§¯¦Ð¹¥¤Ò ²Ä¤Q¤C³¹ ®ü¥~¨Ó«È

§@ªÌ ¡J ¥Ð¤pÁ`

§Y«Kª¾¹D¤l§¹¥þ¦³°{¶}ªº¯à¤O¡AªìÅ´ÁÙ¬O§Ô¤£¦í©êµÛ¦o¸õ¶}¡A³oºØ²ßºD¦­¤w¦¨¤F¤@ºØ¥»¯à¡A¦Ó¤lªº¤´¥Ñ¦o³oµf¤]¤w¦¨¤F¥»¯à¡C

¦a­±¾_°Ê¤§«á¬ðµM¥X²{¤@­Ó¤@¦Ì¨£¤è¥¿¤è§Îµo¤J¤f¡A¤U­±ªº¥x¶¥¤@ª½©µ¦ù¨ìªìÅ´©M¤l¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡C

ªìÅ´¨ÓµÛ¤lÂÔ·V¦a¨«¶i¤J¤f¡A¤J¤f¦b¤G¤H¶i¤J«á¨³³tÃö³¬¬O¤G¤H·N®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¨Ì¦p±`¦a©¹¦a¤U¨«¥h¡C

­ì¥»¥u¦³¤@¦Ì¼eªº¥x¶¥ÀHµÛ¶V¨Ó¶V²`¤J¦a¤UÅܱo¶V¨Ó¶V¼e´¯¡A¨ì¤F³Ì«á³º¨¬¨¬ÂX®i¨ì¦n´X¤Q¦Ì¡A¦Ó¥x¶¥ªººÉÀY¤«µM´N¬O¤@®y¦a¤U¤ý³®¡I

¤G¤H¤ß·Ó¤£«Å¦a¹ïµø¤@²´¡AÁ`ºâ§ä¹ï¦a¤è¤F¡A³o¨½¤Q¦³*¤~¬O»a¤O¤ý¯u¥¿ªº¹Ó¥Þ¡A¶O¤F³o»ò¦hªº®É¶¡©Mºë¤O²ÕÁ`ºâ¬O§ä¨ì¤F¡I

­è¨«¨â¨B¤l´N´±¤@°}¯t·w¡A¤§«á¼Ò½k¶¡·Pı«e¤è¦³¤@­Ó²H¦p·Ïªº¨­¼vÄÆÄÆ´²´²¹³¬O¦bµ¹¦o¤Þ¸ô¯ë¡A¦o«K¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸ò¤F¤W¥h¡C

ªìÅ´¨Ã¥¼¬Ý¨ì«e¤è¨º­Ó¨­¼v¡A¦ý¥L±Ó¾U¦a¹îı¥X¤lªº²§¼Ë¡A§ìºò¦oªº¤âÅ@¦b¦o¨­®Ç¡Aĵ±§¦aª`µøµÛ©P³òªº¤@¤Á¡C

¨º­Ó¨­¼v¹ï³o¨½«D±`¼ô±x¡A±aµÛ¤l©MªìÅ´¦b°g®c¦üªº¬Ó³®¬ï±ô¤F¨¬¨¬¨â­Ó®É¨°¡A¤~¦b¤@­Ó¥j¾ë«o²øÄYªº©Ð¶¡¥~°±¤U¨Ó¡A¨­®Ç¹y¤F¹y«áª½±µ¬ïÀð¶i¤J¨º­Ó©Ð¶¡®ø¥¢¤£¨£¡C

¤l¦b¨­¼v®ø¥¢ªº¦P®É·Pı¸£³U¡u¶ä¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¤§«á«ì´_¤F²M©ú¡A¨£ªìÅ´¤@Áy¾á¼~¦a¬ÝµÛ¦o¡A¹ï¥L¯º¤F¯º¡J¡u§Ú¨S¨Æªº¡A­è¤~¥i¯à¬O¦³­ÓÆF»î±N§Ú­Ì¤Þ¨ì¤F³o¨½¡AµM«á¥L¦Û¤v¶i¥h¤F¡C¡v

¡u¥i¦³¬Ý²M¥Lªº®e»ª¡H¡vªìÅ´¨£¤l¨S¨Æ¡A¤@ÁûÄaµÛªº¤ß¤~µyµy©ñ¤U¡C

¤l·nÀY§_»{¡A¨º¤HÄÆ´ù¦a¹³¤@°}·Ï¦üªº¡A¦o³s¥Lªº¨­§Î³£¬Ý¤£²M¡C§ó§O´£®e»ª¤F¡C

¡u§Ú²q¥Lªº·N«ä¬OÅý§Ú­Ì¶i¥hªº¡C¡v¤l«ü¤F«üºò³¬ªº¤jªù¡C

¡u¶â¡C¡vªìÅ´¤W«e·Ç³Æ±Ò°ÊÅ]ªk±j¦æ±Nªù¯}°£¡C

¡uµ¥µ¥¡A¡v¤l©Ô¦íªìÅ´ªº¤âÁu¡A¯ºµÛ¹D¡A¡u§Ú·Q§Úª¾¹D«ç»ò¶}±Ò¥¦¡C¤Ò§g§AÁÙ¬O¬ÙÂI¤O®ð¯dµÛ«Ý·|¨à¹ï¼Ä§a¡C¡v

¨¥½}¡A¤l¤W«e«ö·Ó¬ðµM°O¾Ð¨½¥X²{ªº¤èªk¶}±Ò¨â®°¤jªù¶¡·¥¨ä´_Âøºë­Pªº·tÂê¡A¦b³Ì«á¤@¹DÃö¥d®É±N«ü¦yªºÂA¦åºw¦b¤W­±¡C

´X¥G¬OÂA¦å»¼¤W¥hªºÀþ¶¡¤lªù´N¦Û°Ê©¹¨âÃä´²¶}¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@°Æ«C»É¦âªº´Ã§÷¡A¤W­±©ñµÛ¤@§â¤P­º¡C

ªìÅ´©M¤l¦b¬Ý¨ì¤P­º®É¬Ò´h¦í¤F¡A¨º§â¤P­º³º»P¤l·íªì¦b¸U¬y«°¶}±Ò¿ò¥¢¤j³°¤jªù«á·´±¼ªº¤P­º¤@¼Ò¤@¼Ë¡Aù׸ñ´³´³¡A·¥¨ä¦aÅuªº¼Ò¼Ë¡I

ªìÅ´¾×¦b¤l¨­«e²v¥ýÁÚ¶i©Ð¶¡¡A¹w¦ù¤â®³¤U´Ã¤ì¤Wªº¤P­º¡A«o³Q¤@ªÑµL§ÎªºÀ£¤Oµ¹¼u¤F¦^¨Ó¡C¦³¨ÇµL©`¦a¬Ý¦V¤l¡J¡uÁÙ¬O­n§A¨Ó©O¡C¡v

¤l´ÂªìÅ´«N¥Ö¤@¯º¡A¦ù¤â»´ªQ¦a¨ú¤U¤F¨º§â¦aÅu¤P­º¡A­Y¤£¬O³o§â¤P­º¥kÃ䦳­Ó»P¦o¥ý«e¨º§â¦aÅu¤P­º¥ªÃä¤@¼Ò¤@¼Ëªº¼Ð°O¡A¦o´X¥G¥H¬°³o´N¬O¦o¥ý«e³Q·´±¼ªº¨º§â¦aÅu¤P­º¡A¦]¬°³sù׸ñªº¯¾¸ô³£¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡I

¡u¤P­º¥~´ß¦n¹³¦³§¨¼h¡C¡vªìÅ´¬ã¨s¤F¤@°}¬ðµM¹D¡C

¤G¤H¤ß¤¤¹y®É·Q¨ì¤F¤°»ò¡C³s¦£¥´¶}§¨¼h¡A±N¨½­±ªº¤@±iÁ¡¦pÂÍÁlªº¦Ï¥Ö¯È¨ú¥X¡A­¸³tÂsÄý°_¨Ó¡C

¥L­Ì²q±o¨S¿ù¡A³o¦Ï¥Ö¯È¬O»a¤O¤ýªº¿Ëµ§¡A¨½­±°O¸ü¤F¦³ÃöÅ]±Úªº¾ú¥v©M¶À©ü¥j°ê¦p¦ó±U°_ªº¾ú¥v¡AÁÙ¦³Ãö¤_±Ò°Ê¶Àª÷­±¨ãªºÃöÁä¡X¡X¤C¤j¥D¯«¯d¦b§¹¬ü¤j³°ªº¯«¯­¶Ç¤H¡I

ªìÅ´©M¤l¨SªY³ß¨â¬í´N·Pı¤@°}µL¤O¡A¥L­Ì¡u¤C±þ·ù¡v´M§ä¯«¤§«á¸Ç¤d¸U¦~³£¨S´M¨ì¡C³o²ª½´N¬O¤£±a³o»òª±¤Hªº§a¡I

¡u¥ý¥X¥h¦A»¡¡A¦³¿ìªkÁ`¤ñ¨S¿ìªk¦n¡C¡vªìÅ´¦w¼¢­WµÛ¤@±i¤pÁyªº¤l¡A±aµÛ¦oµ¹»a¤O¤ýªº´Ã¤ì®¥·q¦a½W¤F¤T­ÓÀY«á¤~¥X¤F¬Ó³®¡C

¡uÅ´¡A§A¦b¡¥¤C±þ·ù¡¦³o»òªø®É¶¡¡A´N¨S¦³µo²{¤@ÂIÃö¤_¯«¤§«á¸Çªº½u¯Á»ò¡H¡v¤l¦Û¤v¦b¡u¤C±þ·ù¡v«Ý³o´X¦~¤]»{¯u¬d¹L¡A¥i¤@ÂIµïµ·°¨¸ñ³£¥¼¯à¬d©ú¡C

¡u¥i¯à®v¤÷ª¾¹D¤@¨Ç¡C¥u¬O¦o±q¨Ó¨S¹ï§Ú»¡¹L¡C¡vªìÅ´¨Ìµ}°O±o¤p®É­Ô®v¤÷¨C¦¸³£¦b¬ã¨s¤@°Æ´Ý¯Ê¤£¥þªº¦a¹Ï¨ì²`©]¡A¥L·í®É¸Ü¤£¦h¡A°¸º¸°Ý°_®v¤÷Á`¬O¥H¡u¥LÁÙ¤p¡Aªø¤j¤F¡v¦A§i¶D¥L³o¼Ëªº²z¥Ñ±N¥L¥´µo¤F¡A²{¦b·Q·Q¡C·íªì®v¤÷±N¡u¤C±þ·ù¡v¥æ¨ì¥L­Ì´X­ÓÁÙ¥¼¦¨¦~ªº¤Ö¦~¤â¤¤¡A¼ÝµM¨MµM»·¥h©Î³\»P¯«¤§«á¸Çªº¤U¸¨¦³Ãö¡C

¡u®v¤÷¡H¦oÁÙ¬O¤@ÂI½u¯Á³£¨S¦³»ò¡H¡v¨º¦ì¯«Às¤£¨£­º¤]¤£¨£§Àªº®v¤÷Åý¤l¿³½ì¿@¿@¡A¾ã¯u¤£ª¾¦o¨ì©³¬O¹ï¥~®ø®§¤Ó¹L½ª¶ëÁÙ¬O¤Ó¯à§Ô¡A­Ó§¹¬ü¤j³°³£³Q¾x±o©³´Â¤Ñ¤F©~µMÁÙ¨S¦³¦o¥bÂI®ø®§¡I

ªìÅ´¯Ç´e¤¤±aµÛ²H²Hªº¼~¶Ë¡A®v¤÷Â÷¶}ªº®É­Ô¥L¤~¤Q¤G·³¡A³o»ò¦h¦~¥L­Ì¨S¦³Ãö¤_¦oªº¥ô¦ó®ø®§¡A¦ý¥L­Ì«o¬Û«H¦oµ´¹ï¬¡¦b¥@¤W¡I

¤G¤H¶Ç­µ¹ïµÛ¸Ü«Ü§Ö¨«¥X¨ì¥x¶¥ªº¥X¤f¡A¤J¤fªºªù¦b¥L­Ì¨ì¨Ó®É¦Û°Ê¶}±Ò¡A¦b¥L­Ì¨«¥X®É¦A¦¸¦Û°ÊÃö³¬¡A¤@¤Á«ì´_­ì¼Ë¡A¥é¦ò¤è¤~ªº¤@¤Á³£±q¥¼µo¥Í¤@¯ë¡C

¤j¦a¦b¤@¤Á«ì´_­ì¼Ë¤§«á¬ðµM¼@¯P¦a¶}©l¾_°Ê¡A¥|©P¹³¬OÀH®É³£·|§~¶ò¡AªìÅ´©M¤l¦b¤@¤ù²V¶Ã¤¤§ä¨ì¤F¥¿»P¼Ú¶§²j½¬¤T¤H¦º½Wªº»XµÞµ¥¤H¡C

­ì¥»³B¤_®z¶Õªº¤@¤è¦bªìÅ´©M¤l¥[¤J«áÅܱo±j¶Õ¡A«o¦]§Ö³t±Y¶òªº¶À©ü¥j°ê¿ò§}¤£±o¤£°±¤î¥´¤æ¡A¦U¦Û´M¸ô°k¥Í¡C

¦a­±¤W¬Ý¦uªº¡u¦å¶¼¡v¨¸±Ð±Ð®{·¥¥ÕÆF°ê¡B¿ò¥¢¤j³°ªº¤h§LÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î°k¥Í´N¤w³Q²@µL¹w¥üªº¶ò³´§]¨S¡A³oºØ§]¨S¥é¦ò¯à§l¦¬©P¨­ªº©Ò¦³¯à¶q¡A¤@¥¹ÀHµÛ¦a­±¶ò³´´N¦AµL­«¦^¦a­±ªº¥i¯à¡A¥]¬AÆF»î¤]±N·|³Q¥Ã®I¦a©³¡C

­ì¥»¶À©ü«Ò°êªº¿ò§}¤£¶È¦A¦¸³Q±»®I±o§ó²`¡A¤è¶ê¦Ê¨½¾ã­Ó¦a­±­¸³t¶}©l¤U¨I¡Aª½¨ì¨I¤J¦a©³¤ô¤U¡Aª½¨ì³o¤ù¯î­ì¤Æ§@¤@¤ù¼s×Àªº¤º³°´ò¡C

¦h¦~«á¡A³o­Ó¯«©_ªº¤º³°´ò³Q¤H­Ì«a¥H¡u¦º®ü¡v¤§¦W¡A¦]¬°©Ò¦³¶i¤J®ü¤¤ªºªF¦è³£±N¨I¤J¤ô©³¡A¦A¤]µLªk­«¨£¤Ñ¤é·íµM³o¨Ç³£¬O«á¸Ü¡C

ªìÅ´©M¤lµ¥¤H¦b¶À©ü¥j°ê¿ò§}¹ý©³¶ò³´¤§«e°k¤F¥X¨Ó¡A¼Ú¶§²j½¬¤T¤H¦ÛµM¤]°k¤F¥X¨Ó¡AÂù¤è¶Õ¤O¦A¦¸¦b¾Ô³õ¤W¸û¶q¡C

¥L­Ì¦b¾Ô³õ¤W¹J¨£¤F¨º­Ó¶Ç»¡¤¤·¥¨äÅܺAªº¤l¯Â¡A¤£¹L¥L±q¨Ó¨S¦³ÅS¥X¹L¯u®e¡A¥Ã»·³£ÁôÂæb¤@¹Î¶Â¥G¥Gªº®ð¤¤¡A¤£¹L«Â¤O¤ñ¤l¯Â©MªìÅ´¥[°_¨ÓÁÙ¼F®`¡AÅý¤j®a¤£¸Ñªº¬O¤l¯Â¥X¨Ó³o»ò¤[±q¥¼¿Ë¦Û°Ê¤â°Ñ¾Ô¡A¥L¥u¬O¦b«á¤è§@¬°«èÆF¯à¶qªº¨Ó·½¤£Â_±oµ¹¥L­Ì§ðÀ»¯à¶q¡C

¤lı±o³oµ´¹ï¤£¬O¤l¯Â·Q­nªº±¡ªp¡A¥L­Y¬O¯à¯u¥¿¥X¤âµ´¹ï¤£·|¥u¦b«á¤è¤ä´©¡AªÖ©w¥L¤]¨üµÛ¬YºØ­­¨î¤~·|¦p¦¹¡C

¦ý¬Ý¨C¦¸¾Ôª§ªºªí²{¡A¤l¯Âªº¯à¶q¶V¨Ó¶V±j¡A¯à¥ø¤Îªº½d³ò¤]¶V¨Ó¶V¼s¡A¤@¤Á³£ÃÒ©ú¥L¥¿¦b±Ã¤ë§I§ô¿£¥Lªº¨Æª«¡A¦Ó¥BÂ÷¦¨¥\¤£»·¡I

¡u«CßN°êÃä¹Ò§i«æ¡I¡v±q¥~­±¥´±´®ø®§ªº±F«Â­·¹Ð¹²¹²¦a©b¦^Àç¦a¡A¥L­Ì¦¹ÃÒ¥¿¦b¸U¤Æ«°»P¼Ú¶§²j½¬²v»âªº«èÆF®Ö¤ß¶Õ¤Oµw«÷¡C

¡u¬OÂB¤H±Ú¡H¡vªìÅ´­±¦â·L¾®¡A·Ó¨Ò»¡ÂB¤H±ÚÀ³¸Ó±Nºë¤O©ñ¦b¸Õ¹Ï¤Ï§ðªº¨ª¬â°ê©M¿n¦Ð«°Áp·ù¤~¹ï¡A«ç·|§ï¹D§ð¦V§ó¤£¦n§â´¤ªº«CßN°ê¡Aªp¥B¨º¨½ÁÙ¦³²`®üÅ]ÄH¤p¶ÂÂí¦u¡I

¡u¤£¤î¬OÂB¤H±Ú¡B¤½®]´M²v»âªº¶ÂÄ£*¶¤±q¼C¥P«°¤]´Â«CßN°êµo°Êªº¶i§ð¡A®çªá¶õ¤£ª¾¬°¦ó¥þ³¡§ë¾aÂB¤H±Ú¡A¥L­Ì³o¦¸ÁÙ¦³§ÅÂå¬Û§U¡A§ð¶Õ¶Õ¦p¯}¦Ë¡I¡v±F«Â¤@¤f®ð±N¥´±´¨ìªº®ø®§¥þ³¡»¡¤F¡C

¡u¼Ú¶§²j½¬²v»â­x¶¤¤S§ð¹L¨Ó¤F¡A³o¦¸¦o±aªº¤H°¨¤ñ«e´X¦¸³£ÁÙ¦h¡I¡v¼Ô©¢¤]±q¥~­±©b¶]¦^¨Ó¡A³o¦¸¥L©~µM¦³¤F¶Â¶³À£«°«°±ýºR¤§·P¡C

¡u«ç»ò¿ì¡H¡v»XµÞÁöµM¤ñ°_¥H«e¦¨¼ô¦Ñ½mªº¤£¤Ö¡A¦ýºò«æÃöÀYÁÙ¬O·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¨D§U¥L¤H¡C

¡u§A­Ì¥h´©§U«CßN°ê¡A³oÃ䦳§Ú­Ì¡I¡vÅQ®ð¨Ìªº­³²Ð¨°±qªù¥~¶i¨Ó¡A¦b¥L¬Ý¨Ó«CßN°êªº¦M¾÷»·¤ñ¸U¤Æ«°ªº¦M¾÷­nÄY­«¡I

ªìÅ´©M¤l¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¥L­Ì½w¸Ñ¤F¨ºÃ䪺¦M¾÷¤§«á¦A¨³³t»°¦^¨Ó´N¬O¡C

¡uµ¥µ¥¡I¡v¤l¥ò¦bªìÅ´­n¶}¤f«e¬ðµM¦ù¤â¨î¤î¡A¤§«á¦³¨Ç¯¸¥ß¤£Ã­¦a°h¤F´X¨B¨«¦b¨­«áªº´È¤l¤W¡A¨}¤[¤~¦³¨Çµê®z¹D¡A¡u«CßN°ê¤£·|¦³¨Æ¡A§â¸U¤Æ«°¦u¦n¡A¨ºÃä¡v

»¡¤F¤@¥b¤l¥ò³ºµê®z±o·w¤F¹L¥h¡A³Ìªñ¥L¹w´ú¯à¤O¶V¨Ó¶V±j¡A¤]¶V¨Ó¶VÀWÁc¡A³o¼Ë³z¤äµÛ¥LªºÅé¤O©Mºë¯«¡A©Ò¥H·w­Ë¤w¬O±`¨Æ¡A±F«Â©M¼Ô©¢³s¦£¤@¥ª¤@¥k±N¥L¬[µÛ¦^©Ð¥ð®§¡C

¡u¬JµM¤l¥ò»¡¨S¨Æ¡A§Ú­Ì´N±M¤ß¥´³o³õ¥M¡A¦Ñªê¡A§A¥ý¥h·Ç³Æ§a¡C¡vªìÅ´Áö·Q¤£©ú¥Õ«CßN°ê¨ì©³¦p¦ó¯à¤ë§IÀI¡A¦ý¤l¥òªº¹w´ú¯à¤O¥L­Ì¤@ª½²`«H¤£ºÃ¡C

³o¦¸«èÆF¶Õ¤Oªº¥þ­±¶i§ð¦A¦¸¦]¤l¥òªº¹w·P¤£¶È¨S¦³¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡A¤Ï¦Ó¦b«CßN°ê¶i§ð¤è­±·l¥¢¤F¾ã­Ó®çªá¶õªº¶Õ¤O¡A¦Ó­ì¥»¬ÝµÛ´N­n²_³´ªº«CßN°ê«o±o¨ì¤F¤@¸s¯«¯µªº®ü¥~¨Ó«Èªº±Ï´©l3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯¦Ð¹¥¤Ò³Ì·s³¹¸` | §¯¦Ð¹¥¤Ò¥þ¤å¾\Ū | §¯¦Ð¹¥¤Ò¥þ¶°¾\Ū