¤l¼u¥@¬É ²Ä¤E¤Q³¹ °ß¤@¥Íªù

§@ªÌ ¡J ªF«°ÄÆ«B

()()·¨¯E¦b©Ð¶¡¨½§ä¤F§ä¡A±N¤@­ÓÃa±¼ªºÂd¤l©î¤F¤U¨Ó¡A¤S§ä¨ì´X¶ôÅK¥Ö¡A¥µ¨ì¦a¤W¹ª·o¤F°_¨Ó¡C

¨S¤@·|¨à¡A¤@­Ó¤p½c¤l¨î§@§¹¦¨¤F¡C³o­Ó¤p½c¤l¤@­±³¬¦X¡A¨ä¥L¤T­±¤j¶}¡A¦P®ÉÅK¥Ö¨÷¦¨¤F³â¥zª¬¡A¶K¦b¤F¤T­±¨S¦³«Ê³¬ªº­±¤W¡C½c¤lªº¤W­±¡AÁÙ±¾µÛ¤@®Ú½u¡A¥t¤@ÀY¸j¦b¤@­ÓÃa±¼ªº¯ù´X¤W¡C

¡u¸Ë¶i¨Ó§a¡C¡v·¨¯E¸Õ¤F¸Õ½c¤lªºµ²¹êµ{«×¡A¦Ó«á¦V¶Â©]¬y¬PÂI¤FÂIÀY¡C

¶Â©]¬y¬P±N­µ¶q¼·¨ì¤F³Ì¤j¡AµM«á©ñ¶i½c¤l¨½¡A·¨¯E¥ß¨è±N½c¤l©ñ¨ì¤F¥~­±¡A±¾¦b¤F¼Ó¥~ªºÀð¤W¡C

¡u§Ö¨«¡I¡v

©ñ¤U­µ¼Ö²°¡A¨â¤H¥ß¨è±¼ÀY¶]¥X©Ðªù¡A¶¶µÛ¨«´Yªº¤Ñµ¡¡A¶]¨ì¤F¼Ó³»¡C

­è¤@¤W¼Ó¡A¨â¤H´N³£§v¨£¤F³à¤rªº§qÁn¡C

§v¨º§qÁn´N¥i¥H¿ë§O¥X¨Ó¡A¨º¸s³à¤r¡A¤w¸g¨Ó¤Fj¡@ng¯«¤F¡C·Q¨ì³o¨½¡A¨â¤H¤£´±¦A°±¤U¡A´ÂµÛ¹w¥ý¿ï¾Ü¦nªº¤è¦V°kÂ÷¦Ó¥h¡C

¦b³à¤r¸s¨ºÃä¡AÁöµM¨º­Ó­µ¼Ö²°ªºÁn­µ¤£ºâ¤Ó¤j¡A¦ý¬O¦b³o¸ÜÁ`Àô¹Ò¤U¡A¨ÌµM¬O¯à°÷§v¨ìªº¡C¦Ó§v¨ì¤FÁn­µªº³à¤r­Ì¡A¤]¥þ³£¦n¹³§ä¨ì¤F¦×¤@¼Ë¡A»ô»ô±¼ÀY¬ÝµÛ¨º­Ó¤è¦V¡AºCºCªº¨«¤F¹L¥h¡C

¨S¤@·|¨à¡A¨º¨Ç³à¤r¸s¡A¥þ³£²¾°Ê¨ì¤F¤Q¦r¸ô¤f¡C¦b³o¨½¡A¨º­µ¼Ö²°ªºÁn­µ´NÅܱo§ó²M´·¤F¡C

³à¤r­Ì¶}©l¨g¼É¡Aª½ª½´ÂµÛ¨º­Ó¤è¦V¶]¤F¹L¥h¡C«á­±ªº³à¤r­Ì¤]¦ü¥G³Q½Õ°Ê°_¤F®ðª^¤@¼Ë¡A¸òµÛ³à¤r¸s´NÂ÷¶}¤F³o­Ó¦a¤è¡C

¦Ó·¨¯E©M¶Â©]¬y¬P¨â¤H¡A¦¹®É¤w¸g»·Â÷¤F¨º­Ó¦a¤è¡A´N³o¼Ë¦b¼Ó³»¤W¸õ¨Ó¸õ¥h¡A´ÂµÛ¥t¥~¤@Ã䪺¤Q¦r¸ô¤f¦Ó¥h¡Aª½¨ì²´«e¤w¸g¨S¸ô¡A¤~¶i¤J¤F¸}¤Uªº¤j¼Ó¡A¤p¤ßªº©¹¼Ó¤U¨«¡C

¨Ó¨ì¤j¼Óªº¥X¤f³B¡A¨â¤H¦P®É¦ù¥X¸£³U¡A¤@­Ó¬Ý¥ªÃä¡A¤@­Ó¬Ý¥kÃä¡C

¤jµó¤W¡AÁÙ¦³¨º»ò´X¥u¤ñ¸û¡u¿ð¶w¡vªº³à¤r¨ÌµM¯¸¦b¨º¨½¡A¤£¹L¼Æ¤@¼Æ¡A¤]´N¤­¥u¡A¥ªÃä¨â¥u¡A¥kÃä¤T¥u¡C

¨â¤H³£±Ç¥X¤âºj¡C¬Ý¨Ó±oµw¤z¤F¡C

¤¬¬ÛÂI¤FÂIÀY¡A¨â¤H³£¦ù¥X¤Fºj¡A¶}©l¶}¤õ¡C

¤@°}°}ªº»´ÅT¤¤¡A·¨¯E¨ºÃ䪺¤T¥u³à¤r¦b¤T¬íÄÁ¤§¤º¥þ³£³QÃz¤FÀY¡AºL­Ë¦b¦a¤W¡C

¥L¤âºjªº·ÇÀY¬O½m¹L«Üªø®É¶¡ªº¡AµL½×­þºØ±¡ªp¡A¥L¹ï¦Û¤v¤âºjªººË·Çj¡@ng«×³£¦³«H¤ß¡C

¨ºÃä¡A¶Â©]¬y¬P·ÓÅU¨º¨â¥u³à¤r¡C¦ý¬OÅý¦o¤]¶ú§ª­§´eªº¬O¡A¦o³ºµM¥¢»~¤F¡I

¦b§Q¯Áªº¤z±¼²Ä¤@¥u³à¤r¤§«á¡Aºj¤fºË·Ç¤F²Ä¤G¥u³à¤r¡A¦ý¬O³o¤@ºj¡A«o¥u¥´¤¤¤F¨º¥u³à¤rªº²ä¤l¡C¤£¹L³o¤@ºj¤]¥´Â_¤F³à¤rªº¯«¸g¨t²Î¡A¤]±N¥¦À»­Ë¦b¦a¡C¦ý¬O·¨¯EÂà¹LÀYªº®É­Ô¡A«oµo²{³o¥u³à¤rªºÀYÁÙ¦b°Ê¡A¦Ó¥B¤w¸gµo¥X¤F¤@Án§C§q¡C³o¤@Án±N¨â¤H³£À~¤F¤@¸õ¡A·¨¯E»°ºò¸É¤F¤@ºj¡A¤~±N³o¥u³à¤r¥´¦º¡C

¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A½T»{¤F¨º¥u³à¤r¦º³z¤F¡A·¨¯E¤~ªQ¤F¤f®ð¡C

ÁöµM¨º¥u³à¤r¥s¥X¨Ó¤F¡A¦ý¬OÁn­µ¨Ã¤£¤j¡AÀ³¸Ó¬O¤Þ¤£¨Ó³à¤rªº¡C

½w¤F¤@¤f®ð¡A·¨¯E²¤¼J¿Øªº¹ï¶Â©]¬y¬P»¡¹D¡J¡u§A¤âºjªº·ÇÀY´N³o»ò®t¡H¯u¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò²V¹L¨Óªº¡H¡v

¶Â©]¬y¬PªºÁyº¦±o³q¬õ¡A«o¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C³o¦¸½T¹ê¬O¦oªº¥¢»~¡A»¡¤°»ò³£¨S¥Î¡C

¡u¦n¤F¡A®`²Û¹L«á¦w¥þ¤FÀH«K§A³o»ò®`²Û¡A²{¦b»°ºò¨«¤F¡I¡v·¨¯E»¡µÛ¡A¤@¤â´¤µÛºj¡A¤@¤â´£°_¤F®ø¨¾©ò¡A§Ö³tªºÂ«¤F¥X¥h¡A¶Â©]¬y¬P¤]ºò¸ò¦b¥Lªº¨­«á¡A§Ö³tªº¬ï¹L¤F¤jµó¡A¶]¨ì¤F¥t¤@Ã䪺«Ñ¤l¤§¤¤¡C

¹L¤F³o­Ó¦a¤è¡A«á­±ªº¸ô´N¬Û¹ïªº¦n¨«¤F¤@¨Ç¡CÁöµMÁÙ¬O½í¨ì¤F¨Ç³\³à¤r¡A¦ý¬O«o¤£¹³¤§«eªº¨º»ò¦h¤F¡A¦³¨Ç¦a¤è¨â¤H¬Æ¦Ü¬O±þ¹L¥hªº¡C·í¤Ó¶§ª½ª½ªº°ª±¾¦bÀY³»ªº®É­Ô¡A¨â¤H¨Ó¨ì¤F¨º°ï¤ìªOªº®ÇÃä¡C

Àð¤Wªº½bÀY¬O«ü¦V¤Ñ¤Wªº¡A¨º»ò±i¤Ñ®ü¥L­Ì¡AÀ³¸Ó¬O©¹«e¨«¤F¡C·¨¯E¶¨ì¥t¤@Ãä¡A±Ç¥X¤F±æ»·Ãè¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¨S¤@·|¨à¡A¥L´N¦b¤@´É¤ñ¸û°ªªº¼Ó³»¤W¡Aµo²{¤F¥t¤@±ø½u¯Á¡C

¨º¨½¨ÌµMµeµÛ¤@­Ó­x¤M¡A¦ý¬O¦b­x¤Mªº¤W­±¡A«oµeµÛ¤@­Ó°é¡C

³o¬O´X¤H¯d¤Uªº·t¸¹¡A¨º¨½¦³±i¤Ñ®ü¥L­Ìµ¹·¨¯E¯d¤UªºªF¦è©M½u¯Á¡C

¡u§Ú­Ì±o¨ì¨º¥h¡C¡v·¨¯E»¡µÛ¡A±N±æ»·Ã軼µ¹¤F¶Â©]¬y¬P¡C

¶Â©]¬y¬P¬Ý¤F¬Ý¡A½K½K¬ÜÀY¡J¡u¤@­Ó°é¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¥L­ÌÀ³¸Ó¤]¹J¨ì¤F§xÃø¤F¡A¤j·§¥L­Ì²{¦b©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¬O«¥­Ì¹L¤£¥hªº¡C¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¥L­ÌÀ³¸Óµ¹§Ú¯d¤U¤F¤°»òªF¦è¡A©Ò¥H§Ú±o¥h¨º¡A¤~¯àª¾¹D¥L­Ìªº°Ê¦V¡C¡v

¡u¨º´N¨«§a¡C¡v¶Â©]¬y¬P»¡¹D¡C·¨¯EÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤@¸ô¤W­n¤p¤ß©P³ò¡A³o¨½ªº³à¤rÅܱo¤ñ¤§«e¦h¤F¡Aª`·N§O¼ÉÅS¡C¡v

¡uª¾¹D¤F¡A§A¦n¶Û¡A§Ú¤£¶Ì¡C¡v¶Â©]¬y¬P½¤F­Ó¥Õ²´¦^¹D¡C

¨â¤H¤U¤F¼Ó¡A¬ï¹L¤F¤jµó¡A¶¶µÛµó¹D®ÇÃä¡A¶KµÛÀð½w½wªº²¾°Ê¡A´ÂµÛ¨º­Ó¤è¦V¦Ó¥h¡C

¶]¨ì¨º­Ó°µ¤F°O¸¹ªº¦a¤è¡A¨â¤H¤Sªá¥h¤F¨â­Ó¤p®É¡C

³o´É¼Óªº¼Ó³»µo¥Í¹L¾Ô¤æ¡A·¨¯E©M¶Â©]¬y¬P¨â¤H¤@¤W¨ì¼Ó³»¡A´N¬Ý¨ì¤F¹M¦aªº¤rÅé¡C

¦Ó¥B¤j³¡¤À³£¬O°ô¦b¼Ó³»¥X¤J¤fªº¦a¤è¡AÅãµM³o¨Ç³à¤r³£¬O±q¼Ó¤U¨R¤W¨Óªº¡C©¯¹Bªº¬O·¨¯E¥¦­Ì¨ì¨Óªº®É­Ô¡A³o¨½ªº³à¤r¤w¸g¨S¦³¤@¥u¬O¬¡µÛªº¤F¡C

¸ó¹L³o¨Ç¤rÅé¡A¨â¤H¨Ó¨ì¼Ó³»¡A¨º­Ó°µ¤F°O¸¹ªºÀ𪺮ÇÃä¡C

¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A¨âÃä°£¤F¤rÅé¡A©MÀð¤U­±ªº¤@¨Ç¸H®a¨ã¡A¿ûºÞµ¥µ¥ªF¦è¡A´N¨S¦³¨ä¥Lªº¤°»òªF¦è¤F¡C

·¨¯E±N¨º¨Ç¸H¤ìÀY©M¥ÍùתºÅKºÞ¡A¶K¤ùµ¥ªF¦è½¶}¡CªGµM¡A¦b³o¨ÇªF¦èªº¤U­±¡A¥L§ä¨ì¤F¤@±i¯È¡C·¨¯E¾ß°_¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡A´N»{¥X¤F³o¬O½Ã¥\ªºµ§°O¡C

¡u§Ú­Ì¹J¨ì¤F©¯¦sªÌ¡A¤j·§·|©¹«°¤¤¤ßªº¦ì¸m²¾°Ê¡C¡v

¯È±i¤Wªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A´N§i¶D¤F·¨¯E¥L­Ìªº°Ê¦V¡C

¡u¥u¤£¹L´Xµf±µÄ²¤U¨Ó¡Aµo²{¥L­Ì¦ü¥G¨Ã¤£¦n·¾³q¡A¦pªG¤£¬O§Ú­Ì¾Ö¦³¨¬°÷ªº¤õ¤O¡A©Î³\¥L­Ì³£¤£·|¸ò§Ú­Ì±µÄ²¡A¬Ý¨Ó³o­Ó«°¥«ªº©¯¦sªÌ¦ü¥G³£«D±`ªº±Æ¥~©Mj¡@ng±§¡C¦ý¬O¬°¤F§Ë²M³o®y«°¥«µo¥Í¤F¤°»ò¡A§Ú­Ì¨M©w¸ò¥L­Ì¤@°_Â÷¶}¡A¥h¥L­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C±q¥L­Ìªº¤f¤¤±oª¾¡A«°¥«¨½¦³´X­Ó¦a¤è¬O¨S¦³³à¤rªº¡A©ÎªÌ»¡¬O¤HÃþ»E¶°¦a¡JºÊº»¡A¦aÅK¨½ªº¨®¤W¡A¤@­ÓÂåÃĤ½¥qªº¬ã¨s©Ò¡A¨â­Ó­xÀç¡A®ø¨¾©Ò¡A¤õ¨®¯¸ªº¤@½ø¤õ¨®¤W¡AÁÙ¦³¨â­Ó¬Ý¦ü¬ã¨s©Òªº¦a¤è¡C¦pªG§A¯à¤ë§I¨­¡A´N«e©¹¥«¤¤¤ß¡A³o¨Ç¦a¤è¤j³¡¤À³£¦b¥«¤¤¤ß©ÎªÌ¤GÀô½d³ò¤º¡CÁÙ¦³¡A¦pªG¨S¦³¸ô¥i¨«¡A¥i¥H³q¹L¦a¤U±Æ¤ô¨t²Î²¾°Ê¡A¨º¨½³à¤r«Ü¤Ö¡A¤ñ¸û¦w¥þ¡C¡v

·¨¯E¬Ý¤F¤@¹M¡A´N±N¯È±i»¼µ¹¤F¶Â©]¬y¬P¡A¦Û¤v«h«ä¦Ò¤F°_¨Ó¡C

±i¤Ñ®ü¥L­Ì¯dµ¹¦Û¤vªº½u¯Á¡AÀ³¸Ó¬O¤£·|¥X°ÝÃDªº¡C¨º»ò¦³¤@­ÓÁôx¡@ngªº°ÝÃD´N¥X²{¦b·¨¯Eªº­±«e¡J¨º¨ÇÁ×Ãø©Ò¡A¤j³¡¤À³£¦b«°¥«ªº¤¤¤ß©M¤GÀô¦ì¸m¡A·N«ä´N¬O»¡³o¨ÇÁ×Ãø©Ò³£¦b«°¥«²`³B¡C¦pªG¦Û¤v·Qªº¨S¿ùªº¸Ü¡A¦b«°¥«²`³Bªº¨º¤@¤ù°Ï°ì¡A³à¤rªº¼Æ¶qªÖ©w·|¤ñ³o­Ó¦a¤èªº¦h¡C¦pªG¦Û¤v¶TµM«e©¹¡A¤K¦¨ªº¥i¯à³£·|¹J¨ì¤j¶qªº³à¤r¡C¦ý¬O¦pªG¤@ª½¦b«°¥«Ãä½tÂà±yªº¸Ü¡A¤]·|½í¨ì³à¤r¤£»¡¡A¤]¤£®e©ö¹J¨ì¤HÃþ©¯¦sªÌ¡A¤]´N±o¤£¨ì¥L­Ìªº±¡³ø¡A¨º¦Û¤v´NµLªkÀò¨ú³o®y«°¥«ªº±¡³ø¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦^¥hªº¿ìªk¡A¯à°÷¿W¦Û§ä¨ìªº¥i¯à¤]·L¥G¨ä·L¡C

³o»ò·Qªº¸Ü¡A¦pªG·Q­n¬¡µÛ°kÂ÷³o®y«°¥«¡A¨º´N¥²¶·­n§ä¨ì³o¨½ªº©¯¦sªÌ¡AÀò±o±¡³ø¤~¦æ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A·Q­n¦w¥þªº¾aªñ«°¥«²`³B¡A´N¥u¦³¨«¦a¤U±Æ¤ô¨t²Î¤F¡C

¥u§Æ±æ¨º¨½ªº¸ô°÷¼e°÷¤j¡A¦pªG¤£¯à¬O¤@­Ó¤H³q¹Lªº¸Ü¡A¨º¤@¤Á³£¬O¥Õ»¡¡C

·Q¨ì³o¨½¡A·¨¯E©ï°_ÀY¬Ý¤F¶Â©]¬y¬P¤@¬Ý¡A¦Ó¶Â©]¬y¬P³o­Ó®É­Ô¤]¬Ý§¹¤F¯È¤W¼gªºªF¦è¡A©M·¨¯E¹ï±æ¤F¤@²´¡C

¥u¬Ý¤@¬Ý¹ï¤èªº²´¯«´Nª¾¹D¡A¨â¤Hªº·Qªk³£¬O¤@¼Ëªº¡C

·¨¯E¨ø¤U¦Û¤v­I«áªº­I¥]¡A½¤F°_¨Ó¡C

¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¤w¸g±N¥i¯à¥Î¨ìªºªF¦è¥þ³£©ñ¦b³o­Ó­I¥]¨½¤F¡C¾Ô¤æ°_¨Ó¡AªÅ¶¡­I¥]¬O·|§N«oªº¡A¦pªGªF¦è©ñ¦b³o­ÓªF¦è¨½­±¡A·Q¥Îªº®É­ÔÀH®É³£¥i¥H¨ú¡C

¤£¦h®É¡A¥L®³¥X¤F¤@­Ó«ü«n°w¡C

¥«¤¤¤ß¦b­þ¨½¡A¨ä¹ê±q³o¨½¬Ý¬O«ÜÅã²´ªº¡C¦³¤@­Ó¤è¦V¡A¨º¨½ªº«Ø¿v³£«Ü°ª¡A©ÎªÌ«Ü¼e¡A¦³µÛ³o»ò¨Ç«Ø¿v¸s¡A´Nºâ¤£¬O¥«¤¤¤ß¡A¤j·§¤]¬Û®t¤£»·§a¡C

«ü«n°w¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó¤è¦V¡A¥¿ªF¡C¦³®³°_ª®À»ºj¡AºË·Ç¨ä¤¤¤@´É¼Ó¡A§Q¥Î¨ä¤¤ªº¤Q¦r½u¤j·§ªº­pºâ¶ZÂ÷¡C

¥b®Î¡A·¨¯E©ñ¤Uºj¡J¡u¶ZÂ÷¨º­Ó¦a¤è¦³¤Q¤½¨½¶}¥~¡C¡v

¦³¤F¤è¦V©M¶ZÂ÷¡A¨ä¥Lªº´N¤£¬O°ÝÃD¤F¡A¨â¤H¨³³tªº¤U¤F¼Ó¡C

´N¦b³o´É¼Ó®ÇÃ䪺«Ñ¤l¨½¡A¨â¤H´N§ä¨ì¤F¤@­Ó¤«»\¡C¥ý¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A½T»{¨S¦³³à¤r¡A¨â¤H¤~¥´¶}¤F¤«»\¡A¤â¹qµ©·Ó¤F¤U¥h¡C

¤â¹q¿OºÞ§ä¨ì¤F«Ü»·¡A¬Ý°_¨Ó¨½­±½T¹ê°÷²`¡C®ÇÃ䦳¤@ºI±è¤l¡A¥i¥Hª½³q¨ì¤U­±¥h¡C·¨¯E¦¬°_ºj¡A¤@¤â´£µÛ®ø¨¾©ò¡A¤@ÂI¤@ÂIªºª¦¤F¤U¥h¡C

·¨¯E¤U¥h¤F¤§«á¡A¶Â©]¬y¬P¤]¸ò¦b«á­±¡A¦P®É±N¤«»\©ñ¦^¤F­ì¦ì¡C

¤@¶i¨ì±Æ¤ô¨t²Î¨½¡A¤@ªÑ´c¯ä´N¼³­±¦Ó¨Ó¡C¤£¹L·¨¯E©M¶Â©]¬y¬P³£¨S¦³ÅS¥X¤°»òªí±¡¡C²¦³º¬O±Æ¤ô·¾¨½¡A¯à¦³¤°»ò¦n¨ý¹D¡H

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤l¼u¥@¬É³Ì·s³¹¸` | ¤l¼u¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | ¤l¼u¥@¬É¥þ¶°¾\Ū