ÆF³N¦Ü´L ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤E³¹ ­¸³uªº®É¶¡

§@ªÌ ¡J ¤M°_¸­¸¨

¨â­Ó¤ë´N¦bªLÃtªº°V½m¤¤µL²áªº¹L¥h¤F¡A²¦³º³o¨½¥u¬O¤À°|®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¬¡°Ê¡CªLÃt¨Ó¤w¸g¤T­Ó¤ë¤F¡A´N¥u°Ñ¥[¹L¤@¦¸¨º­Ó¥þ·sÂy¤H¤jÁÉ¡C

³o¨â­Ó¤ë¨ÓªLÃt¤@ª½´N¬O·ÒÃĸò½m²ßªZ§Þ¡A­è­è¬ð¯}¨ì¤E­«³NªÌªLÃt·Pı¨­Å餺ªºÆF»î¤O¦n¹³ÁÙ¦³ÂIº}¯B¡C¤@¤U¤l´N¬ð¯}¤T­«¡AªLÃt½T¹ê¦³ÂI¦Y¤£®ø¡C

¬°¤FÅý¾d©TÅ餺Ãe¤jªºÆF»î¤O¡AªLÃt¨S¦³¿ìªk¥u¦³¥´¶Ã¤F­ì¥ý¦w±Æ¦nªºµ{§Ç¡C¥»¨Ó­p¹º¥Ã»·³£»°¤£¤WÅܤơAªLÃt©â¥X¤F¤@¬q®É¶¡¨Ó±Mªù·Ò¨î¤¦ÃÄ¡C

¬Ý¤F¬ÝªÅ¶¡¸y±a¨½­±ªº¤¦ÃÄ¡A®£©ÈªLÃt¦nªø¤@¬q®É¶¡³£¤£¥Î·Ò¨î¤¦ÃĤF¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C´N³s»EÆF¤¦ªLÃt¤]·Ò¤F´XÁû¡A³o´XÁû¬Oµ¹®ï¸é¥L­Ì·Ç³Æªº¡C¨â­Ó¤ë«áªº³ø¦WÁɹL«á¡AªLÃt®£©È´N­nÂ÷¶}¤@¬q®É¶¡¤F¡C

ÁöµM¥u­n§A³q¹L¤F³ø¦WÁÉ¡A´N¥i¥H¸òµÛÁ`°|¬£ªº¤H¤@°_¥hÁ`°|¡C¤£¹L§A¤]¥i¥H¦Û¤v³æ¿W¥h¡A³o¨Ç³q¹L¤À°|³ø¦W¥hªº¤H¡C­è¤@¥h¬O¤£·|ª½±µÁ|¦æ³ø¦W¶i¤JÂy¤H¾Ç°|ªº¡A³Ì¦h¥u¬Oºâ¥~½s¤H­û¡C

¥u¦³µ¥¤@¦~«á¤~·|Á|¦æ³ø¦WÁÉ¡A³q¹L¤F³o­Ó³ø¦WÁɪº¤H¤~¥i¥H¯u¥¿ªº¶i¤JÂy¤H¾Ç°|¡CµM«á³o¤¤¶¡ªº¤@¦~®É¶¡¬Oµ¹©Ò¦³¥~½s¾Ç­ûªº®É¶¡¥h³B²z©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¦pªG¯uªº¶i¤FÂy¤H¾Ç°|¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C

¨º¥i¬O¤£ª¾¹D»Ý­n¦h¤[¤~¯à¥X¨Óªº¡AÁöµM»¡Ây¤H¾Ç°|¨C¤Ñ³£·|Á|¦æ²¦·~ÁÉ¡C¥u¦³³q¹L¤F²¦·~Áɪº¤H¤~¯à°÷²¦·~¡A¤£¹L¶i¥h¤@¦~´N³q¹Lªº¦n¹³ÁÙ¨S¦³¡C

³o²¦·~ÁÉ¥i¤£¬O¨º»ò²³æ´N¯à°÷³q¹Lªº¡A¦pªG³q¤£¹Lªº¸Ü´N¥u¦³µ¥¨Ó¦~Ä~Äò°Ñ¥[³o²¦·~ÁɤF¡C´N³o¼Ë¤@¦~¤@¦~ªº°Ñ¥[¡A¦³ªº¤H¤Q¦~³£¨S¦³¥X¥h¡C

·íµM¤]´N¬O³o²¦·~Áɪ֩w¤£·|¥u¦³¹ê¤O´N¯à³q¹Lªº¡A¤£µM¤H®a­×·Ò¤F¤Q¦~ÁÙ¤£¯à³q¹L¡A¨º¨º¨Ç­×·Ò¨â¤T¦~´N¯à³q¹Lªº°Z¤£¬O¤Ó®£©Æ¤F¡C

±qÂy¤H¾Ç°|²¦·~ªº¤H¨S¦³¤@­Ó¤£¬O¥|ªÏµo¹FÀY¸£ÆF¬¡ªº¡A©Ò¥H³o³Ì«áªº²¦·~Áɪ֩w¤]·|¦ÒÀY¸£¡C¤£¹LªLÃt¤]©_©Ç¡A³o¾ã­Ó¤ÑÀs¤j³°³£¥u¦b¥G¹ê¤O¡C¬°¤°»òÂy¤H¾Ç°|ÁÙ­n¦Ò¤°»òÀY¸£¡A·íµM³o¤]¬O¬°¤°»ò±qÂy¤H¾Ç°|¯à°÷¶i¬Ó±Ú·í©xªº­ì¦]¡C

¬Ó±Ú´N¸ò¥j¥Nªº¬Ó«Ò¤@¼Ë¡A¤£¹L¥L­Ì¨Ã¨S¦³¨º»ò¤jªºÅv§Q¡C¤£¹L¬Ó±Úªº¹ê¤O¦b¾ã­Ó¤ÑÀs¤j³°¤]¬O±Æ¦W¸û«eªº¡A¯à¦b¬Ó±Ú¨½­±·í©x¨º¬O«Ü¦h¤H³£¹Ú´K¥H¨Dªº¨Æ±¡¡C

¦Ü¤_³ø¦W¤§«eªº³o¤@¦~®É¶¡¡AªLÃt¥´ºâ¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h¤ÑÀs¤j³°ÂôÂô¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C²¦³ºªLÃt¥i¤£·Q¦A¦b¨º¨½«Ý¤@¦~¡A²¦³º¥~½sªº¦a¤èªÖ©w¤]¸ò¤À°|¤@¼Ë¡C

¦b¨S¦³¶i¤JÂy¤H¾Ç°|¤§«e¡AÂy¤H¾Ç°|¤]¤£·Q¥X¤°»ò¨Æ¡C©Ò¥H§@¬°¥~½s¤H­ûªÖ©w¤]¦³«Ü¤jªº¨î¬ù¡A»P¨ä¦b¨º¨½¨ü§O¤H¬ù§ô¡AÁÙ¤£¦p¦Û¤v¥h¤j³°ÂôÂô¡C

ªp¥BªLÃt¨Ó¤ÑÀs¤j³°³o»ò¤[¤F¡A´N¥u¥h¹L´X­Ó«°¥«¡C¦Ó¥B³o¨Ç«°¥«ÁÙ¥u¬O¤ÑÀs¤j³°ªº¦B¤s¤@¨¤¦Ó¤w¡A¤H¹À³o¤@½ú¤l¤£¥X¥h¨£¨£¥@­±¤]¬O¨S·N«äªº¡C

¦A»¡¦b¨º¨½­×·ÒªÖ©w¨S¦³¥X¥hÂô¦³·N«ä¡A¦Ó¥B¦b¥~­±»¡¤£©wÁÙ¦³©Ò§Oªº¦¬Àò¡C¤£¹LªLÃt¤]«OÃÒ¤£¤F¦Û¤v¤@¦~¯à¤£¯à¦^¥h¡A´Nºâ¤@¦~¦^¤£¥hªLÃt¤]¥i¥H°Ñ¥[²Ä¤G¦~ªº³ø¦WÁÉ¡C¡ð

¥u­n§A®³µÛÂy¤H¾Ç°|µoªº¥~½s¾Ç­ûªºµP¤l¡A¨º»ò¤£ºÞ§A¤°»ò®É­Ô¥h°Ñ¥[³ø¦WÁɳ£¥i¥H¤F¡CªLÃt¥»¨ÓÁÙ·Q¥X¥hªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§ä§ä¤ý¦³¼wªº³Â·Ðªº¡A²¦³º³o¹ïªLÃt¨Ó»¡µ´¹ï¬O¤@­Ó«á±w¡C

ªLÃt²{¦b¤w¸g¬O¤@¦W¥|­«ªZ®v¤F¡A¤â¤¤ªºªZ§Þ³£¥i¥H»¡¬OÀH¤â©à¨Ó¤F¡C¤£¹L¨º¤®ÂΦ³®¬ªLÃtÁÙ¤£¬O«Ü¼ô½m¡AÀ³¸Ó¥D­nªº­ì¦]ÁÙ¬OªLÃtªº¹ê¤O¤£°÷¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s

¤®ÂΦ³®¬»Ý­nªºÆF»î¤O¤Ó¹L¤_Ãe¤j¡A´NºâªLÃt²{¦b¤w¸g¬ð¯}¤F¥|­«ªZ®v¤F¡C¤£¹L¥|­«ªZ®vÁÙ¬O¤ñ¤G­«ªZ®v­n±j¤W¤£¤Ö¡A¥H«eªLÃt¤G­«ªZ®vªº®É­Ô¡C

¨Ï¥Î¤®ÂΦ³®¬ª½±µÆF®ð¤@¤U¤l´N³Q©âªÅ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¤@ÂI®ÄªG³£¬Ý¤£¨ì¡C¤£¹L²{¦bÁöµMÁÙ¬O¤@¤U¤l©âªÅ¤F¡A¤£¹LªLÃt¤§«e¥i¥H¬Ý¨ì¤â´x¤W­±ªºÆF®ð¤F¡C

¬Ý¨Ó³o¤®­«¦³®¬¦ô­pªLÃt­n¬ð¯}¨ì¤C­«ªZ®v¤~·|¦³®ÄªG¡A¤T­Ó¤ë¨ÓªLÃt¹ï¤_¦Û¤v¤~¬ð¯}¨ì¥|­«ªZ®v«D±`¤£º¡·N¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s¥L»{¬°³o¼Ëªº³t«×¤ÓºC¤F¡A¥i¬O¥L¨Ã¤£ª¾¹D®ï¸é¥L­Ì¤~¬ð¯}¤@­«¡C

¤£¹L³¥¤ß¤j¨Ã¤£´N¬OÃa¨Æ¡AªLÃtªº³¥¤ß¤]ª½±µµ¹¤FªLÃt°Ê¤O¡C³Ì«á³Ñ¤Uªº¨â­Ó¤ë¡AªLÃt­n¤É¨ì¤C­«ªZ®v¡AµM«á¦b­É§U»EÆF¤¦¬ð¯}¨ì¤K­«ªZ®v¤F¡C

¦pªG¯à°÷¬ð¯}¨ì¤K­«ªZ®vªº¸Ü¡A¥u­n¦b­É§U¤ý¶¥©_²§ªGªº¸Ü¡AªLÃt´N¯à°÷¶¶§Q¬ð¯}¨ìªZ¤ý¤F¡C¤£¹LªLÃt¯à°÷§ä¨ìªÌ¶¥¸ò®v¶¥©_²§ªG¡A¥þ³¡³£¬OªLÃt¹B®ð¦n¡C

¦Ü¤_³o­Ó¤°»ò¤ý¶¥©_²§ªG¡AªLÃt³s¤@ÂIÀYºü³£¨S¦³¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s¤£¹L³oºØªF¦è¤S¤£¯à°÷±j¨D¡A¤@¤Á¤]¥u¯àÀH½t¤F¡C¤£¹LªLÃtª¾¹D¶V¬O«á­±ªº©_²§ªG´N¶V¤Ö¨£¡A¤£¹L±qªLÃt·Ò¤Æ©_²§ªGªº¨º¤@¨è¡AªLÃt¦­´N¦³¤F¤ß¨½·Ç³Æ¡C

·íªì¦Û¤v¯à°÷¬ï¶V´N»¡©ú¦Û¤vªº¹B®ð¦nÃz¤F¡A©Ò¥HªLÃt¹ï¦Û¤vªº¹B®ð«Ü¦³«H¤ß¡C¤£ºÞ«ç»ò¼ËÁÙ¬O¥ý¬ð¯}¨ì¤C­«ªZ®v¦A»¡§a¡A±µ¤U¨Óªº¨â­Ó¤ë¤ºªLÃt·íµM¤£¥´ºâ¦b³o¨½Ä~Äò°V½m¡C

¦pªG¦b¤£¥h¥´¤W´X¬[ªº¸Ü¡AªLÃt·Pı¦Û¤vªº¨­Åé³£­n¥ÍùפF¡CÁöµM»¡¦³­×ù¥x¥i¥H¥´¡A¥i¬O¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N¸òªLÃt¥´¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s©Ò¥HªLÃt¥´ºâ¥hÆFÃ~¤s¯ß³}³}¡A¤@Ãä°V½m¤@Ãä¬Ý¬Ý¦Û¤v¯à¤£¯à´M¨ì¤°»òÄ_ÂáC

ªLÃt¥D­n´N¬O·Q¬Ý¯à¤£¯à§Ë¨ì¤@­Ó«O©R©³µP¡A²{¦bªLÃt¤â¤W´N¥u¦³¤@­Ó¯}¤Ñ«ü®³±o¥X¤âªº¡C¦Ü¤_¨ä¥¦ªº¤°»ò¤ë¶¥¤é¶¥°Ú¡AªLÃtª¾¹D³o¨ÇªZ§Þ³£À³¸Ó³Q²^¨O¤F¡C´NºâªLÃtªº¹ê¤O¦b«ç»ò®£©È¡A¦pªG®³­Ó¤ë¶¥ªZ§Þ¥X¥hªº¸Ü¡A®Ú¥»´N¶Ë¤£¤F§O¤H¡C

²{¦bªLÃt³Ì·Q§Ë±oªº´N¬O°t¦X¤MªºªZ§Þ¡A¶Ã¼v±ÙªÖ©w¬O¤£¦æ¤Fªº¡C¦b§O¤H¨¾±sªº®É­Ô¡A¤@®M¶Ã¼v±Ù¤U¥h´N¥u¯àµ¹¹ï¤â¯d¤U¤@¤ù¤M²ª¡C

¦Ü¤_¤dµK¤MÓ\ªº«Â¤O½T¹ê¥i¥H¡A¤£¹L¨Ã¨S¦³¨ººØ¬å¤Hªº·Pı¡C¤£¹L¤dµK¤MÓ\®³¤UÀ~¤Hªº®ÄªG¯S§O¦n¡C³o¬q®É¶¡ªLÃt¤]§â¯}¤Ñ«ü¤Ï¤Ï´_´_ªº°V½m¤F¤@µf¡AÁöµM²{¦bªLÃt¤£¯à°÷«OÃҫ¤O¯à°÷¸ò¨º¨Ç¯u¥¿ªº¥È¶¥§C¯ÅªZ§Þ¤ñ¡A¤£¹L¤ñ¤@¯ëªº¶À¶¥°ª¯ÅªZ§ÞÁÙ¬O­n±j¤W¤@¨Çªº¡C

³o¥i¥H»¡¬OªLÃt¨­¤W³Ì¤û¹Gªº¤@­ÓªZ§Þ¤F§a¡A¦pªG¯à°÷§â¤®ÂΦ³®¬¾Ç¨ìªº¸Ü¡C¨º«Â¤OªÖ©w·|¶W¹L¯}¤Ñ«ü¡A²¦³º¤®ÂΦ³®¬¬O¯u¥¿ªº¥È¶¥§C¯ÅªZ§Þ¡C

¦Ó¥B¤®ÂΦ³®¬ÁÙ¬O¥È¶¥°ª¯ÅªZ§Þªº²Õ¥ó¡AªLÃt«Ü´Á«Ý¶°»ô¤TºØ´xªkµM«á­×·Ò­°ÂΤQ¤K´x¡C³o­°ÂΤQ¤K´x¥i¬O¥i¥H·B¬ü¦a¶¥§C¯ÅªZ§Þªº¡A¦a¶¥§C¯ÅªZ§Þ¨º¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº·§©À¡C

¥Ñ¤_¾ã­Ó¤ÑÀs¤j³°ªº¤Ñ¶¥ªZ§Þ¬O¦³­­ªº¡A©Ò¥H¦a¶¥ªZ§Þ´N¦¨¤F¤ÑÀs¤j³°ªº·m¤â³f¤F¡C¦Ü¤_¤Ñ¶¥ªZ§Þ¨º´N¤£¬O·m¤â³f¤F¡A¨C¤Ñ¬°¤F¤Ñ¶¥ªZ§Þ¤£ª¾¹D­n¦º¦h¤Ö¤H¡C

´N¬O¥u¬O¤@­Ó¦³¤Ñ¶¥ªZ§Þªº·E¤l¡A¤]·|¦³µL¼Æªº¤H¬°¤§ª§¹Ü¡C´N¦]¬°¤@­Ó¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡Aµ´¹ï¥i¥HÅý¨â­Ó©õ¤é¤Í¦nªº®a±Ú½Áy¡C¦a¶¥ªZ§ÞªLÃt¤]¥u¬O·Q·Q¦Ó¤w¡A¦Ü¤_¤Ñ¶¥ªZ§ÞÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C

¤£¹LªLÃt¤£ª¾¹D­b«C¨­¤W¦³¨S¦³¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡A¤£¹L®£©È¨S¦³¡C¦pªGªLÃt¯à°÷¾Ç·|¤®ÂΦ³®¬ªº¸Ü¡AªLÃt´N´±¸ò¤ý¦³¼w¥¿­±¹ï§Ü¤F¡C

¦³®É­Ô¤@­Ó¤û¹GªºªZ§Þ´N¥i¥HÀ±¸É¤§¶¡¹ê¤Oªº®t¶Z¡A¦pªG¤@­ÓªZ®v¨Ï¥Î¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡A¨º»ò¬í±þªZ±N®£©È¤]¤£¬O°ÝÃD¡C·íµM¤]­n§A¦³¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡A¦Ó¥BÁÙ­n§AªZ®v¾Ç±o¤F¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡C

¤Ñ¶¥ªZ§Þªº®£©È¬O¨S¦³¤H¯à°÷·Q¶Hªº¡A¦]¬°½m²ß¤Ñ¶¥ªZ§Þ¦Ó¦º¤`ªº¤]¦³¤£¤Ö¡CªLÃt¥i¥H«OÃÒ¦pªG­þ­ÓªZ®v¥h¾Ç²ß¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡A¨º»ò´N¤@©w¬O¬í±þ¡C

¤£¬O§O¤H¬í±þ¥L¡A¦Ó¬O³o­Ó¤Ñ¶¥ªZ§Þ¬í±þ¥L¡C¤Ñ¶¥ªZ§Þ¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷©Ó¨ü±o¦íªº¡A¨S¦³µ´¹ïªº¹ê¤O¥h¾Ç²ß¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡A¨º¯Âºé¬O§ä¦º¡C

¥i¥H»¡ªLÃt¬OªZ®v·í¤¤ªºË³Ë³ªÌ§a¡A¥i¬O²{¦bªºªLÃt³s¤®Às¦³®¬³o­Ó¥È¶¥§C¯ÅªZ§Þ³£´x´¤¤£¤F¡C¦Ü¤_´x´¤¤Ñ¶¥ªZ§Þ¡A¨º´N¬O§è²H¡C

ªLÃt°O±o©ú¤Ñ¦n¹³­nÁ|¦æ¤@­Ó¤¦ÃĤjÁÉ¡A§A­ÌªZ¤h¤ñÁɳ£¹L¥h¨â­Ó¤ë¤F¡C¤H®a³N¤h¨Ó¤F³o»ò¤[¤F¡A·íµM¤£¥i¯à´N¬O³o¼Ë¶~µÛ¡C

¹ï¤_³o­Ó¤¦ÃĤjÁɪLÃt­Ë¬O¤]·PÂI¿³½ì¡A¨ì®É­ÔªÖ©w¬OÂy¤H¾Ç°|ªº¥þ³¡³N¤hmm¥X°Ê¡A¥h¹¡¤@¤U²´ºÖ¤]¬O¦nªº¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆF³N¦Ü´L³Ì·s³¹¸` | ÆF³N¦Ü´L¥þ¤å¾\Ū | ÆF³N¦Ü´L¥þ¶°¾\Ū