­x©xÅQÃd«NÅ@¤h ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¥|³¹ ¥Í¬¡¦h¬ü¦n

§@ªÌ ¡J Åʤp·R

¼B¶ýªº¸}¨BÁn¡AÅý¨â­Ó¤H³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¶³¯E°a³oÀY¤W¤@¼hªº¦½¡A§O»~·|¡A¤£¬O³QÀ~ªº¡A¦Ó¬O³Q³o­ÓÃh¥¥¤Fªº¤p¤k¤Hµ¹§éÄ˪º¡A³o¤p©g¤l¤@ºò±i§Ë±o¦Û¤v¶i¶i¤£¤F¡A°h°h¤£¥X¨Ó¡A¼º¤H°Ú¡I

¡u¯E°a¡A§Ú­Ì¶i¨½­±¡K¡K¡vÄÉ©h®Q®`©È¤F¡A­è¤~­n¬O¼B¶ý¶i¨Ó¨º¦Û¤vÁÙ¤£¦p§ä­ÓÁ_Æp¶i¥hºâ¤F¡A¤£­n¥X¨Ó¤F¡A¤Ñ°Ú¡A¥á¦º¤H¤F¡C(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

¡u¨þ¨þ¡AÄ_¨©¨à¡A§Ú¤£¬O¤@ª½³£¦b¶Ü¡H¶â¡H¡v

¨k¤Hªº¸ÜÅýÄɧ¬¨à­§´e¤F¡A³£¤T¤Q¥|·³ªº¨k¤H¤F¡AÁÙ³o»ò¯Ê¼w©O¡A¡uºu³J¡A§A¤Xªº¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v¨k¤H¤ß±¡¤j¦nªº¦«°_¤k¤HªºÂ¼Áv¡A¤k¤H¶¶¶ÕÂù»LÀô¤W¨k¤Hªº¸y¡A¨â­Ó¤H´N³o»ò­t¶ZÂ÷ªº§é¦^ª×«Ç¡K¡K

¨S¤W¤@¸`¼Ó±è¡A¤U­±ªº¼¯À¿³£·|ÅýÄÉ©h®Q¤@°}´H®ß¡A¥i¬O¦Û¤v¨S¦³¿ìªk¡A¤]·Q»¡­n¥L¥ý¥X¥h¡A¥i¬O¦³¹L¸g¾ú¡Aª¾¹D³o¨k¤H¤£·|¨º»ò°µªº¡A»¡¤F¤]¬O¥Õ»¡¡A½ä®ðªºÄÉ©h®Q¡A¤@¤f«r¤W¨k¤Hªº²ä¤l¡A¥ø¹Ï½w¸Ñ¨º°}°}´H®ß¡K¡K

¤@µf¿E±¡¹L«á¡AÄÉ©h®Q²ÖªººG¤¼¤¼¡A¦n¦b¨k¤H«ÜÅé¶K¡A¥´±½¦n¾Ô³õ¤§«á¨S¦³¦b¾x¦Û¤v¡A¥u¬O§â¦Û¤v©ê¦bÃh¨½»¤«¡µÛ¡B¨þÅ@µÛ¡A¡u§¬¨à¡A³o¬q®É¶¡§Ú·|«Ü¦£¡A©Ò¥H§A­n¨Ä¨Ä¦a·ÓÅU¦Û¤v¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¶³¯E°aÁÙ¬O¤£©ñ¤ßÃh¨½ªºÄ_¨©ª¸½D¡A³o¯S»ò¬O¦Û¤vªº©R°Ú¡A¦Û¤v«ç»ò¥i¯à©ñ¤ßªº¤U¡C

¹çÄɯ«´å¤@µf¤§«á¡A©¿µM·Q°_¤U¤Èªº¨Æ±¡¡A±j¥´µÛºë¯«»¡µÛ¡A¡u¦Ñ¤½¡A¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú¸ò«À¼Ö©É¥h¿ÕµM¨º­Ó¬ü®e©±°µÅ@²zªº®É­Ô¬Ý¨£¹çÔѤF¡C¡ð¡v

¡u¶â¡H¡v¨k¤H¬D¬Ü¬ÝµÛ§x±o°gÀüªº¤p¤k¤H¡A¥Ü·N¦oÄ~Äò»¡¤U¥h¡AÀ³¸Ó¬O¦³¤°»ò¨Æ§a¡A¤£µM¦o¤£·|³£³o»ò§x¤FÁÙ­n©M¦Û¤v»¡³o­Ó¡C

¡u¦oµ¹¹ç·¡¯è¥´¹q¸Ü¡A»¡­n³ø¤³¡A¤£Åý§Ú¦n¹L¡C¡v¹çÄÉ»¡§¹¹Ê°_¤p¼L¡A­è­è¸g¾ú¹L¤Ñ°óªº¤p¤k¤H¡A³o°Æ¼b«N¼Ò¼Ë¡AÅý¤Ó¤l·Ý·R¼¦¤F¡A¿Ë¤F¤@¤f¤p©g¤l¡AµM«á»¡¡A

¡u¨S¨Æ¡AÀH¦o§éÄË¡A¦³¦Ñ¤½©O¡A©È¤°»ò¡C¡v¶³¯E°a»¡§¹Åé¶KªºÀ°µÛ¤k¤H§â³Q¤l©¹¤W»\¤F»\¡AÄ~Äò»¡¡A¡u©ñ¤ß¡A¸õ°DÃøµn¤Ñ¡AºÎ§a¡A¨Ä¡I¡v

§x·¥¤FªºÄÉ©h®Q¯uªº¬O¨ü¤£¤F¤F¡A§ä¤F­ÓµÎªAªº¦ì¸mºÎµÛ¤F¡A¶³¯E°a¬ÝµÛ¤k¤HªººÎÃC¡A¤]ºCºCªº³¬¤W¤F²´´Ø¡A¥i¬O¸£¤l¨½«o¬O¤£°±ªº¤u§@¡A·QµÛ©Ò¦³¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¡A¦p¦óÁp¨tªº°_¨Ó¡A¤]·QµÛ¨º­Ó¹çÔѸò¶³¿A°a¡K¡K

±µ¤U¨Óªº¤é¤l¯uªº¬O«Ü¦£¡A¦£ªº¨Æ±¡¤@°ï±µ¤@°ï¡A§N­â¸ò©P®¶¦tªºa²Õ¤H­û¤w¸g¨ì¦ì¡A©Ò¦³¤H¥ÑÀj«B¿A¿Ë¦ÛºÞÁÒ¡A¸ò¨vÅx³¡ªù¤@¥u¤p¤À¶¤²Õ¦¨¤F¤@­ÓÁ{®É¯Z¤l¡A±Mªù­t³d¨º¥ó¨Æ±¡¡C

³¯ºZ¤]³Q½s±Æ¨ä¤¤¡A¶³¯E°a¹ï³o¼Ëªºµ²ªG«Ü¬Oº¡·N¡A¦]¬°³o¼Ë¦Û¤v´N¤£·|³Q¨º­Ó¤k¤H·Ð¨ì¤F¡A©sµáµá¬ã¨sªºÃľ¯¦A¦¸Àò±oªÖ©w¡A¶³¯E°aÁöµM½Í¤£¤W¬O«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¬O¦Û¤v³¡¶¤ªº¨Æ±¡¡AÁ`­n»¡¤@¤U¡Aªí¥Ü¤@¤UÃö¤ß¡C

³o¤£¨Ó¨ì¬ì¬ã«Ç¡A´N¬Ý¨£©sµáµá¬ïµÛ¥Õ¤j»o¦b¬ã¨sµÛªF¦è¡A³£»¡»{¯uªº¤k¤H«Ü¬üÄR¡A¤£±o¤£»¡³o­Ó®É­Ôªº©sµáµá¤Ö¤F¨º·N«äºë©úºâ­p¡A¤Ö¤F¨º¤@µ·º¸¸·§Ú¶B¡A­Ë¤]«Ü¶¶²´¡A·íµM¤Ó¤l·Ý¬O«D¤HÃþ¡A¨S¬Ý¨ì³o¨Ç¡C

¡u¦Ñ¤j¡I¡v¼B¤l³ì²´¦yªº¬Ý¨£¤F¶³¯E°a¡A¦b§O¤Hªº²´¤O¼B¤l³ì¥u¬O¤@­Ó­xÂå¡A´¶´¶³q³qªº­xÂå¡A¥i¬O¨S¦³´X­Ó¤Hª¾¹D¼B¤l³ì¨ì©³¦³¦h¯à­@¡A³o­Ó¤H´N¹³¬O¦y¤Mªº¤ýµP¤@¼Ë¡A¦UºØ¦U¼ËªºÃľ¯¥L³£·|°t¥X¨Ó¡A¤£ºÞ¬O¦b¤°»ò±¡ªp¡A³£·|²Ä¤@®É¶¡«O»Ù¤H­ûªº¦w¥þ¡A¦Ó¥B¯S§O³ßÅw¬ã¨s³oª±·N¨à¡C¡ð

¤£¬O¶³¯E°aÃhºÃ©sµáµá¡A³o­Ó¤k¤H¤Ó¹L«æ¥\ªñ§Q¡A¬°¤F¦Û¤vªº¥Øªº¤£¾Ü¤â¬q¡A´N®³¤W¦¸¦o¸ò¥À¿Ë¥h¬u°a®³ªº¨º¤@¤p²~ªF¦è¡A«á¨Ó¦Û¤v¤£©ñ¤ß¤S®³µ¹¼B¤l³ì¬Ý¹L¡A¨½­±¦s¦b«Ü¤jªº¨Ì¿à©Ê¡AÃþ¦ü¤_¬r«~¤@¼Ë¡A©Ò¥H¦Û¤v¤£±o¤£§â¼B¤l³ì©ñ¦b³o¨½¡AÅý¥LºÊµøµÛ¦o¡A¨ì©³¦o§Ë¥X¨ÓªºªF¦è¦³¨S¦³°ÝÃD¡C

©sµáµá§v¨£ÁnÅTÂàÀY¬ÝµÛ¡A²¢²¢ªººy¥X¤@©Ù¯º®e¡A¡u¶¤ªø¡v

¼B¤l³ì¨£¨ì©sµáµáªº¨º­Ó¼Ë¤l¡A¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡A§Ú¾a¡A¤ÓÀ~¤H¤F¡I

¶³¯E°a­Ë¬O¨S¦³«ç¼Ë¡AÂIÂIÀY¡A¨«¨ì¾Þ§@¥x«e¡A»Å»Åªº»¡¡J¡u¤W¦¸§A¬ã¨sªº¨º­ÓªF¦è¡A°Ï¨½¤w¸g¦P·N§å¶q¥Í²£¤F¡A¤zªº¤£¿ù¡I¡v

ÃB¡K¡K©sµáµá§v¤F³o¸ÜÀü¤j¤F²´´Ø¡A¬ü´þ´þªº­è·Q»¡¤°»ò¡A¶³¯E°a¤w¸gÂਭ¥X¤F¬ì¬ã«Ç¡AÃi±o¬Ý¨º­Ó¤k¤Hªá·öªº¼Ò¼Ë¡A¬ÝµÛ´N·Ð¤ß¡C

¶³ÀP¸©«Ü¦h¤Ñ¨S¦³¨£·A¤l¤F¡A³o¬q®É¶¡¤@ª½¦b¸ò¶ÆÀs°Oªº¹p±s­·°Q½×¦X§@ªº¨Æ±¡¡A³o¤£­è­è©çªO¤F¤@­Ó¶µ¥Ø¡A±o¥XªÅ¤F¡A¥´­Ó¹q¸Üµ¹·A¤l¡A

¡u³Þ¡v¹çÄɧâ¬Ý¨ì¤@¥bªº©ñ¦b¤@Ãä¡A±µ°_¹q¸Ü¡A³Ìªñ¦Û¤v§bªº³£§Öµo¾`¤F¡A«Bº½¨º­Ó¤p©g¤l¤]¤£ª¾¹D¥h­þ¨à¤F¡A«À¼Ö©É§ó§O»¡¤F¦b¦£µÛ¡A»ô¿ÕµM¤H®a²{¦b²¦³º¬O¦ÑªO®Q¡A¤p©h¤l§ó¬O¦£¦£¦£¡A´N¦Û¤v¤@­Ó¤H¡K¡K­ü¡I¶~ªºµo·W°Ú¡I

¡u·A¤l¡A¤z¹À©O¡A¥X¨ÓÂàÂण¡AµM«á¤@°_¦Y­Ó¶º¡C¡v¶³ÀP¸©ªº¤ß±¡¤w¸g«ì´_¤F¡A¥H«e¥áªº¦X§@¥ë¦ñ¦^¨Ó§ä¦Û¤v½Í¦X§@ªº¨Æ±¡¡A³£³Q¦Û¤vµ¹°û©Ú¤F¡AÁöµM»¡°Ó³õ¤W¨S¦³¥Ã»·ªº¼Ä¤H¡A¥i¬O¨º¼Ëªº¤H¦Û¤vÁÙ¬O¤Ö±µÄ²ªº¦n¡C

¦³¤HÁܬù¡AÄÉ©h®Q°Z¦³¤£¥hªº¹D²z¡A²n§ÖªºµªÀ³µÛ¡J¡u¦n°Ú¡A¤@°_¤@°_¡A¤°»ò®É­Ô¡H¦b­þ¨à¡H¡v

¡u§Ú¶}¨®¥h±µ§A¡A¤G¤Q¤ÀÄÁªº¨Æ±¡¡A§A§O«æ¡A»°½ë°Ú¡A¡v¶³ÀP¸©»¡µÛ±¾Â_¹q¸Ü¡A¤@¥´¤è¦V½L±µ·A¤l¥h¤F¡A¨S¿ìªk·A¤l²{¦bÃh¥¥¥|­Ó¦h¤ë¤F¡A¯uªº¤£¯àÅý¦o¶}¨®¡A®a¨½ªø½ú¤]©ú¥O¸T¤î¦o¶}¨®¡C

Äɧ¬¨à±¾Â_¹q¸Ü¡AºC§]§]ªº¤U§É¡A³o¤w¸gÃh¥¥¥|­Ó¦h¤ë¤F¡A¨{¤l¤éº¥¶©°_¡A³o¸y¤Wªº¦×¦×¤]¤éº¥¦h¤F¡A¦Û¤v²{¦b´N¸ò­Ó¤ô±í®t¤£¦h¡A¤@ÂI¦±½u³£¨S¦³¤F¡AÁÙ¯uÃø¬°¨º­Ó·Ý­Ì¤F¡C

¨C¤Ñ¦^¨ì®a³£©êµÛ¦Û¤v¤S¿Ë¤S°Ùªº¡A¨C¨C·Q¨ì¥L¡A¦Û¤v³£¯S§Oªº¶}¤ß¡A¯S§Oªº©¯ºÖ¡A´«¤W¥¥°ü¸Ë¡A®³µÛ¤p¤â¥]¡A±a¤W¾B¶§´U¡A¶â¡A§¹¬ü¡I

«pÁy¥ÖªºÄÉ©h®Q¶}¤ßªº¥´¶}©Ðªù¡A§ßµÛ¼Ó±è§ß¤â¡AºCºCªº¤U¼Ó¡A¡uÄɤXÀY°Ú¡A¥h­þ¨à°Ú¡C¡v

Á{ªñ¤¤¤È¡A¼B¶ý¤]­n°µ¤È¶º¤F¡A³oÄɤXÀY¥h­þ¨à°Ú³o¬O¡C

¡u¼B¶ý¡A§Ú¥h§äÀP¸©¡AµM«á¸ò¦o¤@°_¦Y¶º¡A±z¦Û¤v¦Y´N¦n¡A«ä¶³§Ú¦³®É¶¡§Ú´N¥h±µ¡A¨ì®É­Ôµ¹±z¥´¹q¸Ü¡C¡v¹çÄɤU¤F¼Ó±è¡A®¼µÛ¨{¤l¨«µÛ¡C

¡u¦n¡A¥X¥hÂàÂ஼¦n¡A§O¦Ñ´e¦b®a¨½¡A¥i­n·í¤ß°Ú¡A§O³Q½WµÛ¡B½íµÛ¡C¡v

¡u©ñ¤ß§a¼B¶ý¡A§Ú·|¤p¤ßªº¡C¡v¹çÄÉÃ䨫ÃäÀ³µÛ¡A¥X¤F¬u°a¯¸¦b¤jªù¤f³B¡Aµ¥µÛ¶³ÀP¸©¹L¨Ó±µ¦Û¤v¡A¤£¤@·|¨à¬õ¦âªº«O®É±¶¨Ó¤F¡A³é¨þ¡I¤S´«¨®¤F¡A¹É¹É¹É¡K¡K¦³¿ú¤H°Ú¡C

¨®¤l°±¨ìÂ÷¦Û¤v¤£»·³B¡AµM«áÄÉ©h®Q¤W¨®¡A¡u§Ú»¡ÀP¸©§¬¨à¡A¤£¿ù°Ú¡A³o´«¨®ªº³t«×§Ö°Ú¡I¡v

¶³ÀP¸©§vµÛ·A¤lªº½Õ¨Ô¤£¥H¬°·N¡Aª½±µªoªù½ò¨ì©³¡A¡u·A¤l¡A¤µ¤Ñ§Ú¨£¨ì¹p±s­·¤F¡A»¡¯uªº¡A¦n¬Ýªº¤£¹³¤HÃþ¡C¡v

³é¨þ¡IÃø±o¯à±q¶³ÀP¸©ªº¼L¨½§v¥X¦o¦j¤Hªº®É­Ô¡A¡u¤z¹À¡A¦³·Qªk¡H¡v

¶³ÀP¸©¯S§O»Àµøªº¬Ý¤F¤@²´ÄÉ©h®Q¡A¡u·A¤l¡A§Úµo²{§A²{¦b¶V¨Ó¶V¤£¾aÃФF¡A¤H®a¦³·@°ü¨àªº¦n¤£¡A¹ï¤F¡A±ß¤W§Ú½Ð¥L¤@°_¦Y¶º¡A¨ì®É­Ô§A¸ò«ä¶³¤]¥h¡A¤H®a·Q¬Ý¥¼¨Ó¥~µc·@°ü¡C¡v

§Ú¾a¡I¶³ÀP¸©ªº¸Ü®tÂI¨SÅý³ÜªG¥ÄªºÄÉ©h®Q¼Q¥X¨Ó¡A³o¡K¡K¤°»ò¸`«µ¡H¡u§A­Ì¦X§@¡BÀ³¹S¡A§Ú¸ò«ä¶³¥h¡A¤z¹À¡H¡v

¶³ÀP¸©¤@¥´¤è¦V½L¡A©ä¶i¥D¹D¡AÀH«Kªº»¡¡J¡u¤£¤z¶Ü°Ú¡A¦Y¶ºÐù¡A¤H®a¤]¬O¨â¤f¤l¥h¡A·¡¶§­ô­ô¨S®É¶¡¡A±ß¤W¥L¦³·|¡A§Ú´N§ä§A³­§Ú°Ú¡C¡v

¹çÄɤ@§v¡A¹y®É©ú¥Õ¤F¡A´±±¡¦Û¤vÁÙ¬O­Ó­Ô¸Éªº¡A³o­n¬O¼B·¡¶§¦b´N¨S¦Û¤v¤°»ò¨Æ±¡¤F¡A¾a¡I

¹çÄÉÁöµM«ÜµL»y¡A¤£¹LÁÙ¬OÂIÀY¡A¡u¦æ¡A¨º§Ú©w¥h­þ¨à¡A«¥­Ì¥h¶Àª÷®ü©¤¡I¡v

¶Àª÷®ü©¤¡A¼B·¡¶§¶}ªº¦a¤è¡A¨º­Ó¦a¤è¦YªºªF¦è¯S¶Q¡A¦Û¤v´N¥h¹L¤@¦¸¡AÁÙ¬O¤W¦¸­ð´Ð¸j¬[¶³ÀP¸©ªº®É­Ô¡A¼B·¡¶§½Ð¤j®a¦Y¶º¥hªº¡A»¡¹D­ð´Ð¡A³o¤p¤l¦^¨ìf°ê´N¦A¤]¨S®ø®§¡A·d¤°»ò¡I

¡u¦¨¡A·A¤l»¡¥h­þ¨à´N¥h­þ¨à¡A¤£¹L²{¦b¥ý³­§Ú¦Y§¹¤È¶º¡A§Ú¨ì²{¦bÁÙ¨S¦Y©O¡A¾j¦º¤F¡I¡v¶³ÀP¸©»¡µÛ¤]¤£°Ý·A¤l­n¦Y¤°»ò¤F¡Aª½±µ©Ô¨ìÅ]¤Û³ù¦Y¶º¥h¡A¨º¦a¤èªº®üÂAª£¶º«Ü¥¿©v¡A¦Û¤v³ßÅw¡C

¦Û¤v¸ò¼B·¡¶§¥h¦Y¹L«Ü¦h¦¸¤F¡A¥i¬O¨Ì¤£ª¾¹D¨ì©³¬O«ç»ò°µªº¡A¦pªGª¾¹D¤F¦­´N°½ÃÀ¤F¡C

¨â­Ó¤H¦Y¹L¤È¶º¡A¹çÄÉ©¿µM·Q°_¤W¦¸¥h¤j°|¡A¤p¿Õ

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­x©xÅQÃd«NÅ@¤h³Ì·s³¹¸` | ­x©xÅQÃd«NÅ@¤h¥þ¤å¾\Ū | ­x©xÅQÃd«NÅ@¤h¥þ¶°¾\Ū