¬ï¤J­Å¤k«Õ»î ²Ä¤C¤Q¤»³¹ ¯«§L§Q¾¹

§@ªÌ ¡J ª°¸Ü²áÂN2014

±N¤º¤¦¨ú¤UªºÀK¨º¡A¤@Án·¥¬°¨ë¦Õªº§qÁn¡A¥é¦ò°w¤ã¤@¯ë¡A¬ï¤J¤F©P¨q¬Kªº¦Õ¤¤¡CµÄ«Ç¤º©Ò¦³ªº§Z´ß¦P®É¯}¶}¡A´X¤Q±ø¦¨¦~¤H¤j¤pªº¸¼°G¡A±aµÛ¦Ï¤ô±q¨½­±±¼¥X¨Ó¡C©P¨q¬K¤@Ãäµh­W¦a®¸¦í¦Õ¦·¡A²´¨£µÛ³o¤@¤j¸s¡u¤p¸¼°G¡v´Â¦Û¤v­¸¨Ó¡A»°ºò¤S¥Ï¥X¤@Ìî¶À¯È¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡u¯ë­Yªiù»e¡I¡v

ÁöµM§¹¥þ§v¤£¨£¦Û¤vªºÁn­µ¡A¥i¶À¯ÈÁÙ¬OÂI¿U°_¨Ó¡A¦V¤p¸¼°G­Ì­¸¥h¡C

­è­è¥X¥Íªº¤p¸¼°GªGµM¨S¤°»òªk¤O¡A§Y«K¬O½í¤W®³¤j¦h¼Æ§¯©Ç¨S¿ìªkªº¤Ñ¤õ©G¡A¤]®Ú¥»©è¾×¤£¦í¡C¼Æ¤Q±ø¤p¸¼°G·í§Y³QÂI¦¨¤õ´Ò¡A¼R¥sµÛ¨ì³B¶Ã«¡C

©P¨q¬K»°ºò¼Ò¥X¤@Áûª÷³ÐÃĪA¤U¡A¤ù¨è«á¡A§v¤Oº¥º¥«ì´_¡A¬ÝµÛ­±«e¤w¸g³Q¿N¦¨¦Çªº¤p¸¼°G­Ì¡A©P¨q¬K¤ß¦³§E±ª¦a°Ý½Ñ¸¯ª×Às¹D¡J¡u¤j·Ý¡A³o¤°»ò±¡ªp¡H¡v

½Ñ¸¯ª×Às²H²H¹D¡J¡u¦º¤F¡C¡v

©P¨q¬K¬ÝµÛ¾ã±Æªº¯N¸¼°G¡AÂIÀY¹D¡J¡u§Ú¬Ý¨ì¤F¡C¡v

½Ñ¸¯ª×Às·n·nÀY¡A¹D¡J¡u§Ú¤£¬O»¡³o¨Ç¤pØæ¤l¡A§Ú»¡ªºªº¥¦­Ìªº¶ý¡C¡v

©P¨q¬K¹D¡J¡u¦A¸ÑÄÀ²M·¡¤@ÂI¡C¡v

½Ñ¸¯ª×Às¹D¡J¡u§A§â¤H®aªº¤º¤¦³£ºK¤F¡A¥¦Áٯण¦º¡H¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v©P¨q¬K«éµM¤j®©¡A¤S·P¹Ä»¡¡A¡u·Q¤£¨ì³o§¯©Ç³o»ò¯Ü®z¡A¦­ª¾¹D¤@¶}©l§Ú´N¸Ó©¹¥¦ªº¤@¤ê¤TÀ\¨½§ë¬r¡C¡v

½Ñ¸¯ª×Às¤£¾¦¦a·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u²{¦b¬ê¤ý¹©§ä¨ì¤F¡A§¯©Ç¤]¦º¤F¡A³o¨½¨S¦Ñ¤Ò¤°»ò¨Æ±¡¤F¡A§ÚÁÙ¬O¦^°©¦Ç²°¨½Ä~Äò«ÝµÛ§a¡Aµ¥¨ì¤F¨Ê«°§A¦A¥s§Ú¥X¨Ó¡C¡v

½Ñ¸¯ª×Às»¡¨«´N¨«¡A¥|©P¯w²´¶¡´N¤S³´¤J¤F¤@¤ù¶Â·t¡C

¯¸¦bº£¶ÂªºªÅ¶¡¤¤¡A©P¨q¬K¨I¹Ä¤F¤f®ð¡AÀqÀq¦a®³¥X¤F§¯©Çªº¤º¤¦¡A¤ß¤¤·t·t·Q¹D¡J¶ýªº¡A¥þ¥@¬É¦ô­p¤]´N¦Ñ¤l®³³oªF¦è·í¤â¹qµ©¥Î¤F¡K¡K

©P¨q¬KÂù¤â±·µÛ·k¯ä¨ý¤Q¨¬ªº¸¼°Gºë¤º¤¦¡A½KµÛ¬ÜÀY©¹¦^¨«¡C

¶¹L¤@±ø¸z¤l«á¡A©¿µM§v¨ì¡u¹j¾À¡v¶Ç¨Ó¿P¨ªÁø©Mª¾¬î¤@¸­ªºÁn­µ¡X¡X

¡uª¾¬î¡A¦p¤µ§Ú­Ì¦×¨­³Q§x¡A¥u¦³¤¸¯«¥X¬¤~¯à¦Û±Ï¡C¡v

¡u¿P¤j«L¡A§Ú©È§Ú¥\¤O¤£°÷¡A¥X¬¤F·|¦^¤£¨Ó°Ú¡C¡v

¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡A§A»°ºò³¬¤W¥ÈÃö¸ò§Ú©À¡I¤Ñ¦aµL·¥¡A°®©[­Éªk¡I¡v

¡u¤Ñ¦aµL·¥¡A°®©[­Éªk¡I¡v

¡uª÷¨­¤£·À¡A¤¸¯«¥X¬¡I¡v

¡uª÷¨­¤£·À¡A¤¸¯«¥X¬¡I¡v

ÀNµM¶¡¡A©P¨q¬K¥uı±o«e¤è«G°_¤@°}·¥¬°Ä£²´ªº¥ú¨~¡A±µµÛ¡A¤S§v¨ì¨â¤Hªº¤j§q¡X¡X

¡u¤Ñ¦aµL·¥¡A°®©[­Éªk¡A¤ê¤ë·¥¥ú¡I¡v

¡u¹À©O¹À©O«¡¡I¡v

ÜÛ¡X¡X¡I

¤@¥uª÷¼C²r¦a±q©P¨q¬K²´«eªº¸z¾À¤¤ùO¥X¨Ó¡A¶KµÛ¥Lªº¸£³U­¸¹L¥h¡A©P¨q¬K¤jÃø¤£¦º¡AÀ~±o®tÂI¸÷¤U¡A¥iÂà¹LÀY¤@¬Ý¡A«o¨£¨ºª÷¼C¦º¦º¦aÂW¦b¸¼°Gºëªº¥~´ß¤º¾À¤W¡A±Ã¤ã¥b¤Ñ«á¡A«Ü¬O³J¯k¦a¤S±¼¤F¤U¥h¡C

Àþ¶¡§ä¦^°O¾Ðªº©P¨q¬K¡A¹y®É¿ù´j¤F¡C

©_¤F©Ç¤F¡A¥L­Ì­ÇÁp¤â¨Ï¥X³o©Û«á¡A³o¤j¸¼°Gºë¤£¬O´N¬µ¦¨´í´í¤F¶Ü¡H²{¦b¤S¬O¤°»ò±¡ªp¡H

©P¨q¬K«æ«æ¦£¦£¶]¤W«e¡A¨£¨ì´ý¨­³z©úªº¿P¨ªÁø©Mª¾¬î¤@¸­¡A±i¤f´N°Ý¡J¡u§A­Ì¨â­Ó·d¤°»ò¡A¤¸¯«¥X¬³£·d¤£©w¡C¡v

¿P¨ªÁø¨£¨ì©P¨q¬K¡A¤£¥ÑÅå³ß¹D¡J¡u©P¥S¡A§A¨Ó±o­è¦n¡A§Ú­Ì¦×¨­³Q§x¡A¤¸¯«¥X¬¤S¤£°_§@¥Î¡A§A§Ö¨ÓÀ°§Ú­Ì§â¦×¨­§Ë¥X¨Ó¡I¡v

¡u¤j­J¤l¡A§AÃø¹D³£¤£·Q°Ý°Ý§Ú¬O«ç»ò¶i¨Óªº¶Ü¡H¡v

ª¾¬î¤@¸­¹D¡J¡u³oÁ٥ΰݡA³o¥u¸¼°G°£¤F¼L¤Ú¥~¡A´N³Ñ¤U¥t¥~¤@­Ó¬}¡A§A§O§i¶D§Ú»¡§A¤£¬O³Q¥¦§]¶i¨Óªº¡A¦Ó¬O±q«á­±¨º­Ó¬}Æp¶i¨Óªº¡C¦æ¤F¡A§O¼o¸Ü¤F¡A§A¬Ý§Úªº¦×¨­³£¦R¦å¦R¦¨¨º¼Ë¤F¡A§A¦A¤£°Ê¤â¡A§Ú´N¯uªº§¹³J¤F¡C¡v

©P¨q¬K¨«¤W«e¡A¬Ý¤F²´ª¾¬î¤@¸­­«¶Ëªº¨­Åé¡A·nÀY¹D¡J¡u©¯Á«§Ú­è¤~§â³o¥u¸¼°Gºë¤z±¼¤F¡A¤£µM¥H¥¦¦Y¹L¤j¤O¤Yªº®ø¤Æ¯à¤O¡A§A²{¦b¤w¸g¬O¤@Ì@¤jÁT¤F¡C¡v

ª¾¬î¤@¸­«r¤ú¤Á¾¦¹D¡J¡u§Ú©M¿P¨ªÁø¦b¥~­±¨º»ò¨¯­W³£¨S¤z±¼¥¦¡A§A©ú©ú¤@¶}©l´N³Q¥¦§]¤U¥h¤F¡AÁÙ¦b§Ú­±«e§j¤°»ò¤û¡H¡I¡v

¡u§Ú§j¤û¡H¡v©P¨q¬K®³°_¤â¤Wªº¤º¤¦¡A°Ýª¾¬î¤@¸­¹D¡A¡u¤g¥]¤l¡A§Aª¾¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò¡H¡v

¿P¨ªÁøÅåÁn¹D¡J¡u²ö«D¬O§¯©Çªº¤º¤¦¡H¡I¡v

¡u¤£¿ù¡I¡v©P¨q¬K®¼¯Ý¹D¡A¡u§Ú¤@¶}©l´Nª¾¹D§Ú­Ì®Ú¥»µLªk¯}¶}³o§¯©Ç°í©Tªº¥~´ß¡A©Ò¥H¬G·N§ä¾÷·|Æp¶i³o§¯©Çªº¤ë´_¤¤¡A¨ú¤U¥¦ªº¤º¤¦¡C¡v

ª¾¬î¤@¸­¾_Åå¹D¡J¡u§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v

©P¨q¬K¯u¸Û¹D¡J¡u¤ñ¯uª÷ÁÙ¯u¡I¡v

¿P¨ªÁø°Ý¡J¡u§A´N¤£©È·|¦º¦b³o¨½¡H¡v

¡u­ó¡C¡v©P¨q¬K§N§N¤@¯º¡Aº¡­±°í¼Ý¹D¡A¡u§Ú©P¨q¬K¨Ã¤£¬O³g¥Í©È¦º¤§®{¡A§Ú¤§©Ò¥H¤@ª½³£ÁקK©M§¯©Ç¥¿­±§@¾Ô¡A¥þ³£¬O¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø¡AÅý·t¤¤Èã§@§¯©Çªº¨º­Ó¹õ«á¶Â¤â¡A¹ï§Ú²£¥ÍÁx¤p¦p¹«ªº¦L¶H¡C­Y¤£¬O¤µ¤Ñ±¡ªp¯S®í¡A§Ú¤]¤£·|«_¦º¶i¨Ó±Ù±þ§¯©Ç¡A¦Ü¤_§A»¡©È¦º¡K¡K¨þ¡I§Ú©P¨q¬K°ó°ó®oØݬ£µµ¶§¯u¤H®y¤UÃöªù§Ì¤l¡A±Ù§¯°£Å]¥»´N¬O§Úªº¤Ñ¾¡A¬°¤F¬@±Ï¤Ñ¤U»a¥Í¡A´Nºâ·f¤W§Úªº©m©R¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¦¿´ò¤H°e§Ú¥~¸¹«÷©R¤Q¤T­¦¡A¨Ã«D®ö±oµê¦W¡I¡v

¡u©P¥S¡K¡K·Q¤£¨ì§A¡K¡K¡v¿P¨ªÁø¦³¨Ç»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

ª¾¬î¤@¸­¹Ä¤F¤f®ð¡A¤jÁn¹D¡J¡u©P«e½ú¡A¤§«e¬O§Ú»~·|§A¤F¡A¦­ª¾¹D§A¬O³o¼Ëªº­^¶¯»¨ªN¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A§Æ±æ«e½ú§A¤£­n¨£©Ç¡I¡v

¿P¨ªÁø¤S°Ý¹D¡J¡u©P¥S¡A§A©Ò»¡ªº¹õ«á¶Â¤â¡A¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

©P¨q¬K¹D¡J¡u¦¹¨Æ»¡¨Ó¸Üªø¡A§ÚÁÙ¬O¥ý©ñ§A­Ì¨â­Ó¥X¨Ó§a¡C¡v

»¡µÛ±q¸¼°Gºëªº¸z¾À¤W©Þ¥X¤@¬`ª÷¼C¡A¦bÁ¡½¤¤W»´»´¤@¹º¡A¨ºÁ¡½¤«oµ·²@¤£°Ê¡C

¿P¨ªÁø¾®Án¹D¡J¡u©P¥S¡A©Ò¿×¦Ê¨¬¤§ÂΦº¦Ó¤£»ø¡A§ó¦óªpÁÙ¬O¦Y¤F¤j¤O¤Yªº¤d¦~¸¼°G¡A§Úªº¼C²´¤Uªg¤F¤Ó¦h§¯®ð¡A¤w¸g¤£°_§@¥Î¤F¡C¤£¦p§A¥Î¯«Às¤Ñ¤õ©G¸Õ¸Õ¡A¬Ý¯à¤£¯à§â³o¸¼°G¬µ¶}¡C¡v

©P¨q¬K¤@§v¡A¤]ı±o¦³²z¡C·í§Y©ñ¤Uª÷¼C¡A±Ç¥X¤@Å|²Å¯È¡AÀH¤â¤@¼»¡A­è¥´ºâ©ñ¤õ¡A«o§vª¾¬î¤@¸­¤j¥s°_¨Ó¡J¡u¤£¦æ¡I¤£¯à©ñ¤õ¡I¡v

©P¨q¬K©_©Ç¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡H¡v

ª¾¬î¤@¸­¹D¡J¡u¦¹³B¤Ó¯U¯¶¡A§A­n¬O§â¤õÀs©ñ¥X¨Ó¡A§Ú©M¿P¤j«Lªº¦×¨­´N±o¥ý³Q¿N·´±¼¡C¡v

©P¨q¬K¹D¡J¡u¨º²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v

¿P¨ªÁø¹Ä®ð¹D¡J¡u­ü¡A­n¬O§A¤â¤W¦³¤@§â¯«§L§Q¾¹´N¦n¤F¡C¡v

¡u¯«§L§Q¾¹¡H¡v©P¨q¬K¼Ò¤F¼Ò¸y¶¡¡A¤ß»¡¦Ñ¤l³s§â¥¿±`ªºªZ¾¹³£¨S¦³¡A­n¬O¦³¯«§L§Q¾¹¦­´N§â³o¸¼°Gºë¨ï¦¨´XºI¤F¡AÁ٥αoµÛ¹³²{¦b³o»ò³J¯k¡C

·t·t·QµÛ¡A©P¨q¬K«o¬ðµM·P¨ìºë¯«¤O³Q©â¨«¤@¨Ç¡C

¥L²r¦a¥´¤F­Ó¿EÆF¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¤â¤¤´N¦h¥X¤F¤@§âºë¥ú«³«³ªº¤j¬å¤M¡C

¿P¨ªÁø²´´Ø¤@«G¡A¤£°²«ä¯Á¦a¦jÃÙ¹D¡J¡uµ´¥@¦n¤M°Ú¡I¡v

©P¨q¬K¦Û¤v¤]°g½k¤F¡A¤pÁn¹Êøî¹D¡J¡u¶ý³J¡A³o§Ù«ü¤°»ò®É­Ô¦h¥X¥´³y¸Ë³Æªº¥\¯à¤F¡H¡v

¤@Ã仡µÛ¡AÁ|°_¤M¦b¥]»q¿P¨ªÁøªºÁ¡½¤¤W»´»´¤@¹º¡AÁ¡½¤±Û§Yµõ¶}¡A¿P¨ªÁøªº¦×¨­¸òµÛ±q¨½­±·Æ¥X¨Ó¡C

¡u¥X¨Ó¤F¡I¡v¿P¨ªÁø¤@ÁnÅå©I¡A¤¸¯«»°ºòÆp¤F¦^¥h¡C

ª¾¬î¤@¸­¦£¹D¡J¡u§Ö©ñ§Ú¥X¨Ó¡A§Úªº¦×¨­¨ü¤F­«¶Ë¡I¡v

©P¨q¬K¤SÂਭ´§¤M¡Aª¾¬î¤@¸­Æp¦^¥h«á¡A»°ºò®³¥Xª÷³ÐÃÄ©M¦^¬K¤¦ªA¤U¡C

¤ù¨è«áª¾¬î¤@¸­¥~¶Ë¥´¦n¡A»°ºò¹ï©P¨q¬K¹D¡J¡u©P«e½ú¡A±ß½ú¤£ª¾¹D§A¬Oµµ¶§¯u¤Hªº§Ì¤l¡AÁÙ­I­tµÛ¤£¯à»¡ªº¯µ±K¡A¥H«e¦pªG¦³¤°»ò±o¸oªº¡A½Ð§A­ì½Ì§Ú¡C«ö·Ó½ú¤À¡A§ÚÀ³¸Ó¥s§A¤@Án®v¨û¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú´NºÞ§A¥s©P®v¨û§a¡I¡v

©P¨q¬K·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u¨Ä¡C¡v

¿P¨ªÁø¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡u³o´N¬O§Ú¬°¤°»ò¤£Ä@·N¥s§A®v¨ûªº­ì¦]¡A©ú©ú¦~ÄÖ¤ñ§ÚÁÙ¤p¡A«o­n¸Ë¥X¤@°Æ¤j§Ú´X¤Q·³ªº¼Ë¤l¡A´c¤ß¦º¤F¡C¡v

¡u³o¦³¤°»ò´c¤ßªº¡I¡vª¾¬î¤@¸­¹D¡A¡u½ú¤À³oªF¦è¡A¥»¨Ó´N¬O³o¼Ëªº¹À¡I§ó¦óªp©P®v¨û²`©ú¤j¸q¡A§Úı±oµ¹¥L°µ¤p½ú«D±`¥úºa¡I¡v

¡u§Ú¤£¸ò§A°Q½×³o­Ó¡C¡v¿P¨ªÁøÂ\Â\¤â¡AÂàÀY°Ý©P¨q¬K¹D¡A¡u©P¥S¡A³o¦Ñ¸¼°G¦Y¤F¤j¤O¤Y¡A²{¦b¤S¦º¤F¡A¥~´ß¤ñ¤§«e¥iµw¤F¤£¤Ö¡A¦pªG¦A¥X¤£¥h¡A§Ú­Ì¥i¯à´N­n´e¦º¦b³o¨½¤F°Ú¡C¡v

©P¨q¬K³o®É­Ô¤]¬O¤@Áy¾®­«¡A¥Lºòºò¦a´¤µÛ¤M¬`¡A¨IÁn¹D¡J¡u§A­ÌÅý¶}¡A§Ú¸Õ¤@¤U¡C¡v

ª¾¬î¤@¸­©M¿P¨ªÁø¨â¤H°h¶}´X¨B¡A©P¨q¬K²`§l¤@¤f®ð¡A¹B®ð¥þ¨­¯u®ð¡A²r¤O´§¥X¤@¤M¡C

¡u§q¡X¡X¡I¡v

¤@Ánªê¼SÅT°_¡A©P¨q¬Kªº¤M®ð¤Æ§@´³¯¾¥i¨£ªº¥Õ¦â²rªê¡A¨R¦V«e¤è¡C

ªê¤öªx°_ª÷¥ú¡A¬½¬½¦a¼¹¶}¤F¤j¸¼°G¶´©m«D¤Zªº¡A§è¥X¤F¤@­Ó·¥¤jªº¤f¤l¡C

Ãm³¥¤¤ªº§N­·©I¼SµÛ§j¶i¨Ó¡C

ª¾¬î¤@¸­¹y®Éºë¯«§ÝÂ]¡A¿³¾Ä¦a¤j³Û¹D¡J¡u¦¨¥\¤F¡I¤Á¶}¤F¡I¡v

´N³o»ò²³æ¡H

©P¨q¬K»á¦³¨ÇÅå³Y¡A¥LÁ|°_¤M¡A²Ó²Ó¦aºÝ¸Ô°_¨Ó¡C

³o®É­Ô¡A«o§v¿P¨ªÁø¦b¦ÕÃä°Ý¹D¡J¡u©P¥S¡A¦³³o»ò±j¤jªº¯«§L§Q¾¹¡A§A¬°¦ó¤£¤@¦­´N®³¥X¨Ó¡H¡v

©P¨q¬K¦Û¤v³£ÁÙ¾x¤£²M¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¤£¹LÁÙ¬O«D±`±o·N¦a¦^µª¹D¡J¡u³oºØÀ£½c©³ªºªF¦è¡A«ç»ò¯àÀHÀH«K«K®³¥X¨Ó¡H¡v

ª¾¬î¤@¸­¸òµÛ°Ý¡J¡u©P®v¨û¡A³o¤M¬O¤°»òªF¦è¥´ªº¡A§Ú¬Ý¤£¬O¤ZÅK©Òű°Ú¡I¡v

¡u¤°»òªF¦è¥´ªº¡H¤°»òªF¦è¡K¡K¡I¡v©P¨q¬KÁy¤Wªº¯º®e²rµM¤@¦¬¡C

¥L»°ºò±N¤M¦¬¦^§Ù«ü¨½¡A¼L¨½¤£¦í¹¿©B¹D¡J¡uÅܦ^¥h§a¡AÅܦ^¥h§a¡A¨D¨D§AÅܦ^¥h§a¡K¡K¡v

ª¾¬î¤@¸­©_©Ç¹D¡J¡u¤°»òÅܦ^¥h¡H¡v

©P¨q¬K±ý­úµL²\¦a§â¤£¥i°fÂ઺¬å¤M®³¥X¨Ó¡A¤º¤ß¤@¤ù¦º¦Ç¡X¡X

¦n¤£®e©ö§ä¨ì¬ê¤ý¹©¡Aµ²ªG¤@¤£¤p¤ß´NÅܦ¨¤F¤j¬å¤M¡C

¦Ñ¤Ñ·Ý¡A§A³o¬O­n¹G¦º§Úªº¸`«µ¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ï¤J­Å¤k«Õ»î³Ì·s³¹¸` | ¬ï¤J­Å¤k«Õ»î¥þ¤å¾\Ū | ¬ï¤J­Å¤k«Õ»î¥þ¶°¾\Ū