¦æ¤à 227¤G¤G¤C

§@ªÌ ¡J ¤õ´Æ¤l

²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤C³¹

·í¤Ñ,¦D°ó¤W¡A¤@¿]§N¤ô¼â¹L¥h¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C

»p¥Ã²M³Q¿E¿ô¤F¡C

¿ð¿Å¤@­Ó¥Ü·N,¦æ¦D¤H¤â®³µÛÃ@¤l,¤G¸Ü¨S»¡¤@­Ó«lÃ@¥Ï¹L¥h,°Ô°Ô°Ôªº¤@³s¤­Ã@¤l¡A»p¥Ã²Mªº»L¹y®É¥Ö¶}¦×ºì,µh¤J°©Åè¡A¥L¦½¦p«B¤U,´ý¨­³Q©â±oµoŸ¡C

¡u®e¶V¦b­þ¨½¡H¡v

µ¥´ý¨­ªºµh«l¹L¥h,»p¥Ã²MÁ}Àߦa¸C¶}²´´Ø¡A¼L¨¤¬y¦å¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I§Ú¤]·Q¬¡®»¥L¡I¡v

¿ð¿Å«ã®ð§ð¤ß¡J¡u¤T¤QÃ@¤l¡I¡v

¦æ¦D¤H¥Ï°_Ã@¤l¡@¨½°Ô°Õ¦n¤@¹y¬r¥´,»p¥Ã²M¤@Ãä¤f¦RÂA¦å¤@Ãä³è½|¡Ażµü¤@¥y¤@¥y¤£³ô¤J¥Ø¡A¤À©ú´N¬O¹x©T¤£¤Æ¡C

¿ð¿Å¤@©ï¤â³±§N¦a»¡¡J¡u¯OÅK¡I¡v

Äl¤õºµºµ¡AÄl¤õ¨½ªºÅK¦­´N¬O¤õ¬õ¤õ¬õ¡A¦æ¦D¤HÁ|°_¯OÅK¡A­±µLªí±¡¡A²@¤£µS¿Ý¦aÁ|°_¯OÅK©¹»p¥Ã²Mªº¤j»L¤WÀ£¹L¥h¡CÅK»P¦×¬Û¼÷ªºÀþ¶¡¡A¤@ÁnºG¥sÅT¹ý³±´Ëªº¦D°ó¡AºG¥sÁn¤¤§¨ÂøµÛ¯OÅK¨`¿N¦Ù½§ªº¯÷¯÷ªºÁn­µ¡A¥Õ·Ï¦b¤j»L¤W®¡·N¡A»p¥Ã²M¦A«×©ü¦º¹L¥h¡C

¤T¿]§N¤ô¤U¥h¡C

»p¥Ã²M¿ô¤F¡A¶Ú¤l³£°×¤F¡A½|¤£¥XÁn¡A©w©w¦a¬ÝµÛ¿ð¿Å¡J¡u§A¥H¬°§Ú¤£·Q§ä¨ì¥L¡H¡v

»p¥Ã²M¦P¼Ë¾Ò®¬¤£¤w¡C

¥Lª¾¹D¦Û¤v¿ù¹L¤F³Ì¦nªº¾÷·|¡C®e¶V¨ü¤F­«¶Ëªº±¡ªp¤§¤U¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à°k¶]¡X¡X¹ï¡A¦A«i²rªº¤H¤]µLªk¦b¸s§ð¤§¤U±o¥H«O¥þ¡A®e¶Vªº¤âÁu¡B»L¡B­I³¡³£¨ü¤F½b¶Ë¡A¦Ó¥BµL¸ô¥i°k¡X¡X¦ý®e¶V´N¬O°k¤F¡A´M¹M¾Ô³õ¤]¤£¨£¡C

³½©w¿A²v§L¨Ó´©¡A»p¥Ã²MµL©`¤§¤U´NºM¤F¡Aª½¦Ü²{¦b¥L¤´µM«Üµh«ë¥¢¥h¤F³o­Ó¾÷·|¡C

¥i³½©w¿A¤]¨S¦³§ä¨£¡C

¿ð¿Å¤£¬Û«H»p¥Ã²Mªº©Û¨Ñ¡C¥L¤@«ã¤§¤U¡Aµ¹©Ò¦³ªº¾G«³­x±N»â³£¤W¤FÄY¦D¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¬r¥´¤@¹y¡A¤@Àþ¶¡¦D°ó¤º¥~°­­ú¯TÀz¡C

°l®Ú·¹·½¡C

¿ð¿Å§ä¨ì¤F³Ì«á¤@­Ó¨£¨ì®e¶Vªº¤H¡X¡X¤Õ©Ñ¡C¾G«³­xªº¥ý¾W±N¤Õ©Ñ¤@½b­«¶Ë¤F®e¶Vªº«á­I¡A¨Ã½a°l¤£ªÙ¼Æ¨½¡A´X¥G±N®e¶V®»¦í¡C

¤Õ©Ñ¹D¥X¤F§O¤H³£¨S¦³¬Ý¨ìªº¯u¬Û¡J¡u¤£¿ù¡A§Ú¬O³Ì«á¤@­Ó¤H¡C´N¦b§Ú§Ö±N¥L§ì¦í®É¡A©¿µM°_¤F¤@°}¤jÃú¡A¥L´N¤£¨£¤F¡X¡X§Ú¨S¦³©M¥ô¦ó¤H»¡¡A¦]¬°¨º´N¬O¤@³õ¹Ú¡A¨S¦³¤H¬Ý¨£¡A§Ú»¡¤F¥u¬OÃÒ©ú§ÚµL¯à¡BÃÒ©ú§Ú§â¥L¥]§È¤F¡C¡v

¿ð¿Å²´´ØÀü¶ê¤F¡C

¾Ôª§¨ì¤@¥b®ÉÃú´N®ø´²±o®t¤£¦h¤F¡A³Ì«á®Ú¥»´N¬O´¸©ú¤@¤ù¡A­þ¨½ÁÙ½ü±o¨ì¤°»ò¬ð¦p¨ä¨Óªº¤jÃú¡H¦Ó¥B±q¨S¦³±N»â´£¹L«á¨Ó¤S°_Ãú¤F¡C

¤Õ©ÑªºÂù¤â¦Q¦bÅKÃì¤W¡AÅS¥XºG²Hªº¯º¡J¡u´N®t¤@ÂIÂI§Ú´N§ì¨ì¥L¤F¡I¡v

¥H¬°¥L«H¤f»Û¶À¡A¿ð¿Å§ó¥[¼««ã¡A§ì°_Ã@¤l´N©¹¤Õ©Ñ¨­¤W¬½¬½©â¤F¤TÃ@¤l¡A¤@©â©â¦b¸y¤W¡C¦å¦×¥|Âq¡A¤Õ©ÑºG¥sµÛ¡A·²´µ©³¨½¦a³Û¹D¡J¡u§Ú¨S¦³¼»ÁÀ¡I´N¬O¨º¸Ó¦ºªºÃú¡I¤£¿ù¡A¥´¨ì«á¨ÓÃú¦­´N´²¤F¡A¦ý§Ú°lªº®É­Ô´N¬O©¿µM¤§¶¡°_¤F°­Ãú¡I¡v

¿ð¿Å³ÝµÛ²Ê®ð¡A²´²µ±ýµõ¡I

¤Õ©Ñ«÷µÛ³Ì«á¤@¤f®ð¡J¡u§Ú¬°¤°»ò­nÄF§A¡I¥L¨ü¤F«Ü­«ªº¶Ë¡A¥þ¾Ì°¨¦b¶]¡A¦ý¬O¤]´N²´¬ÝµÛ§Ú´N­n§ì¨ì¥L®É¡A©¿µM´N°_¤F¤jÃú¡A¥Lªº°¨¶]¶i¤FÃú¨½¡C¨ºÃú°_±o¤ÓÁÑÃߧڴN°Ç¤F¤@¤U°¨¡Aµ¥¨R¶i¥h«á¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A§Ú¦b¨½­±­J¶Ã¶]¤F¤@°é¡AÃú«Ü§Ö´²¶}¤F¡A¥L­Ì´N¤£¨£¤F¡C¡v

¡u¥L­Ì¡H§A¤£¬O¤@­Ó¤H¡H¡v

¡u«e­±ÁÙ¦³¨â­Ó´¶³q§L¤hÂ÷¥L§óªñ¡A¤£¹LÃú®ð¤§«á¡A³£¤£¨£¤F¡A¥u¯d¤U¤F°¨©M®e¶Vªº«CÀs´u¡C¡v«CÀs´u¡A¥H¤Î«CÀs´u¤WªºÂA¦å¡C

¿ð¿Å±j­¢¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¤@¨¥¤£µo¡C

¤Õ©Ñ»¡¡J¡u¨º¬O¬PÅb¹Dªº¿`®ð¡A¿`®ð¬O·|¦º¤Hªº¡A§Ú¤@¤U¤l©È¤F¡A°²¦p·í®É¤£µS¿Ý¨º¤@¤U§Ú´N§ì¦í¥L¤F¡C¡v

¬PÅb¹D¬O¤@­Ó«Õ²`ªº¤s¨¦¡A¤s¨¦¨½Ãø§K·|¦³¨Ç¬r®ð¡AIJ¤§§Y¦º¤]¤£¬O¤°»òµ}©_ªº¨Æ¡A¦ý­n»¡±N¤H§]¾½¨ìµL¼vµLÂÜ¡A¨º®Ú¥»´N¬O¯îÂÕªº¡C

³\¤[¡A¿ð¿Å°Ý¡J¡u¨ºÃú¦³¤°»ò¨ý¹D¡H¡v

¤Õ©Ñ¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¥L¥²¶·¶°¤¤ºë¯«¤~¯à¦^¾Ð°_·í®Éªº²Ó¸`¡C

¦Ó¿ð¿Å¥X©_¦a¤£¦A®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¥L§¤¦b³±·t¨¤¸¨ªºùצâÅK´È¨½¡AÁn­µÀ£±o«Ü§C¡A®m¨èªºÁy¨S¦³¤@µ·¯º®e¡A»y®ð¦³¤@ªÑ³QÀ£§íµÛªº«Ü¿@­§ªº¶Ë¤ß©Mµh«ë¡A²¶¦â²`¤£¥i´ú¡C¹ïµø¨º¤@Àþ¶¡¡A¤Õ©Ñ·Q¡A¥²¶··Q°_¡A¤£µM¤U¤@¨è¦Û¤v´N·|³Q¼¹¦¨¸H¤ù¡C

¦]¬°¡A¨ºÂù²´²¶¨S¦³¤@µ·¤¯·O¡C

¤Õ©Ñ²`§l¤@¤f®ð¡J¡u²Ä¤@¤U®É¡A¹³«Ü²Dªº¤ô¡AÁÙ¦³¤@ÂIÂI»GÄꪺ¨ý¹D¡C¦ý¥u¦³¤@Àþ¶¡¡A¦A»D´N¬O¸òÀãÀ㪺Ãú®ð¨S¨â¼Ë¡X¡X§Ú·|°±¤U´N¬O¦]¬°¨ºªÑ¨ý¹D»G¤Fªº¨ý¹D¡C§Ú¤]·Qª¾¹D¡A¥L¨ì©³¬O³Q°­¦Y¤FÁÙ¬O¦º¤F¡A¥Í¤£¨£¤H¡A¦º¤£¨£¤r¡I¡v

³Ì«á¤@¥y«Ü¤£¥Ì¤ß¡A«ÜÀZ±Ñ¡C

¤H¬Ò¬È¦º¡A¿ð¿Å´¢«×µÛ¨º¨¥»y¤¤ªº¯u¹ê¡C

°gÃú¦b¿ð¿Å¸£®ü¤¤©Ø¹L¡A¥L±N¤Õ©Ñªº¨C¤@¥y¸Ü³£¦^¨ý¤F¤@¹M¡AºCºCªº¡A©{¦p°gÃú´²¶}¤@¼Ë¡C¿ð¿Å¤â¼µµÛ¤U¤ÚºCºC¦a»¡¡J¡u½Ö¥Xªº¥D·N¡AÅý§A­Ì¦b¬PÅb¹D³]¤U³´¨À¡H¡v

°{¹L¤£¦w¡A¤Õ©Ñ¦R¥X¤T­Ó¦r¡J¡u¾G¤Ó®v¡C¡v

¾G¤Ó®v¡A¾G«³¡C

·Q¤£¨ì¾G«³³ºµM¿Ë¦Û¨Ó¨ì¤F¥Ã¥ß¡A³o¤£¥i¯à¡A©Ò¦³·t³ø¤¤µ·²@¨S¦³´£¤Î¾G«³¨Ó¨ì¦w¦{ªº¨Æ¡C

¡u¦b§ðÀ»ªº«e´X¤Ñ±ß¤W»p±N­x±N§Ú­Ì¥l¨ìÀç±b¤¤®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤H¼v¥^¥^Â÷¶}¡A´N¬O¾G¤Ó®v¡A§Ú¦b¥L¨­Ãä§b¤F¤T¦~¡A¤£·|»{¿ù¡C¡v

¿ð¿Å¥u§N§N¬ÝµÛ¡B§vµÛ¡C

©ñ±ó±Ã¤ãªº¤Õ©Ñ´ý¨­¤O®ðÀþ¶¡³Q©â¨«¤@¼Ë¡J¡u¥Ã¥ß«°³Q§ð¯}ªº¨º¤Ñ¡A»p±N­x»P§Ú­Ì»¡¡A¤@¥¹³Q«R¡A¥u­n¬O»P®e¡K¡K®e±N­x¦³Ãöªº¨Æ¡A¤£­n©M§Aµw¦ª¡A©Ò¥H§ÚÁ¿ªº³£¬O¯u¸Ü¡C¡v

³ºµM¯à¨º»ò§v¸Ü¡H

»p¥Ã²M·|Åý¥L­Ì¦Û°Ê©Û¨Ñ¡Hªº½T¡A»p¥Ã²M»¡¹L¡A¦ý¥Lªº­ì¸Ü«o¬O«r¤ú¤Á¾¦¡J¡u«ë´N«ë«¥­Ì¨S¦³¥Í¾à®e¶V¡A¨S¦³´N¬O¨S¦³«¥­Ì¤£¥i¯àµ¹¥LÅÜ¥X¤@­Ó¤j¬¡¤H¡C¨º¤H±þ¤H¤£¯w²´¡A·Ó¹ê¤F»¡¡A¨S¦³´N¬O¨S¦³¾î½Ý´N¬O¦º¦º±o¤z¤z¯Ü¯Ü¡I¡v

¿ð¿Å¤@ª½§¤¦b³±¼v¤¤¡C

¯OÅK¿N±o³q¬õ¡A¥L«o¦A¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡C

©l²×§b¦b®ÇÃ䪺¦tªøÅÕ¨ü¤£¤F³oºØ³±¨I¤§»Úªº®ðª^¡A®¨µM°_¨­¬°¿ð¿Å¨ì¤F¤@ªM¼ö¯ù¡C

¤Õ©Ñ³Q©ì¤U¥h¤§«á¡A¤@­Ó¶Â¦âªº¤H¼v¥^¥^¨«¨Ó¡AÀ¹µÛ´U¤l¨S¦³ÅS¥XÁy¡C¥L¬O°®¤¸­xªº±K±´ÀY¥Ø¡A²V¦b«R¸¸¤¤¤]¦Y¤F¤@¨Ç­W¡J¡u¿ð±N­x¡Aªº½T¡A¾G«³À礤ªº§L¤h¦A¨º¥H«á¦A¨S¦³¤H¨£¹L®e±N­x¡C¡v

©Ò¥H¡A®e¶V¯uªº¨S¦³³Q«R¡H

¿ð¿ÅºCºC²¾¹L¥Ø¥ú¡A°±¦b±´¤l½Ý°_ªº¶Â¦â¦ç»â¤W¡J¡u¾G«³²{¦b¦b­þ¡H¡v

¨Ó¤H¤@©Ã¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò©¿µM´£¨ì¾G«³¡J¡u§Ú¡K¡K­è­è±o¤F®ø®§¡A¬PÅb¹D¥æ¾Ô¤§«e¥L¤]³\¦b¥Ã¥ß§b¤F¤@±ß¡A¥æ¾Ô¤§«á¤£ª¾¥h¦V¡C¡v

¿ð¿Å´¤ºò¤FªMªu¡C

¤ß±¡¤@·|¨à¦p¯OÅK¤@¼Ë¨`¿N¡A¤@·|¨à¤S¦p±N¯OÅK¤J¤ô¦B±oµo§N¡A¾ãÁû¤ß·Î¤F¤S¼õ¡A¼õ¤F¤S·Î¡A°gÃú¤§«á¤´µM¬O´£¤ß¦QÁxªº¥¼ª¾¡C

¨}¤[¡A²×¤_¡A¿ð¿Åªº¤âªQ¶}ªM¤l¡A½w½w¦a»¡¡J¡u¾G«³·|¥Ñ¥_´ç¥Ãªe¡A¬ï¹L¦w¶§³ù¡A¹FÁ¸¥Ûªú¡A³Ì²×¶V¹L¦w¦{¡A¨ì¹F´º§E¦{¡X¡X¦pªG¥L±a¤W¤F®e¶V¡A²{¦b¥²µMÁÙ¨S¨ì¦w¶§³ù¡F¦pªG¨S¦³±a¤W¡A¥L²{¦b´N¤w¸g¦b´º§E¦{¡C¡v

±´¤lÀY¥ØÅ岧±o»¡¤£¥X¸Ü¡C

¿ð¿Å¨S¦³¸ÑÄÀ¡A¥u©R¥O¹D¡J¡u§A±N°®¤¸­xªº¨ë±´¡A¤À¥X¤T¤ä¡C¤@¤ä¨ì´º§E¦{ªº³Ì¦è¬É«°¦À¶Ô·Ë¡A¥´±´¾G«³®ø®§¡F¤@¤ä¥ß¨è¥h¦w¶§³ù¡A·j´M®ø®§¡F³Ì¯à¥´ªº¤@¤ä¨ë«È¡A¦w±Æ¦bÁ¸¥Û°ð¡CµÛ¤O¥_½u³o¤@¯ß¡A½Õ°Ê¨C¤@­Ó¦a¤èªº²´½u¡A¦ýµL½×µo¥Í¤°»ò©Ò¦³ªº¤H³£¤£¯à»´Á|¦k°Ê¡A¥´±´¨ì®ø®§§Y¨è¶Çµ¹§Ú¡I¡v

±o¤F©R¥O¡A±´¤l­¸§Ö°h¤U¡C

¨}¤[¡A¿ð¿Åª½°_¤F¸y¡A¤P­º¦b®×¤l¤W¹º¤Uªøªøªº¤@¹D¡C

¤[¤[¨S¦³¥XÁnªº¦tªøÅÕ»´©I¥X¤@¤f®ð¡A±N¼ö¯ù²K¤W¡J¡u¿ð±N­x¡A¦^¥h·²®§¤@¤U¡A§A¤w¸g¤T¤Ñ¨S¦³¦X²´¤F¡C¡v

¿ð¿Å«o¤U¥O¡J¡u§â»p¥Ã²M±a¹L¨Ó¡A§Ú­n½T©w¡A¾G«³¨Ó¹L¡C¡v

¶XµÛ»p¥Ã²MÁÙ¨S³Q©ã¤W¨Ó¡A¦tªøÅÕ°Ý¡J¡u±N­x¡AªøÅÕ¤£©ú¥Õ¡A§A¬°¤°»ò­n³o»ò³¡¸p¡H¬°¤°»ò¨º»òªÖ©w®e±N­x¦b¥_½u¤@¯ß¡H¡v

¨I§u¤ù¨è¡A¿ð¿Å¹D¡J¡u¤Õ©Ñ»¡ªºÃú¡A¤£¬OÃú¡A¦Ó¬OÆeÆG¡C¡v

¡uÆeÆG¡H¥iÆeÆG¬O²H¬õ¦âªº°Ú¡C¡v

ÆeÆG·íµM¤£¬O¼ÇÆG¡A¦Ó¬O¤H¬°ªº¤@ºØ¬r®ð¡A¹³·Ïªá¤@¼ËÀþ¶¡¼Q¥X¡A¥i¥H§Î¦¨¤@¤ù¯í¯íÃú®ð¡A§e²H¬õ¦â¡C

¡uÆeÆG¥i¤£¬O¤H¤H³£ª¾¹Dªº¡C¤Õ©Ñ¦VªF°l»°¡AªïµÛ¤Ó¶§¡AÆeÆG´²¶}¬MµÛ¤Ó¶§ªº¬õ¦â¡A¦Ó¥B°l³vªº¦a¤è«Ü¥­©Z¡A¥Ø¤§©Ò¤Î¥þ¬O¾G«³­x§L¤h¡A©Ò¥H¥LÀ£®Ú¨à¤£·|©¹³o¤è­±·Q¡C¡v

¤Õ©Ñ»¡¡A¦b¥L¤§«e¦³¨â­Ó§L¤h¦b°l»°®e¶V¡C

¥L¤£·|ÃhºÃ°l¦b¦Û¤v«eÃ䪺§L¤h¡C

¦tªøÅÕ¤SºÃ´b¤F¡J¡uÆeÆG´²±o«Ü§Ö¡A¦pªG¥L­Ì®µ«ù®e±N­x¡A´Nºâ°k¤]¤£¥i¯à°k±o³o»ò§Ö¡A¤Õ©Ñ¤@ª½ºòÀH¥L­Ì¡C¡v

¡u´¶³q§L¤h°µ¤£¨ì¡A¤£¥Nªí¤¦¶§Âöªº¸Þ¤h°µ¤£¨ì¡C¡v¨â­Ó¸Þ¤h©ìµÛ¤@­ÓÅé¤O¤£¤äªº¶Ë­û®Ú¥»´N¬O©ö¦p¤Ï´x¡A¦Ó¬PÅb¹D¤§¾Ô«á¡A³½©w¿A¥ß¨è§ðÀ»¾G«³­x¨Ó­n¤H¡A©Ò¥H¤Õ©Ñ®Ú¥»¨S¦³ÃhºÃ¹L¦Û¤v¤H¡C

¦tªøÅխ˧l¤@¤f§N®ð¡J¡u¤¦¶§Âö¡H¡v

¿ð¿ÅºCºC¦a»¡¡J¡u®e¶V´¿´£¹L¡A¥L¾D¹J¹L¤¦¶§Âö¸Þ¤hªºÅ§À»¡C¾G«³°½°½¼Ò¼Ò¨Ó¨ì¤F¥Ã¥ß¡A¨î¤U¤F³±¬rªº­pµ¦¡C¨­¬°¥Lªº¶K¨­§Q¾¹¡A¤¦¶§Âöªº¤HªÖ©w¤Ö¤£¤F²V¤J­x¤¤¡C¦Ó¶XµÛ¬PÅb¹D¤@¾Ô±µªñ®e¶V¡A¶¶²z¦¨³¹¡C¤£µM¡A¥H®e¶Vªº§Ö°¨¡A°Z¬O¤@¯ë§L¤h¯à»°±o¤Wªº¡H¡v

ÆF¥ú°{¹L¡A¦tªøÅÕ¹y®É¥þ³¡®©¤F¡C

§l¤JÆeÆGªº¤H¤£¯à¼@¯P¹B°Ê¡A©Ò¥H­Y·Q¯d¬¡¤f¡A¥²µM±oÅý®e¶V§b¦b¤@­Ó¦a¤è°±·²¤T¤é¡C§_«hÆeÆG¨G¤J¤­Å¼¤»µÆ¡A¥²µM¸g¯ß­ÑÂ_¦Ó¤`¡A¨º»ò¥L­Ì¨¯¨¯­W­W§â¤H±q¾Ô³õ¤W§T¦^¨Ó´N¨S¦³·N¸q¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦æ¤à³Ì·s³¹¸` | ¦æ¤à¥þ¤å¾\Ū | ¦æ¤à¥þ¶°¾\Ū