政客就是一群婊子，只要給他們足夠的選金，他們就會乖乖月兌下褲子，亮出肥大的。
————《華盛頓時政網》總編洛里.漢森
——
1998年8月
秋季學期開始
usa紐約曼哈頓
哥倫比亞大學東亞圖書館玉白色的石階上，拜奧.楊正拿著手里的《經濟學前沿導報》發呆，此時此刻，他這具瘦小的身體里已經不是以前的靈魂了，而是十五年後的楊伍。
那一日跳樓自殺後，他就感覺陷入黑暗中，等再次醒來，卻變成了另外一個人，一個出生在美國的美籍華人，中文名居然也叫楊伍。
捏捏自己的手，楊伍才再次確信不是夢中，嘗試的在台階上跳了跳，他咧嘴笑了。
老天真的給了他重來一次的機會，他要回家，他要制止那一切的發生。
「嘿，伙計，你又這個樣子了，你知不知道新聞學院的阿爾娃都準備把你送到醫學院去了？」
在來人拍了楊伍的肩膀一下後，他猛然醒悟，側頭一看，發現是個身高差不多一米九的壯碩黑人。
這是非籍留學生巴布魯，在學生里不是很受歡迎，但是跟楊伍倒談的很來，當然，是以前的書呆子拜奧.楊楊伍。
楊伍聳聳肩，拿起書本就準備走，後面巴布魯叫起來︰「楊，你這幾天太奇怪了，以前說起金發大妞阿爾娃你都會興奮的哇哇叫的，你看，她就在那邊！」
巴布魯粗壯的胳膊一拽楊伍，楊伍就轉過身去，正好看到穿著**短褲與白色小背心的阿爾娃，確實是個標準的白人辣妹，金子一樣的波浪長發，挺翹的，露出大半的胸脯，絕對能吸引荷爾蒙分泌旺盛的哥大學生們。
只是楊伍卻沒什麼心思，他現在只想告訴他的家族，避免未來將要發生的錯誤。
「嘿，巴布魯，你知道華夏嗎？」
「你的祖國嗎？你不會是想以後回那里吧？那可不是個好主意，听說那里看到白種人和黑人就跟見到猴子一樣，雖然你是黃種人，但你不是完全不懂那邊的情況嗎？」
巴布魯的話如同晴天霹靂，楊伍突然醒悟，他不是楊鼎天的孫子楊伍了，他是一個美籍華人，一個籍籍無名的家伙，此時的他根本沒有接近那個正如日中天的家族的機會！
怎麼辦？怎麼辦！楊伍皺著眉頭直奔自己的宿舍，他要想清楚，也不管巴布魯喋喋不休的叫喊。
等他回到宿舍，剛打開門就听到一陣啪啪啪的拍擊聲和氣喘聲，推門而進，地上丟著內衣內褲。
「嘿，楊，歡迎你回到熱情小屋，請給我拿瓶可樂，要冰一點的靠里面床上騎在一個女人身上的馬克.喬森扭頭道。
對于自己這位室友豪放的作風，楊伍這幾天已經見識了，他從小冰箱里拿出一瓶可樂丟過去。
「哦，上帝，這一下真帶勁。馬克，這就是你東方的室友嗎？我還沒有跟東方男人嘗試過，要不喊他一起吧？嘿，伙計，要不要開心一下？」被馬克騎在下面的微胖女人叫道。
「謝謝，你們自己開心吧楊伍從自己的書架上拿了幾本書，又出了宿舍，他在宿舍旁邊的花園里一邊翻看這些華夏的資料，一邊想該怎麼做。
他現在是abc，連華夏都沒有去過，而現在他的身份和經濟情況甚至連去華夏的可能性都沒有，因為他是完全靠獎學金、打零工和他人資助才能上哥大的，他家里父母都是租住地下室的美國貧民。
該怎麼辦？如果想改變他家族未來的必死困局，那他在無法直接提醒他們的情況下，就只有當官一條路，只有獲得一定的地位就可以影響家族了。
按照他對華夏未來發展情況的先知先覺，他如果在華夏當官絕對可以順風順水，可是，現在他是abc啊，連華夏的政審都過不了。
經商的話，在華夏的官本位社會下，再有錢的商人也無法影響政治格局。
「約翰，今年的中期選舉要開始了，你難道就不關注一下政治嗎？」
「那些虛偽的政客，我才不想關注
路過學生的對話讓楊伍腦中一震，這里是美國，一個創造奇跡的國家，如果他在這個國家取得足夠的權勢，那就可以側面的利用美國強大的國力影響華夏的政治了。
「對！就這樣！」楊伍捶了下手掌心，在美國，獲得權力其實沒有那麼難，只要有資本的支持和一定的政治手腕，那麼其他的都不是問題。
可是現在該怎麼做？直接去參加市議員的選舉嗎？在美國是滿18周歲都可以參加選舉，但是他還是個三年級的學生，更是沒有一點資本。
想來想去，楊伍確定了路子，他必須先在學校獲得足夠的影響力，完成學業獲得學位，同時還要積累資本，美國的政治向來是堆砌在金錢上的。
怎麼賺錢又把楊伍給難住了，美國的他是一個徹頭徹尾的書呆子，除了會刷盤子其他什麼都不會，而重活的他則只會吃喝玩樂，這些方面他是個好手，可這怎麼賺錢？
「嘿，楊，你剛才為什麼不接受莉蓮熱情的邀請，她的胸部那麼大，雖然沒有阿爾娃火辣，但卻絕對是床上尤物結束戰斗的馬克一坐到楊伍身邊，遞過來一瓶可樂。
「你知道的，我是華夏人楊伍打開可樂灌了一氣道。
「哦，保守的民族，對了，你準備怎麼謝我？」馬克拿出兩張邀請卡忽然道。
楊伍瞥了一眼，發現居然是啤酒與美人俱樂部的派對邀請卡，這個俱樂部雖然只是娛樂性質的，但是里面卻有不少學生領袖，包括三年級聯誼會成員和班級事務委員會成員等，所以一般人很難獲得邀請。
而在以前，楊伍肯定是不參加這類活動的，以他書呆子的性格，去了也是被人整和嘲笑，但這一次，他感覺自己要去，要做一個合格的政客，那必須要隨時隨地的去攫取影響力，如果能獲得這些學生領袖的認可，那對他是有極大好處的。
「我把我收集的playboy全部給你，可以了吧？」楊伍笑了笑，拿過了邀請卡。
「真的？楊，你簡直就是天使馬克過來想擁抱楊伍，但是被他躲過了，開玩笑，這小子剛才連澡都沒洗。
晚上七點多，楊伍就跟恨不得把自己打扮成火雞的馬克出發了，一路上馬克還絮絮叨叨，認為楊伍不該穿的太隨便，那可吸引不了辣妹，而且表情也太嚴肅了，應該開心一點。
楊伍听了模了模下巴，似乎與上輩子相比，他是沉默了一些，而這在美國並不是好的性格，畢竟這里不是德國。
想著這些，兩個人已經到了喧鬧無比的俱樂部門口，但是卻被一個高大的白人攔住了︰「黃皮猴子，這里不歡迎你
(