð¡C

¤]¤£ª¾³o¨Ç¤p°­¤lªº¸£³U¬O«ç»òªøªº¡A©ú©ú°s¶q¨º»ò´í¡A«o«D±`³ßÅw³Ü°s¡A¨C¦¸³Ü°s³£­n¶]¦Ü¤Ö¤T®a©~°s«Î¡A¤@®a¤@®a³Ü±o¹U­ª¤j¾K¡A³Ì«áÁÙ­n¶]¥h¤ô¯ù«Î±J±@¡C

±J±@´N±J±@§a¡Aµ²ªG³o¨Ç®a¥ë³ßÅwª±ÅܺAªº¡A¤×¨ä¬O±o¨ì³¯´I¸q´£¨Ñªº¦UºØ¹D¨ã«á¡AÅܺA´åÀ¸¨º¬OÅ۪ܵá¼Ëªºª±¡A¨C¦¸³£§â³¯´I¸q¨ë¿E±o¤£¦æ¡C

¬°¤F°Q¦n³o¨Ç®a¥ë¡A³¯´I¸qÁÙ±o¸òµÛ¤@°_ª±¡AºÉºÞ¥L©ñ®öºD¤F¡A¤@®É¤§¶¡¤]¤£¬O¤Ó¾AÀ³¤¤¥Ð«Ø¤@ªºÅܺAª±ªk¡C

°ß¤@¤ñ¸û¼y©¯ªº¬O¡A¤ô¯ù«Î¤¤ªº±@°O³£¬O¨Ó¦Û¤ê¥»°ê¤º¡A³¯´I¸q­h«Ý°_¨Ó§¹¥þ¨S¦³¤ß¨½À£¤O¡C¦pªG¬O¤¤°êªº¦Û®a¦P­Mªº¸Ü¡A³¯´I¸q§O»¡ª±¤F¡A¦­´N±N³o®a¥ëÕt¦º¦bºfºf¦Ì¤W¡C

§@¬°¤@­Ó±¡³ø¤H­û¡A¦³¨ÇªF¦è³¯´I¸qÁöµM¤£¬O¤Ó³ßÅw¡A¬°¤F§¹¦¨¥ô°È¡A¦A¤£³ßÅw¥L³£­nµwµÛÀY¥Ö¤W¡C

¤Ñ¦âÅܶ«á¡A³¯´I¸q¤w¸g¥X²{¦b¾Ë§L¥q¥O³¡¥~­±µ¥µÛ¤¤¥Ð«Ø¤@¡Aµ¥¨ì¤¤¥Ð«Ø¤@¥X²{¡A³¯´I¸q«K¨þ¨þ¦a¤W«eªï±µ¡A¤@Ã䥴µÛ©Û©I¤@ÃäÃö¤ß¦a¸ß°Ý¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¿ì±o¶¶§Q¤£¡C

¨«¥X¾Ë§L¥q¥O³¡®É¡A¤¤¥Ð«Ø¤@ªºÁy¦â¤£¬O¤Ó¦n¡A«oÁÙ¬O¼Å­l¦a»¡¤Q¤À¶¶§Q¡C³¯´I¸qÁö¬Ý¤F¥X¨Ó¡A«o¤]¤£°l°Ý¡AÁö»¡¥L²{¦b©M¤¤¥Ð¤ñ¸û¼ô±x¡A«oÁÙ¨S¦³¹F¨ì¤°»ò¸Ü³£¯à»¡ªº¦a¨B¡A¤Ó¹LµÛ¤_²ª¸ñªº°l°Ý¡A¥u·|¼ÉÅS¥X¦Û¨­ªº¶ûºÃ¡C

¤£¹L¥H³¯´I¸q¹ï¤¤¥Ð«Ø¤@ªº¤F¸Ñ¡A§Y¨Ï¬O²{¦b¤£»¡¡A¤@·|¨àÄé¤F¶À´ö¤§«á¡A¤]·|¤@ªÑ¸£¦a­Ë¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥L¤@ÂI¤]¤£«æ¡A¥u¬O¯ºµÛ®¥ºû¡A¸ß°Ý³o¦¸¥h¨º­Ó©~°s«Î¡C

¤¤¥Ð«Ø¤@ÀH«K»¡¤F¤@­Ó¦W¦r«á¡A«K©M³¯´I¸qÅX¨®¥h¤F«°¤¤³Ì¼ö¾xªº©~°s«Î¡Aµ¥¨ì¥L­Ì»°¨ì®É¡A©~°s«Î¤¤¤w¸g¤Hº¡¬°±w¡A¤£¹L¥H¤¤¥Ð«Ø¤@ªº¨­¥÷¡A¦b¥L¦^¨ì«¢º¸Àتº®É­Ô¤@ª½¯d¦³¥]¶¡¡A¨S¦³¤H·|¦û¾Ú¤]¨S¦³¤H´±¦û¾Ú¡C

´XªM°s¤ô¤U¨{«á¡A¤¤¥Ð«Ø¤@«K¥´¶}¤F¸Ü§X¤l¡AªLªLÁ`Á`»¡¤F³\¦hªF¦è¡A¦³¥Í¬¡¤Wªº¤]¦³¤u§@¤¤ªº¡A»¡¹D°ª¿³³B¡A¬Æ¦Ü©M³¯´I¸q¥æ¬y°_±s¤kªº¸gÅç©M¤â¬q°_¨Ó¡C

»¡¤F¥b¤Ñ¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¤~´£°_³o¦¸¹L¨Ó­n¿ìªº¨Æ±¡¡A¤£¸T«ã®ð¤j¼W¡A©çµÛ®à¤l¤j½|°_¨Ó¡C

¨£¥L³o¯ë¼Ò¼Ë¡A³¯´I¸q«K¤p¤ß¦a°Ý¹D¡J¡u¤¤¥Ð§g¡A¤°»ò¨Æ±¡»Ý­n¦p¦¹¤j°Ê¨x¤õ¡H¦³¤°»ò¥Î±o¤W§Úªº¡A¤¤¥Ð§gºÉºÞ¶}¤f¡C¡v

¡u³¯§g¡A§A»¡²{¦b«¢º¸Àتº¾Ë§L¬O¤£¬O¼oª«¡H¤@ªÑ¤p¤pªº¤Ï§Ü¤g­ê¡A³ºµMÂZ±o¥L­Ì²@µL©Û¬[¤§¥\¡A´N³s­t³d«á¶Ôªº½ý­«³¡¶¤³£¬£¤F¥X¥h¡A«o³s¤g­êªº¤ò³£¨S¦³¼´¨ì¡A¹ê¦b¬O¼oª«¨ì¤F·¥ÂI¡C¡v¥D°Ê´£¤Î¤§«á¡A¤£¥Î³¯´I¸q¨è·N¸ß°Ý¡A¤¤¥Ð«Ø¤@«K¶}©l­Ë°_¤F­W¤ô¡C

³¯´I¸q§v¥L»¡¤F¤@¨Ç¡AºÉ¬O½|¾Ë§L³¡¶¤ªº¡A¤]¤£ª¾©M¥L¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¦³¤°»òÃö¨t¡A¤£¹LÁÙ¬O±µ¥Lªº¸Ü»¡¹D¡J¡u¼oª«½Í¤£¤W¡A­Ë¬O¤Ó§g­Ìªº¶Ï­ê®Ä²v½T¹ê¤ñ¥H«e§C¤F³\¦h¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤g­ê­Ì¬ðµMÅܱo±j¤j°_¨Ó¡AÁÙ¬O¾Ë§L³¡¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡C¡v

¡u¼oª«´N¬O¼oª«¡A¬°¤F¶Ï¤°»ò­ê¡A³ºµM§â©ú¤Ñ·Ç³ÆÀ°§Ú­Ì¹B¿é¹êÅç¾¹§÷ªº«á¶Ô¤H­û¤]½Õ¨«¤F¡A¯u¬O¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D»´­«¡A­Y¬O¯Ô»~¤F¹êÅç¡A§Ú¬Ý½Ö¯à©Ó¾á³o­Ó³d¥ô¡C¡v¤¤¥Ð«Ø¤@Ä~Äò¤f¾¦¤£²M¦a©ê«è¹D¡C

¡u©ú¤ÑÀ°¦£¹B¿é¹êÅç¾¹§÷ªº¤H­û³£³Q±¼¨«¤F¡H¡v³¯´I¸q«o¬O§ì¦í¤F°ß¤@ªº­«ÂI¡A·Pı³o¬O¦Û¤v¼ç¤J731³¡¶¤ªº«´¾÷¡C

¡u¬O°Ú¡A¨S¦³«á¶Ô¤H­û¡A¨º§å¹êÅç¾¹§÷¤£ª¾¹D­n¦p¦ó¤~¯à¹B¦^¹êÅç«Ç¡C¡v¤¤¥Ð«Ø¤@­W´o¦a»¡¡C

¨£¥L­W´oªº¼Ò¼Ë¡A³¯´I¸q¸Õ±´¦a°Ý¡J¡u¤¤¥Ð§g´N¨S¦³§ä¨ì¨ä¥Lªº¿ìªk¶Ü¡H¡v

¡u°ò¦a¨½ªº¦u³Æ³¡¶¤¤£¯à°Ê¡A¥u¯à¨Ì¾a«°¨½ªº¾Ë§L¡AµL©`¥q¥O³¡³ºµM§â¤j³¡¤À¤H³£¬£¥X¥h¶Ï­ê¤F¡C¡v¤¤¥Ð«Ø¤@Ä~Äò­W´o¡C

¡u¤¤¥Ð§g¡A­Y¬O§A¤£¶û±óªº¸Ü¡A§Ú¨º¨½­Ë¬OÁÙ¯à©â½Õ³¡¤À¤H¤â¡A¥u¬O¶Q­x¹êÅç¾¹§÷¦p¦¹­«­n¡A§Ú©È¸U¤@§ËÃa¤F½ß¤£°_¡C¡v³¯´I¸q¤p¤ß¦a»¡¡C

¡u®@¡H³¯§g¨º¨½¯à©â½Õ¨ì¤H¤â¡H¡v§v¨ì³¯´I¸qªº¸Ü¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¤£¸T¨Ó¤F¿³½ì¡C

¡u¤J¥V¤§«á¡A¤H­û¤j³£¶~¤F¤U¨Ó¡A¤¤¥Ð§g¤£¶û±óªº¸Ü¡A¥i¥H¶¶«K¹L¨ÓÀ°­Ó¦£¡C¡v³¯´I¸q»¡¸Ü®É¤Q¤À¤p¤ß¡A¡u¥u¬O©È¶Q­x¹êÅç¾¹§÷¶Q­«¡A§Ú¨º¨Ç²Ê¤â²Ê¸}ªº¥ë­p¤£¤p¤ßµ¹§ËÃa¤F¡C¡v

¡uÃa¤£¤FÃa¤£¤F¡A¨º¨Ç¹êÅç¾¹§÷²ÊÁW±o«Ü¡A·lÃa¤F¤]¨S¤°»ò¡A¨ì®É­Ô­«·s¥h§Ë´N¦æ¡C¡v¤¤¥Ð«Ø¤@·nµÛÀY»¡¡C

¡u¨º§Ú©ú¤Ñ´N§â¤H¤â³£¶°µ²°_¨Ó¡AÀH®É§v«á¤¤¥Ð§gªº½Õ»º¡C¡v³¯´I¸q»°§Ö¸ò¤W³o¼Ë¤@¥y¡C

²³æ»¡©w¤§«á¡A¨â¤H¤S¶}©l³Ü°s¡A°s¨ì¥b¶o®É¡A¤¤¥Ð«Ø¤@ªº¦Ñ¤ò¯f¤S¥Ç¤F¥X¨Ó¡A¨M©w­n´«¤U¤@®aÄ~Äò³Ü¡C

¦p¦¹´«¤F¤T®a¡A³Ü±o¹U­ª¤j¾K®É¡A¤S§nÄWµÛ­n¥h¤ô¯ù«Î±J±@¡A³¯´I¸q¹ï¦¹¦­¤w²ßºD¡A§¤¤W¤¤¥Ð«Ø¤@ªº®y¾r«á¡A¸üµÛ¥L©b¦V¤F«°¤¤¦³¦Wªº¤ô¯ù«Î¡C

­ì¥»¦b¦¹¤§«e¡A¤¤¥Ð«Ø¤@¨­Ãä¤@ª½³£¦³¤@­Ó­t³d¶}¨®ªºÄµ½Ã¡A¦ý¦Û±q©M³¯´I¸q¼ô±x¤§«á¡A¥L«K§â¨º­Óĵ½Ã½ð¨ì¤F¤@Ãä¡A¨C¦¸³Ü°s³£¥u©M³¯´I¸q¨â¤H¡A¦bÃöªF­x¤¤¹ê¬O²§ºÝ¡C

¨s¨ä­ì¦]ÁÙ¬O³¯´I¸q§ë¨ä©Ò¦n¡A¤è¤è­±­±³£·ÓÅU±o¤Q¤À¨ì¦ì¡A¤S§v»D³¯´I¸q¦b¤ê¥»¯d¾Ç®É©M¥LŪªº¬O¦P¤@©Ò¤j¾Ç¡Aºâ¬O¥b­Ó¦Pµ¡¡A¦b¨k¤H¤T¤jÅK¡A´N®t¤F¤@­Ó¡AÃö¨t¨º¬O¶V¨«¶Vªñ¡C

¤×¨ä¬O¤¤¥Ð«Ø¤@ªºÄµ½Ã¤£¬O¤Ó³ßÅw¥Lªº¨ººØÅܺAª±ªk¡A§ä¨ì³¯´I¸q³o­Ó¦P¹D¤¤¤H«á¡A«Ü§Ö«K§â­ì¨ÓªºÄµ½Ã½ð¨ì¤@Ãä¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨ß¤lªº©º³~³Ì·s³¹¸` | ¨ß¤lªº©º³~¥þ¤å¾\Ū | ¨ß¤lªº©º³~¥þ¶°¾\Ū