­«¥Í§¯¾y¾î¦æ ²Ä¤T¤Q¤K³¹ ¤@¾Ô¨ì©³ªì¸Õ¶}©l

§@ªÌ ¡J ¿²µ½

³o­Ó¤Q¤@°ê¼y¸`­â­µ¹L±o«Ü¥R¹ê¡A¬Û·íªº¥R¹ê¡A¦Û¨º¤é±q¿½¶¯¨º¨½¦^¨Ó¤§«á¡A­â­µ¦A¨S¥X¹L¤½´J¡A¤Ñ¤Ñ´NºÛ¦b¤pºÛ¤º¬Ý®Ñ¬Ý³ø¬ÝÂø§Ó¬Ý®T¼Ö·s»D¡A¤é¤l¹ê¦b¬O¤£¥R¹ê³£¤£¦æ¡A­â­µ«s¹Ä¡I

²×¤_¡A°ê¼y¸`¦b¤@¨Ç¤Hªº¤£ªÙ¤¤¡A¦b¤@¨Ç¤Hªº«è©À¤¤µ²§ô¤F¡A¤Q¤ë¤K¸¹¤]´N¬O¬P´Á¤T¡A¡u¤@¾Ô¨ì©³¡vªºªì¸Õ¡A²×¤_¦b¸U²³Æf¥Ø¤¤©Ô¶}¤F±c¹õhxm

¬P´Á¤T¤W¤È¤QÂI¥þ®Õ½Ò¡A¥u¬°ªï±µ¤QÂI¥b³£¤Q¤@ÂI¥bªº¡u¤@¾Ô¨ì©³¡vªì¸Õ

¦p¦¹¶©­«ªº·~§E¤ñÁɪì¸Õ¡A¦b»X§JµÜ«Ø®Õ´X¤Q¦~ªº¾ú¥v¤¤¡AÁÙ¬O¤j©h®Q¤WÃâÀY¤@¦^

¤W¤È¤W§¹²Ä¤G¸`½Ò¡A­â­µ±N½Ò®à¤WªºªF¦è¦¬¬B¦n¡A­è­nÂਭ¥h¥s¤@¤U²·R²¤ß¡A´N·Pı¤@¤ù³±¼v¬M¦b¤F¦Û¤v®Ñ®à¤W

ÁôÁôªº­»¤ô¨ý¼³»ó¦Ó¨Ó¡A­â­µ¤£ª¾¹D¡A­ì¨Ó§Y¨Ï¬O¤p¾Ç¥Í¤]¯à¥Î¦p¦¹°ªÀɪº­»¤ô¡A³o¼Ë¦n¹³·|¶Ë¥Ö½§§a

¶â¡A¦o¤S¾Þ¶~¤ß¤F

­â­µ©ï°_ÀY¡A¬Ü²´¶¡ªº¤£­@«o«Ü¦nªº±»¹¢¦í

²·R»¡¦o¦b¥~¤H¤H­±«eÁ`¬O¤@­Óªí±¡¡A²Hºzªº¯«±¡Åý¤H¬Ý¤£¥X³ß«ã¡A³o¼Ë«Ü¬O·|Åý¤H¤£ª¾©Ò±¹

¦ý¬O¡A­â­µ¦¹®É«oµo²{²·Rªº»¡ªk¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°¦³¨Ç¤H§Y¨Ï­±¹ï¦oªº²Hºz¡A¤]·|¦Û¤v¯ºªº«Ü¶}¤ß

¡u¦³¨Æ¨à¡H¡v­â­µªºÁn­µ¬O¤@¦p¬J©¹ªº¥­ÀRµLªi¡AÅý¦o­±¹ï¤@­Ó¦Û¤v¤£³ßÅwªº¤H«o¯º±o«Ü¶}¤ß¡A¹ê¦b¬O¦³ÂIÃø¬°¦o

¨Óªº¤H¤£¥Î»¡´N¬O¨º¥u¡u¤æ§Ó©ù´­ªº¤p¥ÀÂû¡v¡A¶â¡A³o¬O­É¥Î´º­Pªº»¡ªk

¬ÝµÛ¬q¦Á³k°ª®ð´­ªºªí±¡¡A¨º³Ó¨é¦b´¤ªº«ººA¡A­â­µ¬ðµM¤£ª¾¹D¦o¨ì©³¬O±q­þ¨½¨Óªº«H¤ß¡A¥i¥H³o»ò¨¥¤§ÆwÆwªºÅý¦o±q³o­Ó¾Ç®Õ¡uºu¡v¥X¥h¡H¡I

¯Z¯Å¨½ªº¤@¤ùÀR®¨®¨¡A³s­è¤~«æ¦£¦¬¬BªF¦è­n©¹¥~¶]ªº¾Ç¥Í¡A¦¹®É¤]³£°±¤U¤F¸}¨B

¬q¦Á»P­â­µªº¥´½ä´X¥G¥i¥Hºâ¬O³o³õ¤ñÁɳ̤jªº¬ÝÂI¡A¥L­Ì¤]«Ü´Á«Ý¨º­Ó³Ì«áµ²ªG

·íµM¡A²{¦b¬Ý¤@¤U¨Æ«eªºªáµ¶¤]¬O«Ü¦³¥²­nªº

¬q¦Á©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ­â­µ¡A©ú«Gªº¤j²´´Ø«o¦]¬°²´¤¤ªº¶ú§ª»Pºâ­p¡A¬V¤W¤F´X³\³±Ák¦Aµ¥´X¤Ñ§a¡Aµ¥³o´X¤Ñ¤@¹L³o­Óê²´ªº³¥«Ä¤l´N·|¥Ã»·ªººu¥X¦Û¤vªºµø½u¤F

¦ü¥G¬O¤w¸g¬Ý¨ì¤F¨º¤Ñªº±¡´º¡A¬q¦ÁÁy¤Wºì©ñªº¯º®e§ó¥[¡u©ú´A¡v¤F¡A³s¬ÝµÛ­â­µ¦ü¥G³£·Pı¤ñ¥H©¹¡u¶¶²´¡v¤F³\¦h¡A¡uºâ¬O§a¡v¡A¬q¦Á°ª²`²ö´úªºµª¡A¡u§Ú¬O¨Ó³qª¾§A¡A¤d¸U¤£­n³sªì¸Õ³£¹L¤£¤F¡A¨º¼Ë·|Åý§Úıªº¬D¤W§A³o­Ó¹ï¤â«Ü¨S­±¤l¡A¡X¡X·|«Ü¥á§ÚªºÁyªº¡v

³Ì«á´X­Ó¦r¤@¦r¤@¹y¡A»¡ªºÁn­µ¤£°ª¡A¦ý¬O¦b¤@¤ù±IÀRªº±Ð«Ç¤º¡A«o¤]¬OÅT«Gªº¨C­Ó¤H³£¯à§v¨£

»D¦W§¤¦b­Ë¼Æ²Ä¤G±Æªº¤¤¶¡¡A¬ÝµÛ³o¤@¹õ¹õ¡A¤ß¨½«o¤î¤£¦íªº·Q¨ì¤F§Oªº

Ãø¹D³o´N¬O¨S¿ú¨SÅv¤H®a«Ä¤lªº©R»ò¡H³Q±ÆÀ½¡A³Q¼J¯º¡A³Q¥´À»¡AÁÙ­n¦b³o»ò¦h¤Hªº­±«e³Q½òµõ¤F¤H®æ¡A¼¹¸H¤F´LÄY¡A¡K¡K³o­Ó¥@¬É¡A¯uªºÁÙ¦³¤@¤ù¤ÑªÅ¯dµ¹¥L­Ì¥h¾Ä¤æ»ò¡H

»D¦W®Ú¾Ú¦Û¤v³o¬q®É¶¡¦b»X§JµÜªº¸g¾ú¡AÁp·Q¨ìªº¨Æ±¡¤]«Ü¦h¡A¦ý´X¥G¥þ³¡ªº¨Æ±¡³£Åý¥L·P¨ì¤ß»Ä¡A­WÀß¡A»PµL¥i©`¦ó¡A¨º¨Ç³B³B°ª¤H¤@µ¥ªºÅv¤G¥N´I¤G¥N¡A¯u¬O«ë¤£±o±N¥L­Ì³o¨Ç¡u¦Ã¬V¤F¥L­ÌªÅ®ðªºÂøºØ¡v³£½ð¥X¾Ç®Õ¤~¶}¤ß°Ú

¬q¦Áªº¸ÜµLºÃ¬O¦b¬D¾Ô¤F¡A¦ý¬O³s¡uºu¡v¥X¾Çù׼˪º½ä³£´±¥´¡A­â­µÁÙ¦³¤°»ò¥i©Èªº¡H

¬D¤F¬D²´¨¤¡A­â­µ¨S¦³ª`·N¨ì¡A¨S¦³¤F²´Ãè¡A³o¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¦o¦b¤£³ß¶¡·|°µ¥Xªº·s°Ê§@¡A¡u¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³§v»¡¹L¤@­Óµü©M¤@¥y¿Î»y¡H¡v

­â­µ¬ÝµÛ®ðµKÄÛ±iªº¬q¦Á¡A¯uı±o²{¦b¦Û¤v¯u¬O¶V¬¡¶V¦^¥h¤F¡A¤W½ú¤l±q¨Ó¨S¸g¾ú¹Lªº¨Æ¨à¡A­«¥Í«á³ºµM¤]¯à¥þ³¡³£¸g¾ú¤@¹M¡AÃø¹D³o¤]ºâ¬O­«¥Íªº¤@ºØºÖ§Q¡H¡I

¯Z¨½Ãäµ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸ªº¾Ç¥Í¤@Àþ¶¡§ó¦wÀR¤F¡AÁöµM¤~µuµu¤@­Ó¤ëªº¬Û³B¡AÁöµM©M­â­µ±µÄ²ªº¤£¦h¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o¥i¤£¬O¤@­Ó³n¬U¤l¡A¤]¤£¬O¾Ì§A´N¯à®º¶ê·b«óªº¬q¦Á·Q§ä­â­µªºâí¨à¡A¦ô­pµ´¹ï·|³Q­â­µ®ðªº¥b¦º

¤_¬O¡A·Q¨ì¤F¬YºØ¥i¯à¡A¯Z¨½ªº¾Ç¥Í¦ü¥´¤FÂû¦å¤@¯ë¤@­Ó­Ó§ó¿³¾Ä¤F¡A¤Ï­Ë¬O¬q¦Á«oÁôÁô¦³ÂI¤£¦w

¡u¤°»ò¡H¡v¬q¦Áªº¬Ü¬½¬½ªº½K¤F°_¨Ó¡A¤]³\¬O¦³¥Í¥H¨Ó´¿¸g¨â¦¸±ÑÁZ³£¥X¦Û­â­µ¤§¤â¡A¦o¹ï­â­µ¦³ºØ»¡¤£¥XªºÅU§Ò¡A¥´±q¤ß©³¨½µo¥Xªº

¡u¤@­Óµü¡X¡X¥X¦Û¡m¥ª¶Ç¡n¡A¥s°µ¡¥¥~±j¤¤¤z¡¦§Úª¾¹D§A¤~¤@¦~¯ÅÁÙ¨S¾Ç¹L¡A¡v¤@¦ù¤â¥´Â_¬q¦Á·Q­n´¡¸Üªº¤â¶Õ¡A¬ÝµÛ¬q¦ÁÀþ¶¡«K¶Â¤U¨ÓªºÁy¡A­â­µ¼L¨¤»´¤Ä¤@©Ù¨¸´cªº©·«×¡A¤£ºò¤£ºCªºÄ~Äò»¡¡A¡u©Ò¥H¡A§Ú·|µ¹§A¸ÑÄÀ¤@¤U¡A³o­Óµü³q«°»¡¡A¤@­Ó¤H»¡¸ÜÁn­µ¶V¤j¡A¤f®ð¶V¨g¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¥Nªí¤F¦o¶V¤ßµê¡v

¬q¦ÁªºÁy§ó¶Â¤@¼h¡A¬Ý¤K¨öªº¤H²´´Ø¤£¥Ñ§ó«G¤@¤U¡A«Ì¦í©I§lÄ~Äòµ¥¤K¨ö

¡uÁÙ¦³¤@¥y¿Î»y¡A¥s¡X¡X¡¥ª¦±o¶V°ªºL±o¶V¬½¡¦¯u®ø³o¤@­Óµü©M³o¤@¥y¿Î»y¤£·|¥Î¨ì§A¨­¤W¨MÁɳõ¤W¨£°Ú¬q¦Á¡A®³¥X§Aªº¹ê¤O¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A¬O«ç¼Ë±N§Ú¡A½ð¥X¡X¡X³o­Ó¾Ç®Õªº¡I¡v

½G«dªº«ü¦yÂI¦b¬q¦Á¯Ý«e¡A¤£ª¾¬O³Q­â­µªº®ð³õ©ÒÄá¡AÁÙ¬O¤ß¨½¥»´N¤ßµê¡A¬q¦Á³º±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº¨­Åé¡A©¹«á²r°h¤F¨â¨B¡Aª½¨ì¤@­ÓàdÛí§¤¦b¤F¨­«áªº¹¹¤l¤W¤~í¦í¤F¨­¤l¡A°h¤U¨Ó

¨S¦³¦A¬ÝÅå»î¨j©wªº¬q¦Á¡A©M©P³ò¤H¸s«Gªº³ô¤ñ¤T¦Ê¥Ë¤j¿Oªwªº²´´Ø

·q¥õ¡A±R«ô¡A¥õ¼}¡A¡K¡K³o¼Ëªº¯«¦â­â­µ¥H«e¨£±o¦h¤F

¦ÛÅU¦Û±q¤f³U¨½®³¥X¤p¤â¸h¡A­â­µ±N­è­èÂIµÛ¬q¦Á¯Ý¤f¨º§â¤â»´»´ªºÀ¿¤z²b¡AµM«á¡A¨«¨ì¯Z¯Å«eÃä©ñ©U§£ÁMªº¦a¤è¡Aº¡¤£¦b¥Gªº±N¤â¸h¥á¤F¶i¥h¡A¡uż¤F§Úªº¤â¡A§Ú·|¦Û¤v²M²z¤@¦¸¡A¤U¤@¦¸¦Aż¤F§Úªº¤â¡A¥i´N§O©Ç§Ú¤ß¬½¤â»¶¤F¡v

»¡§¹¨«¥X±Ð«Ç¡A²·R²¤ß´º­P¤T¤H§¾ÄA§¾ÄAªº¸ò¤W¡A¥u¯d¤Uº¡±Ð«Ç¹ïµÛ­â­µªº­I¼vµo§bªº²³¤H¡A¡u³o¤~¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¤k¤ý½d¨à°Ú¡v¨}¤[«á±Ð«Ç¨½¤~¶Ç¨Ó³o»ò¤@Án§C¹Ä

±ß¤WÁÙ¦³¤@§ó¡A¨D¦¬ÂèD±ÀÂË¡I

a

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū

a

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í§¯¾y¾î¦æ³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í§¯¾y¾î¦æ¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í§¯¾y¾î¦æ¥þ¶°¾\Ū