「授權?」白夜有些困惑地問了一聲。
吉爾微笑著,柔聲細語地說︰「這個故事我非常喜歡,但是憑借你現在的人氣,這個故事想要得到更多人的喜歡,有一定的難度
「所以?」白夜有些緊張起來,猜想著到底是影視授權或者其它什麼,有些干澀地問。
吉爾手上的資源必定超乎白夜的想象,想要得到吉爾作品授權的人不計其數,如果她當真願意為自己牽線,那麼自己受益可就大了。
這樣想著,白夜期待地看著吉爾。
後者溫柔地笑了笑,對白夜說︰「有時候,不得不承認,作者的名字對作品的人氣,有極大的加成,對嗎?」
白夜點了點頭,就听吉爾繼續說︰「所以,我的請求是,請講這個故事的改編版權授權給我,我想基于這個作品,寫出一篇故事
白夜猛然間就明白了吉爾的意思。
她根本就不是來給自己任何幫助的,她的意思是,她想拿走白夜的故事情節,用自己的語言,將這個故事改寫一遍。
想明白了,她的心猛然間就涼了下來。
吉爾這個請求,其實對自己來說根本就算不上好事。
不管是改編或者是同人,如果原作者的名氣比不上改編者或者是同人作者的名氣,很容易就頭重腳輕,最後鬧出許多人認為原作者抄襲或者是人物走形的狀況。
事實上這樣的情況從來就沒少過。
《美食的俘虜》如果不是當初寂然和明昭的幫忙,只怕被《美食之旅不思議》的讀者打成抄襲者,最後真相湮滅也不奇怪。
許多人向來都是人雲亦雲,不會主動去了解是事情的真相。
白夜看著吉爾微笑的臉,難得地沉吟起來。
「我能知道,如果吉爾小姐改編這個故事,我能得到什麼嗎?」她忽然問。
吉爾一怔,隨後微笑著說︰「我會在每一個版本的開頭都注明,這個故事我改編自《兩邊》
白夜對她的回答並不滿意。改編自《兩邊》這個說法原本就模糊,沒有說明原作者沒有說明是什麼程度的改編,中間的可操作性實在是太大了。
她皺了皺眉,沒有直接回答。
吉爾並不著急,見白夜沉吟,于是微笑道︰「這件事如果白夜小姐有什麼想法,請一定告訴我。我能接受的,都會接受的
白夜看著吉爾氣定神閑的表情,很是肯定,吉爾對這個故事勢在必得。
也是,如今她來征求自己的意見是禮貌,不征求,直接改頭換面寫出來了,自己其實也那她沒辦法。
抄襲的界定,太艱難。
吉爾一直在微笑,輕柔的,目光很溫柔。周身的氣息卻一直很壓抑。白夜忽然間微笑了一下,「如果是這樣,那麼‘愛在,我在’的征文,怎麼辦?」
她問吉爾︰「如果您要改編我的這篇文章,依據‘愛在,我在’的評委回避原則,要麼是您退出評委,要麼就是我退賽,您的看法是怎麼樣的?」
吉爾沉吟片刻,答道︰「如果可以,我希望白夜小姐退賽。‘愛在,我在’的征文能夠提供的也不過是一個實體典藏版本的定制機會,我願意直接為白夜小姐提供這樣的機會
白夜知道,這個世界的實體典藏定制並不等同于過去的實體出版。事實上,在隨時可以將星際網上的虛擬書變成可以拿在手上的實體的現在,這樣的版本,更多的是對作者的肯定。定制出來之後,也不會售賣,而是會進入現存為數不多的圖書館。這才是實體典藏定制的魅力所在。
白夜盯著吉爾,她依舊笑得溫柔,看過來的目光依舊很柔和。
「抱歉,吉爾小姐,我有一個要求。這個故事,能否不要定性為改編,而是定性為《兩邊》的同人故事?」
長久的沉默之後,白夜出聲說。吉爾一愣,隨後慢慢地皺起了眉︰「定義為同人而不是改編?可是,我打算將故事的背景全盤改變……」
見白夜挑眉露出興味的表情,她開始講述自己準備的改動。
白夜听著,內心最開始的熱度已經完全冷了下來。換了個背景又如何,依舊看得出來,這個故事的內核完全是《兩邊》的梗。
她盯著吉爾的臉,一點繼續談下去的興致都沒了。但是,拒絕對方,又會如何?
她摩挲著手指,似听非听,全心考慮著這個問題。
(