大約晚上十一點鐘的時候，一樓吃飯的客人已經走了個差不多，酒店里的服務生也多半已經睡下。周東飛自告奮勇加班加點，這讓梅姐感到很錯愕。這小子，今天吃錯了藥吧？不過既然有主動要求加班的，老板自然不會為難。
這時候，門口悄然停下了一輛黑色的奧迪A6。車門打開，張達道從駕駛座走下來——他親自當司機。然後他打開後車門，隨後走下來一個四十多歲的中年男人。這個人，正是匯文區公安局局長牛天河！
周東飛已經替張達道悲哀了︰把自己的女人貢獻出去，還要替對方開房間，甚至要親自當司機送人家過來。這樣的綠帽子，成色也太足了！
隨後，牛天河在張達道的領路下，急匆匆走過了吧台，直奔三樓。看得出，牛天河還是比較注意自己的身份的。至于張達道，則強顏歡笑，說了幾句沒營養的閑話，牛天河根本沒有回應。
當兩人都上去之後兩分鐘，周東飛也喚醒了一同值班的小敏，說自己要去一趟衛生間。然後，他也直奔三樓，把自己反鎖在了304房間，同時打電話通知了李清芳。這時的李清芳正在派出所里，當即打開了監控。
隔壁306房間里面，只听見張達道簡單介紹了一下，就匆匆離開了。隨後，房間里一陣尷尬的寂靜。
似乎承受不住這樣的壓抑，那個女生還是主動地說︰「牛先生您好！您……累了吧？要不，我先給您捶捶背？」
周東飛听見牛天河一聲淡淡的笑聲，隨後就直奔主題了。只不過在牛天河野牛般沖撞的同時，竟然還提起了「李清芳」這個名字！這一點，讓周東飛很意外。
……
「警花妹子，都拍到了嗎？」周東飛在電話中悄悄的問。
「嗯，這家伙果然下水了，哎！」李清芳似乎不願將牛天河這樣一個局長，和這樣的事情聯系起來。可是，事實擺在眼前。
「怎麼樣，還需要唇語翻譯嗎？忘了告訴你了，咱以後的唇語翻譯可不能白干了，要收費的，每分鐘一千塊，嘿！」周東飛無恥地說。
「你倒不如去搶了！少廢話，趕緊給我滾過來！」
「都十一點半了啊！去也可以，可是你要保證，不能非禮咱，咱還是個黃花小伙子呢。」這貨說得很言不由衷，讓人懷疑他說的是徹徹底底的反話。
「信不信我一槍轟碎你的是非根，讓你以後永遠斷了這些惡心人的念頭兒？」
……
開路！周東飛讓小敏繼續值班，自己則一路直奔大學城派出所。過一會兒，就要和一個34E的漂亮警花深夜獨處，探討人生最本質的問題了。這一點，幾乎能讓一切雄性牲口獸血沸騰。