§Ú¦Ñ±C¬O§l¦å°­ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤­³¹º¿ÄRÃh¥¥

§@ªÌ ¡J ¥i¼Ö¬õ°s

¡u¥D¤H¡A¨£¨ì§A§Ú¦n°ª¿³¤p§¯ºëªN¦è²Ä¤@­Ó¨R¤W¨Ó©êµÛ¬ì¯S­}ªºÁy²r¿Ë¤F¤@¤U¡A¤£¹LªN¦èªº¼L«Ü¤p¡A¬ì¯S­}¥Ë¤]´X¥G¨S¦³¤°»ò·Pı¡C¦ýªN¦è¬O¯uªº«Ü·Q©À¬ì¯S­}¥Ë¡A¦pªG¬ì¯S­}¥Ë¦³¤°»ò·l¶Ëªº¸Ü¡A¦Û¤vªº¤p©R¤]¨S¤F¡C¦]¬°¬Q¤Ñªº¨Æ±¡¡AªN¦è¬O«D±`ªº¾á¤ß¡C¬Q¤Ñ¬ì¯S­}¥Ë¨ü¤F¶Ë¡AªN¦è¦P¼Ë¤]¨ü¤F¶Ë¡C¤£¹LÁÙ¦n¡A¨Ã¨S¦³©Ê©R¤§§ñ¡A©Ò¥Hº¿ÄR©M°¨ÅSµX®R¤]¦w¤ßªº

¨â­Ó¤k¤H¤]¦P®É¨nµÛ©¿µM¥X²{ªº¨â¨k¨â¤k¡A·í³õ¤»­Ó¤H³£´h¤F¡Cº¿ÄR¥ß¨è¦ù¤â¡J¡u¬ì¯S­}¥Ë¡A½Ð§v§Ú¸ÑÄÀ¡A¨Ã¤£¬O§A·Q¹³¤¤ªº¨º¼Ë¡C§Ú±q§Aªº²´¯«¨½­±¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§A¦b·QµÛ¤@¨Ç«Ü´c¤ßªº¨Æ±¡

¬ì¯S­}¥Ë­§´e§ä¤F¤@­Ó´È¤l§¤¤U¡A¨IÀq¤F¤@¤U¡J¡u­ì¨Ó¤T¥N§l¦å°­³£¬O¦P©ÊÅÊ¡K¡K¡v

¡u§A»¡½Ö¬O¦P©ÊÅÊ©O¡K¡K¡v±öªL«Ü¤£°ª¿³ªº¤Ï»é¡J¡u§Ú¥u¬O·R¤W¤F¤@­Ó¤H¡A¥L«ê¦n©M§Ú¤@¼Ë¬O¤@­Ó¨k¤H¦Ó¤w¡A§A¤£»Ý­n³o»ò¬Ý¤£°_¦Û¤v¡A¯u¹êªº­±¹ï¦Û¤vªº·P±¡¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡CÄ_¨©¡A°í±j¤@ÂI¡Cº¿ÄR¥h°l¨D¦oªº·R±¡¤F¡A§A²{¦b¥i¥H©ñ¤U¤@¤Áªº§ô¿£©M§Ú¦b¤@°_¤F

¡u±öªL¡H¬ì¯S­}¥Ë¡A§A«ç»ò©M¥L²V¦b¤@°_¤F¡H§Ú­Ì¤£¬O­nµ²±Bªº¶Ü¡H§A«ç»ò¥i¥H©M¤@­Ó¨k¤H¦b¤@°_¡HÃø¹D»¡§A¬O¡K¡K¡vº¿ÄR¤]­§´e¤F¡A¬ì¯S­}¥Ë«ç»ò©¿µM©M±öªL¦b¤@°_¤F¡HÃø©Ç¥i¥H¨Ï¥Î³o»ò±j¤jªºªÅ¶¡Å]ªk¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°±öªL¦b¨­Ãä¡C

°¨ÅSµX®R·Q¤F«Ü¤[¡A­§´eªº»¡¡J¡u§Ú·Q¤j®a¦³¤@¨Ç»~·|¡Aº¿ÄR§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý§â¦çªA¬ï¤W§a

¡u¦³¹D²z

¨â¤H¥ß¨è¶}©l¬ï¦çªA¡Aªü¦èÔÕ¸ú¦b±öªLªº¨­Ãä¡A¥Õ©]¥ß¨è¤W«e¥h¦Û§Ú¤¶²Ð¡J¡uº¿ÄR©j©j¡A§Ú¥s¥Õ©]¡A§Ú¤]¬O¬ì¯S­}¥Ëªº¥¼±B©d¡C§Ú±Ï¤F¬ì¯S­}¥Ë¤@©R¡A¥LµªÀ³°ù§Ú¤F¡A¤£¹L¥L»¡¥²¶·­n±o¨ì§Aªº¤¹³\¡A§A¤¹³\§Ú©M¬ì¯S­}¥Ëµ²±B¶Ü¡H¥H«á§Ú´N¬O§Aªº¤p©f¤F

º¿ÄR·í®É¤]¤ß·Ð·N¶Ã¡A¥ß¨è¦^µª¡J¡u¥u­n¬ì¯S­}¥Ë¤£¬O¦P©ÊÅÊ´N¦æ¡A²{¦bªº¨Æ±¡¤Ó¶Ã¤F¡A¤j®aÁÙ¬O»¡²M·¡¤ñ¸û¦n

°¨ÅSµX®R¥ß¨è¥h­Ë¶¼®Æ¡A¤j®a§¤¦b¤@°_±q¥Õ¤Ñ¤@ª½²á¨ì¤F±ß¤W¤~§â©Ò¦³ªº¸g¹L¤F¸Ñ²M·¡¡C³o±ø½u¤Ó¶Ã¤F¡A´¼°Óµy·L¤£¹LÃö´N§¹¥þ§v¤£À´¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¤£¹L¤j·§ªº¸g¹L©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¤F¡A¬ì¯S­}¥Ë¤]®¼ªY¼¢ªº¡A¦Ü¤Öª¾¹Dº¿ÄR¨Ã¤£¬O¦P©ÊÅÊ¡A­Ë¬Oµy·L¦w¤ß¤@¨Ç¡C¦Ó¥B¤]ª¾¹Dº¿ÄR§â¶°¤¤À窺¤H³£°e¨ì¤FÂù¤l®q¥h¡Aº¿ÄRªGµM¨S¦³Åý¦Û¤v¥¢±æ¡C¤£¹L¹ï¤_·í¤Ñ¬ì¯S­}¥Ë¨­Ãä¥X²{¤@¥u¬rÀs¤Û¼vªº®É­Ôº¿ÄR©M°¨ÅSµX®R«o¥u¦r¤£´£¡C

¬ì¯S­}¥ËªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡J¡u¤j·§³£²M·¡¤F¡A¤£¹L§ÚÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡Aº¿ÄR§A«ç»ò¨S¦³ª½±µ¨Ó§ä§Ú¡H§Úªº¤â¤W¦³»}¬ù¤§§Ù¡A§AÀ³¸Ó¥i¥H»´ªQªº¶Ç°e¨ì§Úªº¨­Ãä¤~¹ï§a

º¿ÄR¿ò¾Ñªº·n¤F·nÀY¡J¡u¥H«eÁÙ¦æ¡A²{¦b¤£¥i¯à¤F¡C§ÚªºÅ]¤O®ø¥¢¤F¡AºëÆF¤§¤ýªº¹w¨¥§I²{¡A§ÚªºÅ]¤OªGµM¬\ºÜ¤F¡A§Ú¤]¤£©ú¥Õ³o¬O¤°»ò­ì¦]¡C§Ú²q¬O¦]¬°¨º¤Ñ±ß¤W§Ú±Ðµ¹§Aªº¨º­Ó©_©Çªº©G»y¡C¤£¹L§ÚÁÙ¬O«Ü±j¡A§Ú¤Ñ¥Íªº¯à¤O¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A§Ú¥i¥H±±¨î¦å²G©M¦åºÞ

¬ì¯S­}¥ËÂI¤FÂIÀY¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú¤]¤@ª½¦³³o­ÓºÃ°Ý¡A§A±Ð§Úªº¨ì©³¬O¤°»òÅ]ªk¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú¿ô¨Ó¤§«á¥þ¨­**ªº½ö¦b¨FÅy¤W¡A¦pªG¤£¬O¥Õ©]±Ï¤F§Ú¡A¤S²Ó¤ßªº·ÓÅU¤F§Ú¤@­Ó¤ë¡A§Ú®£©È®Ú¥»¨S¿ìªk¬¡¨ì²{¦b

º¿ÄRÂI¤FÂIÀY¡J¡u­ì¨Ó¦b¦¹¤§«áÁÙµo¥Í¤F³o»ò¦h¨Æ±¡¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§A·|¦]¬°¤O¶q¯ÓºÉ½ö¤F¤@­Ó¤ë³o»ò¤[¡A­n¦­ª¾¹D·|¦³³o¼Ëªºµ²ªG§Ú®Ú¥»¤£·|±Ð§A¨º­Ó©G»y¡A¤£¹L¯à¬Ý¨£§A¬¡µÛ¦^¨ì§Úªº¨­Ãä§Ú¯uªº«Ü¶}¤ß¡CÁöµM§ÚªºÅ]¤O®ø¥¢¡A¦ýÁ`¦³¤@¤Ñ·|¦^¨Óªº

¡u§Ú¦ô­p¤j·§»Ý­n¤K­Ó¦h¤ë©ÎªÌ¤E­Ó¤ëªº®É¶¡§AªºÅ]¤O´N·|¦^¨Ó¤Fªü¦èÔÕ­§´eªº»¡¡J¡u§Ú»{¬°§AÅ]ªk®ø¥¢ªº¯u¥¿­ì¦]¨Ã¤£¬O¤°»ò©G»y¡A¦Ó¬O¡K¡K§Aªº¨{¤l¡C§Ú¬O´¼¼zºëÆF¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¾Ô¤æ¤O¡A¤£¹L§Ú¥i¥H¬Ý³z«Ü¦hªº¨Æ±¡¡C¤ñ¦p»¡¡A§A²{¦b¤w¸gÃh¥¥¤F¡A¦Ó¥B¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¦h¤ë

¡u¤°»ò¡K¡K¡H¡v©Ò¦³¤H³£¥s¥X¤FÁn¡A¦YÅ媺¨nµÛªü¦èÔÕ©Mº¿ÄRªº¨{¤l¡A¨ººØ¾_Åå¤w¸gµLªk¥Î»y¨¥¨Ó§Î®e¤F¡A°£¤F¦y¥s¤§¥~¯u¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¡upeaÈaÈrhoe.ÈWnÈYehne¡v±öªL§u°Û¥X¤F¦Û¤vªº©G»y¡AÀû¤Õ¨½¤@¹D¶À¥ú°{¹L¡A¥J²Óªº¨nµÛº¿ÄRªº¨{¤l¬Ý¤F¤@²´¡CÀH«áµL©`ªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u½T¹êº¿ÄR§A¯uªºÃh¥¥¤F¡A¯u¬O®¥³ß§A¡A·Q¤£¨ì§Ú­Ì§l¦å°­³ºµM¥i¥H¾Ö¦³«á¥N¡A³o¬O½Öªº«Ä¤l¡HÃø¹D»¡¨â­Ó¤k¤H¦b§É¤W­J¾x¤]¯à¥Í«Ä¤l¶Ü¡H³o¤w¸g¶W¥X§Úªº·Q¹³½d³ò¤§¥~¤F

º¿ÄR¦YÅ媺¼¾¼ÒµÛ¦Û¤vªº¨{¤l¡A§¹¥þ¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C§CµÛÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨{¤l¡A²´²\·í®É´N¤U¨Ó¤F¡C±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¤@­Ó§l¦å°­³ºµMÁÙ¦³¾÷·|·í¥À¿Ë¡Aº¿ÄRªº·P°Ê©Ò¦³¤H³£¥i¥H²z¸Ñ¡C

¡u¶ã¡ã¡ã§Ú¤Ó­Ë¾`¤F¡A¤~´X¦¸°Ú¡A§Ú³£ÁÙ¨S¦³¨É¨ü°÷©O¡A«ç»ò©¿µM´NÃh¥¥¤F¡H¬ì¯S­}¥Ë¡A§Ú¯à¤£­n³o­Ó«Ä¤l¶Ü¡H§ÚÁÙ·Q¦h¸Õ´X¦¸¤G¤H¥@¬É

¬ì¯S­}¥Ë­§´eªº·n¤F·nÀY¡J¡u¤£¦æ¡A³o«Ä¤l¦³§Ú¤@³¡¤À¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¥´±¼¡C·Q¤£¨ì§Ú³ºµM·íª¨ª¨¤F¡K¡Kº¿ÄR¡A§A½T©w³o­Ó«Ä¤l­Ì¬O§Úªº¶Ü¡H¡v

¡u¼o¸Ü¡A§Ú¥u½í¹L§A¤@­Ó¨k¤H¡A³o­Ó«Ä¤l·íµM¬O§Aªº

¡u¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¤Ó´Î¤F¡A·Q·Q¤£¨ì§A³ºµM´N¥i¥Hô½§Ú§¹¦¨³o­Ó¹Ú·Q¬ì¯S­}¥Ë¥ß¨è¸÷¨ì¤Fº¿ÄRªº­±«e¡A¼¾¼ÒµÛº¿ÄRªº¨{¤l¡A¤@Áyªº©¯ºÖ»PÅå³ß¡J¡uº¿ÄR¡A¯u¬O¨¯­W§A¤F¡C§Ú¤@©w·|·R¦º³o­Ó«Ä¤lªº¡A§Ú¤@©w·|ÀN¥X§Úªº©Ê©R«OÅ@§A©M«Ä¤l

º¿ÄRÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨º¬O·íµM¡A³o¥i¬O§Ú­Ìªº«Ä¤l¡A§Ú¤]·|ÀN¥X©Ê©R«OÅ@¥L¡C­ì¨Ó§l¦å°­Ãh¥¥¤§«á´N·|¥¢¥hÅ]¤O¡A§Ú¬O²{¦b¤~ª¾¹Dªº

¡u±q¨Ó¨S¦³§l¦å°­Ãh¥¥³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡CªGµM¡A§Ú­Ì¨IºÎ¬O¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¤G­«¥ÍÅý§Ú­Ì¾Ö¦³©Ò¦³¤HÃþªº¯à¤O»P·PÆ[¡Cº¿ÄR¡A§ÚÁöµM«Ü·Q®¥³ß§A¡A¦ý¬ì¯S­}¥Ë¬O¨È·æªºÂà¥@¡A¥LÀ³¸Ó©M§Ú¦b¤@°_ªº¡C§A¥H«á´N¤@­Ó¤H¾iµÛ«Ä¤l§a¡A§Ú¤w¸g¨M©w­n©M¬ì¯S­}¥Ë¨p©b¤F¡C²¦³º§Ú©M¥L¤ß¤ß¬Û¦L¡A¤GªÌ¦P¥Í¦@¦º¡A¥Ã¤£¤ÀÂ÷±öªL±¡¤£¦Û¸Tªº»¡¤F¥X¨Ó¡A¦]¬°¬Ý¨£¬ì¯S­}¥Ë¨º¤@Áyªº©¯ºÖ¡A±öªLµy·L¦³¤@¨Ç¦Y¾L¡C

¡u§A¦³¯f§a°¨ÅSµX®R¤@°Æ«D±`¤£º¡·Nªº¼Ë¤l¡J¡u§O¥H¬°§A¬O¤T¥N§l¦å°­´N¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¤F¡A¬ì¯S­}¥Ë®Ú¥»¤£¥i¯à·|³ßÅw¤@­Ó¨k¤Hªº

¬ì¯S­}¥Ë¤]ªí¥Ü¦P·N¡J¡u±öªL¡A§Ú¤£¬O¨È·æ¤ýªºÂà¥Í¡A§Úµ´¹ï¤£·|³ßÅw¤@­Ó¨k¤Hªº

¡u§ÚµL©Ò¿×±öªLÀu¶®ªº¦ù¤F¦ù¤â¡A¾ã­Ó¤H´N¹³¬O³Qªx°_ªº¤ôªi¡A¨­ÅéºCºCªº§ïÅÜ¡Aªi¯¾¤§«á¡A±öªLÅܦ¨¤F¤@­Ó¤k¤H¡J¡uµL½×§A·Q­n¤°»ò¼Ëªº¤k¤H³£¥i¥H¡A§Ú¥i¥HÅܤƦۤvªº¨­Åé¡AÁöµM³o¥u¬O¤Û¶H¡A¦ý¥u­n§A¥i¥H±µ¨ü¡A§A¥i¥HÅý§ÚÅܦ¨¥ô¦ó§A³ßÅwªº¼Ë¤l¡C¤£¹L§ÚÁÙ¬O§Æ±æ§A¯à°÷±µ¨ü§Ú³Ì¯u¹êªº¤@­±

»¡µÛ¡A±öªLªº¼Ë¤l¤SÅܤF¦^¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¦Ñ±C¬O§l¦å°­³Ì·s³¹¸` | §Ú¦Ñ±C¬O§l¦å°­¥þ¤å¾\Ū | §Ú¦Ñ±C¬O§l¦å°­¥þ¶°¾\Ū