§ó·s®É¶¡¡J2013-05-16
¦o±j¦Û¼µµÛ¨¤l«Ì¦í©I§l¡A·Qn»X²V¹L¥h¡C¥»®Ñ³Ì·s§K¶O³¹¸`½Ð³X°Ý¡C
¡u§Úª¾¹D§A¦b¨º¨½¡A§Ö¥X¨Ó¡I¡vÁnµ¦A¦¸ºò¹G¹L¨Ó¡C¯u°Q¹½¡Aºy¨àªººë©ú¦b¦¹¨èÅý¤H¦p¦¹¼¨´c¡C
Á§©¥²´¤@³¬¡A¤ß·Q§¹¤F¡A³Q¦oµo²{ÁÙ¤£¦p¦Ûı¯¸¥X¨Ó¤ñ¸ûÅ鱡C¦o¥¿n±i¤f¡A¬ðµM¤@¹D¶Â¼v±°¹L¡A¦oªº¼Lµ¹®¸ªº¦º¦ºªº¡C·W¶Ã¤¤¦oÁÙ¬O¯à·Pı¥X¨Ó¨º¬O¥u¤k¤Hªº¤â¡AÁd²Ó¡B¬X³n¡A³zµÛ¨Ç¦B²D¡C¦oÅ宣ªº¸C¤j¤FÂù²´¡A¨Ï«l§áÀY·Qn¬Ý²M³o¤H¬O½Ö¡A¥i¬O¹ï¤è«ê¦n©è¦b¦o¨«á¡C¦o¥¿n±Ã¤ã¡A«o§v±o¨º¤H¦b¦o¦ÕÃäµo¥X¤@Án¡uØp¶ã¡vªºÁnµ¡A±µµÛ¤Sµo¥X¤F²Ä¤GÁn¡A±©§®±©¨v¡AÅý¦o³£¤£±o¤£¨ØªA°_¨Ó¡C
ºy¨à¥»¤]·W±i¡A§v¬O¿ß¥s¡A©çµÛ¯Ý¤f»¡¹D¡J¡u«u§r¡AÀ~¦º§Ú¤F¡Aì¨Ó¬O¥u¿ß°Ú¡A¸Ó¦ºªº¡C¡v
ªù¥~ªºÁnµ»¡¹D¡J¡u¤@©wn¤p¤ßÂÔ·V¡A¤£¯à¦³¥ô¦ó®t¿ù¡K¡K¡v
¤U±ªº¹ï¸Ü¨è·N©ñ§C¤FÁnµ¡C
Á§©¥³Q¨º¤H®µ«ùµÛ©¹³±·t³B®¿¥h¡A«Ü§Ö¨ì¤F¤@ӬݦüÁô½ªªº¦a¤è¡AI«á¨º¤H»¡¹D¡J¡u¤£n¥XÁn¡A©ú¤Ñ¥¼®É¤¤¡A§A·Q¿ìªk¥h¤@Ó¥s¤C䶳ªº¤ôºk¡A·|¦³¤H¦b¨ºµ¥§A¡C§v²M·¡¤F¶Ü¡H¡v
Á§¨¥¿ðºÃªºÂI¤FÂIÀY¡A¨º¤HºCºCªQ¶}¤F¤â¡C¦]¬°®¸±o¤Ó¹LÄY¹ê¡A¦o³£§Ö²¿®§¤F¡C¦¹¨è±o¤FªÅ»Ø¡A¦o¶}©l¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§°_¨Ó¡C
¦A¬Ý¨º¤H¡A¨§÷תø¡A¤@ŧ¶Â¦â¦çm¡AÁy¤W»XµÛ¶ô¯½¤y¡C
¡u§A¬O½Ö¡H¡v¸Ü¤~¥X¤f¦o´Nª¾¹D¦Û¤v°Ýªº¦h§E¡A¬JµM¥´§ê¦¨³o¼Ë´N¬O¤£·Q³Q¤H»{¥X¯u¹ê±¥Ø¡C
¨º¤HªGµM»¡¹D¡J¡u³oÓ§A¤£¥Îª¾¹D¡A¦pªG§AÁÙ¤£ºâ²Âªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¯à²q¨ì§Ú¬O¼Ä¬O¤Í¡C«ö§Ú»¡ªº¥h°µ¡A§A¤£·|¦YÁ«ªº¡C¡v
¡u§A¬°¤°»ònÀ°§Ú¡H¡vè¤~¨º¨âÁn¿ß¥sªº½T¬OÀ°¤F¦o¡A¦ý¬O¹ï¤èªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A¦o«Ü·Qª¾¹D¡C
¨º¤H§N¯º¤F¤@Án¡A¨³³tªºÂ¶¹L´XÓÅs¤l¡A®ø¥¢¦b¤F©]¹õ¤§¤¤¡C
Á§©¥ª¾¹D³o¨½¤£¯à¤[¯d¡A»°ºò¯¸°_¨¨Ó¤À¿ë¤F¤@¤U¤j·§¤è¦ì¡AµM«á©¹ª×©Ðªº¤è¦V¨«¥h¡C
ºy¨à©Mªù¥~¨º¤H¨³³tµ²§ô¤F¹ï¸Ü¡A¤S©¹°²¤sI«áÂà¤F¤@¾D¡A¨S¦³µo²{¥ô¦ó²§¼Ë¡C¦o«K¥´µÛ«¢¤í©¹«á°|¨«¥h¡C
±ß·°}°}¡Aªá¼v««¡AÆF©w¶é¦b©]¹õªºÅ¢¸n¤UÅã±o®æ¥~°gÂ÷¡C
¥¼®É¤¤¡H¤C䶳¡H
Á§©¥±aµÛºÃ´bJ¶ÃºÎ¤F¤@©]¡A¦¤W°_¨ÓÀYÁÙ¬O©ü©ü¨I¨Iªº¡A·QµÛ©]¨½ªº¾D¹J¡A¦p¹Ú¦p¤Û¡AÅý¤HÃø¿ë¯u°²¡C
¸Ó¬Û«H¶Ü¡A«ö·Ó¨º¶Âm¤k¤l©Ò»¡¥h±´³X¤@µf¡H¥t¥~¡Aºy¨àªÖ©w¬Oª¾¹D¹ê±¡ªº¡A¥i¬O·Ó¥Ø«eªº±¡§Î¦o¤£·|»¡¯u¸Ü¡Aì¨Ó¦o¦b¦Û¤v¨Ãä¥t¦³¥Øªº¡A¥i¬O¦oªº¥Øªº¦ó¦b¡A¦oªº¥D¤l¤S¬O½Ö©O¡H
¡u°p¥D¡A±z¤@¤j¦ªº·Q¤°»ò©O¡H¡vºy¨à±È¶}ù±b¡A¬Ý¦o¯«±¡§bº¢¡Aµo°Ý¹D¡C
¡u®@¡A¨S¤°»ò¡A¦³¨Ç²Ö¦Ó¤w¡C¡v¦o±»¹¢µÛ¡A±q¤µ¥H«á¹ï³oÓ¶K¨¨Í±An¤p¤ß´£¨¾¤F¡C
ºy¨à¯ºµÛ§ß¦o°_¨Ó®Þ§©¡C
Á§©¥¦b»ÉÃ訽·t·t¥´¶q¦o¡A¬Ý¦o¤@µ·¤£eªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¨½¤Q¤ÀµJļ¡C³oÓ¤XÀYÁo©úªººò¡A¦p¦ó¯àºJ¶}¦o¿W¦Û¥Xªù¡H¥t¥~¡A¨ºÓ¥s¤C䶳ªº¤ôºk¨s³º¦bþ¨½¡H¤ý©²´N¹³¤@®y°g®c¡A¦oÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¼Ò²M¦a§Î¡A¥u«ë¦Û¤v¬Q©]¨S¦³°l°Ý²M·¡¡A·Q¨ì³o¦o»´»´ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C
ºy¨à¬O¾÷±Óªº¡AÃö¤Áªº»¡¹D¡J¡u¥£±AÁ`ı±o°p¥D¤µ¤Ñ®ð¦â¤£¹ï¡A¬O¬Q©]¨S¦³ºÎ¦nªº½t¬G»ò¡H¡v
¬O°Ú¡A¬Q©]¦o«ç»ò¥i¯àºÎªº¦n¡A¨S³Q³o¤XÀYµo²{´Nºâ¹B®ð¤F¡C
¦o¨S¦³±µ¸Ü¡C
ºy¨à¤S»¡¹D¡J¡uè¤~³¤Ò¤HµÛ¤H¨Ó³qª¾¡AÅý±z§â¸¥»¦n¦n¬Ý¬Ý¡A»¡¤£·Ç´N³o´X¤Ñn¨Ó°Ý¸Ü¡C¡v
ü¡A¤S¬O³¤Ò¤H¡A¦n±½¿³¡C¦o±µ¹Lºy¨à»¼¤W¨Óªº®Ñ¡A¹Ä¤F¤f®ð¡C
¡u³¤Ò¤H¦³¸ò±z©w®É¤é¶Ü¡A±z¤]¤£n¤Ó¨¯W¤F¡I¡vºy¨à³º¦³¨Ç¤£¥¡C
Á§©¥ÃiÃiªº¿h¤F¦o¤@²´¡A¤ß¨½¬ðµM¤@§Ý¡C¹ï¤F¡A¬Q¤Ñ¦Û¤v¬O¿W¦Û¤@¤H¥h¬y³s§{ªº¡Aºy¨à¨Ã¤£¦b³õ¡A¦^¨Óªº¸ô¤W¤]¨S¦³¸ò¦o´£¤Î·í®Éªº±¡§Î¡A¦o¨Ã¤£ª¾¾å³¤Ò¤H´¿»¡¹L¤°»ò¸Ü¡C¥t¥~¡A¦o¬OÄߩȳ¤Ò¤Hªº¡A³o»òµuªº®É¶¡¦o̤£¥i¯à½í¹L±¡C¤_¬OÁ§©¥¸Ë§@¤£@·Ðªº»¡¹D¡J¡u³¤Ò¤HÅý§Ú¥ý¹L¤@¹M¡A¨Ãn§Ú¤µ¤Ñ¥¼®É¦A³æ¿W¥h¬y³s§{§ä¦o¡A§A»¡§Úªº®ð¦â¯à¦n¶Ü¡H¡v
ºy¨à§v»¡¬O³¤Ò¤Hªº·N«ä¡A¤£«K»¡¤°»ò¡Aª½±µºÝ¤F¦¶º¹L¨Ó¡C
Á§©¥·t¦ÛÅw³ß¡A¨S·Q¨ì³o³¤Ò¤HÃöÁä®ÉÔÁٯవ¾×½bµP¡A¤£¿ù¤£¿ù¡C
¥u¬O³oÓ¤C䶳¦bþ¡A¤ý©²°´¤jªº¦a¬É¡AÅý¦o¦b¦p¦¹µuªº®É¶¡¨½§ä¨ì³oÓ¤ôºk½Í¦ó®e©ö¡C
¦o¤ß¤£¦b²jªºÂ½¶}®Ñ¥»¡A¸£¤l¨½«o¦b¶]°¨¡AÀ£®Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬Ýªº¬O¤°»ò¡C
ºy¨à¦n¤ß´£¿ô¹D¡J¡u°p¥D¡A«ç»ò¼Ë¡A¤µ¤Ñ¯à¬Ý±o§¹¶Ü¡H¡v
¦o¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡uþ¦³¨º»ò®e©ö¡A³o¹Ï®×¤S¤£¬O¤å³¹¡A¤@ÂI³W«ß³£¨S¦³¡A§A·í¬O¬Ý¤p¤H®Ñþ¡C¡v
ºy¨à°S°Sªº»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_°p¥D¡A¥£±A¨SŪ¹L¤°»ò®Ñ¡A¤£ª¾¹D¤°»ò³W«ß¤£³W«ßªº¡AÀ°¤£¤F±z¤F¡C¡v
ü¡A©¯Á«¦o¨SŪ¹L®Ñ¡An¤£¦¨¤Hºë¤F¡C
Á§©¥¤£¦Aµª¸Ü¡A¦¬¤F¯««·s¥h¬Ý®Ñ¤Wªºªá¼Ë¡A¬ðµMµo²{³oþ¨½¬O¤°»ò¸¥»¡A¤À©ú¬O¥»¡m©v«Ç±ÚÃСn¡A½¨ìªº¨º¶¥¿¬O³s¤ý©²³s¨û¨û®aªº±ÚÃСC
ºy¨à¤S®³¿ù¤F¡Aü¡A¦o·n·nÀY¡A¦³¨Ç®ð´o¡C¥Ø¥ú«o¤£¸g·Nªº³Q¤@¦æ¦r§l¤Þ¤F¡X¡X³sÀAÂסA³s¤ý·Ý³s¾Uªø¤l¡A¤Ñ¸êÁo¿o¡A¤j¬ê¤G¤Q¤E¦~©Ó¥@¤l¦ì¡A¡A¥|¤Q¤T¦~ª\¡A¦~¤G¤Q¥|¡C
³sÀAÂסH
ì¨Ó³s¨û¨ûÁÙ¦³Ó¥Sªø¡A¥u¬O«Ü¤£©¯¡A¦~¬ö»´»´´N¥h¥@¤F¡C¦o«s¹Ä¤@Án¡C
¤â¤W¼ÒµÛ¯È±i¡A·Pı¦³¨Ç¤£¹ï¡A¦A½¹L¤@¶¡A«x¡H©~µM¬O¤@±i¤â§Û¹Ï¡A¥t¥Î¼ß½kÖߤF¶K¤W¥hªº¡C³o®Ñ¥H«e½¹L¡A¨Ã¨S¦³¨£¹L³o¼ËªºªF¦è¡C¦o¨Ó¤Fºë¯«¡A²Ó¬Ý¨º¹Ï¡A¤W±¤Ä¤Äµeµe¡A¬Æ¬O¼ã¯ó¡A¨ä¤¤¦³Ó¶ê°é³B©~µM¼Ðª`¤F¤TÓ¿ô¥Øªº¦rÅé¡X¡X¤C䶳¡I
°Ú¡I¤C䶳¡I
¦½³£Åå¥X¨Ó¤F¡C
¦A¥J²Ó¹ï·Ó¤À¿ë¡A¦oªº¤ß¨½¥ß¨è©ú®Ô°_¨Ó¡A³oÓ¤ôºk´N¦bÆF©w¶é¤£»·ªº¥ªÃ䨤¤W¡C
¤£¥Ñªº¦n¤@°}ÅѳߡA±µµÛ¤Sºò±i°_¨Ó¡A¬O½Ö§â¯ó¹Ïªþ¦b®Ñ¨½µ¹¦o¬Ýªº¡AÁöµM¶é¨½ªº¤XøU³£¤£ÃѦr¡A©ñ³o±i¯Èªº¤H¤£©ÈÅSÀ`¡A¥i¬O«ç»ò°¾¥©ºâ·Ç¦o¤µ¤Ñ·|½³o¥»®Ñ©O¡C
ºy¨à¡K¡KÃø¹D¬Oºy¨àªº¦w±Æ¡H¦oĵıªº©ï°_ÀY¡A³z¹L¯½µ¡¬Ý¨ìºy¨à¥¿¦b´Y¤U«ü¾É«F¨à¼åªá¾S¯ó¡C·|¬O¦o¶Ü¡H¦o»Ýn¶³oÓÅs¶Ü¡A¨s³º¬O¦³·NÁÙ¬O¥©¦X¡H
¦A·Q·Q¡A¦oªº¨ºÁn§N¯º¡AÁÙ¦³¬Q©]ªº±¡´º¡K¡K¤£¹ï¡A¨S¦³²z¥Ñ¬O¦o¡I
¦ý¤S·|¬O½Ö©O¡H
«·s¬Ý¨º±i¹Ï¡A¦o¤S¦³¤F·sªºµo²{¡C³Ì©³¤U¦³Ó²Ó¤pªº½bÀY«ü¦V¤F¤@³B°¾ªù¡A°¾ªù¹L¥h¬Oªø´Y¡AµM«á¦AÂà¹L¥h©~µM´N¬O³oÓ¤ôºk¡C·Ó³o¹Ï¤Wªº·N«ä¦o¥un§ä¨ìÆF©w¶éªº³oÓ°¾ªù´N¯à¥X¶é¤l¡AµM«á¥h¨ì¨º¤ôºk¡C
¦p¦¹¨ú¥©¡A¤£¥i«äij¡I
¦o§â¾ã¥»®Ñ¤@¶¤@¶ªºÂ½¬d¨ì¤F¥½§À¡A·Q¬Ý¤U¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥Lªº«ü¥Ü¡A¥i¬O°£¤F³o´T¹Ï¦A¤]¨S¦³ªþ¥[ªº¤º®e¡A¤£§K¦³¨Ç¥¢¸¨¡C
®É¶¡¹Lªº¸§Ö¡A§Ö¨ì¥¼®É¤¤¤F¡Aºy¨à³µÛÁ§©¥¥X¤Fªù¡A°õ·Nn°e¦o¨ì¬y³s§{ªù¤f¡C·Q¨ì¬Q©]¶éªù¤fªº¨º³õ±K·|¡A¨ºÓ¥u»D¨äÁnªºÀ¨À¨´¿«ü©ú¤Fn¨n¦í¦o¡C
Á§©¥§ó¥[°í«H¨º±i¯ó¹Ï¨Ã«Dºy¨àªº·N«ä¡A¯Âºé¬OÓ¥©¦X¡A§_«h¦o¤£·|¦uªº³o»òºò¡A©Ò©¯¦Û¤v¤]¦¦³¤F·Ç³Æ¡C
¤@¸ô¤W¯d·NµÛ¥|©P¡A¦^·Q¬O§_¸ò¯È¤Wø¨îªº¹Ï®×§k¦X¡C¨ì¹F¶éªù¤fªº°²¤s³B®ÉÁ§©¥¬ðµMÅå©I¹D¡J¡u«u§r¡AÃa¨Æ¤F¡C¡v
ºy¨àÎG¶Û¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡J¡u«ç»ò°Õ¡A°p¥D¡H¡v
¡u³£¬O§A¤£´£¿ô§Ú¡A³¤Ò¤HÅý§Ú¥hªº®ÉÔn±a¤W¡m©v«Ç±ÚÃСn¡A¥i¯à·Q¬d§Ú¤§«eªº¥\½Ò¡A§A¬Ý§Ú¨â¤âªÅªÅ¡A®³¤°»ò¥h¨£¦o¡A¨£¤F¦o°Z¤£n®Á½|¡I¡vÁ§©¥©ê«è¹D¡C
ºy¨à°O±o¦o®Ú¥»¨S»¡°_n±a®Ñ¤@»¡¡A¦³¨Ç©e©}¡C
Á§©¥¶Ê«P¹D¡J¡u®É¶¡¤£µ¥¤H¡A§A§Ö¦^¥h¨ú¡A§Ú¦b³o¨½µ¥§A¡A§Ö¥h§Ö¥h¡C¡v
¦n§a¡A¥D¤l»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡Cºy¨à²`¿Ú¦¹¹D¡A±¼ÀY´N¶]¡C
Á§©¥ªºÁy¤WÅS¥X¤F³Ó§Qªºªí±¡¡A«¢«¢¡A²×¤_§â³oÓ¤p§À¤Ú¥Ï±¼«£¡C
¦o·QµÛ¨º¹Ï¤Wªº½bÀY©Ò«ü¡A®|ª½©¹°²¤sI«á¨«¥h¡A¨º¨½¦³¤@±ø¤ñ¸ûÁô¯µªº¤p¹D³q¦V°¾ªù¡C
¦±¦±§é§éªº¨«¤F¤@¬q¡A²´«eªGµM¥X²{¤F¤@®°¤ìªù¡A¸G¤p³¯Â¡A¬Ý¼Ë¤l¼o±ó¦h®É¤F¡C¦o¸ÕµÛ±À¤F±À¡A©~µM³Q¦o»´¥©ªº±À¶}¤F¡C¤_¬O¦o¿ßµÛ¸y¨«¨ì¥~±¡A¬Ýªù¤WÄñµÛ¨â¹DÅKÃì¡A¤£¹L¦¤w¸gù׸ñ´³´³¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö¨Æ¥ý¥´¶}¤F¥¦¡C¦o¨³³t±»¤Wªù¡A¹³¤ë§I¤F¼ÔÅ¢ªº³¾¨à¤@¯ë¦ù¶}ÂùÁu¸©b°_¨Ó¡Aª½´ÂµÛ¨º¤ôºkªº¤è¦V¡C
»·»·ªº¡AªGµM¬Ý¨ì¤@³B¤ôºk¡AÁÙ¦³ÓÀ¨À¨¦b¨½±¥´±½¡C¦o¨«ªñ¤F¨Ç¡A¬Ý¨ºÓ¤ôºk¤W»®µM¼gµÛ¤TÓºñº£¤j¦r¡X¡X¤C䶳¡C
À¨À¨ÀYµo³·¥Õ¡A¥¿ÁµÛ¨¤lºCºCªº´§°ÊµÛ±½§â¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¦Y¤O¡C¨£¦³¤H¨Ó¡A¦o©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¤S§C¤FÀYÄ~Äò¤z¬¡¡C
©_©Ç¡A¨£¤F°p¥D©~µM¤£¸÷«ô½Ð¦w¡A«çªº¦p¦¹µL§¡H
Á§©¥«Ü¬O¯Ç´e¡A¦Y¤£·Ç³oÓÀ¨À¨¬O§_´N¬On§äªº¨ºÓ¤H¡C¦o·Q¶i¤F¤ôºk¦A»¡¡A¦ý¬O¨º´°_ªº¦Ç¹Ð¤Q¤À¶æ¤H¡A¦o¥u±o¯¸ªº»·¤@¨Ç³Û¹D¡J¡u«u§r¡A¦ÑÀ¨À¨¡A§A³o¼Ë±½«ç»ò¦æ¡A±oÅx¨Ç¤ô¤~¦æ°Ú¡An¤£¥þ¬O¦Ç¹Ð¤H«ç»ò¨üªº¤F¡H¡v
À¨À¨©ïÀY¦^¹D¡J¡u°Ú¡H§A»¡¤°»ò¡H¡v
Á§©¥¦A¦¸»¡¹D¡J¡u¦ÑÀ¨À¨¡A§A±oÅx¨Ç¤ô¤~¦æ°Ú¡An¤£³o¦Ç¹Ð¹ê¦b¶æ¤H°Ú¡C¡v
¡u®@¡A§An³Ü¤ô°Ú¡A³o¨½¨S¦³¤ô¡A§A¥h§O³B°Q¥h§a¡C¡v
¡u§Ú»¡§AnÅx¤ô¤~¦æ©O¡C¡v
¡u¨S¦³¨S¦³¡A§A¥h§O³B°Q§a¡C¡vÀ¨À¨¤@Ã仡µÛ¤@ÃäÂ\¤FÂ\¤â¡C
«u¡A¤£¶È²´´Ø¤£ÀÙ»{¤£±o¦o³oÓ°p¥D¡A³s¦Õ¦·³£¤£ÆF¤F¡A¯u¬O½M¶O«l¡I
¦ôp³o¤H¤£¬O¬ù¦oªº¨ºÓ¤H¡AÁ§©µ@µÛ©Ê¤l·Qµ¥¦o¥´±½§¹¨«¤H¡C¨S·Q¨ì¦ÑÀ¨À¨©~µM§¤¤F¤U¨Ó¡A¤S¶}©l¥h©Ù¨º¥Û®à¥Û¹¹¡C
¤ý©²³o»ò¦h¹²¤H¡A«ç»ò´N¬£¤@Ó¦ÑÀ¨À¨¨Ó¿ì®t¡A¦Ó¥B«Dn¦b³oÓ®ÉÔ¡C¦o¤Q¤ÀµJ«æ¡A®É¶¡¤£µ¥¤H¡A¨ºÓ컡¬Oµ¥¦oªº¤H¨ì©³¤°»ò®ÉÔ¥X²{¡H