潘先生，潘先生。яя
一個我非常熟悉的聲音出現了，是老鬼曹在叫我。我停下腳步，睜眼找人。
老鬼曹跑到我身邊，他很定心，不管怎麼猛跑，都不會心跳，不會氣喘，他說，潘先生，剛才是吱嚀鬼在追你，這會兒我已把他弄翻在後面地上了。
我順著老鬼曹指點，真看見在我後面不遠處的地上躺著一樣東西，看情景，它也有人的基本形貌，借著月光，看見它身上的毛真是多，一層一層的，沒法數清楚。
這就是吱嚀鬼，是我的書童，老鬼曹說，臉上還有一點得意的表情被擠出來。
我是第一次听說，這做鬼的身邊還興帶著書童的，跟我們古代文人一樣，在這事上，真是人鬼同謀了。我對老鬼曹說，你能管得了它？
什麼它呀？是他。老鬼曹說。
嘿，這個老鬼曹，能听出我是用的什麼字。好，好，好，是他，你能管得了他嗎？
我認的書童，怎會管不了？
你需給我試試。我說。
試試就試試，老鬼曹說著，用手指一指，對著吱嚀鬼直努嘴唇。靈，真是靈，吱嚀鬼，那個長滿絨毛的家伙，一下子從地上跳起來，再跳一跳，我看都沒看清楚，他人已經站在了老鬼曹身子後面。
我對他還是感到非常害怕，便下意識用力握了一下手里的打狗棍。但當我再次用力握緊棍子時，卻感到我手里是空的，根本沒有東西。後來我知道，原來吱嚀鬼有一個本事，可以用身上長毛做許多事，我的那根棍子就是被他用長毛輕輕纏住，拿掉的，可我當時是一點感覺都沒有。
吱嚀鬼下了我手里的棍子，躲在老鬼曹身後笑。老鬼曹出來解釋說，吱嚀鬼很怕狗，潘先生拿著打狗棍，間接使他感到了恐懼，所以他要下了你手里的棍子。
我看吱嚀鬼此時在臉上表現出來的笑容，感到這個鬼並不是凶暴異常的厲鬼，我今後大概是可以與他交往的，就同老鬼曹那樣。
老鬼曹拉我坐下，也是一塊青石做了我們的坐椅，這座樹林里青石特別多，不知道是什麼原因。
我等老鬼曹沒了別的話要說，就跟他提起去姑蘇安家的事。
老鬼曹听後，沒言語。
我說了第二遍。
老鬼曹開始說話了，你這不是要來硬的吧？
我啞然。
不想在我啞然不語的時候，旁邊站著的吱嚀鬼卻開了口，去，去，那兒河流多，氣候好。
嘿，這個長毛怪物，一下子就說到了點子上。我說，就是麼，姑蘇那兒就是湖多河多，青山綠水麼。
青山綠水枉自多……老鬼曹這樣說。
我想了想，這大概是某人寫的詩歌吧？吃不準。我對老鬼曹說，你甭管多與少，姑蘇就是你老鬼曹將來安家的好地方。
我哪里多了？老鬼曹有點不明白。
是多，吱嚀鬼幫我說話了，是多，先生。
你叫他先生？
是先生，是大先生哪。吱嚀鬼說。
能大到哪里去？我問。
大了去了。
beijing話。
你又來了，老鬼曹說，潘先生，你又來了，你以前在自己的一部小說中曾不止一次丑化過beijing土話，甚至連蘇州土話也被你損了個沒完。
我……我沒法跟老鬼曹說了。
吱嚀鬼又說，多，肯定多。
多什麼多？老鬼曹問他。
水多。
你別瞎說，老鬼曹有些發怒，是白白地多了，多了等于沒多。
怎麼會是這個意思呢？吱嚀鬼轉眼看我。
我是第一次把吱嚀鬼的眼楮看清楚，怎麼會呢？他的眼楮跟我們活人一樣，沒任何差異，而且在眼眶里還存有幾絲肉，這一點不像老鬼曹，老鬼曹的眼眶里是根本沒有肉的。
老鬼曹見我這樣仔細地對著自己的鬼書童看，知道我是什麼意思，別看了，他死的時間比我晚，所以在他眼眶里還有一些肉留著，這有什麼稀奇的？
我說，他死了有多少年了？
老鬼曹不回答我這話，卻說了另外一句話，都是被血吸蟲病害的。
我听後，一驚。
都是被那個病害的。
我很清楚老鬼曹說的這句話是什麼意思，但我也壞，繞開血吸蟲病這件事，問起了吱嚀鬼名字的由來。
你說這個呵，老鬼曹說，潘先生，你有沒有听見他（指吱嚀鬼）從墳頭里出來時所帶著的聲音？
我想一個鬼從墳頭里鑽出來，這件事本來就非常恐怖，不想踫到，躲都要躲開，誰還會伸長耳朵去听呢？沒有。我說。
以後你可以讓他做給你看。
做什麼？我問。
從墳頭里出來呵。
吱嚀鬼說，這兒離我的墳頭遠，不然我就做給他看了。
我說，你想要來嚇我。
嚇你？老鬼曹說。
我要嚇你嗎？吱嚀鬼說。
一進一出。
老鬼曹听我說「一進一出」，便說，誰都沒吃虧。
哈哈哈。我大笑。
你笑什麼？你現在是一個大活人，當然沒吃虧。吱嚀鬼對我吼道。
我說，我的死期還沒來到，難不成我盼著死期快一點來到？嘿。
對，是要說一聲嘿的。吱嚀鬼說。
你就是跟了我，也學不到什麼文化的，你的「嘿」為什麼沒加引號？老鬼曹對吱嚀鬼說。
既然是我的「嘿」，我說它的時候，為什麼還要加引號呢？吱嚀鬼反過來對老鬼曹提出了自己的看法。
我說，對呀，既然是他的「嘿」，他為什麼要加一個引號呢？
你要不要听？老鬼曹問我。
听什麼？我問。
他為什麼會叫「吱嚀鬼」的。
這次你加了引號。我對老鬼曹說。
不爭這事了，老鬼曹說，他不肯演示給你看，就讓我來說吧。
你到這會兒還沒說呢。我說。
吱嚀鬼說，我的先生總是這樣，一件很簡單的事，都要被他拖好長時間，拖了時間，也不一定能講清楚。
滾吧。老鬼曹舉手打了吱嚀鬼一下。
說錯了，吱嚀鬼說，不是講不清楚，是不願意講清楚。
我不願意講嗎？老鬼曹追著吱嚀鬼打，是我主動跟潘先生說這事的，潘先生，他從墳頭里出來，要伸手把棺材板推開，在推的時候，棺材板會有吱嚀聲傳出來，這就是他名字的由來，嘿。
沒加引號。吱嚀鬼說。
又是引號的事，我說，這事就不要說了。
吱嚀鬼說，我的先生說得基本上對，但說得不好听，不吸引人。
這倒是。我說。
老鬼曹氣得厲害，坐在青石上全身抖動，在我們陽間，照他現在這副樣子，一定會有陣陣氣體很快速地在鼻孔里進出，這是生氣的樣子，但在老鬼曹鼻孔里沒一點進出的氣，他這會兒的鼻孔是干的，沒被氣霧沾濕。
我想，在我小的時候，老人給我講鬼故事，都要詳細描述鬼鑽出墳頭，推開棺材板時所發出的那一聲吱嚀聲，當時听來真有點害怕，特別是在夜里听這類故事，吱嚀一聲，來得突然……怕，怕。
;
(