¦þ§L¤j¤ÖÅQ·Rµ£¾i·@ ²Ä¤@³¹ ÄÛ±iªºÂå¥Í

§@ªÌ ¡J ¼Ö¬m¼x

§ó·s®É¶¡¡J2013-12-10

§Qºû¨È¤j³°¡A¦è®ü©¤³Ì¤jªº´ä¤f¡C

µÎÂ÷©M®}®Ô¬£¨Óªº¤H´N¬O¦b³o¨½­°¸¨¡C§Qºû¨È¤j³°³Ìµo¹Fªº¦a°Ï¦b¦è³¡ªu®ü¦a±a¡A¦Ó³o­Ó´ä¤f¡A¤S¦]¬°¨ä¯S®íªº¦a²z¦ì¸m¡A¦¨¬°§Qºû¨È¤j³°¬°¼Æ¤£¦hµo¹F«°¥«¡A¨äµo¹Fµ{«×¡A´X¥G¥i¥H»P¶ø¦Ì´µ¤j³°©M¤¤¦{¤j³°ªº¤j«¬«°¥«µ¥¦P¡C

µM¦Ó³o¨½ªºÁcºa¡A«o¤£Äݤ_§Qºû¨È¤j³°ªº¤gµÛ¡A³o¨½ªºÁcºa¡A¬O¤¤¦{¤j³°©M¶ø¦Ì´µ¤j³°ªº¥ýÅX±a¨Óªº¡A¶W¹L¦Ê¤À¤Q¤E¤Q¤­ªº©~¥Á¬°²¾¥Á¡A³Ñ¤Uªº¦Ê¤À¤§¤­¡A¥u¦³¤@¤p¥b¤~¬O§Qºû¨È¤j³°¥»¦a©~¥Á¡C

¤§©Ò¥H¿ï¾Ü³o¨½¡A³Ì­«­nªº­ì¦]¦b¤_¡A¤Ï«q²Õ´ªº¶Õ¤OÁÙ¨S¦³¯à°÷¦ù¨ì³o¨½¡A²¦³º³o¨½¬O¶ø¦Ì´µ¤j³°©M¤¤¦{¤j³°ªº¤j¥»Àç¡A¥L­Ì¦bµu®É¶¡¤º®Ú¥»µLªk¨ú±o¥D¾ÉÅv¡C

¦ý³o¨½¡A«o¶ZÂ÷®}¶³ºqªº¦þ§L¹Î¤j¥»À禳µÛ¬Û·í»·ªº¶ZÂ÷¡C

µÎÂ÷±o¨ìªº³Ì·s®ø®§¡A®}¶³ºqªº¤j¥»À礧©Ò¥H¦p¦¹¤§§Ö¦a²_³´¡A®Ú¥»­ì¦]¬O¤º³¡¥X²{¤F«q®{¡C®}¶³ºqªº¦þ§L¹Î¦p¤µ¥LÁö¬O­º»â¡A¦ý¦b¦¨¥ß¤§ªì¡A¦¨­û¤§¤¤¤£¦ý¦³¤¤¦{¤j³°ªº¤H¡A¤]¦³¶ø¦Ì´µ¤j³°©M§Qºû¨È¤j³°ªº¤H¡C

¦Ó³o¤@¦¸ªº¤Ï«q­º»â¤£ª¾¹D°µ¤F¤°»ò¡A¨º­Ó¤´µM¦b¦þ§L¹Î¨½¦³¤@®u¤§¦aªº§Qºû¨È¤j³°ªº¤H¡A³ºµM¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º­I«q®}¶³ºq¡A¨Ã¥B¤U®MÅý®}¶³ºqÆp¡C

³o¨Ç«H®§¬O®}¶³ºq¯d¦b´ä¤f«°¥«ªº¤@­Ó¤À³¡­t³d¤H¤f¤¤±o¨Óªº¡AµÎÂ÷¨ìªº®É­Ô¡A³o­Ó¤À³¡¤w¸g¦¬¤£¨ì®}¶³ºqªº¥ô¦ó«H®§¡A®Ú¾Ú³o­Ó­t³d¤Hªº§PÂ_¡A®}¶³ºq«Ü¥i¯à¤w¸g³Q«R¸¸¡C

µÎÂ÷·n¤F·nÀY¡A¡u¤£·|¡C®}¶³ºq¤£¬O¨º»ò®e©ö®³¤Uªº¤H¡C³Ìªñ¤Ï«q²Õ´¦³¤°»ò°ÊÀR¡H¡v

¡u¶ø¦Ì´µ¤j³°ªº¤@­Ó°Ó¶¤³QŧÀ»¡A¥þ¶¤153¤H¡AµL¤@¥ÍÁÙ¡A³o¬O§Ú­Ìªº¤HµL·N¤¤¥h¨ú³fªº®É­Ô¡Aµo²{ªº

¡u¬O¤Ï«qªÌ°µªº¡H¡v

¡uÀ³¸Ó¬O¡C¤Ï«q²Õ´¬Û·í±Æ¥¸«D§Qºû¨È¤j³°ªº¤H¡A¦Ó¥B¡A³o¨Ç¤H¹ï¦b¥t¥~¨â­Ó¤j³°¶Õ¤O¤U¤u§@¹Lªº¤H¦P¼Ë¬½µ´¡A¨º­Ó°Ó¶¤¦³¤j¬ù¤­¤Q¤H³£¬O§Qºû¨È¤gµÛ

¡u¬Ý¨Ó¨Æ±¡®ü¨S¦³·Q¶Hªº¨º¼ËÁV¿|¡C¦n¤F§Úª¾¹D¡A§A¥ý¤U¥h§a

®}®Ô¬£¨Óªº¤Hªº¤H»â¶¤¹Ï¥°¼Ý¤@ª½åxµÛ¤@¤f®ð¡A«Ý­t³dªº¤HÂ÷¶}¡A¥L§Ô¤£¦í¹D¡A¡u¨º­Ó¤H¨S»¡¹ê¸Ü

µÎÂ÷°µ¤F­Ó¾¶Ánªº°Ê§@¡A¥´¶}¤zÂZ¾¹¡A³o¤~ºC±y±y¦a¹D¡A¹D¡A¡u¦³¨p¤ß¡A«Ü¥¿±`¡C®}¶³ºq¦b§Qºû¨È¤j³°¸gÀç¤F¤­¦~¡A³o¤­¦~¨ì©³¦³¦h¤Ö¸ê²£¡A®£©È¥u¦³¥L¦Û¤vª¾¹D¡A¥ú¬O¦b´ä¤f³o¤@¶ô¨à¡A´N¨¬°÷Åý¤H««²C

¦b§O¤Hªº¦a½L¡A´N¸Ó¨¬°÷ÂÔ·V¤~¬O¡C

¹Ï¥°¼Ý¹D¡A¡u¬°¤°»ò¤£´¦¬ï¥L¡H¡v

¥X¤_¹ïµÎÂ÷ªº«H¥ô¡A®}®Ô¦b¿ï¾Ü»â¶¤ªº®É­Ô¡A¿ï¤F¤@­Ó¹ê¤O¥X²³¡A¦ý«o¯Õª½éw«pªº¤H¡A¦b®}®Ô¬Ý¨Ó¡AµÎÂ÷¯à³Q®}¶³ºq¤Ó¹L·ÓÅU¦wÒ²¡A³o´N¥NªíµÛ®}¶³ºq¹ïµÎÂ÷·¥«×«H¥ô¡A¥L¨­¬°¤÷¿Ë¡A·íµM¤£·|°fµÛ®}¶³ºqªº°µªk¨Ó¡C

¦Ó¥B¡A®}®Ô«Ü¬Û«H®}¶³ºq¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©ö¥X¨Æ¡C

µÎÂ÷¯º¹D¡A¡u¥i¯à¦b®}¶³ºqªº¤è­±¡A¥L¦³©ÒÁô¿f¡A¦ý¦b§Oªº¤è­±¡AÀ³¸Ó¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡CÁöµM¬O­Ó¶ê·Æªº¤H¡AÁÀ¨¥²´³£¤£¯w¤@À~¡A¦ý¹ê¸Ü©MÁÀ¸ÜÁÙ¬O¦³°Ï§Oªº§@¬°¤@­Ó¦bÂå¾Ç¤W¦³©Ò«Ø¾ðªºÂå¥Í¡AµÎÂ÷ÁÙ¿ï­×¤F¤ß²z¾Ç¡A¨ä¤¤´N¥]¬AÃѧOÁÀ¨¥³o¤@½Òµ{¡C

µÎÂ÷¥´¶}¦wÒ²µ¹ªº¸ê®Æ¡A³o¥÷¸ê®Æ¤~¬O§ä¨ì®}¶³ºqªºÃöÁä¡C¦wҲù¦C¤F¼Æ­Ó¥i¦æ»P¤£¥i¦æªº¤è®×¡A³o¨Ç¥u¬Oµ¹µÎÂ÷¥Îªº¡A³Ì­«­nªº¡A¬O¦wÒ²¹ï®}¶³ºq¥i¯à¨«ªº¸ô½uªº±À´ú¡C

µÎÂ÷¯º¡A¥L¬O¤pÁ@¤F¦wÒ²¡A³o­Ó¤k«Ä¤l¤~¬O³Ì¤F¸Ñ®}¶³ºqªº¤H¡A¨ä¤¤¦³´X±ø¸ô½u¡A¥L¤]¯à±À´ú¨ì¡A¦ý³Ì¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Íªº¨º±ø¡A«o¬O¥LµL½×¦p¦ó¤]¤£´±·Qªº¡A¦ý«ê«ê¬O®}¶³ºq³Ì¥i¯à°µªº¡C

¥LÀqÀq¦a±N©Ò¦³ªº¤º®e³£°O¦b¤ß¨½¡A¥h°£ªä¤ù¡Aª½±µ¾P·´¡C

¹ï¹Ï¥°¼Ý¹D¡A¡u¥h³Ìªñªº«°¥«

®}¶³ºq±aµÛ¨â­Ó¤H¡A¸ú¦b¤@¶¡¥ÁªÙ¤¤¡A³o­Ó¦a¤è¬O«Ü¦­¤§«e¥L¶R¤U¨Óªº¡A´X¥G¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¤]¬O¥L¯d¤Uªº³Ì«á¤@±ø«á¸ô¡A¥L´¿¸g©M¦wÒ²¶}ª±¯º¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¥L¸¨¾z¤F¡A¤@©w·|Âæb³o­Ó¦a¤è¡A¦]¬°·Q­nÂæn¤@ºw¤ô³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬OÂèì®ü¨½¡A½Ö¤]¤À¤£²M·¡¡C

¥L©Ò¦bªº¦a¤è¡A¥H«e¬O­Ó´¶³qªº«°Âí¡A²{¦b«o¬O¤Ï«q²Õ´ªº¤j¥»Àç¡A³o¨½ªº¤H¤j¦hª¼¥Ø±R«ô¤Ï«q²Õ´ªº­º»â¡A¥L­Ì°h¨ì³o¨½¡A¤]¤£ª¾¹D¬O©¯¹BÁÙ¬O¤£©¯¡Ccandy¤Æ§©³N¤F±o¡A¤T­Ó¤H¦b¦o¯«©_ªº¤Æ§©³N¤U¡A¹ý©³Åܦ¨¤F·í¦a¤gµÛ¡A±qÁ{®É¤j¥»Àç©O¤ë§I¨­¤§«á¡A´N¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a²V¤F¶i¨Ó¡C

®}¶³ºq¤@¸ô¹L¨Ó¤£ºâ¶¶§Q¡A¦ý¥L³Q«OÅ@±o«Ü¦n¡A¥u¦³¯Þ»K¤W¨ü¤F»´¶Ë¡A¦ýµ¹¥L¾×¤l¼uªº¤H´N¨S¨º»ò©¯¹B¡A¤@Áû¤l¼u¬ï¯Ý¦Ó¹L¡A¥d¦b¦Ø°©¤W¡A¦b²{¦b³oºØ¨S¦³¥ô¦ó¤â³N³]³Æ©MÃÄ«~ªº±¡ªp¤U¡A¶TµM¨ú¥X¤l¼u¡AµL²§¤_¥[³t¥Lªº¦º¤`¡C

¥X¥h¥´±´ªº¤H¦^¨Ó¡A±a¤F¤@ÂI®øª¢ªºÃÄ«~¡A«Ü´¶³qªº¨ººØ°h¿N¥Îªº¡A¡u¥ýµ¹¥L¦YµÛ§a¡AÅé·Å³o»ò°ª¡A«Ü®e©ö´N¿N½kÒ\¤F

¡u§Ú§â¤ô¿N¦n¤F¡A¡v®}¶³ºq¹D¡A¡u§A§â¥L§ß°_¨Ó

¨â­Ó¤H°t¦XµÛ¡A«j±j§âÃĵ¹¤HÄé¤F¶i¥h¡A¦p¤µ³o­Ó®É­Ô¡A°£¤F¹B®ð¡AÁÙ¬O¹B®ð¡C

¡uboss¡A§Ú­è­è¥X¥hªº®É­Ô¥´±´¹L¤F¡A¤Ï«q²Õ´ªº¤H­è§â¤@­Ó°Ó¶¤µ¹·À¤F¡A¥þ¶¤100¦h¤H¡A¤@­Ó¤£¯d

®}¶³ºqÂIÂIÀY¡A¡u¤£¥Î¤Ó¨è·N¥h¥´±´¡A³o¨Ç®ø®§¹ï§Ú­Ìªº¥Î³B¤£¤j¡A³o¨½¤]°í«ù¤£¤F´X¤Ñ¡A³Ì­«­nªº¡A¬OÅý¥L¿ô¹L¨Ó±a¨«¤@­Ó²M¿ôªº¤H¡A­þ©È¦æ°Ê¯à¤O´X¥G¬°¹s¡A¤]¤ñ¤@­Ó¨IºÎ¤£¿ô¤H­n®e©ö±o¦h¡C

¡u¬O¡A§Ú·|ª`·Nªº¡C¥~­±ªº¤H¨n±oºò¡A§Ú·|¦h·Q·Q¿ìªk¡A¦pªGcandy¤p©j¦b´N¦n¤F¡A­«·sµe¤@­Ó§©´N¥i¥H¥X¥h«Ü¦h¦¸¡A¤£ª¾¹D¦o²{¦b«ç»ò¼Ë¤F

®}¶³ºq¹D¡A¡u©ñ¤ß¡A¨S¦³§Ú³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¦oÀ³¸Ó¦w¥þ±o¦h¡A¥u­n¨ì¤F¹w©wªº¦a¤è¡A´«¨­¸Ë§ê¦o´N¯à¶¶§Q¨ì¹F¦è³¡´ä¤f«°¥«¥u¬O¡A³o­Ó®É­Ôªº´ä¤f«°¥«¬O¤£¬OÁÙ¬O¨º»ò¦w¥þ¡A¥L´N¤£ª¾¹D¤F¡A©ú©úÁpµ¸¾¹¨S¦³¤@ÂI°ÝÃD¡A«o©l²×µLªkÁp¨t¤W¡K¡K

´N¦b®}¶³ºqµ¥¤H¤@Äw²ö®iªº®É­Ô¡AµÎÂ÷±aµÛ¤H¤j·n¤jÂ\¶i¤F®ÇÃ䪺«°Âí¡CÅãµM¡A¥L¤£¥Î¤_§Qºû¨È¤j³°¤Hªºªø¬Ûµ¹¥L±a¨Ó¤F¶W°ªªº¦^ÀY²v¡AµÎÂ÷¨­«á¸òµÛ¤@¤j¸s¤H¡A¦U­Ó¥Î­««¬ªZ¾¹ªZ¸Ë¡A¤õ¤O¤§¤jµL¤H´±©Û·S¡A´N³sªü©Ô´µ¥d§v¤F¤]¥u¬O¤@¯º¸m¤§¡A¡u¤£ºÞ¥L­Ì°µ¤°»ò¡A¬ÝµÛ´N¦æ

¦wÒ²±À´úµ¹ªºµ²½×¤W¡A¨ä¹ê¼Ð©úªº¥¿¬O®}¶³ºq©Ò¦bªº«°Âí¡A¦ýµÎÂ÷ı±o¥H®}¶³ºq¬¾·âªº©Ê¤l¡A¤@©w¬O¬¾¨ß¤T¸]¡A©Ò¥H´N¥h¤F®ÇÃä¡B¶ZÂ÷¤Ï«q²Õ´§óªñªº¤@­Ó«°Âí¡A«ê¦n¨º¨½¤]¬O¨º­Ó°Ó¶¤³Q¹Î·Àªº¦a¤è¡C

¤_¬OµÎÂ÷¥´µÛ§ä¨º­Ó³Q¹Î·Àªº°Ó¶¤´£³fªººX¸¹¡A¤½µMÂô¶iªü©Ô´µ¥dªº¦a½L¬DÆ]¡C

§ä¨ì¤F¶¶§Q§ä¨ì¤F°Ó¶¤¾n¤ãªº¦a¤è¡A¦¹®É©Ò¦³ªº¤rÅé¤@±½¦ÓªÅ¡A¾ã­Ó©Ð¶¡ªÅ¿º¿ºªº¡A¤@ÂI´í·º³£¤£³Ñ¡AµÎÂ÷®ð±o¸õ¸}¡A¯}¤f¤j½|¡A¡u­A¦Ñ¤lª±¨à¬O¤£¬O¡I»¡¦nªº¤µ¤Ñ¥æ³f¡A¤H©O¡H¤H©O¡H¡v

²´´Ø¬Ý¦V¹Ï¥°¼Ý¡A¤@¸}¿åÂk¥h¡A¡u¦Ñ¤l°Ý§A¡A¤H©O¡H¡v

³òÆ[ªº¸s²³¤HÅܦh¡A¤j¦h¬O§Qºû¨È¥»¦a©~¥Á¡A¤Ö³¡¤À¬O¤¤¦{¤j³°©M¶ø¦Ì´µ¤j³°­±¤Õ¡CÁöµM¤Ï«q²Õ´°÷ÄÛ±i¡A¦ý²¦³º¤]¬O­n¦Y¶º¬ï¦ç¡AÁ`³¡³]¦b³o¨½¡A¶ZÂ÷´ä¤f«°¥«ªñ¡A¯à±o¨ì·ù¤Í§Y¨Ïªºª«¸ê­x¸êªº¸É¥R¡A¤]¯àÁÈ¿ú¡C

¬Û¹ï¤_´ä¤f«°¥«¡A³o¨½¤]¥u¬O§ó¥[§ÙÄY¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¹ï²¾¥Á»°ºÉ±þµ´¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¤Ï«q²Õ´ŧÀ»ªº¹ï¶H³£¬O¦b³o¤ù¤g¦a¤W§@«Â§@ºÖªº¹ê¤O¡A¤Ï¦Ó¹ï¥­¥Á¨Ã¨S¦³¤°»ò±¹¬I¡C

¤]¥¿¬O¦]¬°³o­Ó¡A´ä¤f«°¥«ªººÞ²zªÌ¤~¹ï³o¨½¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡C

¹Ï¥°¼Ý§CµÛÀY¡A¼L¨¤©âÝz¡A³o¯uªº¬O¤@¬íÄÁ«eÁÙ¤å½è±l±lªºÂå¥Í¥ý¥Í¡H¤f¨½«o°t¦X¹D¡A¡u¤£¡B¤£ª¾¹D

¡u¦Ñ¤l¾iµÛ§A¯à¤z¹À¡I¤£ª¾¹D¡I¤£ª¾¹D§A¨S±iµÛ¼L¤Ú¡A°Ý°Ú¡I¡v

¹Ï¥°¼Ý¥¿­n¬£¤H¥h¡AµÎÂ÷«oªý¤î¹D¡A¡uºâ¤F¡Iµ¹§Ú§a**§Ë¹L°Õ¡A³o¨½µ¹§Ú¬µ¤F¡I´±¤í¦Ñ¤lªºªF¦è¡A¬Ý¦Ñ¤l¤£§â§A¸H¤r¸U¬q¡K¡K«¢«¢«¢«¢¡I¡v

²³¤H¤ß¹D¡A¹ïµÛªÅ©Ð¤l§â¤H¸H¤r¸U¬q¡H¸£¤l¨S¯f§a¡I

¹Ï¥°¼Ý«o¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¦w±Æ¤U¥h¡A¯uªº´N¡uÅF¶©¡v¤@Án¡A®ð¬£ªº¤p¼ÓÅFµM­Ë¶ò¡C

§õ­§´N¬O³Q³oÃz¬µÁn§l¤Þ¹L¨Óªº¤H¤§¤@¡C

§õ­§©M®}¶³ºq¦X­p¤§«á¡A´N¤À¶}¦æ°Ê¡A¦Ü¦¹¥L´N¤@ª½³Q¦Ç·È·È¦a³Q¥´µÛ¶]¡A§@¬°­«ÂI·ÓÅU¹ï¶H¡A¤S¨S¦³·Ç³Æcandy³o¼Ë¶W¯Å©ö®e®v¤§Ãþªº¤H¤~¡A§õ­§­Ë¾`±o²ª½¹³¥u¹Lµó¦Ñ¹«¡AªF¸ú**¡A¦n¤£®e©ö¦b³o­Ó«°¥«¨½¦w¹y¤U¨Ó¡A´N§v¨ì¤FÃz¬µÁn¡C

¤£¥Î»º¤H¥h¡A¥L¦Û¤v¿Ë¦Û¥h¤F¤@½ë¡Aµ²ªG´N¬Ý¨ìµÎÂ÷¸õ¸}ªº¼Ë¤l¡C

§õ­§¬Oı±o³o­Ó¤H«Ü¼ô±x¡A»ª¦ü¡A¦b½Õ¬d¦wÒ²ªº®É­Ô¡A¥L´¿¸g¦b¦wÒ²ªºÃö¨tºô¤W¬Ý¨ì¹L¡A³o­Ó¤H¬O¦wÒ²¾Ç®ÕªºÂå¥Í¡I¡I

Èã¡I³o­Ó¥@¬É¡AÂå¥Í³£¯àÁ|°_±O¤M¤F¶Ü¡H

¨º­Óªø¬Û´µ¤å«o¤@ÁyÄÛ±i¡Aº¡¨­Ãzµo´I¥´§êªºÂå¥Í¡A¯uªº¬O¦wÒ²ªº¨º­Ó®ÕÂå¡HÁ`ı±o¦³¤°»ò¿ß¿°¡C

µÎÂ÷º¡·N¦aÂ÷¶}¤F¡C¥L±a¨Óªº¤â¤U¤@ª½§Ù³ÆµÛ¥|©P¡A¬Ý¦ü«OÅ@¥L¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦bÆ[¹î©P³òªº¤H¡A«Ü®e©öªº¡A§õ­§´N³Q¦C¤J­«ÂIÆ[¹î¹ï¶H¡C

·í±ßªü©Ô´µ¥d¦A¦¸§ä¨ì§õ­§ªº®É­Ô¡AÂù¤è¤H°¨¤æ±o§A¦º§Ú¬¡¡A¹Ï¥°¼Ý±aµÛ¤H±q¤Ñ¦Ó­°¡A±N§õ®a­Ë¾`ªº§õ­§¤½¤l±Ï¤U¡A°e¨ì¦è³¡´ä¤f«°¥«¡C

¦Ó·í±ß²M¿ô¤Fªº®}¶³ºqªºÄݤU¡A³Q®}¶³ºq©M¥t¤@­Ó¤H±aµÛ¤W¤F¨T¨®¡A¦bªü©Ô´µ¥dªº¤H­«ÂI°l®·§õ­§ªº±¡ªp¤U¡AºZ³qµLªý¦a¨ì¹F¦è³¡´ä¤f«°¥«¡C

¦ý¤@¶i³o­Ó«°¥«¡A¥L´N³Q¤H¨n¤W¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦þ§L¤j¤ÖÅQ·Rµ£¾i·@³Ì·s³¹¸` | ¦þ§L¤j¤ÖÅQ·Rµ£¾i·@¥þ¤å¾\Ū | ¦þ§L¤j¤ÖÅQ·Rµ£¾i·@¥þ¶°¾\Ū