¥½¥@¶i§ð ²Ä¤Q¥|³¹¡J¤@¼C¡i²Ä¤G³¹¨ì¤F¡A§Ú¦R¤F¡j

§@ªÌ ¡J ¯³«L

ps¡J§A­Ìµ¹§Úµ¥µÛ¡Aµ¥§Ú¦n¤F´NÃzµo¡A³Ì¿ð¤£¹L¥»©P¡]¤j·§¡^

¡u¤@¼C¡I¡v

·í¦ã¾U¨Ï¥X³o­Ó§Þ¯à¤§«á¡A¤â¤Wªº°Ê§@´N¹³¬O³QµL§Îªº¤O¶q²o¤Þ¤F¤@¼Ë¡Aª½®¼®¼ªº´ÂµÛ­ô¥¬ªL¤Q¤Òªø¨ë¥X¤F³o¤@¼C¡CÇè«ä¸ô«ÈÇè

¨S·Q¨ì²´«eªº¤HÃþ³ºµM·|¬ðµMµoÃø¡A­ô¥¬ªL¤Q¤Òªø¥^¦£ªº±N¤â¤WªºªZ¾¹©ï¤F°_¨Ó¡A·Q­n¾×¦í¦ã¾U³o¤@©Û¬Ý°_¨Ó¤@©¹µL«eªº§ðÀ»¡C

¦ý¬O­ô¥¬ªL¤Q¤Òªø¥^¦£¤§»Ú¤O¶q¥»´N¤£°÷¡Aªp¥B¸g¹L¤F®ÉªÅµõÁ_¤§«á¡A­ì¥»µ¥¯ÅÀ£¨îªºÀu¶Õ¤]³Q«d®z¡C¤_¬O­ô¥¬ªL¤Q¤Òªø²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¦ã¾U¤â¤WªºÅK¼C¡A´ÂµÛ¦Û¤vªº²´«e¨ë¤F¹L¨Ó¡Aºò±µµÛ¨â²´¤@¬õ¡A¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡C

¨Ï¥X¤F³o­Ó§Þ¯à¤§«á¡A¦ã¾U±N²´«e¤w¸g¦º¤Fªº­ô¥¬ªL¤Q¤Òªø¤@¸}½ð¶}¡A±µµÛ¤S¬Ý¦V¤F­è¤~ÁÙ¦b¨º¨½¥sÄÛªº´X­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h¡C

¤£¹L·Q¶H¤§¤¤­ô¥¬ªL¾Ô¤h­Ì¡A³QÀ~±o¥|´²©b°kªº³õ­±¨Ã¨S¦³¥X²{¡C¥é¦ò¬O³QÀ~ªºj¡@ng¯«¥¢±`¤F¤@¼Ë¡A­ô¥¬ªL¾Ô¤h­Ì¤@ºÛ¸Áªº´ÂµÛ¦ã¾U¶i¦æ¤F§ðÀ»¡A¦Ü¤_«O©R¤°»òªº¡A¥é¦ò¹ï¥L­Ì¨Ó»¡´N¤£¦s¦b¡C

¤@ºj±Y¶}¤F³Ìªñªº¤@­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤hªº¸£³U¡A¦ã¾UÂਭ´N´ÂµÛ¥t¤@Ãä¶]¤F¹L¥h¡AÀH«á¦ã¾U¬ðµMÂਭ¡Aµ¹¤F¨­«áªº­ô¥¬ªL¾Ô¤h¤@¼C¡C

­ô¥¬ªL¾Ô¤hÁöµMÀ³¥Iªº·W¦£¡A¦ý¬O«ç»ò»¡¤]¬O¤@­Ó¦³¸gÅ窺¾Ô¤h¡C¥^¦£ªº¾×¦í¤F¦ã¾Uªº§ðÀ»¡A­ô¥¬ªL¾Ô¤hÁÙ·Q§ðÀ»¦ã¾U¡C

¤£¹L¦ã¾U¥ª¤â¤W¦ù¹L¨Óªº¶Â¬}¬}ªººj¤f¡A§i¶D­ô¥¬ªL¾Ô¤h¡A§A¤w¸g¦º¤F¡C

¡u¯y¡I¡v

¤SÅF¶}¤F­ô¥¬ªL¾Ô¤hªº¥b­Ó¸£³U¡A¦ã¾U¦VµÛ«á­±ªº´X­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h¤S³s¶}¨âºj¡A¦b¥´ªÅ¤F¨½­±ªº¤l¼u¤§«á¡A¤SÀ»±þ¤F¤@­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h¡Aºâ¬O¸É¦^¨Ó¤F¤@µoªº¤l¼u¡C

¶¤F¤@°é¡A¨Ó¨ì¤F­è¤~¤@­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h­Ë¤U¦ý¬O¨S¦³¦ºªº¦a¤è¡A¦ã¾U¦n¤ß¦n·Nªº¤@¼C¸Ñ¤ë§I¤F³o­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h¡AÀH«á·í¦ã¾U¬Ý¦V³Ñ¤Uªº­ô¥¬ªL¾Ô¤hªº®É­Ô¡A¨º´X­Ó¤£¦bª¬ºAªº­ô¥¬ªL¾Ô¤h³£¸ú¦b®ÉªÅµõÁ_¨º¨½¡A¦º¬¡³£¤£ªÖ©M¦ã¾U¤ñ¸Õ¡C

´X­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h¤£¥´¤]¦n¡A¦ã¾U¥¿¦n¶XµÛ³o­Ó®É¶¡¥ð®§¤@·|¡A«ì´_¤@¤U­è¤~®ø¯ÓªºÅé¤O¡CÀH«á¦b´X­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤hªº²´¥Ö©³¤U¡A¦ã¾U®³¥X¤F´X¥ó­è¤~©â¥X¨Óªº¸Ë³Æ¡C

¨â­Ó­ô¥¬ªLÅ@ªÓ³Q¦ã¾U¸j¨ì¤FªÓ»H¤W¡AÀH«á¦ã¾U¤S§â¨­¤W±q§O¤H®a¶¶¹L¨ÓªºT«ò¤ë§I¤F¡A´«¤W¤F¤@­Ó­ô¥¬ªL­I¤ß¡C±µµÛ¬O­ô¥¬ªLÅ@¤ß¸j¦n¡A¦ã¾U¤S¦b¥k¤âªº¤âÁu¤W¡A®M¤W¤F¤@­Ó¥i¥H¼W¥[¤O¶qªºÅ@µÃ¡C

³Ì«á¤@¥ó¬O­è¤~¦ã¾U¤z±¼¤F¨º­Ó­ô¥¬ªL¤Q¤Òªø¡AµM«á©â¥X¨Óªº¤@¥ó¸Ë³Æ¡A­ô¥¬ªLªº¤³«ë¡C

­ô¥¬ªLªº¤³«ë¡J¶ÂÅK¯ÅªZ¾¹¡C³o§â¼Cªgº¡¤F­ô¥¬ªL¤@±ÚªºÂA¦å¡A¸Ë³Æ¦¹¼C«á¥i¥H¼W¥[¹ï­ô¥¬ªLªº¶Ë®`¡A¦ý¬O·|§l¤Þ©Ò¦³¬Ý¨ì§Aªº­ô¥¬ªLªº¤³«ë¡C

ÁöµM¨S¦³¤@¥ó¸Ë³Æ¤W¡A¦³¼Ðª`¥i¥H¼W¥[¦h¤ÖÄÝx¡@ng¡A¤£¹L¹ï¦ã¾U¨Ó»¡¡A¯à¥Î´N¦æ¤F¡C¤_¬O¦ã¾U°¨¤W´«¤W¤F­ô¥¬ªLªº¤³«ë¡A©M®ÉªÅµõÁ_¤Uªº­ô¥¬ªL¾Ô¤h¶}©l¤F¹ï«Ï¡C

¨­¤W¬ï¤W¤F³o¨Ç¸Ë³Æªº¦ã¾U¡A¦­¦b²Ä¤@¦¸±o¨ì¤F¨º§âù׸ñ´³´³ªºÅK¼C¤§«á¡A´N¦³¤F¤@­Ó·Qªk¡C¦p¤µ¤@¤U¤l±o¨ì¤F³o»ò¦h¸Ë³Æ¡A¦ã¾U§ó¥[½T©w¤F¦Û¤vªº·Qªk¡C

¤£¹L¦ã¾U¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A´Nµo²{¦Û¤v¤â¤W³o§â­ô¥¬ªLªº¤³«ë¡A®ÄªGªGµM¬O¤£¿ù¡C¦]¬°­è¤~³o¨Ç­ô¥¬ªL¾Ô¤h¬Ý¦ã¾U¬ÈÄߪº²´¯«¡A¦b¦ã¾U¸Ë³Æ¤W¤F­ô¥¬ªLªº¤³«ë¤§«á¡A°¨¤WÅܦ¨¤F«è«ë¡C

³oºØ¨S¥Ñ¨Óªº«è«ëÅý¦ã¾U·Pı«Ü©_§®¡A¦Û¤v©ú©ú¤°»ò³£¨S¦³¤z¡A¦ý¬O«o©Û¨Ó¤F²´«e³o¨Ç­ô¥¬ªL¾Ôªº«è«ë¡C¦Ó«è«ë±a¨Óªº¥ß±ì¨£¼vªº®ÄªG¡A´N¬Oµ¹¤F´X­Ó­è¤~¤ß¤¤ÁÙ¥Rº¡®£Äߪº­ô¥¬ªL¡A©ñ¤U®£ÄߧðÀ»¦ã¾Uªº«i®ð¡C

¤@ºj¥´Äê¤F¤@­Ó¨Rªº³Ì§Öªº­ô¥¬ªL¾Ô¤hªºÁy¡AÀH«á¦ã¾U¡A´§°_¤F¤â¤¤ªº­ô¥¬ªLªº¤³«ë³o§â¤@¦ÌªøªºÅK¼C¡A©M¥t¤@­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h¹ï¤F¤@¼C¡C

¥é¦ò¬O¤³«ë¿Eµo¤F­ô¥¬ªL¾Ô¤hÁôÂæbÅ餺ªº¤O¶q¡A­þ©È¬O¤O¶q³Q«d®z¤Fªº­ô¥¬ªL¾Ô¤h¡A¦¹®É¾Ö¦³¤F¤³«ë¤§«á¡A¤]¯à°÷©M¦ã¾U¤ñ¸Õ´X¤â¡C

ÀH«á¦ã¾U¦]¬°¨S¦³±þ±¼­ô¥¬ªL¾Ô¤h¡A¦A¥[¤W¥t¥~ªº­ô¥¬ªL¾Ô¤h¤]¨R¤F¹L¨Ó¡A¤_¬O¥u¦n¾Ô²¤x¡@ngªº¦V«á°h¤F´X¨B¡AµM«á¸ú¶}¤F¥t¤@­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤hªº§ðÀ»¡A±Nºj¤f¹ï·Ç¤F²´«eªº­ô¥¬ªL¾Ô¤h¡C

´N¦b¦ã¾UºCºC¦a®ø¯Ó´X­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤hªº®É­Ô¡A®ÉªÅµõÁ_¦A¤@¦¸¶}©l¤Fªi°Ê¡C³o¤@¦¸®ÉªÅµõÁ_ªºªi°Ê«ùÄò¤F¤Q¦h¬íªº®É¶¡¡A¦Ó®ÉªÅµõÁ_¨½­±¥X¨Óªº¡A¤]¬O³Ì«áªº´X¤Q­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h­Ì¡C

¨ä¤¤¶¤¥î¨½³ÌÅã²´ªº¡A´N­n¼Æ³Q´X­Ó­ô¥¬ªL¤Q¤Òªø¥]³òªº¨º­Ó­ô¥¬ªL¡C¤@¨­ÁÙºâ³W¾ãªº¥Ö¥Ò¡A¤â¤W´¤µÛ¥´³y¨S¦³¨º»ò²ÊÁWªº¾Ô¤M¡A¥[¤W¦A¤@¦¸¤ñ¨ä¥L­ô¥¬ªL©Þ°ª¤F¤@¨Çªº¨­°ª¡A³o³f¦pªG¤£¬O­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªø¡A´N¤£·|¬O§O¤H¤F¡C

·í©Ò¦³ªº­ô¥¬ªL¾Ô¤h¬Ý¨ì¤F¦ã¾U¤§«á¡A²´¤¤³£·|¬yÅS¥X¤³«ë¡B«è«ëªºs¡@±m¡AÁöµM¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò¡A·|¤³«ë¤@­Ó±q¨Ó¨S¦³¨£¹L­±ªº¤HÃþ¡A¦ý¬Oª¾¹D¥L³Q¦Û¤v¤³«ë¡A¦Û¤v·Q±þ¥L¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C

³Ì«áªº¤@­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h³Q¦ã¾U©ñ­Ë¤§«á¡A·Ç³ÆªQ¤@¤f®ðªº¦ã¾U¤S§â³o¤@¤f®ð«|¤F¦^¥h¡C

­n»¡­±¹ï´X¤Q­Ó©M¦Û¤v¾Ö¦³¤@¼Ëªº¹ê¤O¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X­Ó¶W¶V¦Û¤v¡B¤@­Ó»·»·¶W¶V¦Û¤v¡AÁÙ·Q­n¦Û¤vªº©Rªº¹ï¤â¡A»¡¤£ºò±i¨º³£¬Oµêªº¡C

¦ý¬O¡A¦ã¾U¨Ã¤£®`©È¡C

­è¤~´«¤W¤F´X¥ó¸Ë³Æ¤§«á¡A¦ã¾U¯à°÷·Pı¨ì¡A¦Û¤v¨­¤W´X­Ó³¡¦ìªº¤O¶q¡Aµ´¹ï³Q¥[±j¤F¡CÁöµM¨â­ÓªÓ»H¤W¼W¥[ªº¤£©úÅã¡A¦ý¬O¥k¤â¤âµÃ¤W¼W¥[ªº¤O¶q¡A¥i¤£¬Oµêªº¡C

¦Ó¥B¦ã¾U¦b¥Î­ô¥¬ªLªº¤³«ë³o§âÅK¼C¡A¬å¨ì¤F­ô¥¬ªL¾Ô¤hªº¨­¤W¤§«á¡A¨ººØ¤M¤ù¤ÁªÎ¨mªº·Pı¡A¦A¤@¦¸¥X²{¦b¤F¦ã¾Uªº¤â¤W¡C­è¤~¬å­ô¥¬ªL¾Ô¤hÁÙ¦³¨Ç¶O¤O¡A¦ý¬O´«¤W¤F­ô¥¬ªLªº¤³«ë¤§«á¡A·Pı´N¬O¤£¤@¼Ë¡I

´X¤Q­Ó­ô¥¬ªL¾Ô¤h¦p¾jª¯¤@¼Ë¡AÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ¥D¤Hªº©R¥O¡AµM«áÀH®É·Ç³Æ¼³¦V¦ã¾U³o¤@¶ô¥L­Ì²´¤¤ÂA¬üªº°©ÀY¡C¦Ó¦ã¾U­±¹ï¦p¦¹¦hªº¾jª¯¡A¨Ã¨S¦³µ·²@ªº·W±i¡A¦ã¾Uªºªí²{´N¹³¬O¤@­Ó¨IµÛ§NÀRªºÂy¤H¤@¼Ë¡AÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ¦Û¤vªºÂyª«¹L¨Ó¡C

¤£»·³B¼Ó¤Wªº«Î³»³B¡A¥¿¦b¬ÝµÛ³o¨½ªº©s¹Ú¨â¥u¤p¤â¡Aºòºò¦a´¤µÛ¨­«eªºÄæ±ì¡C¬Ý©s¹Úºò±i¡B®`©È¡B®£Äßµ¥ªº±¡ºü³£²VÂø¦bÁy¤W¡A¤@Ã䯸µÛªº¨F¨F¹Ï¡A¦³¨Ç¦n©_¦ã¾U©M³o­Ó°£¤FÀYµo³QÁVÁϤF¡A¦ý¬O¬Ý°_¨Ó´NÅý¤H¥Í¥X¤@ºØ«OÅ@±¡ºüªº¤p«Ä¤l¡A¨ì©³¬O¤°»òÃö¨t¡C

ÁöµM¨F¨F¹Ï¤w¸g´c·N²q´ú¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¯u¥¿ªº¤ß«ä¡A¨ä¹ê³£¦b¤U­±ªº¦ã¾U¨­¤W¡C

­è¤~¬Ý¨ì¤F¦ã¾U¨º¤@§â¡A¯à°÷¥´¥Xµ´¹ï¶W¹L¤»µo¡A¦ý¬OÁÙ¤£´«¤l¼u¯à°÷Ä~Äò¥´ªº¯«©_¥ª½ü¤âºj¡A¨F¨F¹Ï´N¤w¸gª`·N°_¤F¦ã¾U¨­¤Wªº©_©Ç¤§³B¡C¦Ó¥B¨C¦¸¦ã¾U±þ±¼¤F¤@­Ó©Çª«¤§«á¡A¾Ö¦³²§¯à¤Oªº¨F¨F¹Ï¯à°÷²M´·ªº·Pı¨ì¡A©Çª«¨­¤W¦³¤@ªÑ¯à¶q¡A¬y¨ì¤F¦ã¾Uªº¨­¤W¡C

¦Ó¥B­è¤~¦b¬Ý¨ì¤F¦ã¾U¨Ï¥X¡u¤@¼C¡v³o­Ó§Þ¯à¤§«á¡A¨F¨F¹Ï±q³o¥­²HµL©_ªº¤@©Û¤¤¡A·P¨ü¨ì¤F·íªì¦b¨®¤l¤W¡A¨º­Ó¥u­nªá¿ú´N¯à¬Ý¥L¨­¤W¥j¸³¯µÄyªº¥j©Ç¼C«È¡A·í®Éµ¹¦ã¾U¥Ü½d¤Q¦~¿i¤@¼Cªº¨º¤@©Ûªº®ð¶Õ¡C

¨â­Ó¤H¦b¨Ï¥X¤£¦Pªº©Û¦¡¤§«á¡A«o¦³¤@µ·ªº·Pı¬Û¦P¡C¨F¨F¹Ï·P¨ü¨ìªº¡A¥¿¬O³o¤@ºØ¤@©¹µL«eªº®ð¶Õ¡A¤]À³¸Ó»¡¡A³o¬O¤£ºÞ«e¤è¦³¤°»ò¡A¤]­n§â¦Û¤v·Q­n°µªº°µ¥X¨Óªº®ð¶Õ¡C

¬JµM¤w¸gı±o¦ã¾U¦³­È±o°ö¾iªº»ù­È¡A±µ¤U¨Ó¨F¨F¹Ï¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¦pªG¦ã¾U¤@¦³¨Æ¡AÁöµM¦Û¤vªº¯à¤OÁÙ¤£¨¬°÷±q³o»ò°ª¡A´N¹ï¤U­±¶i¦æ³Ì²r¦a§ðÀ»¡A¦ý¬O¤ä´©¦ã¾UÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C

­è¤~¦]¬°®ÉªÅªº¤zÂZ¡A©Ò¥H­ì¥»À³¸Ó¤@°_¹L¨Ó³o¤@¶¤­ô¥¬ªL¡AÅܦ¨¤F¤À§å¹L¨Óªº¡C¥»¨Ó±o¨ì¤F¨º¨Ç©M°e¦º®t¤£¦hªº¬¶¦Ç­ô¥¬ªLªº«H®§¡A±N³o¨½ªº¤HÃþ§Î®eªº¬O¦³¦h¤ô¡AµM«á¦h¦n±þ¡C

¤_¬OÁÙ¦b²§¥@¬Éªº¨º´X­Ó­ô¥¬ªL²Î»â­Ì¡A³£Ä±±o¨S¦³¤°»ò¡A³o¤@¦¸ªº¤J«IªÖ©w¬OĹ©w¤F¡C¦ý¬O½Öª¾¹D³o­Ó¦Ê¤Òªø¤@¹L¨Ó¡A¬Ý¨ìªº´N¬O¤@Åy¤S¤@Åy¦Û¤v¤â¤Uªº¸H¦×¡A¦Ó¥B´N¦b¦Û¤vªº²´«e¡A¤@­Ó¤HÃþ·íµÛ¦Û¤vªº­±¤z±¼¤F¦Û¤vªº¤â¤U¡C

²z©Ò·íµMªº¡A­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªø«ã¤F¡A¦Ó¥B¦b¨º¤@§â­ô¥¬ªLªº¤³«ëªº²ö¦W¤³«ëªº¼vÅT¤U¡A­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªøªº¼««ã¤S³Q©ñ¤j¤F¦n´X­¿¡C

¥Î­ô¥¬ªL»y©R¥O¦Û¤vªº¤â¤U¥]³ò¦ã¾U¡A­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªø¦b¤@²³­ô¥¬ªL¤Q¤ÒªøªºÁL¾Ö¤§¤U¡A¨Ó¨ì¤F¦ã¾U­±«eªº¤£»·³B¡C

¤â¤¤ªº¾Ô¤M«ü¦V¤F¦ã¾U¡A­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªø¥Î¼««ãªº»y®ð»¡¹D¡J¡u§A³o­Ó¨õ·Lªº¤HÃþ¡A³ºµM´±±þ±¼§Ú³o»ò¦hªº¤â¤U¡A§A¡A¤w¸g·Ç³Æ¦nªï±µÄݤ_§Aªº¦º¤`¤F¶Ü¡I¡]­ô¥¬ªL»y¡^¡v

­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªøªº¬[¶Õ¬Ý°_¨Ó®¼¤j¡A¦Ó¥B«Â¯Ùªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¤]°÷¬½ªº¡A¦ý¬O­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªø»¡ªº¬O¥L­Ì­ô¥¬ªL¤@±Úªº»y¨¥¡A§@¬°¤HÃþ¦ã¾U®Ú¥»´N§v¤£À´¡C

¤_¬O§v¤£À´¸Ü¦ý¬OÀ´¤j·§·Q­nªí¥Ü¤°»òªº¦ã¾U¡A¤]§N¯ºµÛ¹ï­ô¥¬ªL¦Ê¤Òªø»¡¹D¡J¡u³s³o¨½ªº¸Ü³£¤£·|ÁÙ´±­°Á{¡A¬Ý¨Ó»Ý­n§ÚÀ°§U§A¦b³o¨½½ü¦^¤@¦¸¡A·í­Ó½Þ¡Bª¯¤°»òªº¯b¥Í¡A¾Ç¾Ç³o¨½ªº¸Ü¦A»¡¤F¡I¡v

¨â­Ó¤HÁöµM³£¤£À´¹ï¤è¸Ü¨½­±ªº·N«ä¡A¦ý¬O·Q·Q´Nª¾¹DªÖ©w¤£¬O¦b¦j¦Û¤v¡A©Ò¥H³£¹F¨ì¤F¦Û¤vªº¥Øªºªº¨â¤H¡A¦P®É·Ç³Æ¦n¤F¾Ô¤æ¡C

¾Ô¤æ¡A¤@IJ§Yµo¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¥@¶i§ð³Ì·s³¹¸` | ¥½¥@¶i§ð¥þ¤å¾\Ū | ¥½¥@¶i§ð¥þ¶°¾\Ū