­^¶¯Áp·ù¥þ¯à¤j®v ²Ä¤C¤Q¤C³¹ ¸U¨Æ¶}ÀYÃø

§@ªÌ ¡J ÅK´Ò±½¤O¯}¥©

©ö½÷¾r¾pªºÁ³®ê¸¹«j«j±j±j±aµÛ¥L¶]¤F´X¤Q¤½¨½¡A²×¤_ÁÙ¬O¦]¬°¦b°kÂ÷»â¥D¨³²rÀsªº°l³v³~¤¤¯Ó·l¹L«×¦Ó¥X²{¤FÈã±±°ÝÃD¡A³o¨Ï±o¥L¤£±o¤£¨B¦æ«e©¹»P¦Nº¸¦N¥L­Ì¶×¦Xªº¦aÂI¡A¤@¨Ó¤G¥hªº¯Ô»~¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C

¶Â©]¤¤¤è¦VÃø¿ë¡A©ö½÷¦æ¨«¦b¥­­ì¤W¤ß«æ¦pµI¡A¤w¸g¬OÂ÷¬ù©wªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C¦pªG¤£¯à°÷»°¤W¶¤¥îªº¸ÜÁö»¡¤]¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¦ý¬O¥uª¾¹D¯µ»ÈÄq¤jÅé¦ì¸m¦Ó¨S¦³Å]ªk¦a¹Ï¤Þ¸ôªº¦Nº¸¦N¥L­Ì¥ú¬O§äÄq§|©Ò¦b¤S¤£ª¾­n§ä¦hªø®É¶¡¡A·d¤£¦n³o¤@¥¢´²¤£ª¾µU¦~°¨¤ë¤~¯à­«·s¶×¦X¡C

±¡«æ¤§¤U¡A©ö½÷³o¤~·Q¨ì¤F¡u«H¸¹¼u¡vªº³o­Ó¤èªk¡A¦n¦b¦Nº¸¦N¤@ª½µ¥¨ì¤F²`©]¡A²×¤_¦b³Ì«á¤@¨è©ö½÷ÁÙ¬O»°¤W¤F¶¤¥î¡C

«e¤è¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ìªñ¤d·ø¾÷¥ÒÀY¿Oµo¥Xªº¬P¬PÂIÂIªº«G¥ú¤F¡A©ö½÷²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡uºò»°ºC»°¡A²×¤_ÁÙ¬O»°¤W¤F°Ú¡C¡v©ö½÷¤ß·Q¡C

¡u©ö½÷¤j®v¡A§A²×¤_¨Ó¤F¡A³o´X¤Ñ¥iÅý§Ú­Ì¦nµ¥¤F¡I§A¤H¨S¨Æ§a¡H¬ÝµÛ¤]¨S¦³¨Æ¡A¨S¨Æ´N¦n¡A«¢«¢«¢¡I¡v¦Nº¸¦N¤@¦b±æ»·Ã褤µo²{©ö½÷¨B¦æ¦Ó¨Óªº¨­¼v¥X²{¦b¥­­ì¤è¦V¡A¥ß¨è¶}µÛ¾÷¥Òªï¤F¤W¥h¡A³ß¯ºÃC¶}ªº¥´µÛ©Û©I¡C

¡u¨S¨Æ¡A¨ºÀY©Çª«¤w¸g³Q§Ú±þ¤F¡A¤@µf­W¾Ô°Ú¡CÁ³®ê¸¹¥X¤F¤@ÂI¤p°ÝÃD¡A¦^¨ìÀç¦a¦A»¡§a¡C¡v³s¤êªº©bªiÅý¥L¤]¤Q¤Àªº¯h²Ö¤F¡A©ö½÷¹ï¦Nº¸¦N¤]¥Î¤£µÛ«È®ð¡A¨Ü¾§®y¿µ¥L¬O§¤¤£¤U¥h¤F¡A¥Lª½±µ¤@§¤¦b¦Nº¸¦Nªº±Úªø¾÷¥Òªº³»»\¤W»P¨ä¤@°_¦^¨ì¤FÀç¦a¡C

Á³®ê¸¹³Q©ö½÷±qªÅ¶¡±¾¹¢¤¤¨ú¤F¥X¨Ó¡A¥æµ¹¦Nº¸¦N¿Ë¦ÛÂI±Nªº´X­Ó¤âÃÀ¸û¦nªº§Þ³N°©¤z®³¥h­×²z½Õ¸Õ¡A¨ä§Eªº¨Ü¾§­Ì¦U¦Û´²¥h¡A©ö½÷¤]­n§ä¤@­ÓªÅ¶~ªº±bÁO¦n¦nªººÎ¤W¥L¤@ı¡C¦Nº¸¦N¬JµM§â©ö½÷µ¥¨ì¤F¡A¤ß¤]¼e¤F¡A±aµÛ«¢§J¤]¦^¨ì±bÁO¥ð®§¥h¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¡AÁ³®ê¸¹¦b§Þ®v­Ìªº­×²z¤U¤S¬O·ØµM¤@·s¡A¤@¨Ç¤ñ¸û¯Ü®zªº¦a¤èÁÙµ¹¤©¤F¥[©T³B²z¡C

¡u¥Xµo§a¡I¡v¶¤¥î¦b¦Nº¸¦N»P©ö½÷ªº±a»â¤U­«·s¶iµo¡C

¯µ»ÈÄqªº¦ì¸m³B¤_¥_Â_¼C¤s¯ß¡A¦¹®É©ö½÷ªº¦ì¸m³B¤_¥æ³q¼Ï¯ÃÂ_¼C¸ô¤f¡A¦b³o¨½¤À¥X¤F¤T±ø¸ô¡A¤@±ø¬O¸g¥Ñ«nÂ_¼C¤s¯ß«e©¹¦Ì¾|¯÷¡A´N¬O©ö½÷¥L­Ìªº¨Ó¸ô¡A²Ä¤G±ø³q¹L¤j´ËªL¤§¶¡ªºªL½®¤p¹D«e©¹®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¡A²Ä¤T±ø«h¬O¦VªF¨«¬ï¹LÂ_¼C¨¦ª½¨ì¤ìºëÆF¥Í¬¡ªº»È¤ë´ËªL¡C

³o¤T±ø¸ô¤@±ø¤]¤£³q¯µ»ÈÄq¡A©ö½÷¦b³o¤T§Ã¸ô¤f±o¦Û¤v§ä¸ô«e¶i¤F¡C

»Ý­n¨ì¹F¯µ»ÈÄq¡A©ö½÷¥L­Ì¥²¶·ªuµÛ¥_Â_¼C¤s¯ßªº¤s¦a¦æ¶i¡A¤@ª½¹³ªF¥_¤è¦V¨«¡A¸ôµ{¦³¼Æ¤d¤½¨½¤§»»¡C¥Ñ¤_¬O¤s¸ô¡A©Ò¥H¦æ¶iªº³t«×¤£¥i¯à¤Ó§Ö¡A¥ú¬O¨ì¹F¨º¯µ»ÈÄq¤S¬O±oªá¤W­Ó¤j¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡C

¦n¦b¾÷¥Ò³oºØªF¦è¶V³¥¯à¤O¶W±j¡A§|§|ºÚºÚªº©¥¥Û¤s¸ô­ËÃø¤£¦í©ö½÷¥L­Ì¡A¤£¹L­ì¥»¥Î¤_¹B°eª«¸êªº¼i±a¨®´N¤£¯à°÷¦A¥Î¤F¡A¦UÃþª«¸ê³Q¤À´²¨ì¨C¤@½ø¾÷¥Ò¤W­±¡C

³o¤@¦¸©ö½÷¨S¦³¤j·N¤F¡A¥L²`¨èªº·NÃѨì²{¦b¥Lªº¥Øªº¬O±a»âÁ³®ê®a±Ú¦w¥þªº©è¹F¯µ»ÈÄq¡A¦Ó¤£¬O³x­Ó¤H­^¶¯ªº®É­Ô¡A¦b¦æ¶iªº¸ô³~¤¤¥L¾r¾pµÛÁ³®ê¸¹¤@°¨·í¥ý¦b«e¤è±´¸ô¡C

¤s¸ô¤W©¥¾ÀªL¥ß¡A³o¼ËªºÀô¹Ò¤£¥i¯à¦³¤Ó¦hªº³¥Ã~¥Í¦s¡A©Ò¥H¤@¸ô¤W©ö½÷¥L­Ì°£¤F¦b©¥¥Û¸ô¤W¨«ªº¨¯­W¤F¤@¨Ç¤§¥~­Ë¤]¨S¦³¹J¨ì¤°»ò¦MÀI¡C

»¡¹D¦MÀI¤]¬O¦³ªº¡A©ö½÷¥L­Ì¦b¸g¹L¤@¬q®k¾Àªº®É­ÔÅå°_¤F¤@¤j¸sªº©¥ÆN¡C

©¥ÆN¬O¤@ºØ¤j«¬ªº²r¸V¡A¦¨¦~ªº©¥ÆNÅéªø¥i¹F¤T¦Ì¥ª¥k¡A¥¦­Ì¤@¯ë³£¥Í¬¡¦b¥b¤s¸y©ÎªÌ¤s³»¤W¡A¥¦­Ìªº¥Ø¤O³£¤Q¤ÀªºÀu¨q¡A¤@¯ë³£¬O¦¨¸sµ²¶¤ªº¬¡°Ê¡C¦b©ö½÷±a¶¤¸g¹Lªº®É­Ô¡A¤@¥u©¥ÆNµo²{¤FÁ³®ê®a±Ú³o¤j¶¤¾÷¥Ò¡Cµo²{«I¤J¥¦­Ì»â¦aªºÁ³®ê®a±Ú¡A³o¤ä©¥ÆN¥ß¨èµo¥X¤F¼I«Gªº°æÁn¡C

³o°æÁn¤@°_¡A¤£¤@·|¨à¤@¤j¸s©¥ÆN±q¤s³»¤s¸y³B·Æµ¾¦Ó¤U¸Õ¹Ï¹ïÁ³®ê®a±Úªº¶¤¥î¶i¦æ³ò§ð¡C¦pªG¬O¤@¯ëªº¶¤¥î¡A¹ï¥I³oºØ¿¬µ¾¦b¤ÑªÅ¤¤ªº²r¸V¥i¬O¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡A¥u¤£¹L¥¦­Ì¹J¨ìªº¬OÁ³®ê®a±Ú¡C

¦b¦Nº¸¦Nªº¤@Án¥O¤U¡Aºj¤â­ÌºÝ°_ºj¹ï·Ç¤ÑªÅ¤@°}»ô®g¹L«á¥ß°¨¦³´X¥u©¥ÆN¤¤¼u¥´µÛ±Û¨à¸¨¤U¨Ó¡C©¥ÆN­Ì¦Y¤F¤jÁ«¤]¤£´±¦A­¸ªº¤Ó§C¤F¡A¥u¬OÃÛ¦b°ª°ªªº¤s©¥¤W­ÁµøµÛ©ö½÷¥L­Ì¡C

¨S¦³§ó¦hªº®É¶¡¥i¥H¯Ô»~¡A©ö½÷¼È®É¤]¨S¦³´N¦a¨ê©Çªº·Qªk¡Aµy·Lªº±Ð°V¤F¤@¤U³oÀ°«ó¤ò¯b¥Í´N¥i¥H¤F¡A¥Ø«e­«­nªºÁÙ¬O»°¸ô¡C

Â÷µs¸é¤½·|»P¨ë«È¤½·|ªº¤ñ¸Õ®É¶¡Áö»¡¦³¤@¦~¥b¡A¦ý¬O¥ú¬O±aµÛÁ³®ê®a±Ú¶}Äqªº¸ô¤W´N¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A³o¤@¬q®É¶¡¥i¿×¬O¥á¦b¸ô¤W¤F¡A©ö½÷¶Vµo·Pı¨ì®É¶¡ªººò­¢¡C

¸g¹L¤d¨¯¸U­Wªº¶[¯A¡A©ö½÷»PÁ³®ê®a±Ú²×¤_©è¹F¤F¥L­Ìªº¥Øªº¦a¡X¡X¯µ»ÈÄq¡C

¦bªkº¸¼wªº¡m§Úªº±´¯Á»Pµo²{¡n¤@®Ñ¤¤¡A³o­Ó¦a¤è¤]¶È¶È¬Oª`©ú¤F¦³¤@®y¯µ»ÈÄq¦b³o¨½¦Ó¤w¡A¨Ã¯S§O»¡©ú¡uÂø½è¤Ó¦h¡v¤£©ö¶}ªö¡A¦Ó³o¡uÂø½è¡v´N¬O¨Ü¾§­Ì¤Q¤À­«­nªº¯à¶q¤§·½Å]¯àÄq¥Û¡C©Ò¥H³o­Ó¦a¤è¨u¦³¤H¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s¤@­Ó¹³¼Ëªº¦a¦W³£¨S¦³¡C

Á³®ê®a±Ú¤@¨ì¦a¤è´N¶}©lºòÆr±K¹ªªº¶i¦æ¥Ã¤[©mÀç¦aªº°ò¦«Ø³]¤F¡C³o¨½¬O¤s°Ï¡A©¹¦è¼Æ¤d¤½¨½³£¦º¯í¯íµL»Úªººñ²´ªh¿A¡A©P³ò¾Ö¦³µÛ¤j¶qªº¥Û®Æ»P¤ì§÷¥Î¤_«Ø³]¡A¾Ì­ÉµÛ¾÷¥Ò¤Wªº¾÷±ñÁu·f«Ø¤@­ÓÀç¦a­Ë¬O¤£¶O¤°»ò¤u¤Ò¡C

¡u¥H«á¡A³o¨½´N¬OÄݤ_§Ú­Ìªº·s®a¶é¤F¡C¡v¦Nº¸¦N¦b¯µ»ÈÄq¬}ªº¬}¤f²Ê²¤ªºÂà¤F¤@¤p°é¡A¯µ»È­Ë¬O¨S¦³¬Ý¨ì¦h¤Ö¡AÅ]¯àÄq¥Û§¡¤Ãªº¤À¥¬¦bÄq¬}ªº¾À¤WÀH«K³£¯à§ä¨ì¤@¤j¤ù¡A³o±¡§Î¬Ý¦b¦Nº¸¦Nªº²´¨½Åý¥L¯ºªº¦X¤£Ãl¼L¡A¦pªG­n§Î®eªº¸Ü´N¬O¦Ñ¹«±¼¶i¦Ì¬û¨½¤F¡C

²Ê²¤ªº¦ô­p¤F¤@¤U¡A¥ú¾ÌÄq¬}¥~³òªºÅS¤ÑÄq´N¯à¬°Á³®ê®a±Úªº¥þÅé¾÷±ñ³]³Æ´£¨Ñ¤j¬ù¤@¦~¦hªº¹BÂà¯à·½¡A©¹¨½­±²`«õªº¸Ü¦³¥i¯àµo²{ªº§ó¦h¡C

¨Ü¾§­Ì¼ô½mªº¬[³]°_Äq°Ï¥Í²£¾÷±ñ¡B¨Ã¤À¥X¤F¤@À°¤H¤â¥­¾ã¤g¦a¥Î¤_ºØ´Ó³­¹¡C²¦³º¤w¸g¥´ºâ±N³o¨½·í°µªø´Áªº©~©Ò¤F¡A©Ò¥H¤@¤Áªº·Ç³Æ¶V²Ó­P¶V¦n¡C

¡u©ö½÷¤j®v¡A½Ð±z¬°§Ú­Ì³o¶ô·s®a¶é¨ú¤@­Ó¦W¦r§a¡C¡v±æµÛÄq°Ï¦£±o¼ö¤õ´Â¤Ñªº±Ú¤H­Ì¡A¦Nº¸¦N·Pı¨ì¦£¸L¤S¥R¹ê¡A¦ý¬O¥L¨S¦³§Ñ°OÅý¥L¤U©w¨M¤ß±a»â±Ú¤H­Ì¨Ó¨ì³o¼Ë¤@­Ó¦n¦a¤èªº¤H¬O©ö½÷¡A©Ò¥H¥L±N©R¦WªºÅv§Q¥æµ¹¤F©ö½÷¡C

¡u³o­ÓÄq¬JµM¬O¥Ñ§A­ÌÁ³®ê®a±Ú¥D«ù¶}ªö¡A¨º´N¤è«K¤@ÂI¥s¥¦¬°Á³®êÄq°Ï§a¡C¡v©ö½÷­Ë¤]¬Ù¨Æ¡Aª½±µ¤@ªÑ¸£ªº±N»PÁ³®ê®a±Ú¦³ÃöªºªF¦è©R¦W¬°¡uÁ³®ê¡v¡A¾÷¥Ò¤]¬O¦p¦¹¡A¦p¤µ³oÄq°Ïªº©R¦W¤]¬O¦p¦¹¡C¤£¹L­Ë¤]¶K¤Á¡A¨ä¹ê¶V²³æªºªF¦è«o¬O³Ì±µªñ¥»½èªº¡C

©ö½÷ªº³o­Ó©R¦W¥X¤_µL¤ß¡A­ËÅý¦Nº¸¦N°ª¿³¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡C

¬ÝµÛÁ³®ê®a±Ú­Ìº¥º¥ªº¨«¦V¤F¥¿­y¡A©ö½÷·Pı¨ì¤]¥i¥H¼È®ÉÂ÷¶}¤@¬q®É¶¡¤F¡A³o¤@¬q®É¶¡ªº§éÄËÅý¥Lªº­×·Ò°ò¥»³B¤_°±Â\ª¬ºA¡AªÅ´x´¤µÛ¤@¥»ªüª÷¯Sªºµs¸é¤ß±o¦Ó¨S¦³ÀR¤U¤ß¨Ó½m²ß¡A³oÅý©ö½÷ºF·\¸U¤À¡C

Á{¨«ªº®É­Ô¡A©ö½÷¥æ¥N¦Nº¸¦N»¡¡J¡u§A­ÌªºÄq°Ï¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ§¹µ½¤F¡A³o«Ü¤£¿ù¡CÁö»¡³o¨½¬O¤s°Ï¡A¦ýÂ÷µÛªh¿AÁÙ¬O¤ñ¸û¶iªº¡A¨¾±s¤u§@ÁÙ¬O­nª`·N¤@¤U¡A¨ãÅ骺´N°Ñ·Ó§Ú¤§«e»¡ªº¨ººØ¡¥¸M³ù¡¦ªº¼Ë¦¡¥h°µ¡A¯à°÷¥¬¸m¤W¦Ê¤Q¨Ó­Ó¸M³ùªº¸Ü¥[¤W¤õºj¨¾±sÀ³¸Ó¨¬¥H¦Û«O¤F¡C§Ú­n¥X¥h¤@¬q®É¶¡¡A¤£©w®ÉªºÁÙ¬O·|¦^¨Ó¬Ý¬Ý§A­Ìªº¡A¦³´X¼ËªF¦è»Ý­n§A­ÌÀ°¤U¦£¡C¡v

§v¨ì©ö½÷´£¥Xªº­n¨D¡A¦Nº¸¦N¥ß¨è©çµÛ¯Ý²ã»¡¹D¡J¡u©ö½÷¤j®v§A»¡§a¡A¥u­n¬O§Ú¦Nº¸¦N¯à°÷¿ì¨ìªº§Úµ´¹ï¤£±ÀÃã¡C¡v

¡u¤]¨S¦³¤°»ò¡A´N¬O­n§AÀ°¦£°µ´X­Ó°V½m¾¹§÷¡A§Ú¦^¨Ó¤]³\¥Îªº¤W¡C¡v©ö½÷±µµÛ´N±Nµs¸é¦Ò¸Õ¤¤ªº°{Á׶µ¥Ø¥H¤Î§ð³t»P·Ç½T¶µ¥Øªº¦Ò³õ¥¬¸mªº¤j·§­n¨D»¡µ¹¤F¦Nº¸¦N§v¡C³o¨Ç¦Ò³õ¦pªG¯à°÷¦bÁ³®êÄq°Ï³]¸m¦¨¥\ªº¸Ü¡A©ö½÷´N¯à°÷¦b³o¨½¤ã¤ã¹ê¹êªº°V½m¤F¡C

¦Nº¸¦N»{»{¯u¯uªº±N©ö½÷©Ò»¡ªº°O¤F¤U¨Ó¡A¥L»¡¡J¡u§Ú­ÌÁ³®ê®a±Ú¨Ã¨S¦³¬ÛÃö¾÷±ñ¸Ë¸mªº°O¸ü¡A¤£¹L´N©ö½÷¤j®v§A©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý³o¨Ç¸Ë¸mªº³]¸mÀ³¸Ó¤£·|«ÜÃø¡A°µ¦¨¤]´N¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡A½Ð§A©ñ¤ß¡A¦b§A¤U¦¸¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤@©w±N³o¨ÇªF¦è«ö·Ó­n¨D°µ¦n¡C¡v

¡u¦n§a¡AºÉ¶q°µ¡A¹ê¦b¤£¯à°µ¦¨¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤]¨S¦³Ãö¨t¡A¥\¯à®t¤£¦h´N¦æ¤F¡C±µ¤U¨Óªº®É¶¡§Ú­n¦b¦èÃ䪺ºñ²´ªh¿A­×·Ò¤@¬q®É¶¡¡A¤@¨Ó¤]¬O¬°¤F¼ô±xªþªñªº¦a§Î¡A¤G¨Ó¤]¬O¬°¤F´£°ª¦Û¤vªºµs¸é§Þ¯à¡C³o¹ï¾ã­ÓÄq°Ïªºµo®i¤]¬O¬Û·í­«­nªº¡C¡v

¡uÁ³®ê¸¹ÅãµM¤w¸g¤£¾AÀ³ªh¿A¦a§Îªº¬¡°Ê¤F¡A§A­Ì¦£µÛ¾ã­ÓÄq°Ïªº°ò¦«Ø³]¤]Äˤ£¥X¤â¨Ó¹ï¨ä¥ß¨è§ï¸Ë¡A¯Á©m´N±N¥¦¯d¦b§A¨­Ãä¥ÑºCºCªº¬ã¨s§ï¨}§a¡C¡v©ö½÷¥æ¥N§¹¤@¤Á¡AÀˬd±´ÀIª««~¤§«á¡A¨S¦³°±¯d¤Ó¤[´N°Ê¨­«e©¹ºñ²´ªh¿A¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯Áp·ù¥þ¯à¤j®v³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯Áp·ù¥þ¯à¤j®v¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯Áp·ù¥þ¯à¤j®v¥þ¶°¾\Ū