¥@¤l¤Ó§¯¼c ²Ä¤C¤Q¤T³¹©]¦â²`¨I

§@ªÌ ¡J ¨¥­Y¦¨¿Õ

§ó·s®É¶¡¡J2014-02-03

¡uÄݤU©M¨H®®¦b¸òÂܤҤHªº¦P®É¡Aµo²{ÁÙ¦³¤@¶¤¨â­Ó¤H¦b¸òÂܤҤH

¨H§g­¯©×©×®B¡A¡u¬O­n¶Ë®`­Y¨à¶Ü¡H¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º§A­Ìµ¹§Ú§â¥L­Ì¸Ñ¨M±¼¡I¡v

¨HªL¦£·nÀY¹D¡J¡u¥L­Ì¨Ã¨S¦³¶Ë®`¤Ò¤Hªº·N«ä¡AÄݤU¸Ó¦º¡A¨º¸s¤H¤]¬OÃø¨£ªº°ª¤â¡AÄݤU­Ì©È¬O¤w¸g³Q¥L­Ìµo²{¤F

¡u®@¡H¡v¨H§g­¯ÅS¥X·P¿³½ìªº¯º®e¡A¡u¬Ý¨Ó¹ï¤è¤]¬O°ª¤â°Ú¡A¨º¬O½Ö©O¡H³o¨Æ¤£©Ç§A­Ì¡A¬O§Ú¤§«e¤j·N¤F¡A©~µMÅý¹ï¤è¸ò¤F³o»ò¤[¡C¤£¹L¥L­Ì¬JµM¨S¦³¶Ë®`¤Ò¤Hªº·N«ä¡A§A­Ì´N§O©M¥L­Ì°Ê¤â¡C¦ý¬O¦pªG¥L­Ì­n¹ï¤Ò¤H¤£§Q¡A´N­nµ¹§Ú±Ù¯ó°£®Ú¡I¡v

¡u¬O¡AÄݤU°O¦í¤F

¡uÁÙ¦³¤@¨Æ¡A¡v¨H§g­¯°±¹y¤U¨Ó¡A«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A¤~¤S¶}¤f¹D¡A¡u§A­Ì¥h¨£¤W¦o¤@¨£¡A¦nÅý¦o°µ¦n·Ç³Æ

¡uÄݤU¿í©R

¨H§g­¯´§´§¤â¡A¨HªL¤@­Ó°{¨­«K®ø¥¢¦b¤F©Ð¤¤¡C¨H§g­¯¦b©Ð¤¤¥ð¾ã¤F¤ù¨è¡A«KÁ|¨B¥X©Ð¡C

¡u¨H¤Ã¡A¥h½Ð¾t°¨©M¤ý®Õ±L¥h«e­±¡A´N»¡§Ú·Q¨ì¤F¿ìªk¡AÅý¥L­Ì¦@¨Ó°Óij

¦¹®É¡A¦w­Y¯À¾a¦b®ã°ï¤W¡A©ü©ü±ýºÎ¡C¥i³o©Ð¤¤¤S¹ê¦b¬O¤Ó§N¡A¦oÁ`¬O°g½k¤@¤U´N³Q­á¿ô¹L¨Ó¡C¬ðµM¶¡¡A¸£¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A¦o§¤ª½¨­Åé¡C

¦o²×¤_©ú¥Õı±o­þ¨½¤£¹ï¤F¡A¨H§g­¯¬£·t½Ã¸òÂܦo©wµM¬O¦o³Q§T¨º¤@Àþ¶¡ªº¨Æ¡C¦Ó¥B¡A¨H§g­¯¨­Ã䪺·t½ÃÀ³¸Ó¤]¤£¦h¡A¤S«ç»ò·|¬£¥X¥|­Ó·t½Ã¡H¦Ó¥B¡A¦oÁÙ°O±o¦Ñ¤T·í®É«Ü§x´bªº©M¦o»¡¡A¨º¥|­Ó¤H§v©I§l¡AªZ¥\¸ô¼Æ¤£¬O¥X¦Û¤@®a¡C¨º»ò¡A¸òµÛ¦oªº´N¤£¤î¨H§g­¯ªº·t½Ã¡A¨ºÁÙ¦³½Öªº·t½Ã¡H²{¦b¤]¨S°Ê¤â¡A¬Ý¨Ó¤£¬O­n±þ¦oªº¡C

¡u¤Ò¤H¬ðµM¤§¶¡¥X²{¦b­±«eªº¤H¼v¡AÅý¦w­Y¯À®tÂI¥s¥XÁn¨Ó¡C

¡u¤Ò¤H²ö©È¡AÄݤU¬O¥@¤l©²ªº·t½Ã

¡u¬O¥LÅý§A­Ì¨Óªº¡H§A­Ì¤S«ç»ò¯àÃÒ©ú¦Û¤v¬O¥@¤l©²ªº¤H¡H¡v

¨H®®©M¨HªL¹ï±æ¤@²´¡A¨HªL±qÃh¤¤±Ç¥X¤@¤äµo¯¡AÁ|¨ì¦w­Y¯À­±«e¡C

¡u³o¬OÄݤUÁ{¨«®É¥D¤Hµ¹ÄݤUªº

¦w­Y¯À¬Ý¤F¨ºÂ¯¤l¤@²´¡A«Kª¾¹D¬O¨H§g­¯ªº¡C¥L³o¦¸¥X¨ÓªºªF¦è³£¬O¦o¦¬¬Bªº¡A³o¥uµo¯¬O¦o±a¨Óªº¡Aµ¹¥Lºíµo¥Îªº¡C

¡u¥L»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡u¥D¤H­nÄݤUÂà§i¤Ò¤H¡A¤µ±ß«K·|¦æ°Ê¡A½Ð¤Ò¤H­@¤ßµ¥«Ý

¡u¦n¦w­Y¯ÀÂIÂIÀY¡C

©]±ß¨Óªº«Ü§Ö¡A¨H§g­¯¤@¦æ¤H¦¦®É¤@¨è«K¨ì¤F·¬¤s¤j¹ë¡C

¡u¹ë¥D¡A§Ú­Ì¬O¨Ó±a¨«§Ú­Ìªº¤Hªº

¤T¦ìÀY»â§¤¦b¥D®y¤W¡A¦Ñ¤j³o®Éµo¸Ü¤F¡J¡u§A­Ì¬JµM¨Ó¤F¡A¨º»ò§Ú­Ì­nªºªF¦è©O¡H¡v

¨H§g­¯¯º¯º¡J¡u§Ú­Ì­n¥ý¨£¹L§Ú­Ìªº¤H¡A¤£µM­n¬O§A­Ì¤w¸g±þ¤F¦o¡A§Ú­Ì¤£¬OÁ«¤F¡H¡v

¦Ñ¤G§v¤F¼É«ã¦Ó°_¡J¡u§A­Ì¤°»ò·N«ä¡H§Ú­Ì³£¬O¦æªº¥¿§¤±oºÝªº¤H¡A¤~¤£·|¹³§A­Ì³o¨Ç¤H¡A·í­±¤@®M­I«á¤@®M¡I¡v

¡u¤£¯à½T«O§Ú­Ìªº¤H¦w¥þ¡A§Ú­Ì¬O¤£·|±N³¯ó¥æµ¹§A­Ìªº¨H§g­¯¤]«Ü¬O°í¨M¡C

¡u¦Ñ¤T¡A§A¿Ë¦Û¥h§â¤H±a¹L¨Ó

´X­Ó¤H«K¦b¹ëªù«eµ¥µÛ¡A¬ðµM¡AªÅ¤¤Ãz¶}¤@¦··Ïªá¡C¨H§g­¯´r§Ö¦a¤@¯º¡A¤@Àþ¶¡¡A±q¥|­±¤K¤è¯F¥X³\¦h¤h§L¡C

¡u§A­Ì³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡I¡v¦Ñ¤j±q¸y¶¡©â¥X¤j¤M¼FÁn³Ü¹D¡C

¡u±þ¡I¡v¦B§Nªº¦r²´±q¨H§g­¯¼L¨½¦R¥X¡A¥|©PªºªÅ®ðÀK®É¶¡¬V¤W¤@¼hµÂ±þ¤§®ð¡C

µu§L¬Û±µ¡A¤M¼C¬Û¦V¡A¤@®É¶¡¾ã­Ó·¬¤s¤j¹ë¡A¾Ô¤õ¨R¤Ñ¡C

¡u«¦¡X¡X«¦¡X¡X¡v¨âµo«H¸¹¼u®g¤W¤ÑªÅ¡C

¨H§g­¯¨£¦¹¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡C³o¬O·t³¡ªº¨D±Ï«H¸¹¡A¨âµo¥Nªí­«¤¤¤§­«¡A¬Ý¨Ó¨HªL¨º¨½±¡ªp¦³ÅÜ¡C

¡u·t³¡§v¥O¡A¥þ³¡¥h©M¨HªL¶×¦X¡A±Ï¥X¤Ò¤H¡I¡v¨H§g­¯»¡§¹¡A¸}¦yÂI¦a¡A­¸¨­Â÷¥h¡C

¨H§g­¯»°¨ì®ã©Ðªº®É­Ô¡A·t³¡ªº¦¨­û¥¿©Mµs¸é¼r±þ¦b¤@°_¡C¨º¨ÇÅãµM¤£¬O¤@¯ëªºµs¸é¡A¦U­ÓªZÃÀ¥X²³¡C¦Ó¥B¥L­ÌÁÙ¤H¼Æ²³¦h¡A·t³¡Â²ª½³Q¥L­Ì²T¨S¤F¡C

¦w­Y¯À³Q¨HªL©M¨H®®Å@µÛ¡A¼È®É¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò·l¶Ë¡C¨H§g­¯±þ¶}¤@±ø¦å¸ô»°¨ì¦o¨­®Ç¡C

¡u­Y¨à¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¨H§g­¯´¤¦í¦w­Y¯À¡A´§¤â±þ¤F¤@­Ó§ð¤W¨Óªºµs¸é¡C

¦w­Y¯ÀÂIÂIÀY¡A¤S·n·nÀY¡AŸµÛÁn­µ¹D¡J¡u¨S¨ü¶Ë¡A¤£¹L¡A§Ú¦³ÂI©È

¨H§g­¯¤@¤â±N¦oÅó¨ìÃh¤¤¡A¬XÁn»´«¡¡J¡u³¬¤W²´¡A§Ú±a§A¥X¥h

¦w­Y¯À§v¸Üªº³¬¤W²´¡AÂIÂIÀY¡C¨H§g­¯¥u¤@¥u¤â´¤¼C¡A«oµ·²@¤£¼vÅT¥L¡C

¦ÕÃä¬Oµh­Wªº«sÀz©M¤M¼C¬Û¼²¤§Án¡A¥i¬O¡A¦o¤@ÂI¤]¤£Ä±±o®£Äß¡C

¡u¦n¤F¡A¸C¶}²´´Ø§a¦ÕÃä©Ò¦³ªºÁn­µ³£Âk¤_¨I±I¡A¨H§g­¯´À¦o®Þ²z¶Ã¤FªºµoÀg¡C

¦A¸C²´¡A®ã©Ð«e¡A´N³Ñ¤U¥L­Ì¨â­Ó¤H¡C¤§«e¥X²{ªº·t½Ã­Ì­«·sÁô°Î¤_·t³B¡A¥u¦³¤@¦aªº¤rÅé¬LÅã¥X¤è¤~ªº¤@³õ¿E¾Ô¡C

¡u©e©}§A¤F

¨H§g­¯³o»ò¤@»¡¡A¦w­Y¯À¤ß¤¤¬Æ¬OÃø¹L¡C³o¥»´N¬O¦o©M·t»Õ¾Éªº¤@³õÀ¸¡A¥u¬°¤F¸Õ±´¥Lªº©³²Ó¡C²{¦b¡A¨H§g­¯«o¹L¨Ó©M¦o»¡¡A©e©}¤F¦o¡A¦o¤ß¤¤¹³¬O³Q°w¨ë¤F¤@¼Ë¡A¤@°}¤@°}ªº¯k¡C

¡u¨S¦³¦o§C¤UÀY¡A¤£´±¥h¬Ý¨H§g­¯ªº²´´Ø¡C

¡u§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¤ý®Õ±L¨ºÃä«ç¼Ë¤F¡H¡v¨H§g­¯¤]¨S¦³°l¨s¦oªº¤£¦P´M±`¡A¥u·í¦o¬O³QÀ~¨ì¤F¡C

³o¬O¨H§g­¯²Ä¤G¦¸¦b¦w­Y¯À­±«e¬I®i»´¥\¡A²Ä¤@¦¸¬O¦b¥L­Ì¦¨¿Ë¤§«e¡C¨H§g­¯°½°½¨Ó¬Ý¦o¡A¦o¬°¨H§g­¯¼u¤F¤@­º¡m¤ñ¥Ø¡n¡A¨º¤@¦¸¡A¦oª¾¹D¤F¨H§g­¯°ù¦o¦³§Oªº¥Øªº¡C¨â¦¸»â²¤¨H§g­¯ªº»´¥\¡A³£Åý¦o¤ß¤¤Ãø¹L¤£¤w¡A°ª³B¤£³Ó´H¡A¦oı±o¯u§N°Ú¡C

¹ë¤l«e­±ªº¾Ô¨Æ¤]¤w¸g±µªñ§ÀÁn¤F¡A¦w­Y¯À¥L­Ì³oÃä¦û¤Fµ´¹ïªºÀu¶Õ¡C§L±Ñ¦p¤s­Ë¡A¤ù¨è¥\¤Ò¡A¤ý¹©´N¨ú±o¤F³Ó§Q¡C¦Ñ¤j¤w¸g¾Ô¦º¤F¡A¦Ñ¤GÂ_¤F¤@±ø¤âÁu¡A³Q¤­ªá¤j¸jµÛ°e¨ì¤F¨H§g­¯­±«e¡C¦Ñ¤T«o¤£ª¾¹D¥h¤F­þ¨½¡A¦n¹³¦b¨H§g­¯ªº·t½Ã©M·¬¤s¤j¹ë¤Wªºµs¸é¥´°_¨Ó¤§«á¡A¥L´N¤£¨£¤FÂܼv¡C

¡u§A­Ì¦³¥»¨Æ´N±þ¤F¦Ñ¤l¡I¡v¦Ñ¤G©ùµÛÀY¡A¤@Áyªº¤£©}ªA¡C

¡u±þ¤F§A¡H¡v¨H§g­¯¦n¯º¦a¤Ï°Ý¡A¡u§A·í§Ú·|Åý§A³o»òµh§Öªº´N¦º¤F¡H§A­Ì¦ý¤ZÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡A¦³«ç»ò·|°Ê³o»¬¨a³ªº¤ß«ä¡H§A³o¼Ëªº¤H¡A§Ú©ñ¹L§A¡AªÂ¶§ªº¦Ê©m¤]¤£·|©ñ¹L§A¡I¡v

¦w­Y¯À¤ß¤¤¤@ºò¡A©Ô©Ô¨H§g­¯ªº

³S¤l¡A¤£§Ô¹D¡J¡u´Nµ¹¥L¤@­Óµh§Ö§a¡A¦ó¥²§é¿i¥L¡H¤j®a¤]³£²Ö¤F¡A§Ú­Ì¦­¨Ç¦^¥h·²®§§a

¨H§g­¯©ç¤F©ç¦w­Y¯Àªº¤â¥H¥Ü¦w¼¾¡A¥L¨«¨ì¦Ñ¤G­±«eÃÛ¤U¡Aª½µø¦Ñ¤G¡C

¡u§Ú°Ý§A¡A§A­Ìªº®ø®§¬O­þ¨½¨Óªº¡H«ç»òª¾¹D§Ú­Ì¤µ¤é¦­¤W·|¨ì·¬¤sªº¡H¡v

¦Ñ¤G³¬ºò¤F¼L¡A¤@­Ó¦r¤]¤£ªÖ»¡¡C

¡u¤£ªÖ»¡¶Ü¡H¡v¨H§g­¯¤Ä°_¼L¨¤¡A¬DµÛ¬Ü¡A»´Án¤@¯º¡C

¦w­Y¯À¥ß¨è·NÃѨì¤F¤£§®¡A¦o©M¨H§g­¯¬Û³B³o»ò¤[¡AÁÙ¨S¨£¥LÅS¥X¹L³o¼Ëªº¯º®e¡C¨H§g­¯¦b¦o­±«e¤@¯ëÁÙ¬O«O«ùµÛ§g¤lªº¤@­±ªº¡A²{¦b³o¼Ëªº¯º®e¡A¶W¥X¤F¦w­Y¯Àªº»{ª¾½d³ò¡C¦ý¬O¡A¦o©M¨H§g­¯¬Û³B³o»ò¤[¡A¦o¯à¹îı¥X¡A¨H§g­¯³o¤@¯º¤¤ªº¨¸´c¤@­±¡C

¡u¨Ó¤H¡A§â¥Lµ¹¥»¥@¤l¥¶¥ú¤F¦Q°_¨Ó¡I¡v¨H§g­¯°h¶}´X¨B¡A±æµÛ¸÷¦b¦a¤Wªº¦Ñ¤G¡A±{±¤¹D¡J¡u§Úµ¹§A¾÷·|¡A§A¤£¬Ã±¤¡A¨º»ò§Ú¥u¦n¥Î«D±`¤â¬q¤F

¦b³o»ò¦h¤H­±«e³Q¥¶¥ú¤F¡A¦A«ç»òÁy¥Ö«p¤]¨ü¤£¦í¡A¦óªp¦Ñ¤G¤£¬O¤@­ÓÁy¥Ö«pªº¤H¡C

¥L¥ß¨èÁy¬õ²ä¤l²Ê¦a¤j³Û¡J¡u§A­n°µ¤°»ò¡H§A­nÁÙ¬O­Ó¨k¤H´Nµ¹¦Ñ¤l¨Ó­Óµh§Öªº¡A§A­Ó¤p¥ÕÁy¡I¡v

¤Ñ©³¤U¨S¦³¤H·|³ßÅw³Q§O¤H»¡¤£¬O¨k¤H¡A¨H§g­¯¤]¬O¦p¦¹¡C¥u¨£¥L³±¨I¤@¯º¡A¨«¨ì¦Ñ¤G¸ò«e¡A¤â«ü½­¸¡A¤â¤¤´N¥X²{¤F¤@®Ú»È°w¡CµM«á¡A¥L§Q¸¨¦a¹ïµÛ¤F¦Ñ¤G¤ã¤F¤W¥h¡C¦w­Y¯À¤£À´Âå¡A¤£ª¾¹D¥L¤ãªº¬O¤°»ò¥Þ¦ì¡C¥u§v¨ì¦Ñ¤GºG¥s¥X¨Ó¡AµM«áºG¥sÁn´N¿¢Â¶¦b·¬¤s¤WªÅ¡C

²´¨£µÛ¦Ñ¤GªºÃBÀY§N¦½ª½«_¡A¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¥u¯à³Û¥s¡A¥i¨£²§±`µh­W¡C¦b³õªº³\¦h¤H³£­±ÅS¤£§Ô¡A­I¹L¥h¤£¦A¬Ý¥L¡C

¨H§g­¯¤S®³¥X¤@®Ú»È°w¡A§ä¨ì¤F¥t¤@³B²@¤£µS¿Ý¦a¤ã¤U¥h¡C¦Ñ¤Gµh¥s¤@Án¡AµM«áÁn­µ§C¤U¥h¡A³s¥s¤]¥s¤£¥X¨Ó¡A¥u¯à°×µÛ¶Ú¤l¶ã«|¡C

¡u¨H§g­¯¡A¤£­n¦A§é¿i¥L¤F¦w­Y¯À¨R¤W¥h¡A©Ô¦í¨H§g­¯ÁÙ­n¬I°wªº¤â¡C

¨H§g­¯¹ïµÛ¦w­Y¯À¡A¤S¬O·Å¬Xªº¼Ë¤l¡C¦ù¥X¤â¨Ó»\¦í¦oªº²´´Ø¡A»´¬X¦a¦b¦o¦Õ¯`§C»y¡J¡u­n¬O¤£§Ô¡A´N³¬¤W²´´Ø¡C­n¬OÁÙ¬O¨ü¤£¦í¡A§Ú¥ýÅý¨HªL¥L­Ì°e§A¦^¥h¦n¤£¦n¡H¡v

¦w­Y¯À©Ô¤U¥Lªº¤â¡A¬½¬½·n·nÀY¡A«æÁn¹D¡J¡u§Ú¤£­n¡A§A§O³o¼Ë¤F

¡u­Y¨à¡I¡v¨H§g­¯¦¬°_Áy¤W¬X©Mªº¯«¦â¡AªO°_Áy¡A¡u¤£°Ý¥X®ø®§¬O­þ¨½ªº¡A§Ú­Ì¤U­±ÁÙ·|¹J¨ì«Ü¦h³Â·Ð¡I¥²¶·¥Ãµ´«á±w¡A§A§v¸Ü¡I¡v

¦w­Y¯À»ó¤l¤@»Ä¡A¦o¦h·Q§i¶D¥L¡A¤£·|¤F¡A«á­±¤£·|¦³¨Æ¤F¡C¥i¬O¦o¤£¯à»¡¡AÄ묹¤F³o»ò¦h¤H¡A¦o«ç»ò¯à»¡¥X³o­Ó¯µ±K¡C¦o¼Ò¤F¼Ò¦ç³S¡A«r¦í®B¨«¨ì¦Ñ¤G¸ò«e¡A¤â°_¤M¸¨¡CÂA¦å¼QÂq¨ì¦oÁy¤W¡A·Å¼öªº±aµÛÅKùרýªº¦å²G±q¦oÁy¤W»dãé¦Ó¤U¡C

¡u¥@¤l¦m¡A§A¡K¡K¡v¤ý¹©¹Ä®§¤@Án¡A¨£¦Ñ¤G¤w¸g¦º¤F¡A¤]¥u¦n§@½}¡C

¨H§g­¯¬ÝµÛ¦w­Y¯À¡A¤@Âù²´´Ø±â·tÃø¿ë¡A³\¤[¤§«á¡A¥L»´»´¤@¯º¡C¨«¨ì¦o¸ò«e¡A´À¦o«ø¥h¨º¨Ç¦å¸ñ¡A°Ê§@»´¬Xªº¤£¥i«äij¡C¥i¬O¡A¦w­Y¯À¤è¤~©ú©ú¨£¥L¯º±o®É­Ô«Ü¬O¥¢±æ¡A¹ï¦o«Ü¬O¥¢±æ¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥@¤l¤Ó§¯¼c³Ì·s³¹¸` | ¥@¤l¤Ó§¯¼c¥þ¤å¾\Ū | ¥@¤l¤Ó§¯¼c¥þ¶°¾\Ū