­«¥Í¤§¾Çªø¦nÃa ²Ä¤T¤Q¥|³¹µ¥«Ý¤à¦h

§@ªÌ ¡J ¦Ê¨½¦é­¯

±ß­·»´»´¡A§j¶Ã¤F¥î¾ÇªøªºÀYµo¡A¤i¶§·x·x¡Aµ¹¥Lº¡¬O¾K·Nªº­±ÃeÁá¤W¤@¼hª÷¶À¡C±q¾Ç®Õ¦^¨Ó«á¥L´N¤@¨¥¤£µoªº¾aµ¡³Ü´e°s¡A¦Ó¤p»ô«hÀRÀRªº§¤¦b¥L¨­«á¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÄU»¡¡C

¡u¾Çªø¡A¦YÂI±ß¶º§a¡H¡v¤p»ô¹ª°_«i®ðºÝ¹L¨Ó¤@¸J¬µÂæ­±¡A¶¶±a±N¥î¾Çªø¤â¨½ªº°à°s²~¯æ¶}¡C´N¦b³o®É­Ô¡A¦o¬Ý¨ì¥­¯Àµwº~§Î¶Hªº¥î¾Çªø²\¬yº¡­±¡A²ª¸ñ´³´³¡C

®ðª^²Y°û«s²D¡A©{¦p¥½¤éªº¦^ÅT¡C¥î¾Çªø©ïÀY±æ¤@²´¤p»ô¡A±N¬µÂæ­±±µ¹L¨Ó¡C¥ª¤â¤@¦ù¡A±N¦o©ê¦bÃh¨½¡C²{¦bªº¥L°£¤F¤p»ô¡A¤w¸g§OµL©Ò¦³¡C

¡u¾Çªø¡A³o¤@¤Á³£¬O¦]§Ú¦Ó°_¡A§A¦pªG©ñ±ó§Ú¡A´N·|¤@¤Á³£¦n°_¨Óªº¡C¡v¤p»ôµ¹¥LÀ¿«øµÛ²\²ª¡Aº¡²´ªº¼¦·R©M¦Û³d¡C

¥î¾Çªø±N¤â«ü«ö¦b¦oªº¼L®B¤W¡A¨R¦o·n·nÀY¡A¥Ü·N¤£­n¦A»¡³o¼Ë³à®ðªº¸Ü¡C¥L¬Û«H¥u­nªÖ§V¤O¡A¦o­ÌÁ`¯à§JªA§xÃø¯º¨ì³Ì«á¡C®É¶¡¬O¥L­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¦Ó·N§Ó¤O«h¬O¾Ô³Ó®É¶¡ªº±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡C

¸ò¤p»ô¤@°_¦Y§¹±ß¶º¡A¹³¤p®É­Ô¦o«¡¥L¤@¼Ë«¡¦o¤JºÎ¡C¿W¦Û¤@¤H¦^¨ì«ÈÆU¡A§¤¦b¶Â·t¤¤ª½¨ì¤Ñ©ú¡C

¤@³s´X¤é¡A¥î¾Çªø³£¸ÕµÛ¤£¦P¤èªk¨Ó½w¸Ñ¤p»ô¬rÅ}µo§@®Éªºµh­W¡A¥u¤£¹Lµu®É¶¡ªº¥I¥X¦¬®Ä¬Æ·L¡AÁè·Ò·N§Ó¤O»Ý­n¤@­Óº©ªøªº¹Lµ{¡C

®É¦Ü©P¥½¡A¤@¦­±N¤p»ô¦w¹y¦n«á¡A¥î¾ÇªøÂꦺªùµ¡¡A¤U¼Ó»P¼B»ô¶×¦X¡C¥Xªù®É¦^ÀY³Ì«á±æ¤F¤@²´¤p»ô¡A¤£ª¾«ç»òªº¡A²´´Ø¤@ª½¤£°±ªº¸õ¡A¸õªº¤H¤ßµo·W¡C

¡u­n¤£§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h§a¡A§A§â¤p»ô¿W¦Û®¹®a¨½¡A¤S¨S¦³Ãľ¯¡A¯u¾á¤ß·|¥X¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v¼B»ô¨£¥î¾Çªø¤ßºü¤£¹ç¡A§Ô¤£¦í¦n¤ßÄU¼¢¡C

¡u¶}¨®§a¡C¡v¥î¾Çªø¦¬¬B¤ß±¡¡A¨Ï«l´|·b¤@¤U­±ÀU¡C³o¦¸¦æ°Ê¥»¨Ó´N¬O»ô­ôÀ°¦Û¤v¡A¦pªG¦Û¤v¤£°Ñ»P¡A­þ¯à»¡±o¹L¥h¡C

¼B»ô¨£¥L¥Ø¥ú¿w©w¡A¤]´N¦¬¤FÄ~ÄòÄUªº¤ß«ä¡C±Ò°Ê¨T¨®¡AªuµÛ¬J©wªº¸ô½u§Ûªñ¸ô´ÂªF»X¾p¥h¡C®L¤éªº²M±á¡A¤ÑªÅ³±ªº¯àÀ½¥X¤ô¨Ó¡CªÅ®ð¼ö¼öªº¡AÅý¤H·ÐļÃø¦w

ªÛ¤ô¥«®õ¶¶µó¡A±i®ü¬P¾ã²z¦ç¸Ë¨«¥Xªù¨Ó¡C¯¸¦b¥x¶¥¤U­ºªº¿ú®õ¤p¶]µÛ¹L¥h§ß¥L¡A«o³Q¥LÂ\¤â¨î¤î¡J¡u°£¤F¥q¾÷¡A§A­Ì³£¯d¦b¤½¥q¤£­n¥~¥X¡C¤U¤È¨âÂIªº®É­Ô§Ú«ß®v·|¨Ó¡A¥L·|¦³­«­n¨Æ±¡¶Ç¹F¡C¡v

¡u±i·Ý¡A¬O¤£¬Oµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v¿ú®õ¥ß¦b­ì¦a¡A¥J²Ó¥´¶qµÛ±i®ü¬Pªº¯«±¡Á|¤î¡A¤£¹L«o¬Ý¤£¥X¦³¤À²@ªº²§¼Ë¡C

¡uµ¥§Ú«ß®v¨Ó¤F¡A§A­Ì´N¤°»ò³£ª¾¹D¤F¡C³o­Ó«H¥óµ¥¤U¤È¬¼Âyªº®É­Ô¥æµ¹¯³Á`¡A´N»¡¤£¦n·N«ä¡A§Ú±i¬Y¤H©ñ¤F¥LªºÂF¤l¡C¡v±i®ü¬P±N¤@«Ê¤õº£«H¥ó¥æ¨ì¿ú®õ¤â¨½¡A©ç¤@©ç¥LªºªÓ»H¡A­±±a·L¯º¡C

µn¨®¦Ó¥h¡A®ø¥¢¦b¿ú®õµ¥¤Hª°ºÃªº¥Ø¥ú¤¤¡CÁöµM¤ß¦³ºÃ°Ý¡A¦ý¬O³o¨Ç¦~¾i¦¨ªºªA±q·P«oÅý¥L¥u¯àåx¦b¤ß¨½¡C±i·Ýªº¸Ü´N¬O©R¥O¡A°£¤FµL±ø¥ó°õ¦æ¨S¦³²Ä¤G±ø¸ô¥i¿ï

ÄR³£¤j°s©±¡AÁ`¸g²z¿ì¤½«Ç¡C¥¿¦b¥´½OºÎªº¯³©ú«G³Q¯³¸­»´»´±À¿ô¡A«üµÛ¹q¸Ü»¡¦³¥~½u±µ¶i¨Ó¡C

¡u³Þ¡A±z¦n­þ¦ì¡H¡v¯³©ú«G¥´­Ó«¢¤í¡A¤@Áyªº¾ÎÃi¡Cµ¥§v¤F´X¥y«á¡A¾ã­Ó¤H³£±q¥Ö´È¤W¸õ°_¨Ó¡AºL¤U¹q¸Ü©Ü¦ç¥Xªù¡A©Û©I¤â¤U³Æ¨®¡C

¡u¯³Á`¡Aµ¥·|¨à¤u°Ó§½ªº­n¨Ó¬ðÀ»Àˬd¡A±z¤£¦bªº¸Ü¡A§Ú©È·|¥X¨Æ°Ú¡C¡v°s©±°ÆÁ`¸ò¯µ®Ñ«æ«æ»°¨Ó¡AÄdªý¦b¯³©ú«G¨­«e¡C

¡u¦n¦nªº¡A¯à¥X¤°»ò¨Æ¡H¦Ñ¤l¶}ªù°µ¥Í·N¤Q´X¦~¤F¡A§A­Ì¤]¸ò¤F§Ú¤Q´X¦~¤F¡A³oÂI¨Æ³£À³¥I¤£¤F¡A¦Ñ¤l¾i§A­Ì¦Y¤z¶ºªº»ò¡H¡v¯³©ú«G¤@§â±À¶}°ÆÁ`¡A¸G¨­¶i¨®¡A¨£¥L­Ìµ¥¦b¨®Ã䤣¨«¡A­°¤U¨®µ¡·Q¨þ¥¸´X¥y¡A«o¬Ý¨ì¯³¸­¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡uª¨ª¨¡A¥X¨Æ¤F»ò¡H¡v¯³¸­ºòÀH¥X¨Ó¡A¬Ý¦V¤@ÁyµJ«æªº¯³©ú«G¡C¯³©ú«G¨S¦³¦^µª¥L¡A¦Ó¬O©Û¤â§h©J¯µ®Ñ¬Ý¦n¤Ö·Ý¡A¦b¥L¦^¨Ó¤§«e¦pªG¯³¸­¥X¤FÄR³£¡A¬ÛÃöªº¤H´N¤£¬O¥á¶º¸J³o»ò²³æªº¨Æ¡C

¡u§vÀ´¤F»ò¡I¡v¯³©ú«G±N¯³¸­§ìµÛ¯Þ»K¶ëµ¹°ÆÁ`¡A§N²´¤@±½­±«eªº´X­Ó¤H¡A¨£¤j®aÂIÀY¡A³o¤~©ñ¤ßÂ÷¥h¡C

ı¹î¨ì¦MÀIªº¯³¸­³o¦¸¨S¦³§n¾x¡A¦Ó¬O¦b¦w«O¤H­ûªºÅ@°e¤U­«¦^Á`¸g²z¿ì¤½«Ç¡A§¤¦b¨º¨½´£¤ß¦QÁxªºµ¥µÛ¦Ñª¨ªº®ø®§¡C

¥b¤p®É«á¡A¯³©ú«Gªº¨®¶¤°±¦b®õ¶¶µó¥«³õºÞ²z¼Ó¥~¡C¯³©ú«G±Àªù¤U¨®¡A±aµÛ¤H­·­·¤õ¤õªºÂô¨ì¨½­±¡A¸ô¹J¿ú®õªýÄd¡A´£µÛ¥Lªº¦ç»â¹G¨ìÀ𨤡A³Ü°Ý±i®ü¬P²{¦b¦b­þ¡H

¡u¯³Á`¡A³o­Ó¤£¤è«K³zÅS°Ú¡C¦pªG±z¯u¦³¨Æ¡A¥i¥Hµ¹§Ú­Ì¦ÑªO¥´­Ó¹q¸Ü¡C¡v¿ú®õ¿h¤@²´¸ò¦b¯³©ú«G¨­«áªº¤Q´X­Ó¤H¡A¦è¸Ë¤W¦ç¨½¹ª¹ªÅnÅn¡A¥¿Äµ±§ªºÁ|¥Ø¥|±æ¡C

¯³©ú«G¤ß«æ¦pµI¡AÃi±o¸ò¥L¸ÑÄÀ¡C§ìµÛÀYµo´N©¹Àð¤W¼²¡A¯y¯yª½ÅT¡C¥«³õªº¦w«O»DÁn·Q¤W«e¡A¦­³Q¯³©ú«Gªº¤H¹jµ´¶}¡AÂù¤è¼C©Þ©¸±i¡A¾Ô¤æ¤@IJ§Yµo¡C

¡u§Ú»¡¡A§Ú»¡¡A±i·Ý¥hªF»X¤j±Ð°ó°µÂ§«ô¤F¡A¥L¨«¤§«e§h©J§Ú§â³o«Ê«H¥æµ¹±z¡C¡v¼²¨ì²Ä¤­¤U®É¡Aº¡Áy¦å¦Ãªº¿ú®õ²×¤_¦ª¤£¦í¡A±qÃh¨½±Ç¥X¤@«Ê«H¡A¦V¯³©ú«G¨DÄÇ¡C

¯³©ú«G±ó¤F¥L¡A¼¹¶}«Ê¤f¡A¤@¥Ø¤Q¦æªº¬Ý§¹«H¡C±¼ÀYÂਭ¡A¨³³tªº¥Xªùµn¨®¡A¤@·È·Ïªº®ø¥¢¤F¡C

µ¥¥L­Ì³£¨«¤F¡A´X­Ó¦w«O¤~»°¾a¤W¨Ó±N¿ú®õ§ß°_¡C­è¤@²M¿ôªº¿ú®õ±Ã¤ãµÛ±q²³¤H¤â¨½¤ë§I¶}¡A¶]¨ì«e¥x¯æ°_¹q¸Ü´N³ø¤Fĵ¡J¡u³Þ¡A110±µÄµ¤¤¤ß»ò¡H§Ú¬O®õ¶¶µó¥«³õºÞ²z³¡ªº«O¦w¥DºÞ¡C¡v

¨â­Ó¤p®É«á¡A¼B»ô¥L­Ìªº¨T¨®²v¥ý¾p¤JªF»X¤j±Ð°ó°|¥~°±¨®³õ¡C¼B»ô¥´¶}¨®¨½ªºÀxª«Âd¡A¨ú¥X¨â§â¨I¨l¨lªº¤j¶Â¬P¡AÀˬd¼uÃÄ«á¡A»¼µ¹¥î¾Çªø¤@§â¡C

¡u¶Rªº¡H¡v¥î¾Çªø¥´¶q¤@²´¡A¤âºj«O¾iªº«Ü¦n¡A½£½u¥­»ô¡A¦©°Ê§æ¾÷®ÉÅTÁn²M¶V¡C

¡u¤£¬O¡A¬O§Ú±q¯ù±gµó¬£¥X©Ò°½±o¡C³o¨â§â¤âºj¤J®w«Ü¤[¤F¡A¤@ª½¨S¤H°Ê¡A§Ú«e´X¤ÑÂ÷¾ªº®É­Ô¶¶¤â²o¦Ï¡A¥H¨¾¤£´ú¡C¡v¼B»ô»¡ªº­·»´¶³²H¡A¦n¹³°½¤âºj´N¸ò¯æ¦Û­Ó®aµ¨¤l¨½ªºÄCÀY¤@¼Ë¡C

¨â¤H¤U¨®Âà±y¤@°é¡Aâä­Ó¨S¤Hªº¦a¤è½¶iÀð¥h¡CÆ\¤âÆ\¸}ªº¨Ó¨ì±Ð°ó«áªù¡A¼B»ô²@¤£¶O¤OªºÑ¶¶}¥Íùתº¤TÀôÂê¡A»´¤â¶}ªù¡A¤@±øªáª¯©ìµÛÂêÃì´c¬½¬½ªº¼³¤F¤W¨Ó¡C

¥î¾Çªø°{¨­¤W«e¡A±´¤â¦ù¤­«ü¡A¥u¤@§ì¡Aªáª¯³s¥s³£¨S¥s´N³Q¹q·w¦b¦a¡C¨â¤HÃö¤Wªù¡A¶V¹Lªáª¯¨Ó¨ì±Ð°ó­È¯Z«Ç¡C

­È¯Z«Çªùµê±»µÛ¡A³z¹LÁ_»Ø¥i¥H¬Ý¨ì«O¦w¥¿¦b¦Y¦­¶º¡C¼B»ôµ¹ºj¤W¤F®øÁn¾¹¡A¨R¥î¾Çªø¤@¨Ï²´¦â¡A¦Û¤v¾a¦bªù«á¡C

³oÃä¥î¾Çªø¤W«eºVªù¡A«O¦wºÝµÛ·e²¡¬û¤lÁÙ¥¼¬Ý²M¬O½Ö´N­Ë¤F¤U¥h¡C¼B»ô¤â¤@¦ù¡A§ì¦í¶^¸¨¦b¥bªÅªº¬û¤l¡A¨â¤H±N«O¦w«ì´_¨ìªì©l¦ì¸m¡AÂ\¥X¤@°Æ¥¿¦b¶iÀ\ªº¼Ë¤l¡C

¸Ñ¨M±¼¬Ý¦u¡A²Ä¤@¨B¥ô°È¤w¸g§¹¦¨¤F¤@¥b¡A±q¥´¶}ªºµ¡¤l¼Ò¶i±Ð°ó¤jÆU«á­±ªº¯«¤÷°_©~«Ç¡AÀRÀRªºµ¥«Ý°µÂ§«ôªº¤H´²¥h¡C

¤@­Ó¥b¤p®É«á¡A´²·|ªº¹aÁnÅT°_¡A°Û§¹³Ì«á¤@½gÃÙ¬ü¸Ö¡A°ò·þ®{­Ì¤T¤T¨â¨âªº¦V¥~¨«¥h¡C±i®ü¬P·íµÛ¯«¤÷ªº­±°µ¤F¤@­ÓÄb®¬¡A®¥°e¥LÂ÷¶}¤jÆU¡C

¯«¤÷¤@¤J°_©~«Ç´N³Q¥î¾Çªø®¸¼L©ñ­Ë¦b¦a¡A¼B»ô¥ý¦æ¥Xªù¡A°»¬d¥|©PµL²§±`«á¡A¦V¥î¾Çªø¥´¤F­Ó¥i¦æªº¤â¶Õ¡C¨â¤H¬ï¹L¦±§éªº¦^´Y¡A¦b³Ì«á¤@¹Dªù¨º¨½°±¤F¤U¨Ó¡C

³z¹L¬Á¼þµ¡¥i¥H¬Ý¨ì±i®ü¬P¥¿¸÷¦b¨º¨½°µÃ«§i¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¼L¨½³ä³ä¦Û»y¡C¨â¤H¨IÁnµ¥¤F´X¤ÀÄÁ¡A¥¿·Q±Àªù¶iÀ»¡A«o¤£®Æ±i®ü¬P´Â³oÃä¬Ý¤F¹L¨Ó¡J¡uªB¤Í¡A¸òÂܧڤQ¦h¤Ñ¤F¡AÃø¹D´N¤£·Q­±¹ï­±ªº»¡¥y¸Ü»ò¡H¡v

¥î¾Çªø»P¼B»ô¹ï±æ¤@²´¡Aºò±iÅå³Y¹L«á¡A¨â¤H³£¦³¨Ç¯íµM¡C«Ü©úÅã¥L­Ìªº¨n±é¦­³Q±i®ü¬P¹îı¨ì¤F¡A¦Ó¥BÁÙ³Q±N­p´N­p¡C¦pªG¤£¥X·N¥~¡A¦Û¤v²{¦b«Ü¥i¯à¤w¸g³Q¥]³ò¤F¡C

¡u§Ú±»Å@¡A§A§Ö¨«¡I¡v¼B»ô¤@±À¥î¾Çªø¡A°µ¤F­Ó·µ«áªº¤â¶Õ¡C

¡u¤£¦æ¡A±þ¤£±¼±i®ü¬P¡A§Y¨Ï§Ú°k¤ë§I¤]¨S¥Î¡C¤p»ô´N¬O§Úªº¤@¤Á¡A§Ú¤£¯à¨S¦³¦o¡C§AÁÙ¦³¹p¦B¡A§A¥ý¨«¡I¡v¥î¾Çªø¤Ï»é¹D¡A¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¥L¤£·Q¼B»ô¦A¸òµÛ¦Û¤v¥Õ¥Õ°e¦º¡C

¡u©ñ¤ß¡A±Ð°ó¨½¥u¦³§Ú¤@­Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú¥u±a¤F¤@¦W¥q¾÷¡A¥L¦b¥~­±ªº°±¨®³õ¨®¨½©O¡C¡v±i®ü¬PªºÁn­µ¦A«×¶Ç¨Ó¡A§v¨Ó¬O¨º¼ËªºÂí©w±q®e¡C

¨â¤H§CÀY«ä¯Á¤ù¨è¡AµwµÛÀY¥Ö±Àªù¨Ó¨ì¤jÆU¡C¼B»ô¤â¨½ªººj¥¿¹ïµÛ±i®ü¬P¡A«o¤£´±©M¥Lªº²´´Ø¹ïµø¡C¥î¾Çªø¤ñ¼B»ôÁÙºò±i¡A¤â¨½«_¦½¡A¤âºj©~µM¦³¨Ç¯æ®º¤£¦í¡C

±i®ü¬P°_¨­§¤¤U¡A«Ü¬O¦n©_ªºâä¤F­Ç­Ó¤H¥b¤Ñ¡CÂI¿U¤@¤ä·Ï¡A±N·Ï²°¤£°¾¤£­Êªº¥á¨ì¨â¤H­±«eªº®à­±¤W¡J¡u©â§a¡A¤£­n¤£¦n·N«ä¡C±þ¤H»ò¡A¤@¦^¥Í¤G¦^¼ô¡AºCºCªº´N²ßºD¤F¡C§A¬O¥î§BªºË¼¤l¡A§Ú­Ì¨£¹Lªº¡C¡v

§v¨ì³oÁn¡A¥î¾Çªøºò±iªº¾Úºj¦Ó«e¡C¦Ó±i®ü¬P¥ß°¨°ªÁ|Âù¤â¡A¼L¨½³ÛµÛ¡J¡u¤£­nºò±i¡Aµ¥§Ú§â¸Ü»¡§¹¡C¡v

¡u§A­Ì¤]´N¬O¸òÂܧڡA¤~·|¸¨±o¥i¥H¸ò§Ú­±¹ï­±ªº¤@±Ô¡C­n¬O¸òÂܧõ¦°¡A¦ô­p²{¦b³s´í¤l³£¤£³Ñ¤F¡C¡v±i®ü¬P¥´­Ó½ì¡A±À¹L¥h¨â±i¹¹¤l¡AÅý¨â¤H¥ý§¤¤U¡C

¤@§v¨ì§õ¦°ªº¦W¦r¡A¼B»ô¸ò¥î¾ÇªøÁy¤W³£¬O¤@°ÆªGµM¤£¥X©Ò®Æªº¯«±¡¡C¨ë±þ¨ì²{¦b¤w¸g§¹¥þÅܤF¨ý¹D¡A­±«eªº³o­Ó¤H¤£¹³¬O½a¤¿·¥´cªº¶ÂªÀ·|¦Ñ¤j¡A­Ë¹³­Ó©Mħ¥i¿Ëªº«e½ú¦Ü¥æ¡C

¡u§Úµ¥¤F³o»ò¦h¦~¡A¸Ó¨ÓªºÁ`ºâ¨Ó¤F¡C¤Q´X¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½¤í¥î§B¤@­Ó¥æ¥N¡A¨C¤é¥Í¬¡¦b­±¨ã¤U¡A§í­§Ãø±º¡Cª½¨ì¥L¨­¦º¡A§Ú¤]¨S¦³«i®ð¦b¥LÆF¬^«e­Ë¥X¹ê±¡¡C²{¦b¤æÂà½ü¦^¡A§â©R¥æµ¹§A¡A¤]ºâ¬Oª«Âk­ì¥D§a¡C¡v

±i®ü¬P°_¨­¨«¨ì¯«¥xÃä¡A¯B±¼¦Ç¹Ð¡AÅS¥X¤@­Ó¥Íùתº¶}Ãö«ö¶s¡Cª½«ö¤U¥h¡A¤@¹D·t®æ¼u¤F¥X¨Ó¡C¾G­«ªº±q·t®æ¨½±·¥X¤@­Ó°©¦Ç²°¡A©ñ¦b¨â¤H­±«e¡A¶}©lÁ¿­z¹L¥hªº¬G¨Æ¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¾Çªø¦nÃa³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¾Çªø¦nÃa¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¾Çªø¦nÃa¥þ¶°¾\Ū